AT203326B - Schutzring für das Schweißen von Rohren - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Schutzring für das Schweissen von Rohren 
Die Verbindung von Rohren durch eine Rund-   schweissnaht   erfolgt im allgemeinen derart, dass die zu verschweissenden Rohrenden angefasst, aneinandergelegt und die   V-förmige   Vertiefung durch Schweissgut aufgefüllt wird. Hiebei enstehen häufig im Rohrinneren Bärte oder andersartige Ansätze von Schweissgut, das durch die Fuge in das Rohrinnere gelangt. Zur Vermeidung dieser unerwünschten   und den Durchfluss   störenden Ablagerungen wird häufig in das Rohrinnere ein Einlegering eingesetzt, der das Eindringen von Schweissgut in das Rohrinnere verhindert.

   Damit lassen sich zwar die   unerwünschten   und unkontrollierbaren Ablagerungen von Schweissgut in der Fuge vermeiden, aber es tritt durch den Einlegering eine Verengung des Rohrquerschnittes ein, die dem Durchfluss hemmend entgegenwirkt. 



  Es wurde deshalb bereits vorgeschlagen, die Ringe aus solchem Metall anzufertigen, das später durch Behandeln   mit Säure ; od. dgl.   chemisch zersetzt werden kann. Da sich jedoch herausgestellt hat, dass oftmals Reste der Ringe unzersetzt bleiben, hat dieses Verfahren neben seiner Umständlichkeit auch im Enderfolg nicht   befriedigt,. da sich'die   verbliebenen Reste (beim Betrieb lösen und als   Schalen gefährliche Verstopfungen   verursachen können. Nach einem weiteren Vorschlag wurde der Ring aus Quarz hergestellt und nach Fertigstellung der Schweissnaht durch einen Hammerschlag gegen das Rohr   zertrümmert.   



   Es bietet aber grosse Schwierigkeiten insbesondere bei Hochdruckkesseln mit einer sehr grossen Zahl von   Schweissverbindungen,   die Quarzsplitter   vollständig   aus dem Inneren des Rohrsystem zu entfernen, da sie selbst unter Anwendung von Pressluft oder Druckwasser sich nur z. T. ausspülen lassen, zumal bei modernen Kesseln keine grö- sseren Reinigungsöffnungen mehr vorgesehen sind. 



   Alle die erwähnten Schwierigkeiten lassen sich   erfindungsgemäss dadurch   völlig beheben, dass der Schutzring zumindest teilweise im Wasser löslich ist und bei teilweiser Löslichkeit die unlöslichen Bestandteile unter der Einwirkung des Wassers in   Form   von kleinen, vom Wasser   austragba-   ren Teilchen anfallen. Als Werkstoff kann   z. B   kristallwasserfreies Kochsalz, Alaun od. dgl. Verwendung finden oder auch normale Salze, die unter hohem Druck die erforderliche Formgebung erhalten haben. 



   Zur Erzielung einer ausreichenden mechanischen Festigkeit kann der Einlegering dickwandig ausgeführt sein, und auch einen dünnen er-   forderlichenfalls beim   Durchspülen mit heissem Wasser sich auflösenden Schutzüberzug aus Lack, Kunststoff od. dgl. erhalten, damit eine ausreichende Lagerfähigkeit gewährleistet ist. Der Einlegering kann statt aus einem wasserlöslichen Stoff auch aus einem solchen bestehen, der sich zwar wenn erforderlich unter Mithilfe eines lösliohen Bindemittels zu einem festen Körper pressen lässt, in der   Spülflüssigkeit   jedoch zerfällt und mit dieser ausgetragen wird. 



   In der Zeichnung bedeuten   1   und 2 die beiden   Rohrenden,   3 die Rundschweissnaht und 4 den Einlegering. 



   PATENTANSPRÜCHE :
1. Schutzring für das Schweissen von Rohren, der das Eindringen von Schweissgut in das Rohrinnere verhindert, dadurch gekennzeichnet, dass er zumindest teilweise im Wasser löslich ist und bei teilweiser Löslichkeit die unlöslichen Bestandteile unter der Einwirkung des Wassers in Form von kleinen, vom Wasser austraglbaren Teilchen anfallen. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Schutzring nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass dieser zur Erzielung einer ausreichenden Lagerfähigkeit einen dünnen, feuchtigkeitsdichten überzug z. B. aus Lack oder Kunststoff erhält. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.