AT212550B - Führung für die Zug- und Stellschnur einer Lamellenjalousie - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Führung für die Zug- und Stellschnur einer Lamellenjalousie 
Die Erfindung betrifft eine Führung für die Zug- und Stellschnur einer in einem Verbundfenster aus
Metallprofilen mit raumseitig aufschwenkbarem Putzflügel eingebauten Lamellenjalousie, wobei die ent- lang ihrem Kopfende verlaufenden Schnüre durch Bohrungen im Profil eines vertikalen Flügelrahmen- schenkels raumseitig herausgeführt sind. Zur Schnurführung wurde dabei bisher einer der beiden als   Füh-     i rungshülse   ausgebildeten Lagerzapfen benützt, die die horizontale Schwenkachse für den ausschwenkba- ren Verbundflügel bilden. Dadurch werden aber die Zug- und die Stellschnur aus dem Verbundflügel in den Fensterstock umgeleitet und aus diesem erst raumseitig herausgeführt.

   Ausserdem müssen auch hier die Zugschnur und die Stellschnur innerhalb der oberen Hälfte   desVerbundflügels   bis zu dessen horizonta- ler Schwenkachse seitlich neben den Jalousielamellen heruntergeführt werden, was eine Kürzung der Ja- lousielamellen bedingt. Auch bei den aus Holz gebauten   Verbundfenstern   wird ein wesentlicher Teil der
Schnur in dem zwischen den Fensterscheiben des Verbundfensterflügels verbleibenden Hohlraum geführt, so dass die Jalousielamellen aus diesem Grunde um zirka 20 mm gegenüber der lichten Hohlraumweite ge- kürzt werden müssen, um eine einwandfreie Schnurführung und-bewegung zu erzielen. Durch die Kür- zung der Jalousielamellenlänge leidet aber die Abschirmung der lichten Fensteröffnung. 



   Gemäss der Erfindung werden die Nachteile der bei Verbundfenstern vorgesehenen Zug- und Stell-   schnurführungen   dadurch beseitigt, dass an das am fensterbandseitigen vertikalen Rahmenschenkel des
Putzflügels angebrachte Lagerauge eine den Putzflügel durchsetzende, dehnbare und biegsame Schrau- benfeder als   Schnurführung   mit einem Ende angeschlossen ist, welche Feder durch mehrere im Winkel zueinander stehende Bohrungen des   Flügelrahmenprofils   unter gleichzeitiger Krümmung mit Spiel in
Abhängigkeit von der   Öffnungs- und   Schliessbewegung des Putzflügels hindurch beweglich geführt ist. 



   Es wird dadurch nicht nur eine vollkommene Abschirmung der ganzen lichten Fensterflügelöffnung erzielt, sondern auch noch eine wesentliche Vereinfachung der ganzen   Schnurführung   erreicht. 



   In der Zeichnung ist die Erfindung in einer beispielsweisen Ausführungsform an einem aus Metallpro- filen gebildeten- Verbund fenster mit innerem Putzflügel veranschaulicht,   u. zw.   zeigen die Fig. l und 2 die linke Ecke des   Putzflügels mit   Lagerauge in Frontansicht und in Seitenansicht. Die Fig. 2 und 3 zei- gen in zwei verschiedenen Stellungen des Putzflügels die Schnurführung bei im Querschnitt dargestellten
Fensterprofilteilen. Die Fig. 5 zeigt das Profil der Kopfschiene. 



   Der aus einem Metallprofil gebildete Fensterflügel 1 ist durch das Fensterband 2 mit dem Fenster- stock 3 verbunden und daher um die Fensterbandachse 4 ausschwenkbar. Auch der aus einem Metallpro- fil bestehende Putzflügel 5 ist auf dieser Fensterbandachse 4 gelagert und daher unabhängig vom Fenster- flügel 1 ausschwenkbar. An der Aussenfläche des linken vertikalen Rahmenschenkels des Putzflügels ist für die Zugschnur und für die Stellschnur einer Jalousie ein Lagerauge 6,7 im linken oberen Rahmeneck so befestigt, dass die zugehörige Durchführungsöse 7 eine Bohrung des Putzflügels durchsetzt.

   Auf dieser   Durchfübrungsöse   7 ist das erweiterte Ende einer Schraubenfeder 8 mit dicht aneinander anschliessenden
Schraubengängen befestigt, welche drehbare und biegsame Schraubenfeder als Schnurführung je eine Boh- rung 9, 10 in den einen   rechten Winkel einschliessenden Stirn-und Seitenwänden   des   Fensterflügelprofils l   durchsetzt und ausserdem mit einem gestreckt bleibenden Teilstück in der Kopfschiene 11 der Jalousie zu liegen kommt, die an der oberen Rahmenleiste des Fensterflügels befestigt ist. Die Kopfschiene 11 hat ein   Hohlprofil (Fig. 5),   in dessen Längsachse die als Schnurführung dienende Schraubenfeder 8 frei längsbe-   weglich   liegt.

   Diese Schraubenfeder 8 passt sich willkürlich unter gleichzeitiger Krümmung mit Spiel dem durch die Bohrungen 9,10 in dem   Flügelprofil l   vorbestimmten Weg an und schafft der Zugschnur 12 und der Stellschnur 13 eine glatte Führung. Selbst wenn der Putzflügel 5 geöffnet wird, bleibt diese   Schnurfüh-   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 rung 7,8 in ihrer Wirkung voll erhalten, weil die Schraubenfeder 8 beim Öffnen des Putzflügels 5 auf Zug beansprucht und daher mit einer gewissen Nachgiebigkeit durch die Bohrungen 9,10 des   Fensterflü-   gelprofils 1 in die in Fig. 4 dargestellte Lage schlüpfen wird. Beim Schliessen des   Putzflügels   5 wird die Schraubenfeder 8 in ihrer Axialrichtung auf Druck beansprucht und daher wieder in die in Fig. 3 dargestellte Ausgangslage zurückgedrängt.

   In jeder Phase der Bewegung des Putzflügels 5 ist die Schnurführung 7,8 dadurch in der Lage, sowohl der Zugschnur 12 der Jalousie als auch der Stellschnur 13 eine glatte Durchführung zu gewährleisten.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH : Führung für die Zug- und Stellschnur einer in einem Verbundfenster aus Metallprofilen mit raumseitig aufschwenkbarem Putzflügel eingebauten Lamellenjalousie, wobei die entlang ihrem Kopfende verlaufenden Schnüre durch Bohrungen im Profil eines vertikalen Flügelrahmenschenkels raumseitig herausgeführt sind, dadurch gekennzeichnet, dass an das am fensterbandseitigen vertikalen Rahmenschenkel des Putzflügels (5ì angebrachte Lagerauge (6,7) eine den Putzflügel durchsetzende, dehnbare und biegsame Schraubenfeder (8) als Schnurführung mit einem Ende angeschlossen ist, welche Feder (8) durch mehrere im Winkel zueinander stehende Bohrungen (9,10) des Flügelrahmenprofils (1) unter gleichzeitiger Krüm- mung mit Spiel in Abhängigkeit von der Öffnungs- und Schliessbewegung des Putzflügels (5)

   hindurch beweglich geführt ist.