AT293283B - Rechenreinigungsmaschine - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Rechenreinigungsmaschine 
Die Erfindung betrifft eine Rechenreinigungsmaschine mit Putzwagen, dessen Putzharke relativ zum Putzwagen hydraulisch oder elektrisch verstellbar ist. 



   Es sind derartige Rechenreinigungsmaschinen bekannt, bei welchen die Energieleitungsträger getrennt von den Tragseilen des Rechens angeordnet sind. Derartige Konstruktionen benötigen getrennte Wickeleinrichtungen für die Tragseile und für die Energieleitungsträger. Sie sind daher in ihrer Konstruktion aufwendig und unwirtschaftlich. 



   Die Erfindung vermeidet die angeführten Nachteile und ist dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eines der den   Putzwagen --1-- tragenden   Seile an der Antriebseinrichtung der Rechenreinigungsmaschine hängt, als Energieleitungseinrichtung, insbesondere Schlauchseil ausgebildet ist, durch welche die elektrische Energie bzw. die hydraulische Flüssigkeit zur Steuerung der Bewegung der   Putzharke --2-- relativ   zum   Putzwagen-l-geführt   ist. 



   Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise und schematisch dargestellt. 
 EMI1.1 
 - beweglich angeordnet ist. Vorzugsweise werden die Schienen von den Rechenstäben der zu reinigenden Einrichtung gebildet. Der Putzwagen läuft auf vier   Rändern-4-,   die ständig mit den   Schienen --12-- in   Eingriff stehen. Am Rahmen des   Putzwagens-l-ist   eine relativ zum Putzwagen schwenkbare Putzharke--2 bzw. 14--angeordnet. Diese Putzharke ist in der offenen Stellung   mit--2--bezeichnet   und in der geschlossenen Stellung, wenn also der Rechen gereinigt wird, mit --14-- gekennzeichnet. Der Drehpunkt der Harke-2 bzw.   14-ist     mit-13-   bezeichnet.

   Um diesen Punkt kann sich die Harke um den   Winkel --15-- drehen.   Die Harke besitzt einen   Betätigungshebel --11--,   an dem eine   Lasche --10-- angreift.   Die   Lasche --10-- ist   in   : iner Führungskulisse--7--geführt   und wird durch einen Hydraulikzylinder --3-- über den   Kolben-8--und   die Kolbenstange --9-- betätigt. An Stelle des   Hydraulikzylinders --3-- kann     mch   eine elektrische Zug-und Druckeinrichtung angeordnet werden. Der Hydraulikzylinder --3-ist für die offene Stellung der   Putzharke-2-gezeichnet.   



   Am   Putzwagen-l-greifen   die   Führungsseile-5-an,   mit denen der   Putzwagen-l--   bewegt wird. Von diesen   Seilen --5-- ist   mindestens eines als Energieleitungseinrichtung ausgebildet, lurch welche das Drucköl dem Hydraulikzylinder --3-- zugeführt wird. Diese Energieleitungseinrichtung kann als hydraulische oder elektrische Leitung, insbesondere Schlauchseil, ausgebildet sein.   /VS   Schlauchseil weist sie ein armiertes, hohles Seilherz auf, welches aus einem biegsamen Schlauch zur Aufnahme des hydraulischen Druckmediums gebildet ist. Diese Seilkonstruktion gestattet also durch ein ragendes Seil eine hydraulische Leitung durchzuführen. Durch die Verwendung derartiger Seile ergibt ; ich eine besonders einfache Ausführung der Aufhängung des Putzwagens.

   Es werden so Schwenkseile rum Schwenken der Putzharke in der Tiefstlage des Putzwagens vermieden, die bei bekannten Rechenreinigungsmaschinen immer wieder Anlass zu Beanstandungen gaben. 



   Ein weiterer Vorteil unserer Erfindung liegt in der Vermeidung von Steuerschienen für das einschwenken der Putzharke in der tiefsten Stellung, die durch Schwemmgut oft verlegt waren und so : u Fehlleistungen führten. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Durch die Vermeidung eines Schwenkwerkes erhöht sich die Arbeitsgeschwindigkeit der erfindungsgemässen Putzharke, da kein Schwenkzeitverlust eintritt. Der erfindungsgemässe Putzwagen gestattet den Einbau von allen bekannten Putzharken, wie   z. B. Winkel-, Wipp-, Schalen-, Lanzen-   und Bürsten-Putzharken. 



   Die Rechenreinigungsmaschine kann praktisch für alle Recheneinrichtungen im Wasserbau verwendet werden, sie kann auch nachträglich während des Betriebes in Wasserbauanlagen eingebaut werden.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH : Rechenreinigungsmaschine mit Putzwagen, dessen Putzharke relativ zum Putzwagen hydraulisch EMI2.1 Energieleitungseinrichtung, insbesondere Schlauchseil ausgebildet ist, durch welche die elektrische Energie bzw. die hydraulische Flüssigkeit zur Steuerung der Bewegung der Putzharke (2) relativ zum Putzwagen (1) geführt ist.

   Druckschriften, die das Patentamt zur Abgrenzung des Anmeldungsgegenstandes vom Stand der Technik in Betracht gezogen hat : FR-PS 476 898 FR-PS 1 424 578