AT294457B - Einrichtung zur kontinuierlichen Messung der Temperatur von Metallbädern in Schmelz- oder Frischöfen, insbesondere Tiegeln oder Konvertern - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Einrichtung zur kontinuierlichen Messung der Temperatur von   Metallbädern   in   Schmelz-oder Frischöfen,   insbesondere Tiegeln oder Konvertern 
Im Stammpatent Nr. 287348 ist eine Einrichtung zur kontinuierlichen Messung der Temperatur von Metallbädern in Schmelz- oder Frischöfen, insbesondere Tiegeln oder Konvertern, beschrieben, die von oben in den schmelzflüssigen Einsatz des Ofens durch die Schlackenschicht hindurch einführbar ist ; sie weist eine wassergekühlte Sonde und ein an deren Kopf angesetztes, ein Thermoelement enthaltendes Schutzrohr auf, welches zumindest an seiner Spitze aus hochfeuerfestem Material besteht ; das Schutzrohr ist unmittelbar mit einem lösbaren, äusseren Mantel aus feuerfestem Material umhüllt. 



  Innerhalb des Schutzrohres kann noch ein gasdichtes Rohr vorgesehen sein, in dem die Thermoelementschenkel liegen. Das Schutzrohr, gegebenenfalls das gasdichte Rohr und das Thermoelement, welche den eigentlichen ungekühlten Messteil bilden, sind als Baueinheit ausbaubar und als solche auswechselbar, so dass eine einfache Kontrolle ihrer Funktionsfähigkeit und im Störungsfall eine sehr rasche Wiederherstellung der Messbereitschaft möglich ist. 



   Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, den Aufwand für die dem Verschleiss unterliegenden, nur gemeinsam auswechselbaren Bauteile möglichst gering zu halten, ohne dass der Vorteil der schnellen Auswechselbarkeit verlorengeht. 



   Die Erfindung, die eine Weiterbildung des Gegenstandes des Stammpatentes darstellt, ist dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzrohr aus zwei lösbar verbundenen Teilen besteht, wobei der obere Teil, dessen Länge bis zu 2/3 der Länge des Schutzrohres beträgt, aus Stahl besteht und der untere bzw. übrige Teil aus metallkeramischem Werkstoff besteht. Dadurch wird erreicht, dass der untere Teil des Schutzrohres, welcher aus metallkeramischem Werkstoff besteht und dem grössten Verschleiss ausgesetzt ist, für sich allein oder zusammen mit dem Thermoelement ausgewechselt werden kann. 



   Zweckmässig sind die beiden Teile des Schutzrohres miteinander verschraubt. 



   Die Erfindung wird an Hand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. 



     Fig. 1   zeigt eine Ansicht der Messlanze, Fig. 2 einen Vertikalschnitt durch ihren Messteil. Die Messlanze besteht aus drei konzentrischen Rohren--7, 8, 9--, wobei im   Innenrohr--7--eine   zwei Leiter einschliessende Hülse--10--angeordnet ist ; die Leiter werden mittels einer Steckerverbindung - mit den im Messteil der Einrichtung angeordneten Thermoelementschenkeln verbunden. Das Rohr--9--ist mit dem Innenrohr --7-- verbunden und bildet den Sondenkopf Das   Rohr--8--endigt ein Stück vor dem Sondenkopf. Es stellt ein Leitrohr zur Bildung eines Kühlmittelumlaufes dar.

   Der Messteil der erfindungsgemässen Einrichtung, der nicht wassergekühlt ist, ist   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 allgemein mit --12-- bezeichnet, Er umfasst das Schutzrohr--13--, in dem ein gasdichtes Rohr   17--und   in diesem das Thermoelement --14-- mit seiner   Heisslötstelle--15--eingeschlossen   
 EMI2.1 
 



   Das   Schutzrohr --13-- besteht   erfindungsgemäss aus zwei Teilen, welche mit-29 und 30-bezeichnet sind. Der obere   Teil-29--,   dessen Länge etwas weniger als 2/3 der Länge des Schutzrohres beträgt, besteht aus Stahl. Der untere Teil --30-- besteht aus hochfeuerfestem metallkeramischem Werkstoff und weist ein Aussengewinde --31-- auf, welches in ein am Teil - vorgesehenes Innengewinde eingreift. Die beiden Teile-29 und 30-sind somit auf einfache Weise voneinander lösbar und können jeweils für sich oder gemeinsam mit dem   Thermoelement-14-und   dem gasdichten rohr --17-- ausgetaucht werden,
Wie aus den Zeichnungen ersichtlich ist, überragt der aus metallkeramischem Werkstoff bestehende Rohrteil --30-- das untere Ende des Mantels --16-- um das mit --o-- beszeichnete Stück, welches mindestens 40 mm beträgt.

   Die Längserstreckung des am   Sondenkopf--l l--   befestigten, nicht wassergekühlten   Messteiles--12--ist   in den Zeichnungen mit --p-- bezeichnet und beträgt mehr als 250 mm. Die mit --q-- bezeichnete Wanddicke des feuerfesten Mantels   --16-- beträgt   60 bis 80 mm. 



   PATENTANSPRÜCHE : 
1. Einrichtung zur kontinuierlichen Messung der Temperatur von Metallbädern in Schmelz-oder 
 EMI2.2