WO2021249763A1 - Bedieneinheit für ein haushaltsgerät - Google Patents

Bedieneinheit für ein haushaltsgerät Download PDF

Info

Publication number
WO2021249763A1
WO2021249763A1 PCT/EP2021/063850 EP2021063850W WO2021249763A1 WO 2021249763 A1 WO2021249763 A1 WO 2021249763A1 EP 2021063850 W EP2021063850 W EP 2021063850W WO 2021249763 A1 WO2021249763 A1 WO 2021249763A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
control unit
unit
layer
character
printed
Prior art date
Application number
PCT/EP2021/063850
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Carsten ZEI
Original Assignee
BSH Hausgeräte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeräte GmbH filed Critical BSH Hausgeräte GmbH
Priority to EP21728877.8A priority Critical patent/EP4162609A1/de
Priority to US18/009,076 priority patent/US20230216498A1/en
Priority to CN202180041094.5A priority patent/CN115668773A/zh
Publication of WO2021249763A1 publication Critical patent/WO2021249763A1/de

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H03—ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03K—PULSE TECHNIQUE
    • H03K17/00—Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking
    • H03K17/94—Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking characterised by the way in which the control signals are generated
    • H03K17/96—Touch switches
    • H03K17/962—Capacitive touch switches
    • H03K17/9622—Capacitive touch switches using a plurality of detectors, e.g. keyboard
    • H—ELECTRICITY
    • H03—ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03K—PULSE TECHNIQUE
    • H03K17/00—Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking
    • H03K17/94—Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking characterised by the way in which the control signals are generated
    • H03K17/96—Touch switches
    • H03K2017/9602—Touch switches characterised by the type or shape of the sensing electrodes
    • H—ELECTRICITY
    • H03—ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03K—PULSE TECHNIQUE
    • H03K2217/00—Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00
    • H03K2217/94—Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00 characterised by the way in which the control signal is generated
    • H03K2217/96—Touch switches
    • H03K2217/9607—Capacitive touch switches
    • H03K2217/960785—Capacitive touch switches with illumination
    • H—ELECTRICITY
    • H03—ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03K—PULSE TECHNIQUE
    • H03K2217/00—Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00
    • H03K2217/94—Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00 characterised by the way in which the control signal is generated
    • H03K2217/96—Touch switches
    • H03K2217/9607—Capacitive touch switches
    • H03K2217/960785—Capacitive touch switches with illumination
    • H03K2217/96079—Capacitive touch switches with illumination using a single or more light guides

