AT3022U1 - Halterung für einen vorsatz an einer lampe - Google Patents

Abstract

Gehäuse einer Kaltlichtreflektor-Lampe mit einem Tragring zur Halterung eines Vorsatzes, wobei der äußere Rand des in eine Deckenöffnung einsenkbaren Gehäuses (4) als im wesentlichen zylindrischer Ring (7) mit angeformtem Außenflansch (9) ausgebildet ist und die vom Vorsatz (13) abgewandte Seite des Tragringes (11) eine im eingebauten Zustand horizontale ebene Fläche (14) zur Anlage an der Unterseite des Außenflansches (9) des Gehäuses (4) und einen zylindrischen Ringfortsatz (15) aufweist, welcher in den zylindrischen Ring (7) des Gehäuses (4) einschiebbar und mit diesem lösbar verbindbar ist.

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Die Erfindung betrifft einen Tragring zur Halterung eines Vorsatzes mit Abstand vom Gehäuse einer Kaltlichtreflektor-Lampe, wobei der   äussere   Rand des In eine Deckenoffnung einsenkbaren Gehäuses als im   wesentlichen zylindnscher   Ring mit angeformtem Aussenflansch ausgebildet ist. 



  Es ist in letzter Zeit üblich geworden, unterhalb sogenannter Downlights Vorsätze mit dekorativer Wirkung anzuordnen. Solche Vorsätze haben Insbesondere die Form von Glasplatten (meist mit zentraler Öffnung), welche mit facettierten Steinen verziert sein   konnen.   Getragen werden die Vorsätze von aus Draht bestehenden Tragarmen, welche mit einem Tragnng verbunden sind. 



  Die auf dem Markt befindlichen Lampengehäuse welsen recht unterschiedliche Konstruktion auf, wobei insbesondere der Aussenflansch verschieden breit sein und entweder aus Blech oder aus massivem Material gefertigt sein kann. Die übliche Anordnung des Tragringes für den Vorsatz zwischen Decke und Aussenflansch des Gehäuses erfordert daher eine jeweils angepasste Konstruktion des Tragringes. 



  Die Erfindung geht von der Überlegung aus, dass die Innenform der gängigen Gehäuse für Kaltlichtreflektor-Lampen im Mündungsbereich weitgehend einheitlich ist, da die Lampe durch das hohlzylindrische Ende des Gehäuses einführbar sein muss, andererseits der Rand der Lampe im Inneren des Gehäuses einen Anschlag finden soll Festgehalten wird die Lampe zwischen diesem Anschlag und einem nach Einführen der Lampe unterhalb derselben eingesetzten Sprengring. 



  Verschiedenen Lampengehäusen kann ein einheitlicher Tragring zugeordnet werden, wenn vorgesehen wird, dass die vom Vorsatz abgewandte Seite des Tragringes eine im eingebauten Zustand horizontale ebene Fläche zur Anlage an der Unterseite des   Aussenflansches   des Gehäuses und einen zylindrischen Ringfortsatz aufweist, welcher in den zylindrischen Ring des Gehäuses einschiebbar und mit diesem lösbar verbindbar ist. 



   Ein besonderer Vorteil der Erfindung liegt dann, dass der   erfindungsgemässe   Tragring bei der
Halterung der Lampe eine Funktion   übernehmen   kann. Bleibt die Lampe nach Einfügung des Tragringes in der ursprünglichen Position am vorgesehenen Anschlag, so kann der Tragring den bisher benötigten Sprengring ersetzen. Andererseits ist es möglich, die ganze 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 Befestigung der Lampe dem Tragring zu übertragen, wozu vorgesehen wird, dass an der dem Vorsatz zugewandten Innenseite des Tragringes eine Ausnehmung vorgesehen ist, welche durch einen horizontalen Anschlag für den Rand der Lampe und durch eine den Rand der Lampe umgebende Zylinderfläche gebildet ist.

