<Desc/Clms Page number 1>
Mit einem Reflektor Vereinigte Lampenschutzglocke.
Vorliegende Erfindung betrifft einen mit einem Reflektor kombinierten Lampenschirm bzw. Lampenglocke, bei welcher der Reflektor dem Auge verborgen ist und innerhalb der Glocke bzw. des Schirmes von einem Teile desselben getragen wird. Vereinigungen von einem reflektierenden oberen Teil mit einem lichtdurchlässigen unteren Teil sind bei Lampenglocken längst bekannt, aber in all diesen bekannten Fällen ist der reflektierende Teil entweder sichtbar, oder er wird durch einen besonderen metallischen oder anders hergestellten Teil verborgen.
Bei der vorliegenden Erfindung schliesst die Glocke bzw. der Lampenschirm selbst den Reflektor ein, trägt ihn und hält ihn dem Auge verborgen, ohne Verwendung eines Zwischenstückes.
Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einigen Ausführungsformen dargestellt. Fig. 1 zeigt einen Längsschnitt durch eine Ausführungsform, Fig. 2 eine weitere Ausführungsform in teilweiser Ansicht und teilweisem Schnitt.
Fig. 1 ist ein Schnitt durch eine Schale und einen Halter ; die Bezugszeichen a, b, e, d, e bezeichnen die gesamte Schale, von welcher der mit b, c, d bezeichnete Teil lichtdurchlässig ist.
Dieser Teil kann mit lichtdurchlässigen bzw. zerstreuenden Prismen versehen oder in irgend einer anderen Art ausgebildet sein. Der mit o, b, d, e bezeichnete Teil ist als Glashalter ausgebildet. durch den ein mit Ornamenten verzierter Halter nachgeahmt wird. An dem mit b und d bezeichneten Teile ist die Schale in der Mulde so ausgebildet, dass dadurch eine Schulter bzw. ein Absatz.'\ entsteht, der den Reflektor r trägt. Der Reflektor kann beliebig ausgeführt sein ; er kann beispielsweise aus versilbertem oder Spiegelglas hergestellt oder mit reflektierenden Pt. men auf seiner Oberfläche ausgerüstet sein Der Umriss wird entsprechend den damit zu erzielenden bestimmTen Lichtverteilungen für Lichtzerstreuung und Lichtrichtung durch die Schale b, d, e hergestellt.
Der mit a, b, (, e bezeichnete Teil kann mattiert oder undurchsichtig oder in Fl1rhen schillernd hergestellt sein, um den Farben eines Halters zu gleichen ; er kann noch mit einem Bronze-oder farbigen Überzug bedeckt sein. Die Tatsche, dass der Reflektor r den grössten, wenn nicht sogar den gesamten Teil des Lichtes von dem mit a, b, d, e bezeichneten Teile fernhält,ist vom Standpunkt der Lichtverteilung aus von geringer Bedeutung, und vom Standpunkt der dekorativen Bedeutung aus, von noch geringerer Bedeutung, Je grösser aber der Kontrast zwischen dem Halterteil und dem lichtdurchlässigen Teile ist, u8m so grösser wird die künstlerische Wirkung
EMI1.1
lichtundurchlässigen Teil a, b, d, e.
Bei Pressglasgegenständen, bei welchen es wünschgenswert ist, Metallteile oder Ringe zum Tragen der Kombination zu vermeiden, können Glasröhren oder Henkelringe um den oberen Rand beim Pressen hcrgestellt werden, die mit einem Ring zusammenpassen würden, der durch eine Kette gehalten wird. oder es könnten auch Löcher vorgesehen sein.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
With a reflector United lamp protection bell.
The present invention relates to a lampshade or lamp bell combined with a reflector, in which the reflector is hidden from the eye and is carried by a part of the same within the bell or the screen. Associations of a reflective upper part with a translucent lower part have long been known in lamp bells, but in all these known cases the reflective part is either visible or it is hidden by a special metallic or otherwise manufactured part.
In the present invention, the bell or lampshade itself encloses the reflector, carries it and keeps it hidden from the eye, without the use of an intermediate piece.
The invention is shown in some embodiments in the drawing. Fig. 1 shows a longitudinal section through an embodiment, Fig. 2 shows a further embodiment in partial view and partial section.
Fig. 1 is a section through a tray and holder; the reference symbols a, b, e, d, e designate the entire shell, of which the part labeled b, c, d is translucent.
This part can be provided with translucent or diffusing prisms or designed in any other way. The part labeled o, b, d, e is designed as a glass holder. by which a holder decorated with ornaments is imitated. On the parts labeled b and d, the bowl is designed in the trough in such a way that it creates a shoulder or shoulder which carries the reflector r. The reflector can be designed as desired; it can be made of silver-plated or mirror glass, for example, or with reflective Pt. The outline is produced according to the specific light distributions to be achieved for light scattering and light direction through the shell b, d, e.
The part labeled a, b, (, e can be made matt or opaque or shimmering in flames to resemble the colors of a holder; it can also be covered with a bronze or colored coating. The fact that the reflector r Keeping most, if not all, of the light away from the parts marked a, b, d, e is of little importance from the point of view of light distribution, and from the point of view of decorative importance, even less important, the greater but the contrast between the holder part and the translucent part is, and the greater the artistic effect
EMI1.1
opaque part a, b, d, e.
For pressed glass articles where it is desirable to avoid metal parts or rings to carry the combination, glass tubes or handle rings can be made around the top edge when pressed which would mate with a ring held in place by a chain. or holes could also be provided.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.