DE33177C

DE33177C -

Info

Publication number: DE33177C
Application number: DENDAT33177D
Authority: DE
Publication date: 1900-01-01

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 4: Beleuchtungsgegenstände. ^J'\ y (J "/ ι CLASS 4: Lighting objects. ^ J '\ y (J "/ ι

HERRMANN BOHLE in BERLIN.HERRMANN BOHLE in BERLIN.

Scheiben enthaltendem Gehäuse.Housing containing disks.

Zusatz zum Patent No. 30113 vom 14. Mai 1884.Addition to patent no. 30113 of May 14, 1884.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 9. Januar 1885 ab. Längste Dauer: 13. Mai 1899.Patented in the German Empire on January 9, 1885. Longest duration: May 13, 1899.

Die im Haupt-Patent beschriebenen Einrichtungen eines Reflectors mit rotirendem, transparente farbige Scheiben enthaltendem Gehäuse haben folgende Aenderungen erfahren:The devices described in the main patent of a reflector with rotating, transparent Housing containing colored disks have undergone the following changes:

Der mit Verzierungen (Zacken) versehene Kranz F, welcher in der ursprünglichen Einrichtung ringsherum mit einem Zahnkranz versehen war, wird zweckmäfsiger in der durch Fig. ι (hintere Ansicht) und Fig. 2 (Seitenansicht, theilweise Schnitt) dargestellten Weise von Stangen / getragen, welche radial von dem auf der Welle g befestigten Ring h ausgehen. Die Welle g erhält ihren Antrieb von einem beliebigen Triebwerk und bewirkt zugleich mittelst Kegelradübersetzung die Rotation der Laterne B. The ring F provided with ornaments (jagged), which in the original arrangement was provided with a toothed ring all around, is more expediently carried by rods in the manner shown by Fig. 1 (rear view) and Fig. 2 (side view, partial section) which extend radially from the ring h attached to the shaft g. The shaft g receives its drive from any engine and at the same time causes the lantern B to rotate by means of a bevel gear ratio.

Der Reflector A kann, anstatt wie im Haupt - Patent angegeben, aus Glas- oder Spiegelglasscheiben, ebensowohl aus blanken Metallflächen, z. B. Nickel u. s. w., bestehen und aus prismatischen, mehreckigen Theilen zusammengesetzt oder theilweise oder im Ganzen gestanzt oder gegossen sein.The reflector A can, instead of as stated in the main patent, made of glass or mirror glass panes, as well as bare metal surfaces, e.g. B. nickel, etc., and composed of prismatic, polygonal parts or partly or wholly stamped or cast.

An Stelle eines Hohlspiegels kann ferner in sä'mmtlichen Apparaten eine beliebige ebene Spiegelfläche, wie durch A¹, Fig. 3, angedeutet, in Verbindung mit dem die Flamme umgebenden transparenten farbigen und drehbaren Gehäuse mit ähnlicher Wirkung benutzt werden; dieser ebene Spiegel hat den Vorzug, dafs das bunte Farbenspiel auch von der Seite her gesehen werden kann.Instead of a concave mirror, any flat mirror surface, as indicated by A ¹ , FIG. 3, in connection with the transparent colored and rotatable housing surrounding the flame can be used with a similar effect in all apparatuses; this plane mirror has the advantage that the colorful play of colors can also be seen from the side.

Die Laterne B kann, ohne die Gesammtwirkung zu ändern, durch eine der in Fig. 3, 4 und 5 dargestellten Einrichtungen ersetzt werden.The lantern B can be replaced by one of the devices shown in FIGS. 3, 4 and 5 without changing the overall effect.

Fig. 3 zeigt einen Reflector A, durch dessen Mitte das Rohr α eintritt, welches das Verbindungsrohr vom Oelbehälter ρ nach dem Brenner oder auch die Gasleitung oder elektrischen Drähte aufnimmt. Dieses Rohr ist von zwei oder mehreren (in der Zeichnung von drei) concentrischen Hohlwellen bed umgeben, die vom Triebwerk aus mittelst aufgesteckter Zahnräder in entgegengesetzter Richtung mit gleicher oder auch mit ungleicher Geschwindigkeit gedreht werden, derart, dafs die innerste Welle sich entgegengesetzt zur zweiten und jede folgende sich entgegengesetzt zur vorhergehenden dreht. Am vorderen Ende jeder dieser Wellen ist ein transparenter Trichter b^l c¹ d^l befestigt, sb dafs diese Trichter sich gleichfalls in einander drehen. Diese Trichter sind mit transparenten farbigen Strahlen, Streifen oder Figuren versehen, die, bei der Drehung an einander vorbeigehend, stets wechselnde Configurationen bilden, wie man sie mit dem bekannten Chromatrop in Nebelbilder-Apparaten erzeugt. Dieses bunte Farbenspiel, ringsherum auf den Reflector geworfen, ist von aufserordentlicher Schönheit und Mannig-Fig. 3 shows a reflector A, through the center of which the tube α enters, which receives the connecting tube from the oil container ρ to the burner or the gas line or electrical wires. This tube is surrounded by two or more (in the drawing of three) concentric hollow shafts bed, by the engine of means plugged gears in the opposite direction with the same or also be rotated with unequal speed such the innermost shaft DAF is opposite to the second and each following turns opposite to the previous one. At the front end of each of these shafts a transparent funnel b ^l c ¹ d ^{l is} attached, so that these funnels also turn into one another. These funnels are provided with transparent colored rays, stripes or figures, which, when they are rotated past each other, form constantly changing configurations, as is produced with the well-known chromatrop in fog-imaging devices. This colorful play of colors, thrown all around on the reflector, is of extraordinary beauty and variety.

