Konservengefäß mit elektrischem Hejzkörper Bei Konservengefäßen, wie
diese im Haushalt u. dgl. gebraucht werden und die aus Glas, Porzellan oder ähnlichem
Material hergestellt sind, ist es bereits bekannt geworden, einen elektrischen Heizkörper
zu verwenden, der unter dein Deckel des Konservengefäßes angebracht ist. Bei einer
derartigen Anordnung bat sich aber gezeigt, daß die Deckel nach der Leerung des
Gefäßes sehr schlecht zu reinigen waren, da sich das in dem Gefäß enthaltene konservierte
Gut leicht hinter dem Heizkörper festsetzen konnte, 'so daß beim Reinigen an manchen
Stellen, die nicht zugängig waren, sich das Gut anhaftete und hierdurch bei einer
späteren Füllung das zu konservierende Gut leicht verderben konnte. Diese Übelstände
zu beseitigen, ist Zweck vorliegender Erfindung, und wird dieses dadurch erreicht,
daß der Heizkörper auswechselbar unter dem Deckel des Gefäßes angeordnet ist.Preserving jar with electric heating element For preserving jars, such as
these are used in the household and the like and those made of glass, porcelain or the like
Material, it is already known, an electric radiator
which is attached under the lid of the canning jar. At a
Such an arrangement was shown, however, that the lid after emptying the
The vessel was very difficult to clean because that contained in the vessel was preserved
Could easily get stuck behind the radiator, so that when cleaning some
Places that were inaccessible, the good stuck to one another and, as a result, one
later filling could easily spoil the goods to be preserved. These evils
to eliminate is the purpose of the present invention, and this is achieved by
that the radiator is arranged interchangeably under the lid of the vessel.
Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt
und zeigt Abb. i Schnitt durch ein Konservengefäß und den Heizkörper, Abb.2 Draufsicht
von unten auf Deckel und Heizkörper.The invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing
and Fig. i shows a section through a canning vessel and the heating element, Fig. 2 top view
from below on the lid and radiator.
In bekanntet Anordnung besteht das Konservengefäß, welches aus Glas,
Porzellan oder anderem Material hergestellt ist, aus dem Einfüllteil i und dem Deckel
2. An dem Einfüllteil i ist der Ansatzring 3- angebracht, auf welchem ein Dichtungsring
q. aufliegt, der den Deckel 2 gegen den Ansatzring 3 abdichtet. Der Deckel 2 ist
derart ausgebildet, daß er eine Mulde > besitzt. Diese Mulde ist zu einer Verdickung
6 ausgearbeitet, die an ihrem unteren Teil in einen konischen Ansatz 7 ausläuft.
In diesem Ansatz sind die Steckerstifte 8, die in die Steckerstifte g übergehen,
befestigt. Auf die Steckerstifte g wird mittels der Hülsen io der Heizkörper i i
aufgesteckt. Der Heizkörper i i hat eine kegelig verlaufende Innenfläche i2 und
eine ebenso verlaufende Außenfläche i3, die mit einer fortlaufenden schraubengangförmigen
Nut 14 versehen ist. In dieser Nut liegt der spiralartig gewickelte Heizdraht 15.
Der Heizdraht 15 ist in an sich bekannter Anordnung mit den Hülsen io des Heizkörpers
verbunden. Zum Schutze des Heizkörpers kann an der Verdickung 6 ein Verschlußmittel,
beispielsweise Gewinde, Bajonettverschluß o. dgl., angebracht sein, welches eine
Schutzkappe Festhält, die den Heizkörper abdeckt.In a well-known arrangement, the canning jar, which is made of glass,
Porcelain or other material is made from the filling part i and the lid
2. On the filling part i, the shoulder ring 3- is attached, on which a sealing ring
q. which seals the cover 2 against the shoulder ring 3. The lid 2 is
designed in such a way that it has a hollow>. This depression has become a thickening
6 worked out, which terminates in a conical approach 7 at its lower part.
In this approach, the connector pins 8, which merge into the connector pins g,
attached. The radiator i i is attached to the connector pins g by means of the sleeves io
attached. The radiator i i has a conical inner surface i2 and
a similarly extending outer surface i3, which with a continuous helical
Groove 14 is provided. The spirally wound heating wire 15 lies in this groove.
The heating wire 15 is in a known arrangement with the sleeves io of the radiator
tied together. To protect the radiator, a closure means can be attached to the thickening 6,
For example, thread, bayonet lock o. The like. Be attached, which one
Protective cap Holds in place that covers the radiator.
Zum Auswechseln des Heizkörpers bz%v. zur Reinigung des Deckels wird,
wenn der Heizkörper eine Schutzkappe besitzt, diese -i-st abgenommen, worauf der
Heizkörper von den Steckerstiften g abgezogen wird, so daß sowohl der Deckel als
auch der Heizkötper für sich gereinigt werden können bz%v. beim Auswechseln des
Heizkörpers ein anderer auf die Steckerstifte g aufgesteckt %vird. Die Steckerstifte8
dienen in bekannter Anordnung zum Aufstecken des Kabels.To replace the radiator or% v. to clean the lid,
if the radiator has a protective cap, this -i-st removed, whereupon the
Radiator is removed from the connector pins g, so that both the cover as
even the heating element can be cleaned for itself or% v. when changing the
Another radiator is plugged onto the connector pins g. The connector pins 8
serve in a known arrangement for attaching the cable.