Selbsttätige Feuerlöschbrause Die Erfindung betrifft eine selbsttätige
Feuerlöschbrause, deren Auslösung durch Zerknallen eines mit Flüssigkeit gefüllten,
zugeschmolzenen; zerbrechlichen Hohlkörpers erfolgt.Automatic fire extinguisher The invention relates to an automatic fire extinguisher
Fire extinguisher, which is triggered by popping a liquid-filled,
melted shut; fragile hollow body takes place.
Selbsttätige Feuerlöschbrausen dieser Art, deren Auslösung durch Zerknallen
eines mit Flüssigkeit ;gefüllten, zugeschmolzenen, zerbrechlichen Hohlkörpers erfolgt,
sind bekannt. Zum Beispiel ist bei derartigen Vorrichtungen -ein Behälter vorgesehen,
in dem eine eine Gasbla!5e -enthaltene Flüssigkeit abgeschlossen ist und der bei
Erwärmung der Flüssigkeit auf eine bestimmte Temperatur zerspringt. Derartige Vorrichtungen
haben aber bestimmte Nachteile, da sie unter Umständen ohne Erreichung der Zertrümmerungstemperatur
durch häufigen Temperaturwechsel Risse erhalten oder Ermüdungserscheinungen und
dadurch unbrauchbar werden. Es sind auch Sicherungsvorrichtungen für Feuerlöschbrausen
bekannt, welche aus einer Anzahl von Kugeln bestehen, die mit Hilfe von schmelzbarem
Lot miteinander zu einer Säule verbunden sind und so einen Abschluß des Ventils
bewirken. Bei Erreichung einer bestimmten Temperatur schmilzt dann das verbindende
Lot, und die Kugeln kommen aus ihrer Lage heraus und geben dann den Ventilkörper
frei. Hierbei ist aber weder ein zerbrechliches Gehäuse vorhanden noch eine Flüssigkeit,
sondern hier handelt es sich einfach um einen sog. Schmelzverschluß.Automatic fire-fighting showers of this type, which are triggered by clicking
a fragile hollow body filled with liquid; melted shut,
are known. For example, in such devices -a container is provided,
in which a liquid containing a gas bubble is closed and the at
Heating the liquid to a certain temperature shatters. Such devices
however, they have certain disadvantages, as they may, under certain circumstances, fail to reach the shattering temperature
Cracks or signs of fatigue due to frequent temperature changes
thereby become unusable. There are also safety devices for fire-fighting showers
known, which consist of a number of balls, which with the help of fusible
Solder are connected to one another to form a column and thus a closure of the valve
cause. When a certain temperature is reached, the connecting element melts
Solder, and the balls come out of place and then enter the valve body
free. But here there is neither a fragile housing nor a liquid,
but here it is simply a so-called fusible link.
Die vorliegende Erfindung betrifft lediglich solche Verschlüsse, die
mit durch. inneren Druck zerspringenden Hohlkörpern arbeiten, bei denen zu ungewolltem
und vorzeitigem Zerspringen der Körper führende Spannungen vermieden werden müssen.
Dies soll erfndungsigeamäß dadurch ,geschehen, daß innerhalb des Hohlkörpers ein
Metallgebilde mit
verhältnismäßig großer Oberfläche angeordnet ist.
Dieses Metallgebilde kann aus Metallgewebe bestehen. Auch kann diesem Gebilde zweckmäßig
die Form einer Spirale gegeben werden, z. B. so, daß di.- Form der Außenform .des
utmschließenden Hohlkörpers angepaßt ist.The present invention relates only to such closures
with through. internal pressure bursting hollow bodies work, in which to unintentional
and premature bursting of the body leading to tensions must be avoided.
According to the invention, this is done in that a
Metal structure with
is arranged relatively large surface.
This metal structure can consist of metal mesh. This structure can also be useful
given the shape of a spiral, e.g. B. so that the shape of the outer shape .des
is adapted utmschlussenden hollow body.
