AT211126B - Drehbank - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Drehbank 
Die Erfindung betrifft eine Drehbank mit einer wannenförmigen Aussparung im Drehbankbett. 



   Die von solchen Maschinen geforderte, immer höhere Zerspanungsleistung und der Einbau von Lastschaltgetrieben hat zur Folge, dass in den Getrieben grosse Wärmemengen anfallen, deren Ableitung ein schwer zu lösendes Problem darstellt. Dies tritt insbesondere dann auf, wenn man versucht, den Hauptspindelantrieb und das Vorschubgetriebe in einem Kasten zu vereinigen, was bisher grosse Schwierigkeiten gerade wegen der Wärmeabfuhr gemacht hat. 



   Es ist eine Drehbank bekannt geworden, bei der ein einen geschlossenen Hohlkörper bildendes Gehäuse im Bereich des Spindelstockes mit mindestens einem Kamin versehen ist, durch den erwärmte Luft aus dem Inneren des Gehäuses nach oben ins Freie entweichen kann. Bei einer weiteren Drehbank ist bekannt geworden, dass durch einen Zwischenraum zwischen dem Spindelstock und dem Drehbankbett eine bestimmte Menge Luft zirkulieren kann, wodurch die Übertragung der im Spindelstock entstehenden Wärme auf das Bett erschwert wird. Alle diese Massnahmen reichen aber nicht dazu aus, die Kühlung eines Getriebekastens derart intensiv zu machen, dass es gerade dadurch möglich wird, das Haupt- und Vorschubgetriebe in einem gemeinsamen Getriebekasten zusammenzufassen und von diesem Getriebekasten die Wärme gleichwohl intensiv abzuführen. 



   Um diese Nachteile zu vermeiden und das Problem der Wärmeabfuhr zu lösen, wird durch die vorliegende Erfindung vorgesehen, dass ein das Haupt- und das Vorschubgetriebe enthaltender Getriebekasten in die wannenförmige Aussparung mit Spiel eingelassen ist, und dass der über ihm angeordnete Spindelkasten doppelte Wandungen aufweist, dergestalt, dass rundherum zwischen dem Getriebekasten und der wannenförmigen Aussparung des Drehbankbettes sowie durch die doppelten Wandungen des Spindelkastens Kühlluft strömen kann. 



   In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen : Fig. l einen Querschnitt durch den linken Fuss des Drehbankbettes und Fig. 2 eine Ansicht des linken Drehbankfusses, teilweise geschnitten. 



   Im linken Fuss eines Drehbankbettes üblicher Bauart ist eine wannenartige Aussparung 1 angeordnet. 



  Der Getriebekasten 2, welcher den nicht dargestellten Hauptspindelantrieb und das Vorschubgetriebe aufnimmt, ist in diese Aussparung 1 eingelassen. Der die Arbeitsspindel 10 tragende Spindelkasten 3 ist auf den Getriebekasten 2 aufgesetzt. Er wird durch den Spindelkastendeckel 5 verschlossen. Der obere Teil des Getriebekastens 2 und der Spindelkasten 3 weisen doppelte Wandungen auf. Im Maschinenfuss ist ein elektrisch angetriebener Ventilator 4 angeordnet, der Frischluft aus der Umgebung ansaugt und sie durch die Räume zwischen den doppelten Wandungen fördert. Die zirkulierende Luft nimmt einen grossen Teil der anfallenden Wärme auf und tritt durch Schlitze 11 am Spindelkastendeckel 5 wieder aus. 



   Die Erwärmung des Getriebekastens hat naturgemäss eine Ausdehnung seiner Wandungen zur Folge. 
 EMI1.1 
 nach unten. In dieser Richtung stört die Ausdehnung jedoch nicht, da die Lage der Hauptspindelachse dadurch nicht beeinflusst wird.

Claims (1)

1. PATENTANSPRÜCHE : 1. Drehbank mit einer wannenförmigen Aussparung im Drehbankbett, dadurch gekennzeichnet, dass ein das Haupt-und das Vorschubgetriebe enthaltender Getriebekasten (2) in die wannenförmige Aussparung mit Spiel eingelassen iet, und dass der über ihm angeordnete Spindelkasten (3) doppelte Wandungen aufweist, dergestalt, dass rundherum zwischen dem Getriebekasten (2) und der wannenförmigen Aussparung des Drehbankbettes sowie durch die doppelten Wandungen des Spindrlka. tens Kühlluft strömen kann.

   2. Drehbank nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass im Fuss des Drehbankbettes ein Ventilator für die Kühlluft angeordnet ist.