AT201829B - Einrichtung zur besseren Verteilung des umgewälzten Schwimmbeckenwassers - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Einrichtung zur besseren Verteilung des umgewälzten   Schwimmb & ckenwassers   
Bei Schwimmbecken, die mit einer   Badewasser-Umwälz-und Reinigungsanlage   (Filtration und Entkeimung usw.) ausgestattet sind, ist eine einwandfreie Zirkulation des Wassers in den Becken von ausschlaggebender Bedeutung. Insbesondere mit Rücksicht auf die Algenbekämpfung sind stagnierende Stellen im Schwimmbecken weitgehendst zu vermeiden,   wennein   durchgreifender Erfolg erzielt werden soll. 



  Aus diesem Grunde werden die Einlaufstutzen für das gereinigte und entkeimte Wasser teilweise oder zur Gänze nahe dem Boden verlegt, ebenso auch die Ablaufstutzen. 



   Fig. l zeigt   die Draufsicht auf eine solche Reihenanordnung vomZulaufstutzen l bzw. Ablaufstutzen   2, die sich gegen die Mündung bei 3 meistens trichterförmig erweitern. Mit 4 ist eine, eventuell die Mündung verdeckende perforierte Platte bezeichnet, die bei 5 mit dem   Ringflansch :. 6'des   Zulaufstutzens (Ablaufstutzens) verschraubt und mit einer Vielzahl von Bohrungen ausgestattet ist, dabei aber einen die volle Ausnützung des Rohrquerschnittes gewährleistenden Gesamtdurchgang bietet. 



   Es hat sich nun gezeigt, dass die von der trichterförmigen Erweiterung 3 der Stutzen 1 bestimmten Strömungskegel der Zulaufstutzen sich über die Mündung hinaus fortsetzen, wie dies in Fig. 1 strichliert angedeutet ist. Das gleiche gilt für den Sog, der sich vor der Einmündung des Ablaufstutzens 2 ausbildet. 



   Diese Strömungsverhältnisse schaffen im Becken zwischen je zwei benachbarten Zulaufstutzen (Ablaufstutzen)   strömungstote Zonen   (tote Räume   R), die   in   der Regel zu Algenbildungen   Anlass geben. 



   Die Erfindung vermeidet diese toten Räume zwischen den benachbarten Stutzen (sei es im Zu- oder Ablauf) und die damit verbundenen Nachteile dadurch, dass die perforierten oder auch vollen Platten 4 nicht satt gegen denRingflansch 6 anliegen, sondern gemäss Fig. 2 und 3 durch Abstandhalter 10 in einem Abstand vom Ringflansch gehalten sind. Der Abstand wird so gewählt, dass im Falle der Füllung des Beckens das Reinwasser, wie mit Pfeilen in Fig. 2 angedeutet, jedenfalls auch seitlich nach allen Rich-   tungen, einströmen   kann. Das Analoge gilt für die Entleerung des Beckens. 



   Durch diese seitlichen Strömungen wird die Bildung toter Räume zwischen benachbarten Zulaufrohren (Ablaufrohren) wirksam vermieden. 



   Die den Abstand der Platten 4 von der   Ausmundung   der Trichter 3 bestimmenden Abstandhalter sind als kleine Scheiben 10 ausgebildet, die von den gleichen Schraubenbolzen 5 durchsetzt werden, die zur Befestigung der Platten 4 dienen. Die Dicke der leicht auswechselbaren Scheiben bestimmt den Querschnitt, der für die seitliche Strömung dargeboten wird. 



   PATENTANSPRÜCHE : 
1. Einrichtung zur besseren Verteilung des umgewälzten Wassers im Schwimmbecken von Badeanstalten usw. mittels in Reihen nebeneinander angeordneten Zulaufrohren (Ablaufrohren), deren vorzugsweise zu Trichtern erweiterte Mündungen mit Platten versehen sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Platten (4) in einem regelbaren Abstand vor den Rohrmündungen gehalten sind, so dass sie jedenfalls einen seitlichen Austritt des Wassers zulassen. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die den Abstand zwischen den Platten (4) und den Rohrmündungen haltenden Scheiben od. dgl. (10) von denselben Bolzen (5) durchsetztsind, welche die Platten (4) mit dem Randflansch (6) des Mündungstrichters der Rohre (1, 2) verschrauben. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.