AT32751B - Sicherheitseinrichtung gegen Schlagwetterzündung für elektrische Maschinen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Sicherheitseinrichtung gegen Schlagwetterzündung für elektrische Maschinen. 



   In vielen Fällen müssen elektrische Maschinen gegen ihren   Aufstellungsraum   vollständig abgeschlossen sein und die zu ihrer Kühlung erforderliche Luft muss ihnen durch geeignete Rohranschlüsse von aussen zugeführt werden. Da ohnehin die Einkapselung der   Maschine erwünscht   ist, um sie gegen mechanische Beschädigung oder das Eindringen von   Wasser,   Gas und Dämpfen zu   schützen,   so kann man sie aus wirtschaftlichen Gründen zweckmässig so ausführen, dass die Rohranschlüsse für die   Kühlluft   nach Bedarf leicht an- 
 EMI1.1 
   zum   Bewegen der Kühlluft versehen ist, diese   Ktihlluft   unmittelbar aus dem Aufstellungsraume entnimmt. 



   Bei Anwendung elektrischer Maschinen in Gruben, die Schlagwetter führen, muss noch der   besonderen Bedingung genügt   werden, die etwaige   Entzündung von Gasen im Innern   der   Maschine   nicht nach aussen gelangen zu lassen. Zu dem Ende werden in den Kühlluft- öffnungen des   Maschinengelhäuses   besondere Einrichtungen vorgesehen,   beispielsweise grüsse *   Metallflächen, die von der Kühlluft beim Eintreten und Austreten bespült werden und dabei 
 EMI1.2 
   ausführungen   darstellen. 



   DieserwirtschaftlicheNachteilwirdvermiedendurchdienachfolgendbeschriebene 
 EMI1.3 
 allgemeinerVerwendbarkeit. 



   Auf die Ein- und Ausströmöffnungen können nun aber   auch ohne weiteres kasten-   
 EMI1.4 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
Der Vorzug der beschriebenen Maschinenform besteht, ersichtlich in der   Möglichkeit,     gekapselte Maschinen, deren Kühlluftöffnungen zum Ansetzen von Anschlusskörpern eingerichtet sind, nach Bedarf und ohne jede Änderung auch mit Sicherheitseinrichtungen gegen Schlagwetter versehen zu können, wobei diese Einrichtung selbst oder ganz unabhängig und ohne Einfluss auf die Form der Maschine in jeder geeignet erscheinenden   Weise ausgebildet sein   können.   



   Ersichtlich brauchen die Sicherheitseinrichtungen gegen Schlagwetter nicht unmittelbar auf das   Maschinengehäuse   gesetzt zu. werden.   Die'Umstände   werden vielmehr häufig die Entnahme der Kühlluft aus einem anderen Raume oder von entfernterem Orte erfordern. 



  In solchen Fällen können die Sicherheitsvorrichtungen auch durch-längere Rohre (Kanäle) von der Maschine getrennt oder an irgend einer Stelle in die Rohrleitung eingeschaltet sein. Wesentlich ist nur, dass die Sicherheitsvorrichtungen überhaupt in die äusseren Kühlluftwege der Maschine eingebaut werden können. 



   Ebenso können auch mehrere Maschinen gemeinschaftliche Kühlluftzuleitungen haben, in die die Sicherheitsvorrichtungen derart eingebaut sind, dass mit einer geringeren Zahl derselben auszukommen ist, als wenn jede Maschine einzeln damit ausgerüstet wäre.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Sicherheitseinrichtung gegen Schlagwetterzündung für elektrische Maschinen mit ge- schlossenem Gehäuse, dessen Kühlluftöffnungen zum Ansetzen von Anschlusskörpern eingerichtet sind, gekennzeiclrI10t durch gesondert ausgeführte, in die Kühlluftwege eingebaute und als Sicherheitsvorrichtungen gegen Schlagwetterzündung ausgebildete Anschlnsskörper, zu dem Zwecke, Maschinen allgemeinerer Verwendbarkeit nach Bedarf auch mit Sicherheitsvorrichtungen gegen Schlagwetter versehen zu können. EMI2.1