AT84769B - Umsteuerungs-Drehglocke für Gasfeuerungen u. dgl. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Umsteuerungs-Drehglocke   für Gasfeuerungen u. dgl. 



   Die bekannten Umsteuerungs-Drehglocken müssen zwecks Umsteuerung zunächst angehoben werden, damit die unteren Abdichtungskanten der die Glocke in einzelne Steuerräume abteilenden Zwischenwände aus dem Bereich des Abdichtungstroges herauskommen, worauf die Glocke durch Drehung umgesteuert und wieder in die   Flüssigkeitsabdichtung   abgesenkt wird. 



   Grössere Drehglocken, namentlich feuerfest ausgemauert und Mehrfachventile mit mehr als zwei Steuerabteilen, haben sehr grosses Eigengewicht und sind trotz Gegengewichtsausgleich nicht mehr von Hand umsteuerbar, wenigstens nicht ohne Vorschaltung von   Windwerken,   Vorgelegen o. dgl. und ausserdem ist die Lösung des Flüssigkeitsabschlusses nicht durch Hebung der Glocke selbst möglich, wenn mehrere zu steuernde Gase durch eine obere Steuerebene der Glocke zu-bzw. abgeführt werden und hierfür ein zweiter oberer Flüssigkeitsabschluss vorgesehen werden muss. 



   In den Fig. i und 2 der Zeichnung ist   als Ausführungsbeispiel   des Erfindungsgegenstandes eine Glocke mit zwei Steuerkammern dargestellt. Erfindungsgemäss ist die   Glocke a,   die durch eine Zwischenwand b in zwei Steuerabteile geteilt ist, mit einer besonderen   Hi1fsabdichtung c   versehen, die mit einer Sperrflüssigkeit, Sand o. dgl., gefüllt ist und die Glocke a bzw. deren
Steuerräume gegen aussen und gegeneinander abdichtet und ihrerseits wieder in dem Abdichtungtroge d abgedichtet ist. 



   In der in Fig. i links gezeichneten Betriebsstellung ist c angehoben, wobei sowohl der untere Rand der Glocke a, wie der Scheidewand b in die Sperrflüssigkeit von c eingetaucht und hermetisch abgedichtet sind. Um die Glocke durch Drehung umsteuern zu können, wird die
Hilfsabdichtung c, wie in Fig.   1   rechts dargestellt ist, soweit gesenkt, bis die höher als der Ab- dichtungsrand der Glocke a liegende Unterkante von b aus der   Sperrflüssigkeit   und dem Bei eich der oberen Ränder von c herausgetreten ist, worauf die Glocke gedreht und sodann die Hilfs- abdichtung c wieder in die Betriebsstellung angehoben wird. 



   Anstatt der schweren Glocke wird also nur die wesentlich leichtere   Hilfsabdichtung   gehoben und gesenkt, während die Glocke selbst nur Drehbewegungen ausführt, an denen bei der gezeichneten Anordnung die Hilfsabdichtung nicht teilnimmt. Diese wird zweckmässig aus Blech gepresst 
 EMI1.1 
 ausgeführt und kann auch durch Gegengewichte oder Schwimmer ausbalanziert und auch umgekehrt so angeordnet werden, dass sie zwecks Freigabe der Drehung und Umsteuerung angehoben wird und an der Drehung teilnimmt. Bei Glocken mit unterer und oberer Steuer- 
 EMI1.2 
 und gemeinsam bewegt, dass die obere Hilfsabdichtung gesenkt, die untere gleichzeitig gehoben wird und die eine als Gegengewicht für die andere wirkt. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Umsteuerungs-Drehglocke für Gasfeueiungen u. dgl., dadurch gekennzeichnet, dass die EMI1.3 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.