AT391490B - Nadelvorrichtung fuer ein vlies - Google Patents

Description

Nr. 391 490

Die Erfindung bezieht sich auf eine Nadelvorrichtung für ein Vlies mit einer bürstenartigen Stichunterlage, die aus einem endlos um Umlenkrollen geführten Träger mit einem Borstenbesatz besteht.

Um beim Vemadeln von Faservliesen eine Oberflächenstrukturierung bzw. ein Oberflächenmuster zu erzielen, wird üblicherweise die Einstichtiefe der Nadeln in das Vlies entsprechend verändert, so daß aufgrund der unterschiedlichen Einstichtiefen unterschiedliche Faserschlingen gezogen werden, die dann das Oberflächenbild des Vlieses bestimmen. Die Steuerung der Einstichtiefe kann dabei über eine Verstellung der mittleren Hublage der Nadeln gegenüber der Vliesauflage oder über eine Höhenverstellung der Vliesauflage erfolgen. Abgesehen davon, daß sich mit der Verstellung der Einstichtiefe der Nadeln, insbesondere bei großen Hubfrequenzen, der Konstruktionsaufwand erheblich vergrößert, bleiben außerdem die Möglichkeiten der Musterbildung durch eine Steuerung der Einstichtiefe beschränkt

Zur Herstellung von strukturierten Veloumadelfilzen ist es im übrigen bekannt, an Stelle von gelochten Stichplatten eine bürstenartige Stichunterlage vorzusehen (EP-A-183 952), die aus einem endlos um Umlenkrollen geführten Träger mit einem Borstenbesatz besteht, der einen Nadeleinstich unabhängig von einer Lochteilung od. dgl. erlaubt und zufolge seiner Bewegung mit dem Vlies sonst mögliche Stauwirkungen im Lochbereich von Stichplatten vermeidet Mit diesen bekannten bürstenartigen Stichunterlagen soll allerdings die Aufgabe gelöst werden, eine möglichst große Gleichmäßigkeit und Orientierungsfreiheit des Warenbildes sicherzustellen.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Nadelvorrichtung zu schaffen, die unabhängig von der Einstichtiefe der Nadeln die Ausbildung vorgebbarer Oberflächenmuster erlaubt

Ausgehend von einer Nadelvorrichtung der eingangs geschilderten Art löst die Erfindung die gestellte Aufgabe dadurch, daß die Borsten des Borstenbesatzes entsprechend einem vorgegebenen Muster eine unterschiedliche Verteilungsdichte aufweisen bzw. unterschiedlich ausgebildet sind.

Da die Schlaufenbildung auf der Austrittsseite der Nadelspitzen aus dem Vlies von dem Eindringwiderstand der schlaufenziehenden Nadelspitzen in den Borstenbesatz der bürstenartigen Stichunterlage abhängt, kann über diesen Eindringwiderstand auch ein Oberflächenmuster auf der der Stichunterlage zugekehrten Seite des Vlieses »zeugt werden, indem die Eindringverhältnisse der schlaufenbildenden Nadelspitzen in den Borstenbesatz entsprechend einem vorgegebenem Muster sprunghaft oder kontinuierlich verändert werden, je nach Art des Musters. Die Eindringverhältnisse der schlaufenbildenden Nadelspitzen in den Borstenbesatz werden einerseits durch die Verteilungsdichte der Borsten und anderseits durch die Ausbildung der Borsten bestimmt, so daß zur Herstellung eines Oberflächenmusters auch die Verteilungsdichte und/oder die Borstenausbildung variiert werden kann. Hinsichtlich der Borstenausbildung kann dabei für verschiedene Oberflächenstrukturen die geometrische Form der gegen das Vlies vorragenden Borstenenden oder auch der Borstenwerkstoff unterschiedlich gewählt werden. Besonders wirksame Eingriffsmöglichkeiten ergeben sich allerdings, wenn die Borsten unterschiedlich weit gegen das Vlies vorragen, was im allgemeinen durch unterschiedlich lange Borsten erreicht wird, aber auch bei gleich langen Borsten durch einen entbrechend profilierten Träger für den Borstenbesatz erzielbar ist

