WO2021172212A1

WO2021172212A1 - 情報システム

Info

Publication number: WO2021172212A1
Application number: PCT/JP2021/006390
Authority: WO
Inventors: 克典木水; 崇代市; 理宇茶木
Original assignee: 株式会社バンダイナムコアミューズメント
Priority date: 2020-02-26
Filing date: 2021-02-19
Publication date: 2021-09-02
Also published as: JP2021135724A

Abstract

【課題】　言語種別の変更を容易化する。【解決手段】　ゲーム装置１に興味を持ったユーザーは、当該ゲーム装置１に備え付けられている複数種類の情報媒体のうち、自己が理解できる言語種別に対応する情報媒体を選択し、選択した情報媒体を、Ｉ／Ｆ部１６０に近接させる。すると、当該情報媒体に記憶されている言語種別指定情報が、Ｉ／Ｆ部１６０により読み出され、Ｉ／Ｆ部１６０により読み出された言語種別指定情報が、言語種別指定情報記憶領域に記憶（上書き）される。さらに、アトラクト画像を構成する各文字情報（テキストデータ）の言語種別が、言語種別指定情報記憶領域に記憶（上書き）された言語種別指定情報が指定する言語種別に変更される。

Description

情報システム

　本発明は、ユーザーに対して文字情報を提供することが可能な情報システムに関する。

　従来、ユーザーに対して文字情報を提供することが可能な情報システムとして、例えば、特許文献１に示すゲーム装置が知られている。このゲーム装置では、ゲームの進行中において、各種の文字情報が表示される。特に、ユーザーは、ゲームの進行中に、入力装置を操作することによって、文字情報の言語種別を変更することが可能となっている。

特開２００４－９７２８３号公報

　しかしながら、従来の情報システムでは、言語種別の変更が困難となる恐れがある。
　すなわち、従来の情報システムでは、言語種別を変更するために、入力装置の操作が必要となるため、入力装置の操作方法を理解できないユーザーについて、言語種別の変更が困難となる恐れがある。
　本発明の課題は、言語種別の変更を容易化することにある。

　上記目的を達成するために、第一の発明に情報システムは、情報を取得する情報取得手段と、前記情報取得手段により取得された情報に基づいて言語種別を設定する言語種別設定手段と、前記言語種別設定手段により設定された言語種別に応じた文字情報を表示部に表示する表示制御手段と、を備えることを特徴とする。
　第一の発明に係る情報システムでは、情報取得手段に情報を取得させる操作のみをもって、文字情報の言語種別を変更することが可能となり、言語種別の変更を容易化することが可能となる。
　ここで、情報取得手段としては、後述するＩ／Ｆ部１６０，２５０が該当する。言語種別設定手段としては、後述する管理部１０２ｂ，２０２ａが該当する。表示部としては、後述する表示部１４０，２３０が該当する。表示制御手段としては、後述する表示処理部１０２ｃ，２０２ｂが該当する。

　第二の発明に係る情報システムは、第一の発明に係る情報システムにおいて、前記情報取得手段により取得される情報には、言語種別を指定する情報が含まれ、前記言語種別設定手段は、前記言語種別を指定する情報に基づいて言語種別を設定することを特徴とする。
　第二の発明に係る情報システムでは、情報取得手段により取得された情報に基づいて、直接、言語種別を設定することが可能となるため、言語種別設定手段の処理を簡素化することが可能となる。
　ここで、言語種別を指定する情報としては、後述する言語種別指定情報（言語種別指定情報Ａ～言語種別指定情報Ｄ）が該当する。

　第三の発明に係る情報システムは、第一の発明に係る情報システムにおいて、前記言語種別設定手段は、前記情報取得手段により取得された情報に関連付けられている情報を取得し、取得した情報に基づいて言語種別を設定することを特徴とする。
　第三の発明に係る情報システムでは、情報取得手段により取得される情報に、言語種別を指定する情報を含める必要なく、文字情報の言語種別を変更することが可能となる。
　ここで、情報取得手段により取得された情報に関連付けられている情報としては、後述するユーザーの生体情報、ユーザーの会員ＩＤ、接続履歴情報等が該当する。

　第四の発明に係る情報システムは、第一乃至第三のうち何れか一の発明に係る情報システムにおいて、前記情報取得手段は、媒体に保持されている情報を取得することを特徴とする。
　第四の発明に係る情報システムでは、情報取得手段による情報の取得を容易化することが可能となる。
　ここで、媒体としては、後述する情報媒体が該当する。

　第五の発明に係る情報システムは、第四の発明に係る情報システムにおいて、前記媒体に保持されている情報は、一次元コード又は二次元コードであることを特徴とする。
　第五の発明に係る情報システムでは、情報取得手段による情報の取得を更に容易化することが可能となる。

　第六の発明に係る情報システムは、第四の発明に係る情報システムにおいて、前記媒体は、ＲＦＩＤタグであることを特徴とする。
　第六の発明に係る情報システムでは、情報取得手段による情報の取得を更に容易化することが可能となる。

　第七の発明に係る情報システムは、第四の発明に係る情報システムにおいて、前記媒体は、携帯通信端末であることを特徴とする。
　第七の発明に係る情報システムでは、情報取得手段による情報の取得を更に容易化することが可能となる。

　第八の発明に係る情報システムは、第四乃至第七のうち何れか一の発明に係る情報システムにおいて、前記媒体に保持されている情報には、遊技の有効時間に関する時間情報が含まれ、前記時間情報に基づいてユーザーに対して推奨する推奨情報を生成する生成手段を備え、前記文字情報には、前記生成手段により生成された前記推奨情報を構成する文字情報が含まれることを特徴とする。
　第八の発明に係る情報システムでは、ユーザーにおいて、推奨情報の理解を容易化することが可能となる。
　ここで、遊技の有効時間に関する時間情報としては、後述する退出時刻情報が該当する。推奨情報としては、後述する推奨アトラクション情報が該当する。生成手段としては、後述するサーバシステム１０が該当する。

　第九の発明に係る情報システムは、第四乃至第七のうち何れか一の発明に係る情報システムにおいて、前記媒体に保持されている情報には、ユーザーの属性に関する属性情報が含まれ、前記属性情報に基づいてユーザーに対して推奨する推奨情報を生成する生成手段を備え、前記文字情報には、前記生成手段により生成された前記推奨情報を構成する文字情報が含まれることを特徴とする。
　第九の発明に係る情報システムでは、ユーザーにおいて、推奨情報の理解を容易化することが可能となる。
　ここで、属性情報としては、後述する属性情報が該当する。推奨情報としては、後述する推奨アトラクション情報が該当する。生成手段としては、後述するサーバシステム１０が該当する。

　第十の発明に係る情報システムは、第三の発明に係る情報システムにおいて、前記情報取得手段は、ユーザーの生体情報を取得することを特徴とする。
　第十の発明に係る情報システムでは、ユーザーの生体情報に基づいて文字情報の言語種別を変更することが可能となる。
　ここで、生体情報としては、後述する生体情報が該当する。

　第十一の発明に係る情報システムは、第一乃至第十のうち何れか一の発明に係る情報システムにおいて、前記情報取得手段により情報が取得されたことに応じて、前記言語種別設定手段により設定された言語種別に応じた文字情報の表示が開始されることを特徴とする。
　第十一の発明に係る情報システムによれば、情報取得手段による情報の取得に応じて、即座に、文字情報の言語種別を変更することが可能となる。

　第十二の発明に係る情報システムは、第一乃至第十一のうち何れか位置の発明に係る情報システムにおいて、前記表示部において、ゲームのプレイ方法に関する所定情報が表示され、前記文字情報には、前記所定情報を構成する文字情報が含まれることを特徴とする。
　第十二の発明に係る情報システムによれば、ユーザーにおいて、ゲームのプレイ方法を十分に理解した上で、プレイを開始することが可能となる。

　第十三の発明に係る情報システムは、第一乃至第十二のうち何れか一の発明に係る情報システムにおいて、前記表示部は、ゲーム装置の表示手段であることを特徴とする。
　第十三の発明に係る情報システムでは、ゲームに関する文字情報の言語種別の変更を容易化することが可能となる。
　ここで、ゲーム装置としては、後述するゲーム装置１が該当する。

　第十四の発明に係る情報システムは、第十三の発明に係る情報システムにおいて、アトラクトモード中に、ゲームに関するゲーム関連情報が表示され、前記文字情報には、前記ゲーム関連情報を構成する文字情報が含まれることを特徴とする。
　第十四の発明に係る情報システムでは、ユーザーにおいて、ゲームに関する情報を理解した上で、ゲームを開始させることが可能となる。
　ここで、アトラクトモードとしては、後述するアトラクト状態が該当する。ゲームに関する情報としては、後述するアトラクト情報が該当する。

　第十五の発明に係る情報システムは、第一乃至第十二のうち何れか一の発明に係る情報システムにおいて、前記表示部は、デジタルサイネージの表示手段であることを特徴とする。
　第十五の発明に係る情報システムでは、文字情報の言語種別の変更を容易化することが可能となる。
　ここで、デジタルサイネージとしては、後述するデジタルサイネージ装置２０が該当する。

　本発明によれば、言語種別の変更を容易化することが可能となる。

ゲーム装置１の全体構成を示す斜視図である。ゲーム装置１の制御系の構成例を示す図である。デジタルサイネージシステム２の全体構成を示す斜視図である。デジタルサイネージ装置１０の制御系の構成例を示す図である。

　以下、本発明の実施形態について、図面を参照しながら説明する。
（第１実施形態）
　まず、本発明の第１実施形態に係るゲーム装置１を説明する。
　本実施形態では、本発明に係る情報システムを、ユーザーに対してゲームを提供することが可能なゲーム装置１に適用した一例を示している。

