AT50891B - Pflanzenspritze. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Pflanzenspritze. 



   Vorliegende Erfindung betrifft eine Pflanzenspritze, welche aus einem Pumpwerk und einem von diesem getrennten Saugrohr besteht, welche Teile durch wenige Handgriffe miteinander verbunden werden können. Das Saugrohr ist erfindungsgemäss an einem Tragstab für das Pumpwerk angeordnet, so dass es leicht an beliebigen Flüssigkeitsbehältern befestigt werden kann und die Spritze als   Reben- und Pfianzenspritze   und als Baumspritze Verwendung finden kann. 



   In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielweisen Ausführungsform dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 das an sich bekannte Pumpwerk in Seitenansicht zugleich mit der neuen Anordnung des abnehmbaren Saugrohres, Fig. 2 die Vorderansicht der Spritze und Fig. 3 und 4 Details. 



   Das Pumpwerk von an sich bekannter Einrichtung, bei welchem a der Windkessel, b das Ventilgehiiuse, c der Pumpenzylinder,   cl   die Kolbenstange und e, f der Handhebel ist, ist auf einer Platte g montiert, welche Öffnungen zur Befestigung des   Pumpwerkes   aufweist. Der Saugstutzen der Pumpe ist ebenfalls in einer Öffnung der Platte   9   dicht eingesetzt. 
 EMI1.1 
 Ende einen Haken i und weiter unten eine Öse   k trägt, welche   zur Befestigung des Saugrohres an dem Pumpwerk dienen. Das Saugrohr ist am oberen Ende mit einem   Winkeistutzen   m durch den Stab hindurch geführt und das vorstehende Ende mit einem Gummidichtungsring p versehen.

   Die Befestigung des Pumpwerkes am Saugrohr geschieht dadurch, dass die obere Öffnung der Platte   9 tuber   den Haken i der Stange s gehängt und mit der unteren Öffnung über die Krampe k geschoben und dann ein Riegel o in die letztere eingeschoben wird. Hiebei wird die Öffnung des Saugstutzens des Pumpwerkes mit dem Winkelstutzen   111   des Saugrohres durch Pressung der Gummidichtung p ahabgedichtet, wie aus Fig. 4 ersichtlich. 



   Die Stange   g   ist unten gegabelt und mit Spitzen zum Einsetzen in den Boden von Holzefässen vorsehen. Eine Befestigungszwinge u dient zum Feststellen des Saugrohres bzw. der Stange s, z. B. an der Wandung eines Bottichs B. Das Saugrohr trägt unten einen Saugkorb t mit senkrecht stehenden   Siebnächen.   Mittels der Stange s kann das Saugrohr und damit die ganze Spritze an beliebige Behälter befestigt werden, z.   H.   an Wagen- oder Karrenbehältern, an tragbaren oder feststehenden Kübeln. Das Pumpwerk kann, weil ein in sich geschlossenes Ganzes bildend, f9r sich und die Stange s mit dem 
 EMI1.2 
 den Transport kann das Pumpwerk auch in den   Behältern   untergebracht werden. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATEN-ANSPRUCH : Pflanzenspritze mit ausserhalb des Fiüssigkcitsbphfdters befindlichem Pumpwerk, EMI1.3 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.