WO2024141471A1 - Bandes de marquage de câble et leur procédé de fabrication et d'utilisation - Google Patents

Bandes de marquage de câble et leur procédé de fabrication et d'utilisation Download PDF

Info

Publication number
WO2024141471A1
WO2024141471A1 PCT/EP2023/087620 EP2023087620W WO2024141471A1 WO 2024141471 A1 WO2024141471 A1 WO 2024141471A1 EP 2023087620 W EP2023087620 W EP 2023087620W WO 2024141471 A1 WO2024141471 A1 WO 2024141471A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cable
adhesive
marking
area
sticky
Prior art date
Application number
PCT/EP2023/087620
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Andreas Gschwindt
Original Assignee
Link Solutions
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Link Solutions filed Critical Link Solutions
Publication of WO2024141471A1 publication Critical patent/WO2024141471A1/fr

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G09F3/0295—Labels or tickets for tubes, pipes and the like
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • G09F3/205—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels specially adapted for electric cables, pipes or the like
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/36—Insulated conductors or cables characterised by their form with distinguishing or length marks
    • H01B7/368—Insulated conductors or cables characterised by their form with distinguishing or length marks being a sleeve, ferrule, tag, clip, label or short length strip
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G09F2003/0251—Sleeve shaped label, i.e. wrapped around a device

Definitions

  • Essentially in the transverse direction means that a certain deviation from the transverse direction of up to 20 ° is also included in the term.
  • the top side of the carrier film is uncoated. This has the advantage that the properties of the top side of the carrier film are independent of the other structures of the cable marking strip. In particular, the printability of the top side does not depend on the properties of a writing field provided there according to the prior art.
  • the carrier film to be provided preferably consists of polyvinyl chloride, but can also comprise other transparent plastics such as PET or PE. It is preferably made of a uniform material, but multi-layer materials can also be used.
  • the thickness of the carrier film is preferably between 0.02 mm and 0.2 mm, particularly preferably between 0.05 mm and 0.1 mm. It is suitably selected according to the flexibility of the material and the required curvature when winding around the cable. This can avoid the need for excessive force, which could make winding more difficult.
  • the underside of the carrier film is defined by providing it with a continuous self-adhesive layer in a further step.
  • Known pressure-sensitive adhesive compositions can be used for this purpose, for example those based on isoprene-styrene block copolymers or acrylates.
  • a protective paper can be placed on the underside of the carrier film after the self-adhesive layer has been applied to this layer, which makes further handling easier.
  • Such papers are well known and are often treated with silicone compounds.
  • the protective paper can of course also be applied at any later time.
  • the self-adhesive coating and the application of the protective paper can, if necessary, also be carried out using wider strips of the carrier film, which are then cut to the desired width for further processing.
  • the non-sticky area in the final product preferably including the writing field, as well as the initial area, if it is not intended for the adhesive dots, are printed with a protective varnish that is non-sticky after drying.
  • the printing process makes it easy to create the recesses for the adhesive dots in the initial area.
  • the protective paper with the punched cable marking strips can be cut after or simultaneously with the punching into sheets which may be more convenient for further use.
  • a sheet may comprise cable marking strips for a particular electrical or electronic device or assembly thereof, each cable marking strip being provided with a different marking according to its intended purpose.
  • the actual marking must be applied to the area of the top side of the carrier film opposite the writing field. This is preferably done using a printing process such as thermal transfer printing or with a liquid printing ink using droplet jet, screen or flexographic printing.
  • the printing inks can contain components that are corrosive or dissolving with respect to the material of the carrier film in order to improve the adhesion of the marking to the top side of the carrier film.
  • the invention also includes a set of cable marking strips according to the invention, which are arranged on a common protective paper.
  • This protective paper can be in the form of a web or individual sheets.
  • Such a set can be tailored with its markings to specific devices or assemblies depending on their later use. This facilitates later use, particularly with regard to more or less fully automated production.
  • the individual cable marking strips of a set can be provided with additional markings (black marks) on the back of the carrier film or on the self-adhesive layer to facilitate handling and processing, particularly in a semi- or fully automatic manner.
  • This release can be done in several stages, starting with exposing the initial area with the adhesive dots and placing it on the outside of the cable, preferably near one end.
  • the non-sticky and self-adhesive areas of the cable marking strip are then continuously or gradually stripped of the protective paper one after the other and wound onto the cable. If necessary, the possibly dirty part of the end area can now be torn off along another punch line and the rest of the cable marking strip can be completely attached to the outside of the layers already attached. This creates a sleeve from the layers of the cable marking strip lying on top of each other, but this sleeve still adheres to the cable above the starting area. The marking printed on the top above the writing field is protected by one or more further layers of the self-adhesive end area.
  • the sleeve formed is pulled off in the direction of the cable's longitudinal axis, i.e. parallel to the cable's path, whereby the holding points of the punch line break and the sleeve can be moved lengthways along the cable.
  • This exposes the initial area with the adhesive dots and can be easily lifted up at its edge and pulled off the cable. Since no parts of the original cable marking strip are now stuck to the cable, the sleeve formed from the cable marking strip can be moved freely lengthways along the cable and also rotated around the cable so that the marking can be read from any direction.
  • Fig. 2 a cable marking strip according to the invention in the view on the top
  • Fig. 3 the cable marking strip according to the invention in
  • Fig. 4 a cable-mounted
  • Fig. 5 a set of cable marking strips on a
  • the cable If the cable is twisted vigorously in a clockwise direction, it can tear off at the perforation at B.
  • the starting section 16 now sits firmly on the cable 12 and forms a step at A, which prevents the marking section and the end section from rotating freely, at least in a clockwise direction. It is not intended to remove the starting section from the cable.
  • a set 120 of four cable marking strips 101 is shown on a sheet 121 of the protective paper.
  • This sheet can be cut, for example, from a long web of carrier film and protective paper.
  • the boundaries 122 of the individual cable marking strips are produced by punching together with the punch lines 105 between the starting section 102 and the non-sticky section 103 with the writing field. This allows the individual strips to be easily peeled off the protective paper.
  • the lettering of the individual strips can be printed with different markings corresponding to the different cables of the electrical device.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)