Definitions

  • the invention relates to an operating unit for a household appliance with a touch-sensitive unit and an LED unit positioned on the back of this.
  • a large number of operating units for household appliances are known from the prior art.
  • a household appliance is operated with the help of push buttons or rotary switches, the position of which is visible with the help of markings on a panel.
  • the use of non-illuminated membrane keys, for example on microwaves, is known.
  • touch-sensitive sensor keys are known, the current function of which is displayed to a user with a symbol.
  • EP 3 280 053 A2 discloses an operating module for a household appliance, in particular a hob.
  • the previously known operating module has a symbol film with at least one touch-sensitive touchpad, which is applied to a mounting surface of a carrier.
  • the at least one fastening surface has a light area below the at least one touch panel.
  • the at least one touch field also has a metal layer with at least one cutout made to form a symbol.
  • the metal layer is also connected in an electrically conductive manner to an electrical connection on the symbol film.
  • a diffuser film is required to even out the lighting.
  • One object of the invention is to provide an operating unit with a structural design that is simplified in comparison to Qualcommn th solutions and an optimized readability.
  • the touch-sensitive unit is formed with a diffuser film, the top side facing a operator is provided with a printed character layer and the underside thereof directed away from it is provided with a printed functional layer.
  • a diffuser film printed on both sides is required as the main functional element, an improved visual perceptibility of the operating unit for a user, especially under difficult external light conditions.
  • the diffuser film also serves to equalize the light emitted by the LED unit, which is equipped with a large number of discrete light-emitting diodes.
  • the drawing layer and the functional layer of the diffuser film are preferably formed by means of screen printing.
  • the layers can be mass-produced and cost-effectively manufactured using a tried and tested printing technology, while at the same time ensuring high repetition accuracy of the character reproduction.
  • the functional layer has a multiplicity of capacitive touch electrodes, each of which is designed to generate an evaluable electrical signal when an operator finger approaches in space.
  • a comfortable, intuitive and ergonomic touch functionality of the control unit can be implemented.
  • a large number of conductor tracks are formed in the functional layer, which serve to electrically connect the individual capacitive touch electrodes to a central electrical connection zone of the control unit, which can be designed, for example, in the form of a multi-pole plug connection. Under normal conditions, the capacitive touch electrodes emit an evaluable electrical signal when a finger approaches less than 5 mm.
  • the electrical signals of the capacitive touch electrodes can preferably be conducted to at least one electrical connection zone of the functional layer via a printed conductor track assigned to them in each case.
  • the operating unit can be electrically connected in a simple and flexible manner to a control and / or regulating unit of a household appliance.
  • a strip-shaped section of the diffuser film that is led out at the side can function as a flexible printed circuit board (FPC) at the same time.
  • FPC flexible printed circuit board
  • a reinforcement with a connection zone such as a multi-pole plug connector, etc.
  • the character layer has a plurality of characters, which are preferably negatively printed and are at least partially translucent, with each capacitive touch electrode preferably being assigned a character of the character layer. Due to the congruence between the capacitive tactile electrodes and the characters applied to the character layer, a clear assignment of a function desired and to be triggered by an operator or user and the relevant tactile electrode is given.
  • each character of the character layer can preferably be illuminated individually by means of at least one light-emitting diode arranged on a circuit board of the LED unit. As a result, a symbol can light up briefly or permanently as confirmation, for example after the capacitive electrode assigned to it has been actuated by the user.
  • the individual illuminability of the signs allows convenient operation even in difficult lighting conditions, such as strong sunlight.
  • the circuit board of the LED unit has at least one numeric or alphanumeric display for illuminating a character. This allows numbers or even complete text messages to be displayed to the user with the aid of the LED unit.
  • each light-emitting diode and each numerical or alphanumerical display of the LED unit has a light shaft as part of a light guide. This avoids optical crosstalk of light signals from closely adjacent light emitting diodes or alphanumeric LED displays, such as in the form of 7-segment displays, 5 x 7 dot matrix displays, etc. (see “Cross-Talking").
  • the light wells can have an inner surface which is mirrored at least in some areas.
  • the printed functional layer is preferably covered at least in some areas with a protective layer.
  • a protective layer can be implemented, for example, with a protective film or a protective lacquer.
  • the diffuser film is preferably fixed in the area of a parallel section and can be flexibly bent and / or rotated at least in sections in a connecting section. This enables a spatially flexible electrical connection between the operating unit and an optional, superordinate electronic control and / or regulating unit.
  • the diffuser film is preferably reinforced by means of a stiffener in order to enable it to be inserted into an electrical connector or plug-in trough or the like.
  • the circuit board and the light guide are firmly connected to the touch-sensitive unit to create the integrated operating unit.
  • the connection can be made by means of an adhesive layer formed at least in certain areas between the protective layer and the light guide.
  • the drawing layer is preferably covered with a transparent cover.
  • a transparent cover As a result, mechanical damage to the character layer, for example from wear caused by the operation, scratches from falling objects, bleaching Clarein radiation, etc., is excluded. In addition, the ingress of moisture, foreign particles and the like into the operating unit is prevented.
  • the translucent cover is preferably implemented with the glass base for cooking appliances.
  • FIG. 1 is a highly schematic cross section of a control unit according to the invention
  • FIG. 2 shows a plan view of the operating unit from FIG. 1 with a touch-sensitive unit and its diffuser film with a printed drawing layer; and
  • FIG. 3 shows a bottom view of the diffuser film of the operating unit from FIG.
  • FIG. 1 shows a highly schematic cross section of an operating unit according to the invention.
  • An operating unit 100 for a household appliance (not shown), such as a hob, includes, inter alia, a touch-sensitive unit 106 with a light-permeable, flexible and film-like diffuser sheet 116 a sign layer 120 which is essentially translucent except for a printed symbol.
  • a bottom 122 of the diffuser film 116 directed away from the top 118 of the diffuser film 116 is provided with a likewise printed functional layer 124 which has a plurality of electrical conductor paths and capacitive Tas telecodes, not shown here.
  • the functional layer 124 is also transparent to the printed conductors and capacitive touch electrodes.
  • a top 126 of the character layer 120 is covered with a transparent cover 130, which can be formed, for example, with a temperature-resistant glass or with a transparent plastic.
  • An underside 132 of the functional layer 124 of the diffuser film 116 is covered at least in some areas with a thin, likewise light-permeable protective layer 134 in order to protect the functional layer 124 of the diffuser film 116 from harmful environmental influences, such as To protect against abrasion, short circuits or corrosive effects.
  • the protective layer 134 can be formed, for example, with a lacquer, a laminated plastic film or the like.
  • the touch-sensitive unit 106 is an LED unit 136 which essentially comprises a rigid circuit board 138 or a PCB ("Printed Circuit Board"), a block-like light guide 140 and a thin, translucent adhesive layer 142 for the integral connection of the LED Unit 136 with the protective layer 134 on the underside of the functional layer 124 of the touch-sensitive unit 106.
  • the LED unit 136 of the operating unit 100 serves primarily to backlight the symbols or the individual characters of the drawing layer 120 of the diffuser film 116.
  • At least one LED 150, a numeric or alphanumeric display 152 and an electrical connection zone Ai are arranged here on the circuit board 138 of the LED unit 136, merely by way of example.
  • the connection zone Ai comprises a multiplicity of electrical contacts, of which only one contact A2 is represented and designated here as a representative of all others.
  • the numeric display or alphanumeric display 152 can be implemented, for example, with a 7-segment display or with a 5 ⁇ 7 dot matrix display.
  • the adhesive layer 142, the protective layer 134, the functional layer 124, the supporting diffuser film 116 and the cover 130 are each essentially completely transparent and of a film-like, flexible nature.
  • the sign layer 120 is opaque except for the imprinted symbols or symbols, so that the symbols or symbols appear negative or inverse to the eye 166 when the LED unit 150 is activated. This means that the characters appear brightly flooded with light in front of the character layer, which is otherwise printed, for example, in black.
  • the LED 150 and the numeric or alphanumeric display 152 emit light 158, 160 or light signals for backlighting characters of the character layer 120 and thus for visualizing an operating status of the household appliance.
  • the light 158, 160 each passes through an associated light shaft 162, 164 within the block-like light guide 140, penetrates the adhesive layer 142, the protective layer 134, the diffuser film 116, the sign layer 120 and finally the cover 130 and reaches the eye 166 of the Be user or operator of the household appliance equipped with the control panel 100. Due to the parallel spaced apart and thus optically isolated from each other Light shafts 162, 164 avoid crosstalking of the light 158, 160 or the light signals emitted by the LED 150 and / or the 7-segment display. In addition, an oblique irradiation of bright ambient light into the LED unit 136 and thus overexposure to the LED 150 or the numeric or alphanumeric display 152 is avoided.
  • the touch-sensitive unit 106 and the LED unit 136 run in a parallel section 170 at a substantially parallel distance from one another between the plate-like transparent cover 130 and the likewise rigid printed circuit board 138 of the LED unit 150.
  • the parallel section 170 transitions laterally into a connecting section 172 and a free connection section 174 adjoining it, so that the operating unit 100 can be connected in a spatially flexible manner to an electronic control and / or regulating unit of the household appliance, for example.
  • the top 118 of the diffuser film 116 here has, for example, a plate-like reinforcement 176 in the area of the connection section 174, with a central electrical connection zone 180 being formed on the underside 132 of the functional layer 124 facing away from the reinforcement 176, which can include a plurality of electrical contacts , of which only one electrical contact 182 is indicated in the drawing and designated as a representative of all the others.
  • the touch-sensitive unit 106 represents a flexible printed circuit board, a so-called "flexible printed circuit", while the printed circuit board 138 is of a consistently rigid nature.
  • the touch-sensitive unit 106 is connected in an electrically conductive manner to the LED unit 136 by means of the connection zone 180 and the electrical contacts A2 of the connection zone Ai.
  • the light-distributing diffuser film 116 of the touch-sensitive unit 106 comprises, in addition to the electrical functional layer 124 for realizing the touch sensitivity, also the drawing layer 120 with the printed characters or symbols required for operator guidance, which in comparison to previously known solutions makes a structurally considerably simpler, easier to use manufacturing and as a result more cost-effective structure allows.
  • there is an increased optical performance of the operating unit 100 since due to the diffuser film 116 with its triple functionality (uniform light distribution, drawing layer and functional layer) only a reduced number of films and adhesive layers is required, which is an undesirable reduction optical reflections and losses as well as an excellent display contrast of the operating unit 100 enables.
  • FIG. 2 illustrates a top view of the operating unit from FIG. 1 with a touch-sensitive unit and its diffuser film with a printed drawing layer.
  • the character layer 120 of the diffuser film 116 runs with a large number of characters 190, 192, 194, 196, 198200 produced by screen printing.
  • the characters 190 are only exemplary Pure symbols or pictograms, the characters 192 stand for unchangeable Arabic numerals or Latin letters, the characters 194 represent between 0 and 9 variable Arabic numerals and possibly. some Latin letters (7-segment display) and the characters 196 stand for a variable digital time, a timer or the like, for example.
  • the character layer 120 of the diffuser film 116 can have any characters, such as fixed letters, fixed numbers, special characters, pictograms, variable 7-segment digits or variable alphanumeric 5 x 7 dot matrix characters, which are preferably used for highlighting by means of the LED Unit 136 can be individually illuminated or backlit.
  • connection section 172 has at its free end the connection section 174 with the stiffener 176 and the central electrical connection zone 180 or a plug with a plurality of electrical contacts, of which only one electrical contact is provided with the reference numeral 182 as a representative of all others .
  • the characters 190, 192, 194 and 196 are each designed to be translucent.
  • the symbol-like characters 190 can each be backlit with at least one LED, which is designed in accordance with the LED 150 of FIG.
  • the characters 194 in the form of variable digits can, for example, each be backlit by means of a numerical display or a 7-segment display in accordance with the numerical display 152 of FIG. The same considerations apply accordingly to the remaining characters 194, 196 in the character layer 120 of the diffuser film 124.
  • the operating unit 100 can, for example, with an electronic control and / or regulating unit (not shown) or other electrical Components of the household appliance are electrically connected.
  • an electronic control and / or regulating unit not shown
  • other electrical Components of the household appliance are electrically connected.
  • a large number of further electronic components are arranged on the rigid printed circuit board 138 of the operating unit 100.
  • FIG. 3 shows a bottom view of the diffuser film of the operating unit from FIG. 2 with a printed functional layer in the area of section II from FIG. 2.
  • the diffuser film 116 runs above the rigid printed circuit board 138 of the operating unit 100 with the reinforcement 176 and the central electrical connection zone 180 with the electrical contact 182 designated as representative of all further electrical contacts.
  • the electrical functional layer 124 of the diffuser film 116 or on the underside 122 of the diffuser film 116 five electrically conductive, capacitive touch electrodes 220, 222, 224, 226 and 228 are produced here, preferably using the screen printing process.
  • the first frame-shaped capacitive touch electrode 220 is arranged in the area of the dotted indicated character 192, which represents the Arabic numeral “9”, the character layer 120 here being concealed beneath the diffuser film 116.
  • the frame-shaped capacitive touch electrode 222 is assigned to the character 192, which represents the Arabic numeral "8".
  • the frame-shaped capacitive touch electrode 224 encloses the symbol 192 of the number "7".
  • the frame-shaped capacitive touch electrode 226 includes the symbol 190, which here symbolizes an analog clock by way of example, and the frame-shaped capacitive touch electrode 228 surrounds the symbol 194 in the form of a digital clock or a timer.
  • an electrical signal Si .5 that can be electronically evaluated can be generated when an operator finger is brought close enough.
  • a plurality of conductor tracks also produced by the screen printing process, of which only one conductor track 234 is designated with the reference numeral 234 representative of all others.
  • the individual electrical signals Si .5 of the capacitive touch electrodes 220, 222, 224, 226, 228 are passed on here to an associated electrical contact of the central electrical connection zone 180 in each case.
  • the respective electrical signal Si.5 is generated, which is passed on to the electrical connection zone 180 by means of the electrical conductor tracks 234.
  • an action corresponding to the character assigned to the respective touch electrode 220, 222, 224, 226, 228 can then be triggered.
  • a visual confirmation of the action selected by the operator can be done, for example, by backlighting the relevant symbol of the operating unit 100 by means of an assigned LED or numeric or alphanumeric display of the LED unit.
  • the capacitive touch electrode 226 when activating the capacitive touch electrode 226 with the character 190 assigned to it in the form of the analog clock, the setting of an internal clock of the household appliance can be initiated with the aid of the control and / or regulating unit.
  • the operating unit 100 has a simplified structure which enables a more cost-effective manufacturing process and at the same time an improvement in the optical display quality.
  • the invention relates to an operating unit 100 for a household appliance with a touch-sensitive unit 106 and an LED unit 136 positioned on the back of this.
  • the touch-sensitive unit 106 is formed with a diffuser film 116, the top side 118 thereof facing an operator with a printed character layer 120 and its underside 122 facing away therefrom is provided with a printed functional layer 124.