（ゲーム装置１の構成）
　まず、ゲーム装置１の構成を説明する。
　図１は、ゲーム装置１の全体構成を示す斜視図である。図２は、ゲーム装置１の制御系の構成例を示す図である。
　図１及び図２に示すように、ゲーム装置１は、処理部１００と、操作部１１０と、記憶部１２０と、情報記憶媒体１３０、表示部１４０と、音出力部１５０と、Ｉ／Ｆ部１６０と、通信部１７０と、硬貨投入部１８０と、を含んで構成されている。

　処理部１００は、操作部１１０から入力された操作情報、Ｉ／Ｆ部１６０から入力された情報、硬貨投入部１８０から入力された検出情報、情報記憶媒体１３０に記憶されているプログラム・データ等に基づいて、各種のサービスの提供に必要となる処理を実行する。
　具体的に、処理部１００は、入力処理部１０１と、演算処理部１０２と、出力処理部１０３と、を含んで構成されている。処理部１００は、プロセッサ及びメモリにより実現できる。
　入力処理部１０１は、操作部１１０から入力された操作情報を受け付ける処理、Ｉ／Ｆ部１６０により読み出された情報を受け付ける処理、硬貨投入部１８０から入力された検出情報を受け付ける処理、記憶部１２０からプログラム・データを読み出す処理、通信部１７０を介してデータを受信する処理等を実行する。
　演算処理部１０２は、ゲーム処理部１０２ａと、管理部１０２ｂと、表示処理部１０２ｃと、音処理部１０２ｄと、を含んで構成されている。
　ゲーム処理部１０２ａは、ユーザー（プレイヤー）がゲームをプレイするための各種のゲーム処理を実行する。各種のゲーム処理には、ゲームの開始条件の成立に応じてゲームを開始する処理、ゲームを進行する処理、ゲームの終了条件の成立に応じてゲームを終了する処理、ゲームパラメータを更新する処理、ゲームの結果を演算する処理等が含まれる。
　管理部１０２ｂは、記憶部１２０に記憶される各種の情報を管理する処理を実行する。
　表示処理部１０２ｃは、ゲーム処理部１０２ａで実行される各種のゲーム処理の結果に応じて、ゲーム画像を生成し、生成したゲーム画像を、表示部１４０に対して出力する。
　音処理部１０２ｄは、ゲーム処理部１０２ａで実行される各種のゲーム処理の結果に応じて、ＢＧＭ、効果音、音声等のゲーム音を生成する音処理を実行する。そして、音処理により生成されたゲーム音を、音出力部１５０に対して出力する。
　出力処理部１０３は、記憶部１２０にデータを書き込む処理、通信部１７０を介してデータをサーバシステム（図示せず）に対して送信する処理等を実行する。

　操作部１１０は、ユーザーによる操作が可能となっており、ユーザーによる操作に応じた操作情報を、処理部１００に対して出力する。操作部１１０は、操作ボタン、方向指示キー、アナログスティック、レバー、タッチパネル型ディスプレイ等により実現できる。
　記憶部１２０は、処理部１００、通信部１７０等のワーク領域となる。記憶部１２０は、半導体メモリ、ＨＤＤ、ＳＳＤ、光ディスク装置等により実現できる。
　情報記憶媒体１３０は、プログラム・データ等を記憶（格納）する。特に、情報記憶媒体１３０には、ゲームの進行に必要となる各種のプログラム、各種の画像データ、各種のテキストデータ等が記憶されている。
　処理部１００は、情報記憶媒体１３０に記憶されているプログラム・データの読み出しを実行することが可能となっている。そして、処理部１００は、情報記憶媒体１３０に記憶されているプログラム・データに基づいて、各種の処理を実行する。情報記憶媒体１３０は、光ディスク、ＨＤＤ、半導体メモリ等により実現できる。
　なお、本実施形態では、ゲーム装置１の各構成部（入力処理部１０１、演算処理部１０２、出力処理部１０３等）としてコンピュータを機能させるためのプログラム・データが、情報記憶媒体１３０に記憶されている。しかしながら、ゲーム装置１の各構成部としてコンピュータを機能させるためのプログラム・データが、サーバシステムの記憶部に記憶され、ネットワーク３０を介して、ゲーム装置１に配信される構成としても構わない。

　表示部１４０は、表示処理部１０２ｃにより出力されたゲーム画像を表示する。表示部１４０は、ＬＣＤ、有機ＥＬディスプレイ、ＣＲＴ等により実現できる。
　音出力部１５０は、音処理部１０２ｄにより出力されたゲーム音を出力する。音出力部１５０は、スピーカ、ヘッドフォン等により実現できる。

　Ｉ／Ｆ（インターフェース）部１６０は、情報媒体に対するインターフェースとなっている。具体的に、Ｉ／Ｆ部１６０は、情報媒体に記憶（記録）されている情報の読み出しを実行し、読み出した情報を、処理部１００に対して出力する。
　「情報媒体」は、言語種別を指定する情報（以下、「言語種別指定情報」とする）を記憶（記録・保持）する手段となっている。
　「言語種別」は、日本語、英語、韓国語、中国語等、言語の種別を指定する情報となっている。
　本実施形態では、各ゲーム装置１において、互いに異なる言語種別を指定する言語種別指定情報が記憶された複数の情報媒体が備え付けられている。
　具体的に、言語種別指定情報として、日本語を指定する言語種別指定情報Ａと、英語を指定する言語種別指定情報Ｂと、韓国語を指定する言語種別指定情報Ｃと、中国語を指定する言語種別指定情報Ｄと、が規定されている。
　そして、各ゲーム装置１において、言語種別指定情報Ａが記憶された情報媒体Ａと、言語種別指定情報Ｂが記憶された情報媒体Ｂと、言語種別指定情報Ｃが記憶された情報媒体Ｃと、言語種別指定情報Ｄが記憶された情報媒体Ｄと、が備え付けられている。
　情報媒体は、バーコードが印刷された媒体（チケット、カード等）、二次元コードが印刷された媒体（チケット、カード等）、ＲＦＩＤタグ（ＩＣタグ）を備える媒体（カード、リストバンド、コイン等）、ＮＦＣ（Ｎｅａｒ　Ｆｉｅｌｄ　Ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ）を搭載する媒体（携帯通信端末等）等により実現できる。
　ここで、バーコードが印刷された媒体により情報媒体が実現される場合には、言語種別指定情報が変換されたバーコードが、媒体に印刷される。そして、バーコードリーダによりＩ／Ｆ部１６０が実現され、情報媒体に印刷されているバーコード（言語種別指定情報）が読み込まれる。
　一方、二次元コードが印刷された媒体により情報媒体が実現される場合には、言語種別指定情報が変換された二次元コードが、媒体に印刷される。そして、二次元コードリーダによりＩ／Ｆ部１６０が実現され、情報媒体に印刷されている二次元コード（言語種別指定情報）が読み込まれる。
　一方、ＲＦＩＤタグ（ＩＣタグ）を備える媒体により情報媒体が実現される場合には、ＲＦＩＤタグの記憶部において、言語種別指定情報が記憶される。そして、ＲＦＩＤリーダによりＩ／Ｆ部１６０が実現され、ＲＦＩＤタグに記憶されている言語種別指定情報が読み込まれる。
　一方、ＮＦＣを搭載する媒体により情報媒体が実現される場合には、媒体の記憶部において、言語種別指定情報が記憶される。そして、ＮＦＣリーダによりＩ／Ｆ部１６０が実現され、媒体に記憶されている言語種別指定情報が読み込まれる。

　通信部１７０は、ネットワーク３０を介して、サーバシステムとの間で、通信を実行する。通信部１７０は、通信用ＡＳＩＣ、通信用プロセッサ等のハードウェア、又は、通信用ファームウェアにより実現できる。
　硬貨投入部１８０は、ユーザーによる硬貨（コイン）の投入が可能となっており、硬貨の投入の検出に応じて、検出情報を、処理部１００に対して出力する。硬貨投入部１８０は、コインセレクタ等により実現できる。

（ゲーム画像の遷移）
　次に、ゲーム装置１の表示部１４０に表示されるゲーム画像（画面）の遷移を説明する。
　ゲーム装置１では、正常に電源遮断が実行された場合、その後、電源投入に応じて、アトラクト状態（待機状態・客待ち状態）に移行する。
　アトラクト状態中には、表示部１４０において、アトラクト画像（画面）が表示される。
　アトラクト画像には、ゲーム装置１に関する情報、ゲーム装置１が提供するゲームに関する情報、ゲーム装置１をプレイするユーザーに関する情報等のアトラクト情報が表示される。ここで、アトラクト情報は、文字情報（文字、文章等のテキストデータ）を含んで構成されている。
　具体的に、アトラクト情報には、ゲームのプレイが許可されるユーザーの条件（年齢、身長等の条件）に関する情報、ゲームのプレイが禁止されるユーザーの条件（体調、持病、障害、飲酒、妊娠、自覚症状等の条件）に関する情報、ゲームのプレイに必要となる料金（チケット）に関する情報、ゲームをプレイするにあたっての注意事項に関する情報、ゲーム装置１の操作方法に関する情報、ゲームの内容（ゲームのタイトル、チュートリアル、ゲームのプレイ方法、ゲームの登場キャラクタ、ゲームのクリア条件、ゲーム内の演出等）に関する情報等が含まれる。

　アトラクト状態中（アトラクト画像の表示中）に、硬貨投入部１８０への硬貨の投入が検出されると、アトラクト状態からスタート状態に移行する。
　スタート状態中には、表示部１４０において、スタート画像（画面）が表示される。
　スタート画像には、ゲームのタイトル、ユーザーに対してスタートボタンの押下操作を促すメッセージ等のスタート情報が表示される。ここで、スタート情報は、文字情報を含んで構成されている。

