<Desc/Clms Page number 1>
Schutzvorrichtung an Quarzbrennern.
Die bisherigen Quarzlampen weisen den Ubelstand auf, dass im Falle eine Lampe während des Betriebes zerbricht, glühende Quarzteile herabfallen und das kochend heisse Quecksilber ausfliesst. Ein solcher Bruch macht sich bei Quarzbrennern, Úe zu Beleuchtungs- zwecken benutzt werden, weniger fühlbar, da solche Lampen stets mit Glasglocken versehen sind. Dagegen muss bei Quarzlampen, die für ärztliche Zwecke Verwendung finden, unter allen Umständen die Forderung erfüllt werden, dass bei einem Brennerbruch die Patienten nicht zu Schaden kommen.
Eine wirksame Schutzvorrichtung muss aus einem Material bestehen, welches für die ultravioletten Strahlen, auf die es bei der Anwendung von Quarzlampen zu medizinischen Zwecken ankommt, durchlässig ist, und muss ferner so angeordnet sein, dass Verletzungen von Personen durch Herabfallen glühender Quarzstücke oder Auslaufen des heissen Quecksilbers verhindert werden. Der Gegenstand der Erfindung erfüllt diese Forderung.
In der Zeichnung zeigt Fig. 1 eine Längsansicht und Fig. 2 einen Querschnitt des Brenners und der Schutzvorrichtung. Hienach sind a, a zwei gepresste Metallkappen, welche die Polgefässe des Brenners möglichst nah umschliessen und am Leuchtrohransatz halbkreisförmig ausgeschnitten sind. Sie dienen als Träger des halbzylindrischen Quarzschutzmantels b, welcher entweder aus völlig klarem Material besteht oder auch am unteren Teil c (Fig. 2) mit einer dünnen Auflage von milchweissem Quarz versehen ist, so dass die intensivste, lotrecht nach unten strahlende Lichtmenge etwas abgeblendet wird. Statt Quarz kann auch eine die ultravioletten Strahlen mehr oder weniger durchlassende Glasfarbe verwendet werden. Die Glasfärbung kann durch Färbung der Masse selbst, durch Überzug mit Farblack usw., erreicht werden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Schutzvorrichtung an Quarzbrennern, dadurch gekennzeichnet, dass ein aus Glas oder Quarz bestehendes Schutzrohr (h) den Brenner teilweise oder ganz von unten umfasst
EMI1.1
gehängt ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Protective device on quartz burners.
The previous quartz lamps have the disadvantage that if a lamp breaks during operation, glowing quartz parts fall down and the boiling hot mercury flows out. Such a break is less noticeable in quartz burners that are used for lighting purposes, since such lamps are always provided with glass bells. In contrast, with quartz lamps that are used for medical purposes, the requirement must be met under all circumstances that the patient is not harmed if the burner breaks.
An effective protective device must be made of a material that is permeable to the ultraviolet rays that are important when using quartz lamps for medical purposes, and must also be arranged in such a way that injuries to persons from falling pieces of glowing quartz or leakage of the hot Mercury can be prevented. The subject matter of the invention fulfills this requirement.
In the drawing, FIG. 1 shows a longitudinal view and FIG. 2 shows a cross section of the burner and the protective device. After that, a, a are two pressed metal caps, which enclose the pole vessels of the burner as closely as possible and are cut out in a semicircle at the light tube attachment. They serve as a carrier of the semi-cylindrical quartz protective jacket b, which is either made of completely clear material or is also provided with a thin layer of milk-white quartz on the lower part c (Fig. 2), so that the most intense, vertically downwardly radiant amount of light is blocked out somewhat . Instead of quartz, it is also possible to use a glass color that more or less transmits the ultraviolet rays. The glass can be colored by coloring the mass itself, by coating it with colored varnish, etc.
PATENT CLAIMS:
1. Protective device on quartz burners, characterized in that a protective tube (h) made of glass or quartz surrounds the burner partially or entirely from below
EMI1.1
is hanged.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.