AT359909B - Sortiereinlage fuer hohlkoerper, insbesondere pralinen, aus transparenter kunststoffolie, mit durch tiefziehen einzelner folienabschnitte geformten aufnahmevertiefungen und verfahren zu deren herstellung - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 das zusätzliche Anbringen einer Randbedruckung, beispielsweise in Form von drei übereinanderliegend angeordneten, wellenförmig verlaufenden Streifen in verschiedenen Farben, wobei sich die Farbgebung des Druckes nach der Farbe der jeweils verwendeten Kunststoffolie für die Herstellung der Sortiereinlage richtet, eine Sortiereinlage erhalten, die sich in keiner Weise von der bekannten Herstellung von Packungsbildern aus mit Kapseln umhüllten   Pralinenstücken   unterscheiden lässt. 



   Dadurch, dass die Bedruckung und das Aufbringen der Hintergrundfarbe auf der Rückseite der Folie erfolgt, werden Sortiereinlagen erhalten, bei denen die eingelegten Pralinenstücke nicht mit den Druckfarben in Berührung kommen. 



   Mit dem erfindungsgemässen Verfahren ist eine wirtschaftliche Herstellung von Sortiereinlagen mit Kapseleffekt erstmals möglich. 



   In den Zeichnungen ist eine Sortiereinlage beispielsweise dargestellt, u. zw. zeigt Fig. 1 eine Sortiereinlage in einer Ansicht von oben und Fig. 2 eine Aufnahmevertiefung der Sortiereinlage in einem vergrösserten, senkrechten Schnitt. 



   Entsprechend der in Fig. 1 und 2 gezeigten Ausführungsform ist eine in an sich bekannter Weise aus Kunststoffolie nach dem Tiefziehverfahren hergestellte Sortiereinlage --10-- mit unterschiedliche Form und Grösse aufweisenden   Aufnahmevertiefungen --11-- für   Hohlkörper, insbesondere für Pralinen, ausgebildet. Zur Herstellung der Sortiereinlage --10-- werden Kunststoffolien verwendet, die mit einem Druck in Form eines Spitzendekors od. dgl. versehen und mit einer Hintergrundfarbe bedruckt sind und die unter Verwendung entsprechender Formen nach dem Tiefziehverfahren unter Ausbildung der Aufnahmevertiefungen --11-- durch unterschiedliche Verstreckung verformt werden. 



   Das Aufbringen des Druckes --20-- und der Hintergrundfarbe --25-- erfolgt nach dem Konterdruckverfahren, u. zw. derart, dass nach dem Verformen der Folie die Bedruckung --20, 25-- sich auf der Rückseite der Folie befindet. 



   Jede Aufnahmevertiefung --11-- der Sortiereinlage --10-- ist im Bereich ihrer, den Innenraum der Vertiefung begrenzenden   Mandfläche-12-, u. zw.   benachbart zum oberen Randbereich - einer jeden   Aufnahmevertiefung --11--,   mit der Beschichtung, dem Druckauftrag od. dgl. 



  - versehen, die nach dem Konterdruckverfahren angebracht ist. Diese Randbedruckung - wird vor dem Verformen der Kunststoffolie für die Herstellung der Sortiereinlage --10-- auf der Kunststoffolie an denjenigen Stellen aufgetragen, an denen eine Verformung zu den einzelnen Aufnahmevertiefungen --11-- erfolgen soll. Hierauf wird dann die Hintergrundfarbe --20-- aufgebracht, so dass das   Dekor --20- nach   dem Verformen der Folie sichtbar im Randbereich einer jeden Aufnahmevertiefung --11-- erscheint. Nach dem Aufbringen der Beschichtung bzw. des Druckes - auf die Kunststoffolie wird diese in an sich bekannter Weise tiefgezogen und dabei durch entsprechende Verformung die   Aufnahmevertiefungen --11-- ausgebildet, U. zw.   in der Weise, dass der   Druck --20--, z.

   B. in   Form eines Spitzendekors, benachbart zum oberen Randbereich --13-einer jeden Aufnahmevertiefung --11-- ausgebildet wird. Dieser Druck --20-- kann, wie Fig. 2 zeigt, aus drei übereinanderliegend angeordneten, wellenförmigen Streifen bestehen, jedoch auch eine filigranartige Ausgestaltung ist möglich. Die Farbgebung des Druckes --20-- kann beliebig gewählt sein. 



   Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, diese Beschichtung bzw. den Druck --20-- nicht nur benachbart zum oberen Randbereich --13-- einer jeden Aufnahmevertiefung --11-- anzubringen, sondern die Beschichtung bzw. der Druck --20-- kann auch über den oberen Randbereich - bis in die Wandfläche der jeweils benachbarten Aufnahmevertiefung --11-- gezogen werden. 



   Die graphische Gestaltung und Anbringung des   Druckes --20-- muss   genau auf die in der Folie auszubildenden Aufnahmevertiefungen abgestimmt sein. Die erforderlichen Repro-Vorlagen-technische Reinzeichnung und   Filme - müssen   daher entsprechend der Anordnung der Aufnahmevertiefungen mit unterschiedlichen Abständen und Schrägen angefertigt werden. Dabei ist auch die Folienstärke   und-fliessfähigkeit   bzw. das Fliessverhalten zu berücksichtigen. Durch die Verwendung des Konterdruckes wird erreicht, dass die Ware, wie Pralinenschokolade, durch diesen Druck nicht mit der Druckfarbe in Berührung kommt. Die einzelnen, in der Sortiereinlage ausgebildeten Aufnahmevertiefungen können im Randbereich eine mehr geschrägte umlaufende Spitzen- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 randausarbeitung mit Spitzendekor erhalten. 



    PATENTANSPRÜCHE :    
1. Sortiereinlage für Hohlkörper, insbesondere Pralinen, aus transparenter Kunststoffolie, mit durch Tiefziehen einzelner Folienabschnitte geformten Aufnahmevertiefungen, dadurch gekennzeichnet, dass die jede einzelne Vertiefung (11) begrenzende Wandfläche (12) benachbart zu ihrem oberen Randbereich (13) mit einer nach dem Konterdruckverfahren auf der Sortiereinlagenaussenseite aufgetragenen, eine kapselartige Ausgestaltung hervorrufenden Bedruckung, Beschichtung od. dgl. (20) versehen ist, und dass darüber eine, die gesamte Einlagenaussenseite bedeckende Hintergrundfarbe aufgebracht ist.

Claims (1)

1. 2. Verfahren zur Herstellung von Sortiereinlagen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Tiefziehen der Kunststoffolienzuschnitt auf seiner die Rückseite der Einlage bildenden Seite in den die oberen umlaufenden Ränder der dann auszuformenden Vertiefungen bildenden Folienbereiche mit einer Bedruckung, Beschichtung od. dgl., in Form eines umlaufenden Spitzendekors od. dgl. versehen und hierauf eine Hintergrundfarbe aufgedruckt wird.