　スタート状態中（スタート画像の表示中）に、スタートボタンの押下操作が検出されると、スタート状態からメインメニュー状態に移行する。ここで、スタートボタンは、操作部１１０に含まれている。
　メインメニュー状態中には、表示部１４０において、メインメニュー画像（画面）が表示される。
　メインメニュー画像には、ゲーム装置１で提供される各種のサービスメニューが表示される。ここで、各種のサービスメニューは、文字情報を含んで構成されている。
　本実施形態では、各種のサービスメニューとして、遊技ポイント購入、ゲームモード選択、ログアウト等が規定されている。そして、メインメニュー画像には、各サービスメニューに対応するサービスアイコンが表示され、操作部１１０を操作してサービスアイコンを選択することにより、選択されたサービスアイコンに対応するサービスメニューに移行することが可能となっている。

　メインメニュー状態中に、遊技ポイント購入に対応するサービスアイコンが選択されると、メインメニュー状態から遊技ポイント購入状態に移行する。
　遊技ポイント購入状態中には、表示部１４０において、遊技ポイント購入画像（画面）が表示される。
　遊技ポイント購入画像は、ユーザーの選択により遊技ポイントを購入させる画像となっている。
　「遊技ポイント」は、ゲーム装置１において使用することが可能な仮想通貨となっている。本実施形態では、遊技ポイントを消費（使用）することにより、各種のゲームをプレイすることが可能となっている。
　遊技ポイントは、クレジットを消費することにより購入（獲得・取得・交換）することが可能となっている。
　「クレジット」は、硬貨投入部１８０への硬貨の投入により付与される価値となっている。本実施形態では、クレジットを消費（使用）することにより、遊技ポイントの購入、中断したゲームの再開（後述するコンティニュー）等を実行することが可能となっている。
　クレジットは、硬貨投入部１８０へ投入された硬貨の枚数に応じて付与（獲得・取得・加算）される。ゲーム装置１では、電源投入中、常時、硬貨投入部１８０への硬貨の投入に応じて、クレジットを獲得することが可能となっている。
　遊技ポイント購入画像には、遊技ポイントを購入するための各種の購入メニューが表示される。ここで、各種の購入メニューは、文字情報を含んで構成されている。各種の購入メニューには、購入する遊技ポイント数と、購入に必要となるクレジット数と、の対応が表示される。そして、遊技ポイント購入画像には、各購入メニューに対応する購入アイコンが表示され、操作部１１０を操作して購入アイコンを選択することにより、選択された購入アイコンに対応する購入メニューに応じて、クレジットを消費して、遊技ポイントを購入することが可能となっている。
　また、遊技ポイント購入画像には、メインメニュー画像に戻ることを指定するリターンアイコンが表示される。そして、遊技ポイント購入状態中に、操作部１１０を操作してリターンアイコンが選択されると、これに応じて、遊技ポイント購入状態から、メインメニュー状態に移行する。

　一方、メインメニュー状態中に、ゲームモード選択に対応するサービスアイコンが選択されると、メインメニュー状態からゲームモード選択状態に移行する。
　ゲームモード選択状態中には、表示部１４０において、ゲームモード選択画像（画面）が表示される。
　ゲームモード選択画像は、ユーザーの選択によりゲームを開始することが可能な画像となっている。
　本実施形態では、ゲーム装置１において提供されるゲームとして、課題の難易度、課題の内容等が異なる複数種類のゲームが規定されている。そして、複数種類のゲームでは、課題の難易度、課題の内容等に応じて、ゲームの提供により消費される遊技ポイント数が異なっている。
　ゲームモード選択画像には、プレイを開始することが可能な複数のゲームについて、各ゲームに対応するゲームアイコンが表示される。ここで、各ゲームに対応するゲームアイコンには、当該ゲームの課題の内容、当該ゲームの課題の難易度、当該ゲームの課題を達成した場合に獲得されるアイテム、当該ゲームの提供により消費される遊技ポイント数等の文字情報が表示される。
　そして、ゲームモード選択状態中に、いずれかのゲームアイコンが選択されると、ゲームモード選択状態から、選択されたゲームアイコンに対応するゲーム進行状態に移行する（選択されたゲームアイコンに対応するゲームが開始される）。
　また、ゲームモード選択画像には、メインメニュー画像に戻ることを指定するリターンアイコンが表示される。そして、ゲームモード選択状態中に、操作部１１０を操作してリターンアイコンが選択されると、ゲームモード選択状態からメインメニュー状態に移行する。
　さらに、ゲームモード選択画像には、ログアウトを指定するログアウトアイコンが表示される。そして、ゲームモード選択状態中に、操作部１１０を操作してログアウトアイコンが選択されると、これに応じて、ゲームモード選択状態から、アトラクト状態に移行する。

　各ゲームに対応するゲーム進行状態中には、表示部１４０において、当該ゲームに対応するゲーム中画像（画面）が表示され、ユーザーは、操作部１１０を操作することにより、当該ゲームをプレイ（進行）することが可能となる。特に、各ゲームに対応するゲーム中画像では、ゲームの進行に応じて、各種の文字情報が表示される。
　各ゲームに対応するゲーム進行状態中に、当該ゲームに対応する課題達成条件が成立すると（課題が達成されると）、ゲーム進行状態から、ゲームクリア状態に移行する。
　各ゲームに対応するゲームクリア状態中には、表示部１４０において、当該ゲームに対応するクリア画像（画面）が表示される。そして、クリア画像において、当該ゲームのプレイにより獲得したアイテム、当該ゲームのクリアに要した時間、当該ゲームのプレイ内容の評価等、当該ゲームの結果を報知する各種の文字情報が表示される。
　そして、ゲームクリア状態の開始から所定時間が経過すると、これに応じて、ゲームクリア状態から、ゲームモード選択状態に移行する。
　一方、各ゲームに対応するゲーム進行状態中に、当該ゲームに対応する課題非達成条件が成立すると（課題が非達成となると）、ゲーム進行状態から、コンティニュー状態に移行する。

　ここで、ユーザーは、コンティニュー状態中に、コンティニューボタンを押下操作することにより、遊技ポイント又はクレジットを消費して、当該ゲームの継続（コンティニュー）を選択することが可能となっている。
　コンティニュー状態中には、表示部１４０において、当該ゲームに対応するコンティニュー画像（画面）が表示される。
　コンティニュー画像には、コンティニューボタンの押下操作（遊技ポイント又はクレジットの消費）により、当該ゲームの継続（コンティニュー）が可能であることを報知する文字情報が表示される。
　そして、コンティニュー状態の開始から所定時間が経過するまでに、コンティニューボタンの押下操作（遊技ポイント又はクレジットの消費）が検出された場合には、当該検出に応じて、当該ゲーム進行状態が再開される（当該ゲームが再開される）。一方、コンティニュー状態の開始から所定時間が経過するまでに、コンティニューボタンの押下操作（遊技ポイント又はクレジットの消費）が検出されない場合には、当該所定時間の経過に応じて、コンティニュー状態から、ゲームオーバー状態に移行する。
　ゲームオーバー状態中には、表示部１４０において、当該ゲームに対応するゲームオーバー画像（画面）が表示される。
　ゲームオーバー画像には、当該ゲームの終了を報知する文字情報が表示される。
　そして、ゲームオーバー状態の開始から所定時間が経過すると、これに応じて、ゲームオーバー状態から、ゲームモード選択状態に移行する。

（言語種別初期化処理・言語種別更新処理）
　次に、管理部１０２ｂが実行する言語種別初期化処理・言語種別更新処理を説明する。
　記憶部１２０は、言語種別指定情報記憶領域を含んで構成されている。そして、言語種別指定情報記憶領域には、言語種別指定情報（本実施形態では、言語種別指定情報Ａ、言語種別指定情報Ｂ、言語種別指定情報Ｃ、及び、言語種別指定情報Ｄのうち、何れかの言語種別指定情報）が記憶（設定）される。
　管理部１０２ｂは、アトラクト状態に移行したことに応じて、言語種別初期化処理を実行する。言語種別初期化処理では、言語種別指定情報記憶領域において、言語種別指定情報Ａが記憶（上書き）される。これによって、アトラクト状態に移行するごとに（アトラクト状態が開始されるごとに）、言語種別指定情報記憶領域に記憶されている言語種別指定情報が、言語種別指定情報Ａに初期化される。
　また、ゲーム装置１では、少なくとも、アトラクト状態中において、言語種別変更有効状態が設定される。本実施形態では、ゲーム装置１に電源が投入されている期間中のうち、アトラクト状態中に限り、言語種別変更有効状態が設定される。なお、ゲーム装置１に電源が投入されている期間中、常時、言語種別変更有効状態が設定される構成としても構わない。
　言語種別変更有効状態の設定中には、Ｉ／Ｆ部１６０による情報の読み出しが有効とされる。そして、管理部１０２ｂは、言語種別変更有効状態の設定中に、Ｉ／Ｆ部１６０により、情報媒体に記憶されている言語種別指定情報の読み出しが実行されたことに応じて、言語種別更新処理を実行する。言語種別更新処理では、言語種別指定情報記憶領域において、Ｉ／Ｆ部１６０により読み出された言語種別指定情報が記憶（上書き）され、その後、表示処理部１０２ｃに対してアトラクト画像の更新がリクエストされる。これによって、Ｉ／Ｆ部１６０により、情報媒体に記憶されている言語種別指定情報の読み出しが実行されるごとに、言語種別指定情報記憶領域に記憶されている言語種別指定情報が、当該情報媒体に記憶されている言語種別指定情報に更新される。