Landscapes

  • Push-Button Switches (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Switches That Are Operated By Magnetic Or Electric Fields (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Bedieneinheit für ein Haushaltsgerät mit einer berührungssensitiven Einheit und einer rückseitig zu dieser positionierten LED-Einheit. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die berührungssensitive Einheit mit einer Diffusorfolie gebildet ist, deren einem Bediener zugewandte Oberseite mit einer gedruckten Zeichenschicht und deren hier- von weggerichtete Unterseite mit einer gedruckten Funktionsschicht versehen ist. Hierdurch ist ein vereinfachter Aufbau der Bedieneinheit mit einer verminderten Komponentenzahl gegeben, der einen kostenoptimalen Fertigungsprozess und zugleich eine Erhöhung des Anzeigekontrastes bei gleichzeitiger Reduzierung von unerwünschten Reflexionseffekten ermöglicht.

Description

Bedieneinheit für ein Haushaltsgerät
Beschreibung
Die Erfindung betrifft eine Bedieneinheit für ein Haushaltsgerät mit einer berührungssensiti ven Einheit und einer rückseitig zu dieser positionierten LED-Einheit.
Aus dem Stand der Technik ist eine Vielzahl von Bedieneinheiten für Haushaltsgeräte be kannt. Im einfachsten Fall erfolgt die Bedienung eines Haushaltsgeräts mit Hilfe von Druck knöpfen oder Drehschaltern, deren Position mit Hilfe von Markierungen auf einer Blende sichtbar ist. Weiterhin ist der Einsatz von unbeleuchteten Folientasten zum Beispiel auf Mik rowellen bekannt. Weiterhin sind um ein kleines LCD-Display herum gruppierte berührungs empfindliche Sensortasten bekannt, deren jeweils aktuelle Funktion einem Benutzer mit ei nem Symbol angezeigt wird.
Die EP 3 280 053 A2 offenbart ein Bedienmodul für ein Haushaltsgerät, insbesondere ein Kochfeld. Das vorbekannte Bedienmodul weist eine auf einer Befestigungsfläche eines Trä gers aufgebrachte Symbolfolie mit mindestens einem berührungsempfindlichen Tastfeld auf. Die mindestens eine Befestigungsfläche verfügt unterhalb des mindestens einen Tastfelds über einen Leuchtbereich. Das mindestens eine Tastfeld weist weiterhin jeweils eine Metall schicht mit mindestens einer eingebrachten Aussparung zur Ausbildung eines Symbols auf. Die Metallschicht ist zudem elektrisch leitend mit einem elektrischen Anschluss der Symbol folie verbunden. Von Nachteil ist unter anderem, dass neben der Symbolfolie noch eine Dif fusorfolie zur Vergleichmäßigung der Beleuchtung vonnöten ist.
Eine Aufgabe der Erfindung ist es, eine Bedieneinheit mit einem im Vergleich zu vorbekann ten Lösungen vereinfachten konstruktiven Aufbau und einer optimierten Ablesbarkeit anzu geben.
Die eingangs genannte Aufgabe wird nach Maßgabe des Patentanspruchs 1 dadurch gelöst, dass die berührungssensitive Einheit mit einer Diffusorfolie gebildet ist, deren einem Bedie ner zugewandte Oberseite mit einer gedruckten Zeichenschicht und deren hiervon wegge richtete Unterseite mit einer gedruckten Funktionsschicht versehen ist. Hierdurch ergibt sich ein konstruktiv vereinfachter und besonders robuster Aufbau der Bedieneinheit, der eine sig nifikante Kostenreduzierung ermöglicht. Darüber hinaus ist aufgrund des Umstands, dass im Wesentlichen nur eine beidseitig bedruckte Diffusorfolie als Hauptfunktionselement erforder lich ist, eine verbesserte optische Wahrnehmbarkeit der Bedieneinheit für einen Benutzer, insbesondere unter schwierigen äußeren Lichtverhältnissen, gegeben. Die Diffusorfolie dient darüber hinaus zur Vergleichmäßigung des von der LED-Einheit abgestrahlten Lichts, die mit einer Vielzahl von diskreten Leuchtdioden bestückt ist.
Vorzugsweise sind die Zeichenschicht und die Funktionsschicht der Diffusorfolie bevorzugt mittels Siebdruck ausgebildet. Infolgedessen ist eine großserientaugliche und kostengünsti ge Fertigung der Schichten mittels einer bewährten Drucktechnologie bei einer zugleich ho hen Widerholungsgenauigkeit der Zeichenreproduktion gewährleistet.
Bei einer technisch vorteilhaften Ausgestaltung weist die Funktionsschicht eine Vielzahl von kapazitiven Tastelektroden auf, die jeweils dazu ausgebildet sind, bei einer räumlichen An näherung eines Bedienerfingers ein auswertbares elektrisches Signal zu erzeugen. Infolge dessen ist eine komfortable, intuitive und ergonomische Touchfunktionalität der Bedienein heit realisierbar. Weiterhin ist in der Funktionsschicht eine Vielzahl von Leiterbahnen ausge bildet, die zur elektrischen Anbindung der einzelnen kapazitiven Tastelektroden an eine zent rale elektrische Anschlusszone der Bedieneinheit dienen, die beispielsweise in der Form einer mehrpoligen Steckverbindung ausgeführt sein kann. Die kapazitiven Tastelektroden geben unter Normalbedingungen bei einer Annäherung eines Fingers von weniger als 5 mm ein auswertbares elektrisches Signal ab.
Bevorzugt sind die elektrischen Signale der kapazitiven Tastelektroden über eine diesen jeweils zugeordnete, gedruckte Leiterbahn an mindestens eine elektrische Anschlusszone der Funktionsschicht leitbar. Hierdurch kann die Bedieneinheit elektrisch einfach und flexibel mit einer Steuer- und/oder Regeleinheit eines Haushaltsgeräts verbunden werden. Ein seit lich herausgeführter, bandförmiger Abschnitt der Diffusorfolie kann hierbei zugleich als flexib le Leiterplatte (FPC) fungieren. Zumindest an einem freien Ende des bandförmigen Ab schnitts ist bevorzugt eine Versteifung mit einer Anschlusszone, wie zum Beispiel einem mehrpoligen Steckverbinder etc., ausgebildet.
Im Fall einer weiteren Ausgestaltung weist die Zeichenschicht eine Vielzahl von vorzugswei se negativ gedruckten und zumindest bereichsweise lichtdurchlässigen Zeichen auf, wobei jeder kapazitiven Tastelektrode bevorzugt jeweils ein Zeichen der Zeichenschicht zugeordnet ist. Aufgrund der Kongruenz zwischen den kapazitiven Tastelektroden und den auf die Zei chenschicht aufgebrachten Zeichen ist eine eindeutige Zuordnung einer von einem Bediener oder Benutzer gewünschten und auszulösenden Funktion und der betreffenden Tastelektro de gegeben. Vorzugsweise ist bevorzugt jedes Zeichen der Zeichenschicht individuell mittels mindestens einer auf einer Leiterplatte der LED-Einheit angeordneten Leuchtdiode beleuchtbar. Infolge dessen kann ein Zeichen beispielsweise nach einer Betätigung der diesem zugeordneten kapazitiven Elektrode durch den Benutzer als Bestätigung kurzzeitig oder dauerhaft auf- leuchten. Darüber hinaus gestattet die individuelle Beleuchtbarkeit der Zeichen eine komfor table Bedienung auch bei schwierigen Lichtverhältnissen, wie starker Sonneneinstrahlung.
