<Desc/Clms Page number 1>
Verstellbares Stützrad an Bodenbearbeitungsgeräten
Die Erfindung betrifft ein verstellbares Stützrad an Bodenbearbeitungsgeräten, z. B. an Pflugrahmen, das an einem schwenkbaren Ausleger gelagert und mit einer in einem fixen Lager gelagerten Schraubenspindel über eine mit dem Ausleger verbundene Schraubenmutter verstellbar ist.
Bei den bisher bekannten Stützrädern ist die Schraubenspindel in einer fixen Stellung montiert und meist so, dass sie bequem zum Bedienungsmann des Traktors für die Betätigung gerichtet ist. Die Schraubenspindel ist damit in Fahrtrichtung gesehen von vorne oben schräg nach hinten unten angeordnet. Bei der Bodenbearbeitung von mit Stauden, Reben od. dgl. bebauten Feldern, insbesondere Weingärten, bleiben abstehende Pflanzenteile bei der Fahrt des Pfluges unter der schrägen Schraubenspindel hängen, verfangen sich an dieser und werden abgerissen. Wäre die Schraubenspindel von hinten oben schräg nach vorne unten ausgerichtet, dann würden die Planzenteile während der Fahrt über die Schraubenspindel hinweggleiten können.
Um beide Stellungen der Schraubenspindel bei einem Stützrad je nach Bedarf montieren zu können, ist gemäss der Erfindung bei einem einleitend beschriebenen verstellbaren Stützrad die Schraubenmutter oder das Lager der Schraubenspindel an einem Betätigungshebel des Auslegers angeordnet, wobei der Betätigungshebel in zwei verschiedenen Stellungen mit dem Ausleger kuppelbar ist. Vorzugsweise ist auf der Schwenkachse des Auslegers ein doppelarmiger Kupplungshebel fix und ein mit diesem in zwei Stellungen verbindbarer, die Schraubenmutter tragender Betätigungshebel schwenkbar angeordnet, wobei das Lager für die Schraubenspindel in einem auf dem Lagergehäuse der Schwenkachse befestigten Lagerauge vorgesehen ist.
Für diesen Zweck weist der Kupplungshebel zum wahlweisen Verbinden des Betätigungshebels in Fahrtrichtung beidseits der Schwenkachse im gleichen radialen Abstand von dieser je ein Loch und der Betätigungshebel im gleichen radialen Abstand ein einziges Loch zum Durchstecken eines Kupplungsstiftes einer Kupplungsschraube od. dgl. auf.
Damit das Stützrad an jedem beliebigen Bodenbearbeitungs-oder Feldgerät anbringbar ist, weist das Lagergehäuse der Schwenkachse eine Konsolplatte zum Befestigen des Stützrades an einem Bodenbearbeitungsgerät auf.
In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung veranschaulicht, u. zw. zeigen Fig. l das Stützrad in Seitenansicht und Fig. 2 in Draufsicht.
Mit 1 ist das Bodenlaufrad bezeichnet, das als Stützrad dient und auf einem Schenkel 2a eines im wesentlichen U-förmig ausgebildeten schwenkbaren Auslegersfreidrehbar gelagert ist, dessen zweiter Schenkel als Schwenkachse 2b für den Ausleger dient, die in einem Lagergehäuse 3 gelagert ist, das eine Konsolplatte 4 zum Befestigen des Stützrades 1 an einem Bodenbearbeitungsgerät beliebiger Art, vorzugsweise eines Pfluges, Kultivators od. dgl. bzw. an einem sonstigen auf einem Feld zu verwendenden Gerät aufweist.
Ausserhalb des Lagergehäuses ist auf der Schwenkachse 2b der Betätigungshebel 6 schwenkbar gelagert und neben diesem ein doppelarmiger Kupplungshebel 7 fix angeordnet. Der Betätigungshebel 6 trägt an seinem freien Ende die Schraubenmutter 8 für die Schraubenspindel 9, die am Ende zum Drehen in bekannter Weise eine Handkurbel 10 aufweist. Die Schraubenspindel 9, die beim Drehen die Höhenverstellung des Stützrades bewirkt, ist in einem Lagerauge 11 abgestützt, das
<Desc/Clms Page number 2>
oben auf dem Lagergehäuse 3 befestigt ist und den Lagerkörper 12 für die Schraubenspindel 9 drehbar trägt. Selbstverständlich könnte auch an Stelle des Lagerkörpers 12 die Schraubenmutter 8 und an deren Stelle der Lagerkörper 12 angeordnet sein, falls die Schraubenspindel dementsprechend ausgebildet ist.