Die neue Feuerlöschbrause weist den Vorteil auf, daß ungewünschte
Zertrümmerungen, die auftreten können-, wenn die Zertrümm@erungstempieratur noch
nicht erreicht worden ist und die Vorrichtung durch häufigen Temperatuncechsel Ermüdungserscheinungen
zeigt, vermieden werden.The new fire extinguisher has the advantage that unwanted
Shattering that can occur if the shattering temperature is still
has not been reached and the device is tired due to frequent temperatures
shows to be avoided.
Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
dar.The drawing represents an embodiment of the subject matter of the invention
represent.
Der Verschraubungskörper i, der den ringförmigen Tei12 zum Halten
der Abschlußmembran 3 mit einem Gewinde x aufnimmt, wird in das Ende der Rohrleitung
eingesetzt. Der Ventilverschlußkörper.l wird mittels des Sicherheitskörpers 9 auf
die Membran 3 gedrückt. Dieser Sicherheitskörper kann aus Glas, Quarz oder jedem
anderen geeigneten Baustoff bestehen. An den Bügeln 5, die in dem rin,gfärmgen Teil
2 gehalten sind, ist eine Lagerstelle 6 vorgesehen, die durch ein in der Zeichnung
nicht sichtbares Gewinde o. dgl. in der Höhe einstellbar ist. Dieses Auflager 6
und die Kappe, dienen nun zum Halten des den Verschlußkörper q. in der Normallage
haltenden, durchsichtigen Körpers 9. Und das ist der Körper, um den es sich--nach
der Erfindung' handelt, der aus Glas, Quarz oder auch aus künstlichen Gläsern hergestellt
sein kann, jedenfalls die Eigenschaft haben muß, d;aß er bei bestimmter Beanspruchung,
auf Druck von innen her, zerspringt. Diese Beanspruchung kann beliebig eingestellt
werden. Der Körper 9 ist mit einer Flüssigkeit gefüllt, deren Wahl ebenso wie die
Gestaltung und Größe der Gasblase von der gewünschten Temperatur für die Öffnung
des Versclilul)-körpers q. a.'bhängt. Wenn der Sicherheitskörpers zersprengt ist,
so wird das Ventit.f durch die Membran 3 abgeworfen, und die Vorrichtung öffnet
sich selbsttätig. Erhndungsgemäß ist nun ein Körper von relativ großer Oberfläche
in die Flüssigkeit mit hineingesetzt, z. B. eine Metallspirale. Durch diese wird
erreicht, daß die Rückbildung der Gasblase weitgehend sich beschlcunigt, und die
Erschütterungen bei dem Erscheinen der Blase werden dadurch fast völlig unterdrückt.
und damit wird die Gefahr verhindert, welche sonst bei un-e@viinsclitnn Enrärmt-.ngen
auftritt, die nicht bis zur -Drttclitemperatur des umhüllenden Glases oder anderen
Körpers führen. Eine derartige Spirale ist bei io eingezeichnet.The screw connection body i, which holds the annular part 12
the closing membrane 3 with a thread x receives, is in the end of the pipeline
used. The valve closure body. 1 is opened by means of the safety body 9
the membrane 3 pressed. This security body can be made of glass, quartz or any other
other suitable building material. On the brackets 5, which are in the rin, gfärmgen part
2 are held, a bearing point 6 is provided by a in the drawing
Invisible thread or the like. Can be adjusted in height. This support 6
and the cap are now used to hold the closure body q. in the normal position
holding, transparent body 9. And that is the body that it is - after
of the invention 'is made of glass, quartz or artificial glasses
can be, in any case must have the property that if he ate under certain stress,
under pressure from within, bursts. This stress can be set arbitrarily
will. The body 9 is filled with a liquid, the choice as well as the
Design and size of the gas bubble from the desired temperature for the opening
of the Versclilul) body q. a.'bhangs. If the safety body has burst,
so the Ventit.f is ejected through the membrane 3, and the device opens
automatically. According to the invention, a body now has a relatively large surface area
placed in the liquid, e.g. B. a metal spiral. Through this becomes
achieved that the regression of the gas bubble is largely accelerated, and the
Vibrations when the bladder appears are almost completely suppressed.
and thus the danger is prevented, which would otherwise be annoying at un-e @ viinsclitnn
does not occur up to the temperature of the surrounding glass or other
Body. Such a spiral is shown at io.