Bei einer günstigen Weiterbildung weist die Leiterplatte der LED-Einheit mindestens eine numerische oder alphanumerische Anzeige zur Beleuchtung eines Zeichens auf. Hierdurch lassen sich Zahlen oder sogar vollständige Textmeldungen mit Hilfe der LED-Einheit dem Benutzer zur Anzeige bringen.
Bei einer technisch günstigen Weiterbildung weist jede Leuchtdiode und jede numerische oder alphanumerische Anzeige der LED-Einheit einen Lichtschacht als Teil einer Lichtfüh rung auf. Hierdurch wird ein optisches Übersprechen von Lichtsignalen dicht benachbarter Leuchtdioden oder alphanumerischer LED-Displays, wie in der Form von 7- Segmentanzeigen, 5 x 7 Punktmatrixanzeigen etc., vermieden (s. g. "Cross-Tal king"). Die Lichtschächte können eine zumindest bereichsweise verspiegelte Innenfläche aufweisen.
Bevorzugterweise ist die gedruckte Funktionsschicht zumindest bereichsweise mit einer Schutzschicht bedeckt. Hierdurch sind die innerhalb der Funktionsschicht durch Siebdruck gebildeten kapazitiven Tastelektroden sowie die zugeordneten elektrischen Leiterbahnen vor schädlichen oxidativen Umgebungseinflüssen, wie Feuchtigkeit etc. und mechanischen Be schädigungen dauerhaft geschützt. Die Schutzschicht kann beispielsweise mit einer Schutz folie oder einem Schutzlack realisiert sein.
Vorzugsweise ist die Diffusorfolie im Bereich eines Parallelabschnitts festgelegt und in einem Verbindungsabschnitt zumindest abschnittsweise flexibel biegbar und/oder verdrehbar. Hier durch ist eine räumlich flexible elektrische Verbindung zwischen der Bedieneinheit und einer optionalen, übergeordneten elektronischen Steuer- und/oder Regeleinheit möglich. In einem Verbindungsabschnitt ist die Diffusorfolie vorzugsweise mittels einer Versteifung verstärkt, um das Einstecken in einen elektrischen Verbinder bzw. Steckwanne oder dergleichen zu ermöglichen.
Bei einer vorteilhaften technischen Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Leiterplatte und die Lichtführung mit der berührungssensitiven Einheit zur Schaffung der integrierten Bedien einheit fest verbunden sind. Hierdurch bilden die LED-Einheit und die berührungssensitive Einheit eine baulich kompakte, integrale Einheit. Die Verbindung kann mittels einer zumin dest bereichsweise ausgebildeten Klebeschicht zwischen der Schutzschicht und der Licht führung erfolgen.
Bevorzugt ist die Zeichenschicht mit einer lichtdurchlässigen Abdeckung bedeckt. Infolge dessen ist eine mechanische Beschädigung der Zeichenschicht, beispielsweise durch bedie nungsbedingten Abrieb, Kratzer durch herabfallende Gegenstände, bleichende Sonnenein strahlung usw., ausgeschlossen. Darüber hinaus wird das Eindringen von Feuchtigkeit, Fremdpartikeln und dergleichen in die Bedieneinheit verhindert. Für den Fall, dass die Be dieneinheit in einem Kochfeld Verwendung findet, ist die lichtdurchlässige Abdeckung bevor zugt mit der gläsernen Standfläche für Kochgeräte realisiert.
Im Folgenden wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand von schema tischen Figuren näher erläutert. Es zeigen
Figur 1 einen stark schematisierten Querschnitt einer erfindungsgemäßen Bedienein heit,
Figur 2 eine Draufsicht auf die Bedieneinheit von Fig. 1 mit berührungssensitiver Ein heit und deren Diffusorfolie mit aufgedruckter Zeichenschicht und Figur 3 eine Unteransicht der Diffusorfolie der Bedieneinheit von Fig. 2 mit aufge druckter Funktionsschicht im Bereich des Ausschnitts II von Fig. 2.
Die Figur 1 zeigt einen stark schematisierten Querschnitt einer erfindungsgemäßen Bedien einheit. Eine Bedieneinheit 100 für ein nicht dargestelltes Haushaltsgerät, wie beispielsweise ein Kochfeld, umfasst unter anderem eine berührungssensitive Einheit 106 mit einer licht durchlässigen sowie flexiblen und folienartigen Diffusorfolie 116. Eine, einem nicht einge zeichneten Benutzer bzw. Bediener zugewandte Oberseite 118 der Diffusorfolie 116 ist mit einer, bis auf eine aufgedruckte Symbolik im Wesentlichen lichtdurchlässigen Zeichenschicht 120 versehen. Eine von der Oberseite 118 der Diffusorfolie 116 weggerichtete Unterseite 122 der Diffusorfolie 116 ist mit einer ebenfalls gedruckten Funktionsschicht 124 versehen, die eine Vielzahl von hier nicht dargestellten elektrischen Leiterbahnen und kapazitiven Tas telektroden aufweist. Die Funktionsschicht 124 ist gleichfalls bis auf die gedruckten Leiter bahnen und kapazitiven Tastelektroden lichtdurchlässig. Eine Oberseite 126 der Zeichen schicht 120 ist mit einer lichtdurchlässigen Abdeckung 130 bedeckt, die beispielsweise mit einem temperaturbeständigen Glas oder mit einem lichtdurchlässigen Kunststoff gebildet sein kann. Eine Unterseite 132 der Funktionsschicht 124 der Diffusorfolie 116 ist zumindest bereichsweise mit einer dünnen, ebenfalls lichtdurchlässigen Schutzschicht 134 bedeckt, um die Funktionsschicht 124 der Diffusorfolie 116 vor schädlichen Umgebungseinflüssen, wie Abrieb, Kurzschlüssen oder korrosiven Effekten, zu schützen. Die Schutzschicht 134 kann beispielsweise mit einem Lack, einer auflaminierten Kunststofffolie oder dergleichen gebildet sein. Innerhalb der Zeichenschicht 120 ist die zur Bedienung des Haushaltsgeräts erforderli che Symbolik in Form einer Vielzahl von Zeichen ausgebildet.
Unterhalb der berührungssensitiven Einheit 106 befindet sich eine LED-Einheit 136, die im Wesentlichen eine starre Leiterplatte 138 bzw. ein PCB ("Printed Circuit Board"), eine block artige Lichtführung 140 sowie eine dünne lichtdurchlässige Klebeschicht 142 zur stoffschlüs sigen Verbindung der LED-Einheit 136 mit der unterseitigen Schutzschicht 134 der Funkti onsschicht 124 der berührungssensitiven Einheit 106 aufweist. Die LED-Einheit 136 der Be dieneinheit 100 dient primär zum Hinterleuchten der Symbolik bzw. der einzelnen Zeichen der Zeichenschicht 120 der Diffusorfolie 116.
Auf der Leiterplatte 138 der LED-Einheit 136 sind hier lediglich beispielhaft mindestens eine LED 150, eine numerische oder alphanumerische Anzeige 152 sowie eine elektrische An schlusszone Ai angeordnet. Die Anschlusszone Ai umfasst eine Vielzahl von elektrischen Kontakten, von denen hier lediglich ein Kontakt A2 repräsentativ für alle weiteren zeichne risch dargestellt und bezeichnet ist. Die numerische Anzeige oder alphanumerische Anzeige 152 kann zum Beispiel mit einer 7-Segment-Anzeige oder mit einer 5 x 7 Punkt-Matrix- Anzeige realisiert sein.