（画像表示処理・画像更新処理）
　次に、表示処理部１０２ｃが実行する画像表示処理・画像更新処理を説明する。
　表示処理部１０２ｃは、ゲーム処理部１０２ａで実行される各種のゲーム処理の結果に応じて、画像表示処理を実行する。画像表示処理では、ゲーム画像が生成され、生成されたゲーム画像が、表示部１４０に対して出力される。
　ここで、各ゲーム画像（アトラクト画像、スタート画像、メインメニュー画像、遊技ポイント購入画像、ゲームモード選択画像、ゲーム中画像、クリア画像、コンティニュー画像、ゲームオーバー画像等）は、一又は複数の画像（画像データ）と、一又は複数の文字情報（テキストデータ）と、を合成することにより生成される。
　特に、情報記憶媒体１３０には、ゲーム装置１（表示部１４０）において表示される全ての文字情報について、各文字情報に対応するテキストデータとして、互いに異なる言語種別により表示（表現）された複数種類のテキストデータが記憶されている。すなわち、各文字情報に対応する複数種類のテキストデータでは、互いに同一の意味・内容を示す文字情報が、互いに異なる言語種別により表示（表現）されている。
　本実施形態では、各文字情報に対応するテキストデータとして、４種類のテキストデータ（具体的には、日本語により表示（表現）されたテキストデータａ、英語により表示（表現）されたテキストデータｂ、韓国語により表示（表現）されたテキストデータｃ、及び、中国語により表示（表現）されたテキストデータｄ）が記憶されている。

　そして、表示処理部１０２ｃは、一又は複数の画像（画像データ）と、一又は複数の文字情報（テキストデータ）と、に基づいて、各ゲーム画像を生成（描画）する。この際、各文字情報について、当該文字情報に対応する４種類のテキストデータ（テキストデータａ～テキストデータｄ）のうち、何れかのテキストデータを用いて、当該ゲーム画像を生成する。
　具体的に、各文字情報について、言語種別指定情報記憶領域に記憶されている言語種別指定情報に応じて、当該文字情報に対応する４種類のテキストデータのうち、何れかのテキストデータを選択し、選択したテキストデータを用いて、ゲーム画像を生成する。この際、言語種別指定情報記憶領域において言語種別指定情報Ａが記憶されている場合には、テキストデータａが選択される。一方、言語種別指定情報記憶領域において言語種別指定情報Ｂが記憶されている場合には、テキストデータｂが選択される。一方、言語種別指定情報記憶領域において言語種別指定情報Ｃが記憶されている場合には、テキストデータｃが選択される。一方、言語種別指定情報記憶領域において言語種別指定情報Ｄが記憶されている場合には、テキストデータｄが選択される。

　これによって、各ゲーム画像（アトラクト画像、スタート画像、メインメニュー画像、遊技ポイント購入画像、ゲームモード選択画像、ゲーム中画像、クリア画像、コンティニュー画像、ゲームオーバー画像等）を構成する全ての文字情報について、言語種別指定情報記憶領域に記憶されている言語種別指定情報が指定する言語種別に対応するテキストデータが選択される。
　したがって、各ゲーム画像を構成する全ての文字情報について、言語種別指定情報記憶領域に記憶されている言語種別指定情報が指定する言語種別の言語により表示（表現）される。
　例えば、言語種別指定情報記憶領域において言語種別指定情報Ａが記憶されている場合には、アトラクト画像に含まれる各種の文字情報（ゲームのプレイが許可されるユーザーの条件に関する情報、ゲームのプレイが禁止されるユーザーの条件に関する情報、ゲームのプレイに必要となる料金（チケット）に関する情報、ゲームをプレイするにあたっての注意事項に関する情報、ゲーム装置１の操作方法に関する情報、ゲームの内容に関する情報等）が、日本語により表示（表現）される。
　一方、言語種別指定情報記憶領域において言語種別指定情報Ｂが記憶されている場合には、アトラクト画像に含まれる各種の文字情報が、英語により表示（表現）される。
　一方、言語種別指定情報記憶領域において言語種別指定情報Ｃが記憶されている場合には、アトラクト画像に含まれる各種の文字情報が、韓国語により表示（表現）される。
　一方、言語種別指定情報記憶領域において言語種別指定情報Ｄが記憶されている場合には、アトラクト画像に含まれる各種の文字情報が、中国語により表示（表現）される。

　特に、表示処理部１０２ｃは、アトラクト状態への移行（アトラクト状態の開始）に応じて、アトラクト画像を生成し、生成したアトラクト画像を、表示部１４０に対して出力される。これによって、表示部１４０におけるアトラクト画像の表示が開始される。
　そして、表示処理部１０２ｃは、管理部１０２ｂによりアトラクト画像の更新がリクエストされたことに応じて、画像更新処理を実行する。画像更新処理では、アトラクト画像の内容が更新される。すなわち、改めて、アトラクト画像が生成され、生成されたアトラクト画像が、表示部１４０に対して出力される。これによって、表示部１４０に表示されているアトラクト画像の内容（特に、文字情報の言語種別）が更新される。
　画像更新処理では、上記の画像表示処理と同様の処理により、アトラクト画像が生成される。すなわち、表示処理部１０２ｃは、一又は複数の画像（画像データ）と、一又は複数の文字情報（テキストデータ）と、に基づいて、アトラクト画像を生成する。この際、アトラクト画像を構成する各文字情報について、当該文字情報に対応する４種類のテキストデータ（テキストデータａ～テキストデータｄ）のうち、言語種別指定情報記憶領域に記憶されている言語種別指定情報が指定する言語種別に対応するテキストデータを用いて、アトラクト画像が生成される。
　これによって、アトラクト画像を構成する全ての文字情報の言語種別が、言語種別指定情報記憶領域に上書きされた言語種別指定情報（すなわち、Ｉ／Ｆ部１６０により読み出された言語種別指定情報（情報媒体に記憶されている言語種別指定情報））が指定する言語種別に更新（変更）される。

（ゲーム装置１の動作）
　次に、ゲーム装置１の動作を説明する。
　ゲーム装置１では、ユーザーによるプレイが実行されていない期間中（ログアウトされている期間中）、アトラクト状態が設定され、表示部１４０において、アトラクト画像が表示される。
　そして、ゲーム装置１に興味を持ったユーザーは、まず、当該ゲーム装置１に備え付けられている４種類の情報媒体（情報媒体Ａ～情報媒体Ｄ）のうち、自己が理解できる言語種別に対応する情報媒体を選択し、選択した情報媒体を、Ｉ／Ｆ部１６０に近接させる。
　すると、当該情報媒体に記憶されている言語種別指定情報（言語種別指定情報Ａ～言語種別指定情報Ｄ）が、Ｉ／Ｆ部１６０により読み出され、Ｉ／Ｆ部１６０により読み出された言語種別指定情報が、言語種別指定情報記憶領域に記憶（上書き）されるとともに、アトラクト画像の内容が更新される。
　この際、アトラクト画像を構成する各文字情報（テキストデータ）の言語種別が、言語種別指定情報記憶領域に記憶（上書き・選択）された言語種別指定情報が指定する言語種別に変更される。
　これによって、ユーザーは、アトラクト画像に表示されている各種の情報（ゲームのプレイが許可されるユーザーの条件に関する情報、ゲームのプレイが禁止されるユーザーの条件に関する情報、ゲームのプレイに必要となる料金（チケット）に関する情報、ゲームをプレイするにあたっての注意事項に関する情報、ゲーム装置１の操作方法に関する情報、ゲームの内容に関する情報等）を十分に理解した上で、プレイを開始するか否か（硬貨投入部１８０への硬貨を投入するか否か）を判断することが可能となる。
　以上により、ゲーム装置１によれば、ユーザーフレンドリーを向上することが可能となる。

（ゲーム装置１の作用）
　ゲーム装置１では、情報（言語種別指定情報）を取得するＩ／Ｆ部１６０と、Ｉ／Ｆ部１６０により取得された情報に基づいて言語種別を設定する管理部１０２ｂと、管理部１０２ｂにより設定された言語種別に応じた文字情報を表示部に表示する表示処理部１０２ｃと、を備えている。これによって、Ｉ／Ｆ部１６０に情報を取得させる操作のみをもって、文字情報の言語種別を変更することが可能となり、言語種別の変更を容易化することが可能となる。特に、ゲームに関する文字情報の言語種別の変更を容易化することが可能となる。
　また、ゲーム装置１では、アトラクトモード中（アトラクト状態中）に、ゲームに関するゲーム関連情報（アトラクト情報）が表示され、Ｉ／Ｆ部１６０に情報を取得させる操作によって、ゲーム関連情報を構成する文字情報の言語種別が変更される。これによって、ユーザーにおいて、ゲームに関する情報を理解した上で、ゲームを開始させることが可能となる。
　特に、リズムゲーム、シミュレーションゲーム等の操作方法が複雑なゲームについて、ユーザーにおいて、操作方法を理解した上で、プレイを開始させることができ、操作方法の理解が不十分であることに基づく興趣性の低下を防止することが可能となる。また、業務用ＶＲゲーム等の外観に基づくプレイ内容の理解が困難なゲームについて、ユーザーにおいて、プレイ内容を理解した上で、プレイするか否かを選択させることが可能となる。さらに、クライミングウォール等の様々な攻略方法（プレイ方法）があるゲームについて、ユーザーにおいて、攻略方法を把握した上で、プレイを開始させることが可能となる。
　また、ゲーム装置１では、Ｉ／Ｆ部１６０により取得される情報に、言語種別を指定する情報（言語種別指定情報）が含まれ、管理部１０２ｂが、言語種別を指定する情報に基づいて言語種別を設定する。これによって、Ｉ／Ｆ部１６０により取得された情報に基づいて、直接、言語種別を設定することが可能となるため、管理部１０２ｂの処理を簡素化することが可能となる。
　また、ゲーム装置１では、Ｉ／Ｆ部１６０が、情報媒体に保持されている情報を取得する。これによって、Ｉ／Ｆ部１６０による情報の取得を容易化することが可能となる。
　また、ゲーム装置１では、情報媒体に保持されている情報を、一次元コード又は二次元コードとすることができ、また、情報媒体を、ＲＦＩＤタグや携帯通信端末とすることができる。これによって、Ｉ／Ｆ部１６０による情報の取得を更に容易化することが可能となる。