Mit einer Variation des Borstenbesatzes der Stichunterlage hinsichtlich der Verteilungsdichte und/oder der Borstenausbildung lassen sich somit sehr vielfältige Oberflächenmuster in einfacher Weise gestalten, ohne die Einstichtiefe der Nadeln verändern zu müssen. Die entsprechend einem vorgegebenem Muster unterschiedliche Gestaltung des Borstenbesatzes kann aber selbstverständlich auch zugleich mit einer Steuerung der Einstichtiefe der Nadeln angewandt werden, was die Musterungsmöglichkeiten weiter vergrößert.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt, und zwar wird eine erfindungsgemäße Stichunterlage einer Nadelvorrichtung ausschnittsweise in einer schematischen Seitenansicht gezeigt.

Die Stichunterlage (1) der sonst herkömmlichen und daher nicht dargestellten Nadelvorrichtung besteht im wesentlichen aus einem endlos um Umlenkrollen (2) geführten Träger mit einem eine Vliesauflage bildenden Borstenbesatz (3). Der Träger selbst wird aus einem Zugmittel (4) und an diesem Zugmittel (4) über Halterungen (5) befestigten, in Umlaufrichtung (6) unmittelbar hintereinandergereihten Bürstenkörpem (7) gebildet, die den Borstenbesatz (3) in Form von einzelnen Borstenbüscheln (8) tragen, wie dies in der Zeichnung strichpunktiert angedeutet ist.

Zum Unterschied zu herkömmlichen bürstenartigen Stichunterlagen, bei denen ein möglichst gleichmäßig» Borstenbesatz angestrebt wird, wird der Borstenbesatz (3) der erfindungsgemäßen Stichunterlage (1) entsprechend einem vorgegebenen Muster unterschiedlich gestaltet, um beim Vemadeln des auf dieser Stichunterlage (1) aufliegenden Vlieses dieses mit einem entsprechenden Oberflächenmuster versehen zu können. Zu diesem Zweck können die einzelnen Borstenbüschel (8) eine unterschiedliche Länge, eine unterschiedliche Anzahl von Borsten, eine unterschiedliche geometrische Form, vor allem im Bereich der Borstenenden und/oder unterschiedliche Werkstoffeigenschaften aufweisen. Obwohl im allgemeinen die einzelnen Borstenbüschel (8) aus gleichen Borsten gebildet werden, kann es in Sonderfallen durchaus vorteilhaft sein, die Borsten auch innerhalb eines Borstenbüschels zu variieren. Diese unterschiedlichen, beim Vemadeln ein bestimmtes Oberflächenmuster des Vlieses »gebenden Borstenbüschel (8) sind mit unterschiedlich» Länge und mit unterschiedlich» Borstenanzahl in der Zeichnung angedeutet. Selbstverständlich können auch innerhalb des Borstenbesatzes einzelne Borstenbüschel entfallen, falls dies das herzustellende Oberflächenmuster verlangt -2-

Claims (2)

1. 5 Nr. 391 490 PATENTANSPRÜCHE 1. Nadelvorrichtung für ein Vlies mit einer bürstenartigen Stichunterlage, die aus einem endlos um Umlenkrollen geführten Träger mit einem Borstenbesatz besteht, dadurch gekennzeichnet, daß die Borsten des Borstenbesatzes (3) entsprechend einem vorgegebenem Muster eine unterschiedliche Verteilungsdichte aufweisen 10 bzw. unterschiedlich ausgebildet sind.
2. 2. Nadelvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Borsten des Borstenbesatzes (3) entsprechend dem vorgegebenen Muster unterschiedlich weit gegen das Vlies vorragen. 15 Hiezu 1 Blatt Zeichnung -3-