Die Klebeschicht 142, die Schutzschicht 134, die Funktionsschicht 124, die tragende Dif fusorfolie 116 sowie die Abdeckung 130 sind im Wesentlichen jeweils vollständig lichtdurch lässig und von folienartiger, flexibler Beschaffenheit. Die Zeichenschicht 120 ist bis auf die aufgedruckte Symbolik bzw. die Zeichen lichtundurchlässig, so dass die Symbolik bzw. die Zeichen bei aktivierter LED-Einheit 150 für das Auge 166 negativ bzw. invers erscheinen. Dies bedeutet, dass die Zeichen hell lichtdurchflutet vor der im Übrigen beispielsweise schwarz bedruckten Zeichenschicht erscheinen.
Die LED 150 und die numerische oder alphanumerische Anzeige 152 emittieren Licht 158, 160 bzw. Lichtsignale zum Hinterleuchten von Zeichen der Zeichenschicht 120 und damit zur Visualisierung eines Bedienstatus des Haushaltgeräts. Das Licht 158, 160 durchläuft jeweils einen zugeordneten Lichtschacht 162, 164 innerhalb der blockartigen Lichtführung 140, durchdringt die Klebeschicht 142, die Schutzschicht 134, die Diffusorfolie 116, die Zeichen schicht 120 und schließlich die Abdeckung 130 und gelangt bis zu dem Auge 166 des Be nutzers bzw. Bedieners des mit dem Bedienfeld 100 ausgestatteten Haushaltsgeräts. Durch die parallel beabstandet zueinander und somit optisch voneinander isoliert verlaufenden Lichtschächte 162, 164 wird das Übersprechen (s.g. "Cross Talking") des von der LED 150 und/oder der 7-Segment-Anzeige ausgestrahlten Lichts 158, 160 bzw. der Lichtsignale ver mieden. Darüber hinaus wird ein schräges Einstrahlen von hellem Umgebungslicht in die LED-Einheit 136 und damit ein Überstrahlen der LED 150 bzw. der numerischen oder alpha numerischen Anzeige 152 vermieden.
Im Bereich der Lichtführung 140 verlaufen die berührungssensitive Einheit 106 und die LED- Einheit 136 in einem Parallelabschnitt 170 im Wesentlichen parallel beabstandet zueinander zwischen der plattenartigen durchsichtigen Abdeckung 130 und der ebenfalls starren Leiter platte 138 der LED-Einheit 150.
Der Parallelabschnitt 170 geht seitlich in einen Verbindungsabschnitt 172 und einen sich daran wiederum anschließenden freien Anschlussabschnitt 174 über, so dass die Bedien einheit 100 zum Beispiel räumlich flexibel mit einer elektronischen Steuer- und/oder Re geleinheit des Haushaltsgeräts verbunden werden kann. Die Oberseite 118 der Diffusorfolie 116 weist hier beispielhaft im Bereich des Anschlussabschnitts 174 eine plattenartige Ver steifung 176 auf, wobei an der von der Versteifung 176 weggerichteten Unterseite 132 der Funktionsschicht 124 eine zentrale elektrische Anschlusszone 180 ausgebildet ist, die eine Vielzahl von elektrischen Kontakten umfassen kann, von denen hier lediglich ein elektrischer Kontakt 182 zeichnerisch angedeutet und stellvertretend für alle übrigen bezeichnet ist. Im Bereich des Verbindungsabschnitts 172 stellt die berührungssensitive Einheit 106 eine flexib le Leiterplatte, eine so genannte "Flexible Printed Circuit" dar, während die Leiterplatte 138 von durchgehend starren Beschaffenheit ist.
Mittels des flexiblen Verbindungsabschnitts 172 wird die berührungssensitive Einheit 106 mit der LED-Einheit 136 mittels der Anschlusszone 180 und den elektrischen Kontakten A2 der Anschlusszone Ai elektrisch leitend verbunden.
Die lichtverteilend wirkende Diffusorfolie 116 der berührungssensitiven Einheit 106 umfasst neben der elektrischen Funktionsschicht 124 zur Realisierung der Berührungsempfindlichkeit auch die Zeichenschicht 120 mit den für die Bedienerführung notwendigen aufgedruckten Zeichen bzw. der notwendigen Symbolik, was im Vergleich zu vorbekannten Lösungen einen konstruktiv beträchtlich vereinfachten, leichter zu fertigenden und im Ergebnis kostengünsti geren Aufbau ermöglicht. Darüber hinaus ergibt sich eine erhöhte optische Performance der Bedieneinheit 100, da aufgrund der Diffusorfolie 116 mit ihrer Dreifachfunktionalität (gleich mäßige Lichtverteilung, Zeichenschicht und Funktionsschicht) nur noch eine reduzierte An zahl von Folien und Klebeschichten vonnöten ist, was eine Verminderung unerwünschter optischer Reflexionen und Verluste sowie einen ausgezeichneten Anzeigekontrast der Be dieneinheit 100 ermöglicht.
Die Figur 2 illustriert eine Draufsicht auf die Bedieneinheit von Fig. 1 mit berührungssensiti ver Einheit und deren Diffusorfolie mit aufgedruckter Zeichenschicht. Oberhalb der starren Leiterplatte 138 der LED-Einheit 136 der Bedieneinheit 100 verläuft die Zeichenschicht 120 der Diffusorfolie 116 mit einer Vielzahl von im Wege des Siebdrucks hergestellten Zeichen 190, 192, 194, 196, 198200. Bei den Zeichen 190 handelt es sich lediglich exemplarisch um reine Symbole bzw. Piktogramme, die Zeichen 192 stehen für unveränderliche arabische Ziffern oder lateinische Buchstaben, die Zeichen 194 repräsentieren zwischen 0 und 9 vari able arabische Ziffern sowie ggfls. einige lateinische Buchstaben (7-Segment-Anzeige) und die Zeichen 196 stehen beispielsweise für eine variable digitale Uhrzeit, einen Timer oder dergleichen. Grundsätzlich kann die Zeichenschicht 120 der Diffusorfolie 116 beliebige Zei chen aufweisen, wie zum Beispiel fixe Buchstaben, feste Zahlen, Sonderzeichen, Pikto gramme, veränderliche 7-Segment-Ziffern oder variable alphanumerische 5 x 7 Punktmatrix- Zeichen, die zum Hervorheben bevorzugt mittels der LED-Einheit 136 individuell beleuchtbar bzw. hinterleuchtbar sind.
Der Verbindungsabschnitt 172 weist an seinem freien Ende den Anschlussabschnitt 174 mit der Versteifung 176 und der zentralen elektrischen Anschlusszone 180 bzw. einem Stecker mit einer Vielzahl von elektrischen Kontakten auf, von denen lediglich ein elektrischer Kon takt stellvertretend für alle übrigen mit der Bezugsziffer 182 versehen ist.
Die Zeichen 190, 192, 194 sowie 196 sind jeweils lichtdurchlässig ausgestaltet. Beispiels weise können die symbolartigen Zeichen 190 jeweils mit mindestens einer LED hinterleuch tet sein, die nach Maßgabe der LED 150 von Fig. 1 ausgeführt ist. Dasselbe gilt für die Zei chen 192 in Form von fixen arabischen Ziffern oder lateinischen Buchstaben. Die Zeichen 194 in Form veränderlicher Ziffern können zum Beispiel jeweils mittels einer numerischen Anzeige bzw. einer 7-Segment-Anzeige nach Maßgabe der numerischen Anzeige 152 von Figur 1 hinterleuchtet sein. Dieselben Überlegungen gelten entsprechend für die restlichen Zeichen 194, 196 in der Zeichenschicht 120 der Diffusorfolie 124.