（第１実施形態の変形例）
　以上、本発明の第１実施形態について説明したが、上記第１実施形態では、種々の変更を行うことが可能である。
（変形例１）
　例えば、上記第１実施形態では、各ゲーム装置１において、遊技媒体（情報媒体Ａ～情報媒体Ｄ）が備え付けられる構成となっている。
　しかしながら、ユーザーが、自己が理解できる言語種別に対応する情報媒体（情報媒体Ａ～情報媒体Ｄ）を取得（保持）できる構成としても構わない。
　例えば、パンフレットにおいて、言語種別指定情報を変換した二次元コード（または、バーコード）が印刷される構成としても構わない。ここで、「パンフレット」は、ゲーム装置１が設置されている施設に関する案内情報を掲載する冊子となっている。
　すなわち、施設の入口、案内所、受付等の配布所において、各言語種別に対応するパンフレットを備え付ける。特に、日本語の案内情報を掲載するパンフレットには、言語種別指定情報Ａを変換した二次元コードを印刷する。一方、英語の案内情報を掲載するパンフレットには、言語種別指定情報Ｂを変換した二次元コードを印刷する。一方、韓国語の案内情報を掲載するパンフレットには、言語種別指定情報Ｃを変換した二次元コードを印刷する。一方、中国語の案内情報を掲載するパンフレットには、言語種別指定情報Ｂを変換した二次元コードを印刷する。
　これによって、ユーザーは、配布所において、自己が理解できる言語種別に対応するパンフレットを取得し、取得したパンフレットに印刷されている二次元コードを、各ゲーム装置１のＩ／Ｆ部１６０に読み込ませることで、当該ゲーム装置１のアトラクト画像を構成する各文字情報の言語種別を、自己が理解できる言語種別に変更することが可能となる。

　または、チケットにおいて、言語種別指定情報を変換した二次元コード（または、バーコード）が印刷される構成としても構わない。ここで、「チケット」は、フリーパスチケット（ゲーム装置１が設置されている施設内へ入場し、時間制限なく滞在することができるチケット）、時間制チケット（ゲーム装置１が設置されている施設内へ入場し、所定時間に限り滞在することができるチケット）、個別のプレイチケット（各ゲーム装置１をプレイすることができるチケット）等となっている。
　すなわち、チケットを販売する販売装置において、ユーザーによる言語種別の選択を可能とし、ユーザーにより選択された言語種別を指定する言語種別指定情報と、販売されたチケットの種別を指定する情報と、を含む情報を変換した二次元コードが、販売されたチケットに印刷される構成とする。
　これによって、ユーザーは、購入したチケットに印刷されている二次元コードを、各ゲーム装置１のＩ／Ｆ部１６０に読み込ませることで、当該ゲーム装置１のアトラクト画像を構成する各文字情報の言語種別を、チケット購入時に選択した言語種別に変更することが可能となる。

　または、ユーザーに対して貸与されるリストバンドにおいて、言語種別指定情報が記憶される構成としても構わない。
　すなわち、ユーザーが施設内へ入場する際に、ＲＦＩＤタグ（ＩＣタグ）を備えるリストバンドを貸与する。この際、オペレータにより、ユーザーにより選択された言語種別を指定する言語種別指定情報等が、ＲＦＩＤタグに記憶される。
　これによって、ユーザーは、貸与されたリストバンドを、各ゲーム装置１のＩ／Ｆ部１６０に近接させることで、当該ゲーム装置１のアトラクト画像を構成する各文字情報の言語種別を、施設内への入場時に選択した言語種別に変更することが可能となる。

　または、事前登録により発行される会員カードにおいて、言語種別指定情報が記憶される構成としても構わない。
　すなわち、ユーザーの申し込みに応じて、ＲＦＩＤタグ（ＩＣタグ）を備える会員カードを発行する。この際、ユーザーにより選択された言語種別を指定する言語種別指定情報等が、ＲＦＩＤタグに記憶される。
　これによって、ユーザーは、発行された会員カードを、各ゲーム装置１のＩ／Ｆ部１６０に近接させることで、当該ゲーム装置１のアトラクト画像を構成する各文字情報の言語種別を、会員カードの申し込み時に選択した言語種別に変更することが可能となる。

（変形例２）
　また、上記第１実施形態では、情報記憶媒体１３０において、各文字情報に対応するテキストデータとして、互いに異なる言語種別により表示（表現）された複数種類のテキストデータが記憶されている。そして、各ゲーム画像が生成される際に、当該ゲーム画像の素材となる各文字情報について、当該文字情報に対応する複数種類のテキストデータのうち、言語種別指定情報記憶領域に記憶されている言語種別指定情報に対応するテキストデータが用いられる構成となっている。
　しかしながら、情報記憶媒体１３０において、各文字情報に対応するテキストデータとして、一の言語種別により表示（表現）されたテキストデータのみが記憶される構成としても構わない。そして、各ゲーム画像が生成される際に、当該ゲーム画像の素材となる各文字情報について、当該文字情報に対応するテキストデータが、言語種別指定情報記憶領域に記憶されている言語種別指定情報が指定する言語種別に翻訳され、翻訳されたテキストデータが用いられる構成としても構わない。

（変形例３）
　また、上記第１実施形態では、情報媒体において、言語種別指定情報のみが記憶される構成となっている。
　しかしながら、情報媒体において、後述する属性情報が記憶される構成としても構わない。そして、ゲーム装置１において、情報媒体から読み出された属性情報に基づいて、ユーザーに対して推奨する情報（推奨するゲームモードに関する情報、推奨する楽曲に関する情報、推奨する他のゲーム装置１に関する情報等）が生成され、生成された情報が表示部１４０（アトラクト画像）において表示される構成としても構わない。
　または、ゲーム装置１において、情報媒体から読み出された属性情報に基づいて、ユーザーに対して推奨する情報（推奨するゲームモードに関する情報、推奨する楽曲に関する情報、推奨する他のゲーム装置１に関する情報等）の表示順序が変更される構成としても構わない。
　かかる構成とした場合には、事前に、受付において、ユーザーが、自己の属性（年齢、性別、国籍等）、自己が理解できる言語種別等を申告（選択）する。そして、オペレータが、ユーザーにより申告された属性を示す情報（属性情報）と、ユーザーにより選択された言語種別を指定する言語種別指定情報と、を含む情報を、情報媒体に記憶する。

（変形例４）
　また、上記第１実施形態では、Ｉ／Ｆ部１６０が、ユーザーの生体情報（指紋、顔、虹彩、静脈等）を取得することが可能な手段（指紋センサ、カメラ等）により実現されていても構わない。
　かかる構成とした場合には、事前に、受付において、オペレータが、ユーザーの生体情報（指紋、顔、虹彩、静脈等）と、当該ユーザーが理解できる言語種別と、を取得する。そして、取得した生体情報と、取得した言語種別を指定する言語種別指定情報と、を関連付けて、サーバシステムの記憶部に記憶する。
　そして、ゲーム装置１の管理部１０２ｂは、Ｉ／Ｆ部１６０による生体情報の取得に応じて、取得した生体情報を、サーバシステムに対して送信する。また、サーバシステムは、ゲーム装置１から受信した生体情報に関連付けられている言語種別指定情報を、ゲーム装置１に対して送信する。そして、管理部１０２ｂは、サーバシステムから受信した言語種別指定情報を、言語種別指定情報記憶領域に記憶するとともに、表示処理部１０２ｃに対してアトラクト画像の更新をリクエストする。
　かかる構成によって、ユーザーは、Ｉ／Ｆ部１６０により生体情報を取得させることで、アトラクト画像を構成する全ての文字情報の言語種別を、事前にユーザーが選択した言語種別に更新（変更）することが可能となる。したがって、ユーザーの生体情報に基づいて文字情報の言語種別を変更することが可能となる。
　なお、ゲーム装置１において、ユーザーによるプレイの終了に応じて、プレイ内容に関する情報が、サーバシステムに対して送信され、サーバシステムの記憶部において、当該ユーザーの生体情報に関連付けて記憶（蓄積）される構成としても構わない。

（変形例５）
　また、上記第１実施形態では、言語種別指定情報が、情報媒体に記憶されている構成となっている。
　しかしながら、言語種別指定情報が、サーバシステムの記憶部に記憶される構成としても構わない。そして、ゲーム装置１の管理部１０２ｂが、Ｉ／Ｆ部１６０による情報媒体に記憶されている情報の読み出しに応じて、サーバシステムから言語種別指定情報を取得し、取得した言語種別指定情報を、言語種別指定情報記憶領域に記憶する構成としても構わない。
　かかる構成とした場合には、事前に、ユーザーが、自己が理解できる言語種別を指定する言語種別指定情報を、当該ユーザーの識別情報に関連付けて、サーバシステムの記憶部に記憶する。この場合、情報媒体は、ユーザーにより保有される。この際、情報媒体は、ＲＦＩＤタグ（ＩＣタグ）を備える媒体（カード、リストバンド、コイン等）、ＮＦＣ（Ｎｅａｒ　Ｆｉｅｌｄ　Ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ）を搭載する媒体（携帯通信端末等）等により実現される。さらに、情報媒体において、当該ユーザーの識別情報が記憶される。そして、ゲーム装置１の管理部１０２ｂは、Ｉ／Ｆ部１６０による情報媒体に記憶されている識別情報の読み出しに応じて、読み出した識別情報を、サーバシステムに対して送信する。また、サーバシステムは、ゲーム装置１から受信した識別情報に関連付けられている言語種別指定情報を、ゲーム装置１に対して送信する。そして、管理部１０２ｂは、サーバシステムから受信した言語種別指定情報を、言語種別指定情報記憶領域に記憶する。
　例えば、ユーザーが、事前に、自己の携帯通信端末（情報媒体）を用いて、サーバシステムにアクセスして、専用Ｗｅｂサイトにおいて、会員登録を行う。すなわち、ユーザーは、自己の携帯通信端末を操作して、専用Ｗｅｂサイトの会員登録ページにおいて、自己のニックネーム、自己の属性（年齢、性別、国籍等の属性情報）、自己が理解できる言語種別（言語種別指定情報）等の会員情報を登録する。そして、サーバシステムは、会員登録の完了に応じて、当該ユーザーの会員ＩＤ（識別情報）を設定するとともに、記憶部において、当該会員ＩＤに対応する記憶領域を設定し、設定した記憶領域において、登録された会員情報を記憶する。さらに、ユーザーは、ゲーム装置１におけるプレイを開始する前に、自己の携帯通信端末を用いてサーバシステムにアクセスして、会員ＩＤを取得し、会員ＩＤを取得（記憶）した携帯通信端末を、ゲーム装置１のＩ／Ｆ部１６０に近接させる。これによって、ゲーム装置１のＩ／Ｆ部１６０は、携帯通信端末から会員ＩＤを取得する。また、管理部１０２ｂは、取得された会員ＩＤを、サーバシステムに対して送信する。さらに、サーバシステムは、受信した会員ＩＤに対応付けられている会員情報を読み出し、読み出した会員情報を、ゲーム装置１に対して送信する。そして、管理部１０２ｂは、受信した会員情報に含まれる言語種別指定情報を、言語種別指定情報記憶領域に記憶（上書き・選択）するとともに、表示処理部１０２ｃに対してアトラクト画像の更新をリクエストする。
　かかる構成によって、ユーザーは、自己が保有する情報媒体を、各ゲーム装置１のＩ／Ｆ部１６０に近接させることで、当該ゲーム装置１のアトラクト画像を構成する各文字情報の言語種別を、事前に選択した言語種別に変更することが可能となる。
　なお、ゲーム装置１において、ユーザーによるプレイの終了に応じて、プレイ内容に関する情報が、サーバシステムに対して送信され、サーバシステムの記憶部において、当該ユーザーの会員ＩＤに関連付けて記憶（蓄積）される構成としても構わない。