   Die Sicherung der Lampe gegen Herausfallen kann wieder in   üblicher   Weise durch einen Drahtbügel erfolgen, der in diesem Fall in   die äussere   Ausnehmung des Tragringes eingesetzt wird. 
 EMI2.1 
 ein vergrösserter Querschnitt des Tragringes und Fig. 3 eine Darstellung des zur Sicherung der Lampe dienenden Drahtbügels. 



  Fig. 1 zeigt eine   Kaltlichtreflektor-Lampe   3, welche in einem Gehause 4 angeordnet ist Das Gehäuse seinerseits durchdringt eine Öffnung 2 In einer Platte 1 und stützt sich über gefederte Bügel 5 an der Oberseite der Platte 1 ab. So lange kein Tragring 11 vorgesehen war, erfolgte die Fixierung der Lampe 3 zwischen dem Innenflansch 8 am zyllndnschen Ring 7 des Gehäuses 4 und einem Drahtbügel (Fig. 3), welcher in die Rinne 10 eingesetzt wurde. 



  Erfindungsgemäss wird ein Tragring 11 in das Gehäuse 4 eingesetzt, welcher an Tragarmen 12 einen dekorativen Vorsatz 13 halten kann. Der Tragring 11 liegt mit seiner ebenen Fläche 14 am Aussenflansch 9 des Gehäuses 4 an und mit seinem zylindrischen Ringfortsatz 15 an der Innenseite des Ringes 7. Zur lösbaren Verbindung des Tragringes 11 mit dem Gehäuse 4 sind im Ringfortsatz 15 Imbus-Schrauben 16 vorgesehen. Nach der Montage des Tragringes 11 kann die Lampe 3 zwischen dem Innenflansch 8 und dem Ende des Ringfortsatzes 15 verbleiben. Es ist aber auch möglich, wie dargestellt, den unteren Rand des Tragringes 11 zur Halterung der Lampe 3 zu verwenden. Dazu ist der Tragring 11 mit einer Ausnehmung 24 versehen, welche einen Anschlag 19 für den Rand 6 der Lampe 3 bildet.

   Das Herausfallen der Lampe 3 wird durch einen Drahtbügel 21 verhindert, welcher in der Rinne 17 in der Zylinderfläche 20 angeordnet ist. 



  Die an sich   übliche   Ausbildung des Drahtbügels 21 zeigt Fig. 3. Der Drahtbügel 21 weist an einer Stelle eine nach innen gerichtete Kröpfung 22 auf und ist insgesamt etwa 

 <Desc/Clms Page number 3> 

   hufelsenformig,   wobei die abgebogenen Enden 23 das Zusammendrücken und damit das Einsetzen bzw. Herausnehmen des Bügels 21 ermöglichen.

Claims (4)

1. Ansprüche : 1 Tragring zur Halterung eines Vorsatzes mit Abstand vom Gehause einer Kaltlichtreflektor- Lampe, wobei der äussere Rand des In eine Deckenöffnung einsenkbaren Gehäuses als im wesentlichen zylindrischer Ring mit angeformtem Aussenflansch ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die vom Vorsatz (13) abgewandte Seite des Tragringes (11) eine im eingebauten Zustand horizontale ebene Flache (14) zur Anlage an der Unterseite des Aussenflansches (9) des Gehäuses (4) und einen zylindrischen Ringfortsatz (15) aufweist, welcher in den zylindrischen Ring (7) des Gehäuses (4) einschiebbar und mit diesem lösbar verbindbar ist.
2. 2. Tragring nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zur Verbindung seines Ringfortsatzes (15) mit dem zylindrischen Ring (7) des Gehäuses (4) Imbus-Schrauben (16) vorgesehen sind.
3. 3. Tragnng nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass an der dem Vorsatz (13) zugewandten Innenseite des Tragringes (11) eine Ausnehmung (24) vorgesehen ist, welche durch einen horizontalen Anschlag (19) für den Rand (6) der Lampe (3) und durch eine den Rand (6) der Lampe (3) umgebende Zylinderfläche (20) gebildet ist.
4. 4. Tragring nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass in der Zylinderfläche (20) eine umlaufende Rinne (17) zur Aufnahme eines Drahtbügels (21) vorgesehen ist.