Der Kupplungshebel 7 weist an zwei gegenüberliegenden Stellen von der Schwenkachse 2b im gleichen radialen Abstand je ein Loch 7a, 7b auf. Auch im Betätigungshebel 6 ist im gleichen radialen Abstand wie die Löcher 7a, 7b ein einziges Loch 6a zum Verbinden des Betätigungshebels 6 mit dem Kupplungshebel 7, z. B. mittels einer Schraube 15, vorgesehen.
In der vorgezeichneten Stellung der Schraubenspindel 9, bei der die Kurbel 10 nach hinten in bezug auf die Fahrtrichtung gemäss Pfeil p des Stützrades 1 ragt, weist der Betätigungshebel 6 eine solche Lage auf, dass die Kupplungslöcher 6a und 7a übereinstimmen. In dieser Lage werden während der Fahrt von den Stauden bzw. Reben weghängende Zweige über die Spindel gleiten und sich an dieser nicht verfangen bzw. hängenbleiben.
Soll die Kurbel nach vorne gerichtet. sein, wie strichpunktiert angedeutet ist, so ist vorerst die Schraubenspindel 9 zu demontieren, die Lagerkonsole 6b für die Schraubenmutter 8 und die Kupplungsschraube 15 zu lösen, worauf der Betätigungshebel 6 umzulegen ist, bis die Löcher 6a, 7b übereinstimmen. Hierauf wird die Kupplungsschraube 15, sowie die Lagerkonsole 6b mit der Schraubenmutter 8 und die Schraubenspindel 9 in der entgegengesetzten Richtung zu ihrer früheren Stellung wieder montiert.
In dieser strichpunktierten Stellung der Schraubenspindel 9 kann statt einer solchen mit Kurbel eine Schraubenspindel mit einer Gelenkkupplung und einem bis zum Traktorfahrer reichenden Verlängerungsgestänge versehen sein, so dass dieser für das Verstellen des Stützrades nicht vom Fahrersitz absteigen muss und während der Fahrt die Höhenverstellung des Stützrades durchführen kann. Diese Stellung der Schraubenspindel wird vorzugsweise benutzt, wenn ein unbebauter oder mit niederen Pflanzen bebauter Boden bearbeitet wird.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Verstellbares Stützrad an Bodenbearbeitungsgeräten, z. B. an Pflugrahmen, das an einem schwenkbaren Ausleger gelagert und mit einer in einem fixen Lager gelagerten Schraubenspindel über eine mit dem Ausleger verbundene Schraubenmutter verstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass zur wahlweisen Montage der Schraubenspindel (9) in Fahrtrichtung oder entgegengesetzt dazu die Schraubenmutter (8) oder das Lager (12) der Schraubenspindel (9) an einem Betätigungshebel (6) des Auslegers (2) angeordnet ist, wobei der Betätigungshebel (6) in zwei verschiedenen Stellungen mit dem Ausleger (2) kuppelbar ist.
2. VerstellbaresStützradnachAnspruchl, dadurch gekennzeichnet, dassauf der Schwenkachse (2b) des Auslegers (2) ein doppelarmiger Kupplungshebel (7) fix und ein mit diesem in zwei Stellungen verbindbarer, die Schraubenmutter (8) tragender Betätigungshebel (6) schwenkbar angeordnet ist, wobei das Lager (12) für die Schraubenspindel (9) in einem auf dem Lagergehäuse (3) der Schwenkachse (2b) befestigten Lagerauge (11) vorgesehen ist.
3. Verstellbares Stützrad nachAnspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass der Kupplungshebel (7) zum wahlweisen Verbinden des Betätigungshebels (6) in Fahrtrichtung beidseits der Schwenkachse (2b) im gleichen radialen Abstand von dieser je ein Loch (7a, 7b) und der Betätigungshebel (6) im gleichen radialen Abstand ein einziges Loch (6a) zum Durchstecken eines Kupplungsstiftes, einer Kupplungsschraube (15) od. dgl. aufweist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.