（変形例６）
　また、上記第１実施形態では、ゲーム装置１において、情報媒体から取得した言語種別指定情報に基づいて、文字情報の言語種別が変更される構成となっている。
　しかしながら、ユーザーが保有する携帯通信端末から取得した、過去に接続した無線通信（Ｗｉ－Ｆｉ・無線ＬＡＮ）のアクセスポイントのＳＳＩＤ（Ｓｅｒｖｉｃｅ　Ｓｅｔ　ＩＤｅｎｔｉｆｉｅｒ）の履歴に基づいて、文字情報の言語種別が変更される構成としても構わない。
　すなわち、ユーザーが保有する携帯通信端末には、過去に接続した無線通信のアクセスポイントのＳＳＩＤの履歴（以下、「接続履歴情報」とする）が記憶される。そこで、施設内又はゲーム装置１において、ユーザーが保有する携帯通信端末から接続履歴情報を取得することが可能な履歴情報取得装置を配置する。
　履歴情報取得装置は、無線通信（Ｗｉ－Ｆｉ・無線ＬＡＮ）により、所定の検知範囲内に存在する携帯通信端末に記憶されている接続履歴情報を取得することが可能に構成される。そして、履歴情報取得装置は、携帯通信端末から接続履歴情報を取得すると、取得した接続履歴情報と、当該履歴情報取得装置の識別子と、を関連付けて、サーバシステムに対して送信する。
　サーバシステムは、履歴情報取得装置から接続履歴情報及び識別子を受信すると、受信した接続履歴情報に基づいて、言語種別指定情報を選択する。この際、サーバシステムは、受信した接続履歴情報に含まれるＳＳＩＤに基づいて、当該ＳＳＩＤのアクセスポイントが存在する国を、関連国として選択し、選択した関連国の公用語を指定する言語種別指定情報を選択する。すなわち、受信した接続履歴情報に含まれる複数のＳＳＩＤについて、各ＳＳＩＤのアクセスポイントが存在する国を判定し、判定された一又は複数の国のうち何れかの国を、関連国として選択する。この際、接続したアクセスポイントが存在する国の時系列的な変化等に基づいて、判定された一又は複数の国のうち何れかの国を、関連国として選択する。
　また、サーバシステムは、選択した言語種別指定情報を、履歴情報取得装置から受信した識別子に対応するゲーム装置１に対して送信する。ここで、サーバシステムの記憶部には、各識別子と、当該識別子に対応する一又は複数のゲーム装置１と、の対応が規定された対応情報が記憶さている。そして、サーバシステムは、対応情報と、履歴情報取得装置から受信した識別子と、に基づいて、選択した言語種別指定情報を送信するゲーム装置１を選択する。
　そして、ゲーム装置１の管理部１０２ｂは、サーバシステムから受信した言語種別指定情報を、言語種別指定情報記憶領域に記憶（上書き）するとともに、表示処理部１０２ｃに対してアトラクト画像の更新をリクエストする。
　かかる構成によって、ユーザーの操作を必要とせずに、ユーザーの近くに設置されているゲーム装置１において、アトラクト画像を構成する各文字情報の言語種別を、ユーザーが理解することが可能であると予測される言語種別に変更することが可能となる。
　ここで、言語種別指定情報記憶領域の上書きが実行された場合、所定時間が経過するまで、再度、言語種別指定情報記憶領域の上書きが実行されない構成としても構わない。これによって、アトラクト画像を構成する各文字情報の言語種別が変更されると、少なくとも所定時間について、変更後の言語種別を維持することが可能となる。

　なお、履歴情報取得装置が、無線通信（Ｗｉ－Ｆｉ・無線ＬＡＮ）により、所定の検知範囲内に存在する携帯通信端末において設定されている言語情報（言語設定）を取得することが可能に構成されていても構わない。
　かかる構成とした場合、履歴情報取得装置は、携帯通信端末から言語情報を取得すると、取得した言語情報と、当該履歴情報取得装置の識別子と、を関連付けて、サーバシステムに対して送信する。
　また、サーバシステムは、履歴情報取得装置から言語情報及び識別子を受信すると、受信した言語情報に基づいて、言語種別指定情報を選択する。この際、受信した言語情報が指定する言語種別と同一の言語種別を指定する言語種別指定情報を選択する。
　さらに、サーバシステムは、選択した言語種別指定情報を、履歴情報取得装置から受信した識別子に対応するゲーム装置１に対して送信する。この際、サーバシステムは、上記の対応情報と、履歴情報取得装置から受信した識別子と、に基づいて、選択した言語種別指定情報を送信するゲーム装置１を選択する。
　そして、ゲーム装置１の管理部１０２ｂは、サーバシステムから受信した言語種別指定情報を、言語種別指定情報記憶領域に記憶（上書き）するとともに、表示処理部１０２ｃに対してアトラクト画像の更新をリクエストする。
　ここで、履歴情報取得装置は、ゲーム装置１に配置されていても、施設内の天井等に配置されていても、どちらでも構わない。履歴情報取得装置を施設内の天井等に配置する場合には、各ゲーム装置１に識別子を設定するとともに、サーバシステムにおいて、カメラの撮像画像等に基づいてユーザーが接近しているゲーム装置１を判定する判定装置を設ける。そして、サーバシステムが、履歴情報取得装置から言語情報及び識別子を受信すると、受信した言語情報に基づいて、言語種別指定情報を選択し、選択した言語種別指定情報を、判定装置により判定したユーザーが接近しているゲーム装置１に対して送信する構成としても構わない。

（変形例７）
　また、上記第１実施形態では、硬貨の投入により、クレジットが付与される構成となっている。しかしながら、プリペイドカード、クレジットカード等の記憶媒体による電子マネーの支払により、クレジットが付与される構成としても構わない。
　かかる構成とした場合には、プリペイドカード、クレジットカード等の記憶媒体のリーダー・ライター装置を備える構成とする。

（変形例８）
　また、上記実施形態では、クレジットを消費することにより遊技ポイントを購入し、購入した遊技ポイントを消費（使用）することにより、各種のゲームをプレイすることが可能となっている。
　しかしながら、クレジットを消費（すなわち、コインを投入）することにより、各種のゲームをプレイすることが可能としても構わない。
　なお、遊技ポイントの購入・使用に関しては、ユーザーにおいて、理解が困難となる恐れがある。そこで、遊技ポイントの購入・使用を説明する文字情報の言語種別を、ユーザーが理解することが可能な言語種別に変更することにより、遊技ポイントの購入・使用に関するユーザーの理解を助けることが可能となる。

（変形例９）
　また、上記第１実施形態では、文字情報とともに、当該文字情報に対応する動画や音声情報が提供される構成としても構わない。この際、文字情報の言語種別の変更に伴い、当該文字情報に対応する動画や音声情報の言語種別も変更される構成とすることが好ましい。