Mittels der elektrischen Anschlusszonen 154 der Leiterplatte 138 mit jeweils einer Vielzahl von elektrischen Kontakten, von denen lediglich jeweils ein elektrischer Kontakt repräsentativ mit der Bezugsziffer 156 bezeichnet ist, kann die Bedieneinheit 100 beispielsweise mit einer nicht dargestellten elektronischen Steuer- und/oder Regeleinheit oder weiteren elektrischen Komponenten des Haushaltsgeräts elektrisch verbunden werden. Neben der mindestens einen LED 150 und der mindestens einen numerischen oder alpha numerischen Anzeige 152 von Figur 1 ist eine Vielzahl von weiteren elektronischen Kompo nenten auf der starren Leiterplatte 138 der Bedieneinheit 100 angeordnet.
Die Figur 3 zeigt eine Unteransicht der Diffusorfolie der Bedieneinheit von Fig. 2 mit aufge druckter Funktionsschicht im Bereich des Ausschnitts II von Fig. 2. Die Diffusorfolie 116 ver läuft oberhalb der starren Leiterplatte 138 der Bedieneinheit 100. Der Verbindungsabschnitt 172 geht in den Anschlussabschnitt 174 mit der Versteifung 176 und der zentralen elektri schen Anschlusszone 180 mit dem repräsentativ für alle weiteren elektrischen Kontakte be- zeichneten elektrischen Kontakt 182 über. In der elektrischen Funktionsschicht 124 der Dif fusorfolie 116 bzw. auf der Unterseite 122 der Diffusorfolie 116 sind hier lediglich beispielhaft fünf elektrisch leitende, kapazitive Tastelektroden 220, 222, 224, 226 und 228 vorzugsweise im Siebdruckverfahren hergestellt.
Die erste rahmenförmige kapazitive Tastelektrode 220 ist im Bereich des punktiert angedeu teten Zeichens 192, welches die arabische Ziffer "9" repräsentiert, angeordnet, wobei die Zeichenschicht 120 hier verdeckt unterhalb der Diffusorfolie 116 verläuft. Entsprechend ist die rahmenförmige kapazitive Tastelektrode 222 dem Zeichen 192, das die arabische Ziffer "8" darstellt, zugeordnet. Die rahmenförmige kapazitive Tastelektrode 224 umschließt das Zeichen 192 der Ziffer "7". Die rahmenförmige kapazitive Tastelektrode 226 umfasst das Zeichen 190, das hier beispielhaft eine Analoguhr symbolisiert und die rahmenförmige kapa zitive Tastelektrode 228 umschließt das Zeichen 194 in Form einer Digitaluhr oder eines Ti mers.
Mithilfe der kapazitiven Tastelektroden 220, 222, 224, 226, 228 ist bei einer hinreichenden Annäherung eines Bedienerfingers ein jeweils elektronisch auswertbares elektrisches Signal Si .5 erzeugbar. Weiterhin verlaufen in der elektrischen Funktionsschicht 124 der Diffusorfo lie 116 bzw. auf der Unterseite 122 der Diffusorfolie 116 eine Vielzahl von ebenfalls im Sieb druckverfahren hergestellten Leiterbahnen, von denen lediglich eine Leiterbahn 234 reprä sentativ für alle übrigen mit der Bezugsziffer 234 bezeichnet ist.
Mit Hilfe der Leiterbahnen 234 werden die einzelnen elektrischen Signale Si .5 der kapaziti ven Tastelektroden 220, 222, 224, 226, 228 hier an jeweils einen zugeordneten elektrischen Kontakt der zentralen elektrischen Anschlusszone 180 weitergeleitet. Durch die Annäherung eines Bedienerfingers an eine der kapazitiven Tastelektroden 220, 222, 224, 226 oder 228 wird das jeweilige elektrische Signal Si .5 generiert, das mittels der elektrischen Leiterbah nen 234 an die elektrische Anschlusszone 180 weitergeleitet wird. Mit Hilfe der nicht darge- stellten Steuer- und/oder Regeleinheit kann dann eine, dem der jeweiligen Tastelektrode 220, 222, 224, 226, 228 zugeordneten Zeichen entsprechende Aktion ausgelöst werden.
Eine optische Bestätigung der vom Bediener gewählten Aktion kann beispielsweise durch das Hinterleuchten des betreffenden Symbols der Bedieneinheit 100 mittels einer zugeord neten LED oder numerischen oder alphanumerischen Anzeige der LED-Einheit erfolgen. Zum Beispiel kann beim Aktivieren der kapazitiven Tastelektrode 226 mit dem dieser zuge ordneten Zeichen 190 in Form der Analoguhr das Einstellen einer internen Uhr des Haus haltsgeräts mit Hilfe der Steuer- und/oder Regeleinheit veranlasst werden.
Die Funktionsweise von kapazitiven Tastelektroden ist hierbei einem auf dem Gebiet der Elektronik tätigen Fachmann aus dem Stand der Technik hinreichend geläufig, sodass deren detaillierte Funktionsweise an dieser Stelle zwecks Knappheit und Kürze keiner weiteren Erläuterung bedarf.
Die erfindungsgemäße Bedieneinheit 100 weist einen vereinfachten Aufbau auf, der einen kostengünstigeren Fertigungsprozess und zugleich eine Verbesserung der optischen Anzei gequalität ermöglicht. Die Erfindung betrifft eine Bedieneinheit 100 für ein Haushaltsgerät mit einer berührungssen sitiven Einheit 106 und einer rückseitig zu dieser positionierten LED-Einheit 136. Erfindungs gemäß ist vorgesehen, dass die berührungssensitive Einheit 106 mit einer Diffusorfolie 116 gebildet ist, deren einem Bediener zugewandte Oberseite 118 mit einer gedruckten Zeichen schicht 120 und deren hiervon weggerichtete Unterseite 122 mit einer gedruckten Funktions- Schicht 124 versehen ist. Hierdurch ist ein vereinfachter Aufbau der Bedieneinheit 100 mit einer verminderten Komponentenzahl gegeben, der einen kostenoptimalen Fertigungspro zess und zugleich eine Erhöhung des Anzeigekontrastes bei gleichzeitiger Reduzierung von unerwünschten Reflexionseffekten ermöglicht. Bezugszeichenliste
100 Bedieneinheit
106 berührungssensitive Einheit
116 Diffusorfolie
118 Oberseite (Diffusorfolie)
120 Zeichenschicht (Diffusorfolie)
122 Unterseite (Diffusorfolie)
124 Funktionsschicht
126 Oberseite (Zeichenschicht)
130 Abdeckung
132 Unterseite (Funktionsschicht)
134 Schutzschicht (Diffusorfolie)
136 LED-Einheit
138 starre Leiterplatte
140 Lichtführung
142 Klebeschicht (LED-Einheit)
150 LED
152 numerische oder alphanumerische Anzeige
154 elektrische Anschlusszone
156 elektrischer Kontakt
158 Licht
160 Licht
162 Lichtschacht
164 Lichtschacht
166 menschliches Auge
170 Parallelabschnitt
172 Verbindungabschnitt
174 Anschlussabschnitt
176 Versteifung
180 elektrische Anschlusszone
182 elektrischer Kontakt
190 Zeichen (Symbol)
192 Zeichen (feste arabische Ziffer)
194 Zeichen (7-Segment-Anzeige)
196 Zeichen (Uhrzeit oder Timer)
210 elektronische Komponente 220 kapazitive Tastelektrode
222 kapazitive Tastelektrode
224 kapazitive Tastelektrode
226 kapazitive Tastelektrode 228 kapazitive Tastelektrode
234 elektrische Leiterbahn
Si .5 elektrisches Signal (kapazitive Tastelektrode)
Ai elektrische Anschlusszone
A2 elektrischer Kontakt

