<Desc/Clms Page number 1>
Mehrfachskala für Mehrfachmess- und Anzeigegeräte mit gekrümmtem Skalenträger.
Die Erfindung betrifft eine Mehrfachskala für Mehrfaehmess-und Anzeigegeräte mit gekrümmtem Skalenträger. Sie besteht darin, dass der Skalenträger als biegsamer, drehbar angeordneter Körper ausgebildet ist, der derart gestützt oder geführt ist, dass seine geometrische Achse, unabhängig von der Drehung des Skalenträgers, immer die gleiche Raumlage bezüglich der festen Teile des Gerätes einnimmt. Gemäss der weiteren Ausbildung der Erfindung ist der Skalenträger als biegsamer Hohl-
EMI1.1
In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Fig. 1 zeigt die erfindungsgemässe Mehrfachskala in Verbindung mit einem elektrischen Messgerät.
Fig. 2 zeigt in
EMI1.2
Signal-, Kommando-und Reklameapparate, bei denen die Ziffern oder Zeichen die Skalenfläche ganz oder teilweise einnehmen.
Die erfindungsgemässe Mehrfachskala kann auch bei preisanzeigenden Waagen, bei Tachometern u. dgl. verwendet werden.
In Fig. 1 spielt der Zeiger a des Messinstrumentes b vor dem Fenster c eines Skalenblattes d.
Im Fenster c erscheinen die Zahlen der Mehrfach-oder Wechselskala e, wobei die Teilung/der Skala je auf dem Skalenblatt d, wie dargestellt oder zwischen den Zahlen der Mehrfachskala e vorgesehen sein kann.
Die einzelnen Skalen der Mehrfachskala befinden sich auf dem Umfang eines biegsamen, drehbar angeordneten Hohlkörpers h, der als nahtloser, gewellter Schlauch aus Metall, Gewebe oder einem andern elastischen Material oder als schraubenförmig gewickelter Draht ausgebildet ist. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Skalen nicht unmittelbar auf dem Umfang dieses Hohlkörpers h, sondern auf dem Umfang eines Gummischlauches g aufgedruckt, der über den Schlauch h gezogen ist. Der Schlauch selbst sitzt drehbar auf einer gekrümmten feststehenden Achse i, die von zwei Böcken k, l getragen wird.
Die Drehung des Schlauches h auf der Achse i und damit der Wechsel der Einzelskalen erfolgt durch einen Drehknopf m, der gegebenenfalls mit einem Schalter n 7ur Anschaltung der den verschiedenen Skalen entsprechenden Messbereiche verbunden sein kann. Der biegsame Hohlkörper h bzw. der darüber geschobene biegsame Schlauch g kann auch prismatisch geformt sein, so dass die Beschriftungen nicht auf einer gewölbten Fläche, sondern in einer Ebene liegen. Die weitere Erfindung bezieht sich auf Instrumente, bei denen die die Skala bildenden Zeichen die Skalenebene ganz oder zu einem grossen Teil einnehmen. Es gibt z. B. Uhren, bei denen die Ziffern von 1 bis 12 periodisch gegen solche von 13 bis 24 ausgewechselt werden sollen.
Solche, in der Hauptsache für öffentliche Gebäude, Bahnhöfe usw. gebrauchte Uhren sollen aus der Ferne gut ablesbar sein, was nur zu erreichen ist, wenn die Ziffern so gross wie möglich sind. Bei den bisher bekannten Uhren dieser Art werden die Ziffern etwa halb so klein, als sie ausgeführt werden können, wenn man die Umstellung nicht vornimmt. Mit der Erfindung kann man den Wechsel der Zeichen vornehmen, ohne dass dadurch eine Beschränkung der Grösse der Zeichen eintritt. Diese Vorteile gelten nicht nur für Uhren, sondern auch für Signal-, Kommando-oder Reklameapparate, bei denen die die ganze Skalenfläche oder einen grossen Teil dieser einnehmenden Zeichen gegen andere ausgetauscht werden sollen.
Die Einrichtung kann bei Geräten mit ebener oder mit gekrümmter Skala benutzt werde und ist für beliebige Ausschlagswinkel bis 3600 anwendbar.
<Desc/Clms Page number 2>
Wenn'in Fig. 2 der Metallschlauch h mittels des Antriebes q, r so weit gedreht wird, dass die zu einer Gruppe gehörigen, die Zeichen 1, 2, 3, 4, 5 tragenden Fahnen in einer Ebene liegen, so schliessen sich diese zu einem fertigen Skalenbilde zusammen. Wird die Drehung des Metallschlauches durch Drehen der Kurbel r fortgesetzt, so bewegen sich die einzelnen Teile der Skalen aus der gemeinsamen Ebene und geben hiedurch den Raum frei für die nächstfolgende Gruppe der am gleichen Metallschlauch befestigten und winklig zu den ersteren stehenden Zeichen 6,7, 8, 9, 10, die sich wieder zu einem neuen Skalenbild zusammenfügen, sobald sie in einer gemeinschaftlichen Ebene liegen. Bei jeder weiteren Drehung wiederholt sich das gleiche Spiel.
Sind die einzelnen Gruppen der Teilskalen gegeneinander im Winkel von 900 versetzt, so ist stets nur dasjenige Skalenbild im Blickfeld sichtbar, dessen einzelne Teilskalen sich in einer Ebene befinden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Mehrfachskala für Mehrfachmess- und Anzeigegeräte mit gekrümmtem Skalenträger, dadurch gekennzeichnet, dass der Skalenträger (h) als biegsamer, drehbar angeordneter Körper ausgebildet ist, der derart gestützt oder geführt-ist, dass seine geometrische Achse, unabhängig von der Drehung des Skalenträgers, immer die gleiche Raumlage bezüglich der festen Teile des Gerätes einnimmt.