（変形例１０）
　また、上記第１実施形態では、ゲーム装置１において、ユーザーにより選択された楽曲を出力することが可能な構成としても構わない。
　具体的には、所定条件の成立に応じて、表示部１４０において、複数の楽曲名を表示するとともに、ユーザーによる操作部１１０の操作に応じて、複数の楽曲名のうち、何れかの楽曲名の選択を可能とする。そして、操作部１１０の操作に応じて楽曲名が選択された場合に、選択された楽曲名に対応する楽曲を、音出力部１５０から出力する。
　特に、各楽曲名に対応するテキストデータとして、互いに異なる言語種別により表示（表現）された複数種類のテキストデータを記憶しておく。例えば、各楽曲名に対応するテキストデータとして、４種類のテキストデータ（具体的には、日本語により表示（表現）されたテキストデータａ、英語により表示（表現）されたテキストデータｂ、韓国語により表示（表現）されたテキストデータｃ、及び、中国語により表示（表現）されたテキストデータｄ）を記憶しておく。
　この際、各楽曲名に対応する４種類のテキストデータについては、当該楽曲の原楽曲名（原題）を４種類の言語種別（日本語、英語、韓国語、及び、中国語）のそれぞれに翻訳（直訳）した名称を表示するテキストデータであっても、各言語種別が公用語とされている国において当該楽曲の楽曲名として公知（通称）となっている名称（邦題（日本語題）、英題（英語題）、韓国語題、及び、中国語題）を表示するテキストデータであっても、どちらでも構わない。
　そして、表示部１４０に表示される複数の楽曲名（文字情報）について、各楽曲名として、当該文字情報に対応する４種類のテキストデータのうち、言語種別指定情報記憶領域に記憶されている言語種別指定情報が指定する言語種別に対応するテキストデータを用いて表示する。
　これによって、ユーザーは、ゲーム装置１に備え付けられている４種類の情報媒体（情報媒体Ａ～情報媒体Ｄ）のうち、自己が理解できる言語種別に対応する情報媒体を選択し、選択した情報媒体に記憶されている言語種別指定情報（言語種別指定情報Ａ～言語種別指定情報Ｄ）を、Ｉ／Ｆ部１６０に読み込ませることで、表示部１４０に表示されている複数の楽曲名について、各楽曲名の言語種別を、自己が選択した言語種別に変更することが可能となる。
　この際、表示部１４０において表示される複数の楽曲名の表示順序について、言語種別指定情報記憶領域に記憶されている言語種別指定情報が指定する言語種別に対応する表示順序とされる構成としても構わない。
　例えば、言語種別指定情報記憶領域に言語種別指定情報Ａが記憶されている場合には、表示部１４０において表示される複数の楽曲名について、日本語に対応する表示順序（例えば、５０音順）で表示する。
　一方、言語種別指定情報記憶領域に言語種別指定情報Ｂが記憶されている場合には、表示部１４０において表示される複数の楽曲名について、英語語に対応する表示順序（例えば、アルファベット順）で表示する。
　一方、言語種別指定情報記憶領域に言語種別指定情報Ｃが記憶されている場合には、表示部１４０において表示される複数の楽曲名について、韓国語に対応する表示順序（例えば、ハングル字母順）で表示する。
　一方、言語種別指定情報記憶領域に言語種別指定情報Ｄが記憶されている場合には、表示部１４０において表示される複数の楽曲名について、中国語に対応する表示順序（例えば、発音のアルファベット順）で表示する。
　これによって、ユーザーは、ゲーム装置１に備え付けられている４種類の情報媒体（情報媒体Ａ～情報媒体Ｄ）のうち、自己が理解できる言語種別に対応する情報媒体を選択し、選択した情報媒体に記憶されている言語種別指定情報（言語種別指定情報Ａ～言語種別指定情報Ｄ）を、Ｉ／Ｆ部１６０に読み込ませることで、表示部１４０に表示されている複数の楽曲名の表示順序を、自己が把握し易い表示順序に変更することが可能となる。

（変形例１１）
　また、上記第１実施形態では、情報媒体に記憶されている言語種別指定情報（言語種別指定情報Ａ～言語種別指定情報Ｄ）が、Ｉ／Ｆ部１６０により読み出されたことに応じて、アトラクト画像を構成する各文字情報の言語種別が変更される前に、Ｉ／Ｆ部１６０により読み出された言語種別指定情報が指定する言語種別への変更を確定するか否かを確認する確認情報が、表示部１４０に表示される構成としても構わない。
　この際、確認情報に含まれる文字情報の言語種別として、Ｉ／Ｆ部１６０により読み出された言語種別指定情報が指定する言語種別を設定する。
　そして、ユーザーによる操作部１１０の操作により、Ｉ／Ｆ部１６０により読み出された言語種別指定情報が指定する言語種別への変更を確定することが選択されたことに応じて、アトラクト画像を構成する各文字情報の言語種別が変更される。

（変形例１２）
　また、上記第１実施形態では、各ゲーム装置１において、日本語を指定する言語種別指定情報Ａが記憶された情報媒体Ａと、英語を指定する言語種別指定情報Ｂが記憶された情報媒体Ｂと、韓国語を指定する言語種別指定情報Ｃが記憶された情報媒体Ｃと、中国語を指定する言語種別指定情報Ｄが記憶された情報媒体Ｄと、が備え付けられている構成となっている。
　しかしながら、各ゲーム装置１において、アラビア語、スペイン語、フランス語、ロシア語等、他の言語種別を指定する言語種別指定情報が記憶された情報媒体が備え付けられている構成としても構わない。

（変形例１３）
　また、上記第１実施形態に係る構成及び変形例１～９に係る構成のうち、複数の構成を、適宜、組み合わせても構わない。

（第２実施形態）
　次に、本発明の第２実施形態に係るデジタルサイネージシステム（情報提供システム）２を説明する。
　本実施形態では、本発明に係る情報システムを、ユーザーに対して各種の情報を提供することが可能なデジタルサイネージシステム２に適用した一例を示している。

（デジタルサイネージシステム２が設置される施設）
　まず、デジタルサイネージシステム２が設置される施設について説明する。
　デジタルサイネージシステム２は、各種のアトラクション（アクティビティ）が設置された施設内に設置される。
　施設内へ入場するユーザーは、受付において、自己が希望する滞在時間（遊技の有効時間）に応じた料金の支払いを行うとともに、自己の属性（年齢、性別、国籍等）、自己が理解できる言語種別等を申告（選択）する。そして、受付のオペレータは、料金の支払いを行ったユーザーに対して、ＲＦＩＤタグ（ＩＣタグ）を備えるリストバンド（情報媒体）を貸与する。この際、オペレータにより、退出時刻を示す情報（以下、「退出時刻情報」とする）、ユーザーにより申告された属性を示す情報（以下、「属性情報」とする）、ユーザーにより選択された言語種別を指定する言語種別指定情報等が、ＲＦＩＤタグに記憶される。
　「滞在時間」は、ユーザーが施設内に滞在することができる時間（遊技の有効時間）となっている。
　「退出時刻」は、滞在時間が経過する時刻（ユーザーが施設を退出する時刻）を示す情報となっている。すなわち、ユーザーは、退出時刻まで、施設内において、各種のアトラクションを体験することが可能となる。
　本実施形態では、ユーザーにおいて、日本語、英語、韓国語、及び、中国語のうち、何れかの言語種別を選択することが可能となっている。そして、日本語が選択された場合には、言語種別指定情報ＡがＲＦＩＤタグに記憶される。一方、英語が選択された場合には、言語種別指定情報ＢがＲＦＩＤタグに記憶される。一方、韓国語が選択された場合には、言語種別指定情報ＣがＲＦＩＤタグに記憶される。一方、中国語が選択された場合には、言語種別指定情報ＤがＲＦＩＤタグに記憶される。

（デジタルサイネージシステム２の構成）
　次に、デジタルサイネージシステム２の構成を説明する。
　図３は、デジタルサイネージシステム２の全体構成を示す斜視図である。図４は、デジタルサイネージ装置１０の制御系の構成例を示す図である。
　図３に示すように、デジタルサイネージシステム２は、サーバシステム１０と、一又は複数のデジタルサイネージ装置２０と、ネットワーク３０と、を含んで構成されている。
　各デジタルサイネージ装置２０は、ネットワーク３０を介して、サーバシステム１０と接続されている。これによって、各デジタルサイネージ装置２０は、サーバシステム１０との間において、相互に、各種のデータを送受信（通信）することが可能となっている。

　サーバシステム１０は、施設内の管理室等において設置される。
　サーバシステム１０は、デジタルサイネージ装置２０から受信した情報に基づいて、演算処理を実行するとともに、当該演算処理の結果に応じた情報をデジタルサイネージ装置２０に対して送信する。
　サーバシステム１０は、各種の演算処理を実行する処理部と、各種のプログラムやデータを記憶する記憶部と、ネットワーク３０を介したデータの送受信を実行する通信部と、を含んで構成されている。
　処理部は、通信部を介して受信したデータ、記憶部に記憶されているデータ・プログラム等に基づいて、各種のサービスの提供に必要となる処理を実行する。処理部の機能は、各種プロセッサ（ＣＰＵ、ＧＰＵ等）、ＡＳＩＣ（ゲートアレイ等）等のハードウェアや、プログラムにより実現できる。

　デジタルサイネージ装置２０は、施設の入口、施設内の通路、施設内に設置されている各アトラクションの付近等、施設内の各所に設置される。
　図４に示すように、デジタルサイネージ装置２０は、筐体（図示せず）と、処理部２００と、記憶部２１０と、情報記憶媒体２２０、表示部２３０と、音出力部２４０と、Ｉ／Ｆ部２５０と、通信部２６０と、を含んで構成されている。
　処理部２００、記憶部２１０、情報記憶媒体２２０、通信部２６０等は、筐体の内部に配置されている。表示部２３０、音出力部２４０、Ｉ／Ｆ部２５０等は、筐体の正面に配置されている。
　処理部２００は、Ｉ／Ｆ部２５０から入力された情報、情報記憶媒体２２０に記憶されているプログラム・データ等に基づいて、各種のサービスの提供に必要となる処理を実行する。
　具体的に、処理部２００は、入力処理部２０１と、演算処理部２０２と、出力処理部２０３と、を含んで構成されている。処理部２００は、プロセッサ及びメモリにより実現できる。
　入力処理部２０１は、Ｉ／Ｆ部２５０により読み出された情報を受け付ける処理、記憶部２１０からプログラム・データを読み出す処理、通信部２６０を介してデータを受信する処理等を実行する。
　演算処理部２０２は、管理部２０２ａと、表示処理部２０２ｂと、音処理部２０２ｃと、を含んで構成されている。
　管理部２０２ａは、記憶部２１０に記憶される各種の情報を管理する処理を実行する。
　表示処理部２０２ｂは、各種画像（具体的には、後述する共通案内画像・個別案内画像）を生成し、生成した各種画像を、表示部２３０に対して出力する。
　音処理部２０２ｃは、表示処理部２０２ｂにより生成される画像に応じて、ＢＧＭ、音声等の案内音を生成する音処理を実行する。そして、音処理により生成された案内音を、音出力部２４０に対して出力する。
　出力処理部２０３は、記憶部２１０にデータを書き込む処理、通信部２６０を介してデータをサーバシステム１０に対して送信する処理等を実行する。