Claims

Patentansprüche
1. Bedieneinheit (100) für ein Haushaltsgerät mit einer berührungssensitiven Einheit (106) und einer rückseitig zu dieser positionierten LED-Einheit (136), dadurch gekennzeichnet, dass die berührungssensitive Einheit (106) mit einer Diffusorfolie (116) gebildet ist, deren einem Bediener zugewandte Oberseite (118) mit einer gedruckten Zeichenschicht (120) und deren hiervon weggerichtete Unterseite (122) mit einer gedruckten Funktionsschicht (124) versehen ist.
2. Bedieneinheit (100) nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zeichen schicht (120) und die Funktionsschicht (124) der Diffusorfolie (116) bevorzugt mittels Sieb drucks ausgebildet sind.
3. Bedieneinheit (100) nach Patentanspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die
Funktionsschicht (124) eine Vielzahl von kapazitiven Tastelektroden (220, 222, 224, 226, 228) aufweist, die jeweils dazu ausgebildet sind, bei einer räumlichen Annäherung eines Bedienerfingers ein auswertbares elektrisches Signal (Si .5) zu erzeugen.
4. Bedieneinheit (100) nach Patentanspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrischen Signale (S1.5) der kapazitiven Tastelektroden (220, 222, 224, 226, 228) über eine diesen jeweils zugeordnete, gedruckte Leiterbahn (234) an mindestens eine elektrische Anschlusszone (180) der Funktionsschicht (124) leitbar sind.
5. Bedieneinheit (100) nach einem der Patentansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Zeichenschicht (120) eine Vielzahl von vorzugsweise negativ gedruckten und zu mindest bereichsweise lichtdurchlässigen Zeichen (190, 192, 194, 196) aufweist, wobei jeder kapazitiven Tastelektrode (220, 222, 224, 226, 228) bevorzugt jeweils ein Zeichen (190, 192, 194, 196) der Zeichenschicht (120) zugeordnet ist.
6. Bedieneinheit (100) nach Patentanspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass bevorzugt jedes Zeichen (190, 192, 194, 196) der Zeichenschicht (120) individuell mittels mindestens einer auf einer Leiterplatte (138) der LED-Einheit (136) angeordneten Leuchtdiode (150) be leuchtbar ist.
7. Bedieneinheit (100) nach Patentanspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiterplatte (138) der LED-Einheit (136) mindestens eine numerische oder alphanumerische Anzeige (152) zur Beleuchtung eines Zeichens (194) aufweist.
8. Bedieneinheit (100) nach einem der Patentansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass jede Leuchtdiode (150) und jede numerische oder alphanumerische Anzeige (152) der LED-Einheit einen Lichtschacht (162, 164) als Teil einer Lichtführung (140) aufweist.
9. Bedieneinheit (100) nach einem der Patentansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die gedruckte Funktionsschicht (124) zumindest bereichsweise mit einer Schutzschicht (134) bedeckt ist.
10. Bedieneinheit (100) nach einem der Patentansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Diffusorfolie (116) im Bereich eines Parallelabschnitts (170) festgelegt und in einem Verbindungsabschnitt (172) zumindest abschnittsweise flexibel biegbar und/oder verdrehbar ist.
11. Bedieneinheit (100) nach einem der Patentansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiterplatte (138) und die Lichtführung (140) mit der berührungssensitiven Einheit (106) zur Schaffung der integrierten Bedieneinheit (100) fest verbunden sind.
12. Bedieneinheit (100) nach einem der Patentansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Zeichenschicht (120) mit einer lichtdurchlässigen Abdeckung (130) bedeckt ist.
PCT/EP2021/063850 2020-06-08 2021-05-25 Bedieneinheit für ein haushaltsgerät WO2021249763A1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21728877.8A EP4162609A1 (de) 2020-06-08 2021-05-25 Bedieneinheit für ein haushaltsgerät
US18/009,076 US20230216498A1 (en) 2020-06-08 2021-05-25 Operating unit for a domestic appliance
CN202180041094.5A CN115668773A (zh) 2020-06-08 2021-05-25 用于家用器具的操作单元