Abstract

Les bandes de marquage de câble connues ne sont pas faciles à déplacer et à lire après qu'elles ont été fixées au câble. L'invention concerne une bande de marquage de câble (101) pour former une étiquette fixée à un câble à identifier, dans laquelle la région initiale (102) est facilement séparable et fixée de manière amovible sur le câble, de telle sorte qu'elle peut être retirée après la fixation, après le déplacement axial de l'étiquette formée.
PCT/EP2023/087620 2022-12-29 2023-12-22 Bandes de marquage de câble et leur procédé de fabrication et d'utilisation WO2024141471A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022134981.0A DE102022134981A1 (de) 2022-12-29 2022-12-29 Kabelmarkierungsstreifen und Verfahren zu dessen Herstellung und Verwendung
DE102022134981.0 2022-12-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2024141471A1 true WO2024141471A1 (fr) 2024-07-04

Family

ID=89573876

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2023/087620 WO2024141471A1 (fr) 2022-12-29 2023-12-22 Bandes de marquage de câble et leur procédé de fabrication et d'utilisation

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102022134981A1 (fr)
WO (1) WO2024141471A1 (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1165378B1 (fr) * 1998-07-29 2004-09-29 Stephen Key Design, LLC Etiquettes tournantes et procede d'application
WO2009137756A1 (fr) 2008-05-09 2009-11-12 Panduit Corp. Etiquette de marqueur auto-laminante pour câble rotatif avec partie de rupture
EP2581897A1 (fr) 2011-10-14 2013-04-17 Andreas Gschwindt Bandes de marquage de câble

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4359036B2 (ja) 2002-11-29 2009-11-04 株式会社サトー 部分粘着ラベルおよびその製造装置
DE102014114341A1 (de) 2014-10-02 2016-04-07 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Etikett

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1165378B1 (fr) * 1998-07-29 2004-09-29 Stephen Key Design, LLC Etiquettes tournantes et procede d'application
WO2009137756A1 (fr) 2008-05-09 2009-11-12 Panduit Corp. Etiquette de marqueur auto-laminante pour câble rotatif avec partie de rupture
EP2283477B1 (fr) * 2008-05-09 2011-11-09 Panduit Corp. Etiquette de marqueur auto-laminante pour câble rotatif avec partie de rupture
EP2581897A1 (fr) 2011-10-14 2013-04-17 Andreas Gschwindt Bandes de marquage de câble

Also Published As

Publication number Publication date
DE102022134981A1 (de) 2024-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0175719B1 (fr) Procede de fabrication de feuilles ou feuillets avec etiquette autocollante detachable
DE69933734T2 (de) Etikettenbogen
EP0946936B1 (fr) Etiquette pour etiqueter des recipients de preference cylindriques et recipient muni d'une telle etiquette
DE2812983C2 (de) Vorrichtung zur Trockenübertragung von Farbzeichen und Verfahren zur Herstellung der Vorrichtung
EP1394600B1 (fr) Etiquette multicouche
WO2024141471A1 (fr) Bandes de marquage de câble et leur procédé de fabrication et d'utilisation
EP3459884B1 (fr) Rouleau de réserve à marquage adhésif et procédé de traitement du matériau plat et / ou en bande
DE19929679C5 (de) Materialbahn mit Überdeckungsetikett sowie Verfahren und Vorrichtung zur Verarbeitung einer solchen Materialbahn
DE10017141A1 (de) Kennzeichnungsträger, Verfahren zu dessen Herstellung und Verfahren zur Kennzeichnung eines Gegenstandes
DE102006010745B3 (de) Verfahren zum Herstellen von Transferklebeteilen
WO2017042229A1 (fr) Ensemble pour une étiquette et procédé de fabrication d'une étiquette ainsi que procédé de traitement d'une étiquette
EP1302922A2 (fr) Etiquette avec laminé de protection
EP0917123A2 (fr) Etiquette laminable et méthode de sa fabrication
DE10218488C5 (de) Etikett und Überdeckungsetikett
DE102014103116B4 (de) Etikett mit einem verdeckt darin angeordneten Code
DE10329416B4 (de) Set zur Herstellung laminatgeschützter, selbstklebender Etiketten sowie Vorrichtung zum Laminieren von beschrifteten oder beschriftbaren Bögen mit Schutzfolie
EP3108471B1 (fr) Bande à imprimer avec film ou revêtement protecteur
DE4411581C2 (de) Haftklebeetikettenrolle
DE102019008047A1 (de) Selbstklebeetikettenrolle
EP0989085A1 (fr) Bande d'étiquettes
EP1241653A2 (fr) Bande à étiquettes
EP1026651A1 (fr) Etiquette en plusieures couches, methode pour sa fabrication et utilisations d'une telle etiquette
EP2908305B1 (fr) Système de sections de tuyaux
WO2020212606A1 (fr) Film de scellement
DE102007002482A1 (de) Führungsschablone zum Hindurchführen von wenigstens einem einzelnen zu bedruckenden Druckträger eines ersten Formats durch eine Druck- oder Scaneinrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 23840689

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1