AT146413B - Einrichtung zum Schutze der in Gehäusen optischer Instrumente eingeschlossenen Organe gegen atmosphärische Einflüsse. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Einrichtung zum Schutze der in Gehäusen optischer Instrumente eingeschlossenen Organe gegen atmosphärische Einflüsse. 



   Bei optischen Instrumenten ergibt sich häufig die Notwendigkeit, die in einem Gehäuse einge-   schlossenen   Organe vor den atmosphärischen Einflüssen durch Abdichtung der die Gehäuseöffnungen abdeckenden Verschlüsse zu schützen. Dies ist namentlich für die sogenannten Rückstrahler von Bedeutung, wo es sich darum handelt, ein   lichtdurchlässiges   oder lichibrechendes Organ, welches sich im Innern eines Gehäuses befindet und die Gehäuseöffnung abschliesst, auf seinen auf der Gehäuseinnenseite befindlichen Sitz zu pressen. 



   Gemäss der Erfindung wird nun die gute Abdichtung der den Abschluss der Gehäuseöffnungen bewirkenden Organe durch in das Gehäuseinnere eingebrachte Druckluft oder Druckgase erzielt, welche die genannten Organe auf ihren Sitz drücken. Es werden hiedurch die Schwierigkeiten vermieden, welche sich bei der Anwendung von mechanischen Druckmitteln, wie Federn od. dgl., ergeben und namentlich in der schwierigen Montage und der Schwierigkeit der Herbeiführung der Regelung des Druckes bestehen. 



   In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform eines solchen   Rückstrahlers,   welcher entsprechend der Erfindung ausgestaltet ist, veranschaulicht. In dem Gehäuse 1 ist ein Glasblock 2 von der Form einer Pyramide, die in ihrer Basis in einen Zylinder 3 übergeht, dargestellt. Dieser Glasblock ruht mit seiner ebenen Basis auf einem Dichtungsring   4,   welcher die   Gehäuseöffnung   5   umschliesst.   



  In der Gehäusewandung ist eine Bohrung 6 vorgesehen, in welche ein Rückschlagventil 7 eingesetzt wird. 



   Pumpt man nun über das   Rückschlagventil 7   Luft in das Gehäuse 1 ein, so ist ohne weiteres ersichtlich,   dass. der Glasbloek   2 gegen den in der Gehäusewand fliegenden Dichtungsring. gepresst und damit eine sichere Abdichtung des Gehäuseinneren   herbeigeführt wird. Durch   die Anordnung des   Rückschlag-   ventils 7 ist man in der Lage, den Druck im Gehäuseinneren durch Nachpumpen jederzeit zu erhöhen oder durch Öffnung des.   Rückschlagventils   zu vermindern. 



   An Stelle von Druckluft kann man auch irgendein anderes Gas, welches auf die gewünschte Spannung gebracht wird, verwenden. Auch könnte in das Gehäuseinnere eine Flüssigkeit eingebracht werden, welche bei der   Gebrauchstemperatur   des Instrumentes in Dampfform übergeht und zufolge der hiebei eintretenden   Volumsvergrösserung auch   die erforderliche Spannung erhält. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Einrichtung zum Schutze der in Gehäusen von optischen Instrumenten eingeschlossenen Organe gegen atmosphärische Einflüsse, dadurch gekennzeichnet, dass die Organe, welche die Liehteintritts- öffnung des Gehäuses abdecken, durch im Gehäuseinneren befindliche Druckluft oder Druckgas auf ihren Sitz   gedrückt   werden. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Druck im Gehäuseinneren durch eine in das Gehäuseinnere gebrachte, bei der Gebrauchstemperatur in Dampfform übergehende.

   Flüssigkeit erzeugt wird.

   3. Ausführungsform der Einrichtung nach Anspruch 1 für Glasrückstrahler, dadurch gekennzeichnet, dass der in das Gehäuse eingesetzte, die Rückstrahlung bewirkende Glasblock, welcher die Lichteintrittsöffnung des Gehäuses überdeckt, durch den im Gehäuseinneren herrschenden Luft-oder Gasdruck auf seine Sitzfläche gedrückt wird. EMI1.1 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.