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020207158.6A DE102020207158A1 (de) 2020-06-08 2020-06-08 Bedieneinheit für ein Haushaltsgerät
DE102020207158.6 2020-06-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2021249763A1 true WO2021249763A1 (de) 2021-12-16

Family

ID=76197444

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2021/063850 WO2021249763A1 (de) 2020-06-08 2021-05-25 Bedieneinheit für ein haushaltsgerät

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20230216498A1 (de)
EP (1) EP4162609A1 (de)
CN (1) CN115668773A (de)
DE (1) DE102020207158A1 (de)
WO (1) WO2021249763A1 (de)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015201427A1 (de) * 2015-01-28 2016-07-28 BSH Hausgeräte GmbH Berührungsempfindliches, beleuchtbares Bedienpanel, Verfahren zu seinem Betrieb sowie dieses Bedienpanel enthaltendes Hausgerät
EP3280053A2 (de) 2016-07-15 2018-02-07 BSH Hausgeräte GmbH Bedienmodul für ein haushaltsgerät

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2172959A4 (de) 2007-07-13 2012-08-22 Polymatech Co Ltd Schlüsselblech
EP2690786A1 (de) * 2012-07-25 2014-01-29 Electrolux Home Products Corporation N.V. Steuervorrichtung, insbesondere für ein Haushaltsgerät
JP5864470B2 (ja) * 2013-03-29 2016-02-17 富士フイルム株式会社 配線基板
TWI530885B (zh) * 2014-03-18 2016-04-21 茂丞科技股份有限公司 具有外露顏料層之全平面感測器及使用其之電子裝置
CN106201043B (zh) * 2015-05-08 2019-10-11 群创光电股份有限公司 触控结构及其应用
JP6600339B2 (ja) 2017-10-16 2019-10-30 Ｎｉｓｓｈａ株式会社 成形品及び当該成形品を含む表示装置並びに成形品の製造方法
US11804456B2 (en) * 2018-08-21 2023-10-31 Intel Corporation Wirebond and leadframe magnetic inductors
WO2020241732A1 (ja) * 2019-05-30 2020-12-03 大日本印刷株式会社 光学用のプラスチックフィルム、偏光板及び画像表示装置

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015201427A1 (de) * 2015-01-28 2016-07-28 BSH Hausgeräte GmbH Berührungsempfindliches, beleuchtbares Bedienpanel, Verfahren zu seinem Betrieb sowie dieses Bedienpanel enthaltendes Hausgerät
EP3280053A2 (de) 2016-07-15 2018-02-07 BSH Hausgeräte GmbH Bedienmodul für ein haushaltsgerät

Also Published As

Publication number Publication date
EP4162609A1 (de) 2023-04-12
US20230216498A1 (en) 2023-07-06
CN115668773A (zh) 2023-01-31
DE102020207158A1 (de) 2021-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1376872B1 (de) Beleuchtungseinrichtung für Schaltflächen
DE102007003271B4 (de) Tastenanordnung und damit ausgestattetes mobiles Endgerät
US5880796A (en) Display device with display plate having metal upper suface including narrow outgoing opening for emitting light from light emitting member
EP1629330B1 (de) Kapazitiver berührungsschalter
DE202007018891U1 (de) Berührungsloser Bildschirm in Drucktechnik
EP1257057A1 (de) Sensorelement für einen kapazitiven Berührungsschalter
DE2910055A1 (de) Vorrichtung zur beleuchtung eines bedienungsfeldes, insbesondere einer tastatur
EP3280053B1 (de) Bedienmodul für ein haushaltsgerät
WO2012175336A2 (de) Kapazitive bedien- und anzeigeeinrichtung für ein haushaltsgerät und haushaltsgerät mit einer solchen bedien- und anzeigeeinrichtung
EP3520218B1 (de) Schichtenverbund zur bereitstellung eines bedienelements für ein hausgerät
DE102013205187A1 (de) Schalter, mit diesem versehenes Tastenfeldinstrument, und Lichtausstrahlungssteuerschaltkreis
DE10011160A1 (de) Beleuchtbare elektronische Bedieneinheit für die Gebäudesystemtechnik
WO2021249763A1 (de) Bedieneinheit für ein haushaltsgerät
DE102014019439B4 (de) Verkleidungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug und Kraftfahrzeug
DE10320548A1 (de) Berührungsschalteinrichtung
DE10244452B4 (de) Optoelektronischer Schalter mit einer optoelektronischen organischen Schicht
EP3369179A1 (de) Kapazitiver berührungsschalter
EP2161838A2 (de) Elektrisches Haushaltsgerät sowie Glasfrontplatte für elektrisches Haushaltsgerät
JP2012099438A (ja) タッチスイッチ
DE3306941A1 (de) Dielektrische schalteranordnung
DE102012022597A1 (de) Anzeige- und/oder Bedieneinrichtung
DE102020215166A1 (de) Bedieneinheit für ein Haushaltsgerät
JPH02265123A (ja) キーボード
EP3546900B1 (de) Waage mit schaltelementen in form von näherungssensoren
DE3320107A1 (de) Fluessigkristallanzeige mit integrierter membrantastatur

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 21728877

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2021728877

Country of ref document: EP

Effective date: 20230109