faltigkeit. Es genügen zur Erzeugung dieser Wirkung im allgemeinen zwei solcher Trichter, doch wird der Effect noch erhöht, wenn, wie in der Zeichnung angegeben, drei Trichter in einander gelegt sind. Diese Trichter können entweder jeder aus einem Stück mit aufgelegten oder aufgemalten farbigen Streifen oder Figuren bestehen, oder sie können aus einzelnen farbigen Theilen oder Streifen hergestellt sein. Die Trichterform ist von Wichtigkeit, um das Farbenspiel dem Reflector in allen seinen Theilen in vollem Mafse mitzutheilen, und die schräge Fläche der Trichter ist zweckmäfsig annähernd parallel der punktirten Sehne χ y. wrinkles. Two such funnels are generally sufficient to produce this effect, but the effect is further increased if, as indicated in the drawing, three funnels are placed one inside the other. These funnels can either consist of one piece with colored strips or figures laid on or painted on them, or they can be made of individual colored parts or strips. The shape of the funnel is important in order to communicate the play of colors to the reflector in all its parts in full, and the inclined surface of the funnel is expediently approximately parallel to the punctured chord χ y.

Um die Flamme vor Zugwind zu schützen, wird die Oeffnung der Trichter zweckmäfsig durch eine Kapsel k überdeckt, deren Boden flach oder gewölbt, transparent, farbig und verziert sein kann und deren Rand von Metall, Glas oder anderem Material ringsherum die Flamme schützt. Die Kapsel k wird in einer Hülse m am Brenner aufgesteckt oder auf andere geeignete Weise befestigt.In order to protect the flame from drafts, the opening of the funnel is expediently covered by a capsule k , the bottom of which can be flat or curved, transparent, colored and decorated and the edge of which is made of metal, glass or other material to protect the flame. The capsule k is plugged into a sleeve m on the burner or fastened in another suitable manner.

Der in Fig. 3 dargestellte Reflector ist zum Anhängen an einen in der Wand befestigten Haken eingerichtet.The reflector shown in Fig. 3 is for hanging on a mounted in the wall Hook set up.

In Fig. 4 ist ein einfacheres, nicht trichterförmiges Chromatrop dargestellt, das aus zwei bunten Scheiben 0 o^l besteht,, welche entgegengesetzt gedreht werden; diese Scheiben sind zwischen der Flamme und dem Reflector angebracht. In FIG. 4, a simpler, non-funnel-shaped chromatrope is shown, which consists of two colored disks 0 o ¹ , which are rotated in opposite directions; these discs are placed between the flame and the reflector.

Fig. 5 ist eine mit farbigen Strahlen versehene transparente Glasscheibe, zweckmäfsig mit schräg aufstehendem Rand; diese rotirende Scheibe, zwischen der Flamme und dem Reflector angeordnet, bringt annähernd dieselbe Wirkung hervor wie die drehbare bunte Laterne; nur bewegt sich das farbige Lichtspiel hier kreisförmig auf dem Reflector, während es dort, seitlich ein- und austretend, darüber hingeht.Fig. 5 is a transparent sheet of glass provided with colored rays, expedient with a sloping edge; this rotating disk, between the flame and the reflector arranged, produces almost the same effect as the rotating colored lantern; only here the colored play of light moves in a circle on the reflector while it goes over there, entering and exiting from the side.

Fig. 6, 7 und 8 zeigen ein einfaches Gestell für den Reflector (Seitenansicht, hintere Ansicht und Ansicht von oben). Der Rand des Reflectors ruht auf dem Fufs des Gestelles auf und das im Gelenk bewegliche Kreuz r kann an der Wand befestigt werden.6, 7 and 8 show a simple frame for the reflector (side view, rear view and top view). The edge of the reflector rests on the foot of the frame and the cross r, which is movable in the hinge, can be attached to the wall.

Claims

Patent Claims:

1. Instead of the toothed ring F protected by claim 2 of the main patent, the ring F carried by rods f and set in rotation from the shaft g in connection with the reflector A.

2. Instead of the rotating housing B protected by claim 1 of the main patent:

a) the arrangement of two or more transparent funnels rotating in opposite directions ^ c ¹ Ci ¹ with colored stripes or figures to produce the effect of a chromatrope in connection with the reflector A or a flat mirror, or

b) the arrangement of a ^{chromatrope consisting of colored disks 0 or 1} in connection with the reflector A or a flat mirror, or

c) the arrangement of a rotating disc η of different colors between the flame and the reflector or a plane mirror.

For this purpose ι sheet of drawings.