　記憶部２１０は、処理部２００、通信部２６０等のワーク領域となる。記憶部２１０は、半導体メモリ、ＨＤＤ、ＳＳＤ、光ディスク装置等により実現できる。
　情報記憶媒体２２０は、プログラム・データ等を記憶（格納）する。特に、情報記憶媒体２２０には、各種画像（共通案内画像・個別案内画像）の生成に必要となる各種のプログラム、各種の画像データ、各種のテキストデータ等が記憶されている。
　処理部２００は、情報記憶媒体２２０に記憶されているプログラム・データの読み出しを実行することが可能となっている。そして、処理部２００は、情報記憶媒体２２０に記憶されているプログラム・データに基づいて、各種の処理を実行する。情報記憶媒体２２０は、光ディスク、ＨＤＤ、半導体メモリ等により実現できる。
　なお、本実施形態では、デジタルサイネージ装置２０の各構成部（入力処理部２０１、演算処理部２０２、出力処理部２０３等）としてコンピュータを機能させるためのプログラム・データが、情報記憶媒体２２０に記憶されている。しかしながら、デジタルサイネージ装置２０の各構成部としてコンピュータを機能させるためのプログラム・データが、サーバシステム１０の記憶部に記憶され、ネットワーク３０を介して、デジタルサイネージ装置２０に配信される構成としても構わない。

　表示部２３０は、表示処理部２０２ｂにより出力された各種画像を表示する。表示部２３０は、ＬＣＤ、有機ＥＬディスプレイ、ＣＲＴ等により実現できる。
　音出力部２４０は、音処理部２０２ｃにより出力された案内音を出力する。音出力部２４０は、スピーカ、ヘッドフォン等により実現できる。
　Ｉ／Ｆ（インターフェース）部２５０は、リストバンドのＲＦＩＤタグ（情報媒体）に対するインターフェースとなっている。具体的に、Ｉ／Ｆ部２５０は、リストバンドのＲＦＩＤタグに記憶（記録）されている情報の読み出しを実行し、読み出した情報を、処理部２００に対して出力する。本実施形態では、Ｉ／Ｆ（インターフェース）部２５０は、ＲＦＩＤリーダにより実現される。
　通信部２６０は、ネットワーク３０を介して、サーバシステム１０との間で、通信を実行する。通信部２６０は、通信用ＡＳＩＣ、通信用プロセッサ等のハードウェア、又は、通信用ファームウェアにより実現できる。

　ネットワーク３０は、データの送受信が可能な通信路（通信回線）となっている。ネットワーク３０は、例えば、インターネットや無線ＬＡＮ等を利用した通信路であり、直接接続のための専用線（専用ケーブル）やイーサネット（登録商標）等によるＬＡＮの他、電話通信網やケーブル網等の通信網を含むことができる。また通信方法については有線・無線を問わない。

（表示部２３０に表示される各種画像について）
　次に、デジタルサイネージ装置２０の表示部２３０に表示される各種画像を説明する。
　表示部２３０には、画像を表示することが可能な表示領域として、共通案内画像（画面）が表示される共通表示領域と、個別案内画像（画面）が表示される個別表示領域と、を構成することが可能となっている。
　共通案内画像には、全てのユーザーに対して共通に提供される情報が表示される。一方、個別案内画像には、個別のユーザーに対して提供される情報が表示される。ここで、共通案内画像及び個別案内画像は、それぞれ、文字情報を含んで構成されている。
　上記のように、デジタルサイネージ装置２０は、施設の入口、施設内の通路、施設内に設置されている各アトラクションの付近等、施設内の各所に設置される。
　そして、施設の入口、施設内の通路等に設置されるデジタルサイネージ装置２０では、共通表示領域において、施設内の見取り図を示す情報（以下、「見取り図情報」とする）、各アトラクションの現在の待ち時間を示す情報（以下、「待ち時間情報」とする）、各アトラクションの概要を説明する情報（以下、「概要情報」とする）等を含んでなる共通案内画像が表示され、個別表示領域において、ユーザーの残り滞在時間を示す情報（以下、「残り滞在時間情報」とする）、ユーザーに対して推奨するアトラクションに関する情報（以下、「推奨アトラクション情報」とする）等を含んでなる個別案内画像が表示される。
　一方、各アトラクションの付近に設置されるデジタルサイネージ装置２０では、共通表示領域において、当該アトラクションに関する情報（以下、「アトラクション情報」とする）を含んでなる共通案内画像が表示され、個別表示領域において、残り滞在時間情報を含んでなる個別案内画像が表示される。

　「アトラクション情報」には、アトラクションのプレイが許可されるユーザーの条件（年齢、身長等の条件）に関する情報、アトラクションの体験（プレイ）が禁止されるユーザーの条件（体調、持病、障害、飲酒、妊娠、自覚症状等の条件）に関する情報、アトラクションの体験（プレイ）に必要となるチケット（料金）に関する情報、アトラクションを体験（プレイ）するにあたっての注意事項に関する情報、アトラクションの内容（アトラクションのタイトル、チュートリアル、アトラクションの体験方法（プレイ方法）、アトラクションのクリア条件、アトラクション内の演出等）に関する情報等が含まれる。

　デジタルサイネージ装置２０では、電源が投入されている期間中、常時、共通表示領域において、共通案内画像が表示される。
　また、デジタルサイネージ装置２０では、Ｉ／Ｆ部２５０により、ユーザーが保有するリストバンドのＲＦＩＤタグに記憶されている情報が読み出されたこと応じて、個別表示領域において、個別案内画像が表示される。この際、読み出された情報（言語種別指定情報・退出時刻情報・属性情報）に基づいて、当該ユーザーの残り滞在時間を示す残り滞在時間情報と、当該ユーザーに対して推奨するアトラクションを示す推奨アトラクション情報と、が生成され、生成された残り滞在時間情報及び推奨アトラクション情報が、個別案内画像において表示される。
　ここで、個別表示領域における個別案内画像の表示は、その開始から所定時間の経過に応じて終了される。
　また、デジタルサイネージ装置２０では、Ｉ／Ｆ部２５０により、ユーザーが保有するリストバンドのＲＦＩＤタグに記憶されている情報（言語種別指定情報）が読み出されたこと応じて、共通案内画像を構成する各文字情報（テキストデータ）の言語種別が、読み出された言語種別指定情報が指定する言語種別に変更される。

（言語種別初期化処理・言語種別更新処理）
　次に、管理部２０２ａが実行する言語種別初期化処理・言語種別更新処理を説明する。
　記憶部２１０は、言語種別指定情報記憶領域を含んで構成されている。そして、言語種別指定情報記憶領域には、言語種別指定情報（本実施形態では、言語種別指定情報Ａ、言語種別指定情報Ｂ、言語種別指定情報Ｃ及び言語種別指定情報Ｄのうち、何れかの言語種別指定情報）が記憶（設定）される。
　管理部２０２ａは、デジタルサイネージ装置２０に電源が投入されたことに応じて、言語種別初期化処理を実行する。言語種別初期化処理では、言語種別指定情報記憶領域において、言語種別指定情報Ａが記憶（上書き・選択）され、その後、表示処理部２０２ｂに対して共通案内画像の表示がリクエストされる。これによって、デジタルサイネージ装置２０に電源が投入されるごとに、言語種別指定情報記憶領域に記憶されている言語種別指定情報が、言語種別指定情報Ａに初期化される。
　また、デジタルサイネージ装置２０では、電源が投入されている期間中、常時、データ読み出し有効状態が設定される。データ読み出し有効状態の設定中には、Ｉ／Ｆ部２５０による情報の読み出しが有効とされる。
　そして、管理部２０２ａは、データ読み出し有効状態の設定中に、Ｉ／Ｆ部２５０により、リストバンドのＲＦＩＤタグに記憶されている情報（言語種別指定情報・提出時刻情報・属性情報）の読み出しが実行されたことに応じて、言語種別更新処理を実行する。
　言語種別更新処理では、まず、言語種別指定情報記憶領域において、Ｉ／Ｆ部２５０により読み出された言語種別指定情報が記憶（上書き・選択）され、その後、表示処理部２０２ｂに対して共通案内画像の更新がリクエストされる。これによって、Ｉ／Ｆ部２５０により、リストバンドのＲＦＩＤタグに記憶されている情報（言語種別指定情報）の読み出しが実行されるごとに、言語種別指定情報記憶領域に記憶されている言語種別指定情報が、当該ＲＦＩＤタグに記憶されている言語種別指定情報に更新される。
　言語種別更新処理では、次に、Ｉ／Ｆ部２５０により読み出された言語種別指定情報、退出時刻情報及び属性情報が、サーバシステム１０に対して送信されるとともに、サーバシステム１０に対して個別案内画像の生成がリクエストされる。

（個別案内画像生成処理）
　次に、サーバシステム１０の処理部が実行する個別案内画像生成処理を説明する。
　サーバシステム１０の処理部は、デジタルサイネージ装置２０により個別案内画像の生成がリクエストされたことに応じて、個別案内画像生成処理を実行する。
　個別案内画像生成処理では、まず、デジタルサイネージ装置２０から受信した退出時刻情報と、現在時刻と、に基づいて、残り滞在時間が演算され、演算された残り滞在時間を示す残り滞在時間情報が生成される。
　個別案内画像生成処理では、次に、演算された残り滞在時間と、各アトラクションの現在の待ち時間と、各アトラクションの体験に要する時間と、に基づいて、残り滞在時間内に体験することが可能なアトラクション（または、アトラクションの組み合わせ）が選択され、選択されたアトラクション（または、アトラクションの組み合わせ）を指定する推奨アトラクション情報（第１の推奨アトラクション情報）が生成される。
　個別案内画像生成処理では、次に、デジタルサイネージ装置２０から受信した属性情報と、属性嗜好情報と、に基づいて、ユーザーの嗜好に合うアトラクションが選択され、選択されたアトラクションを指定する推奨アトラクション情報（第２の推奨アトラクション情報）が生成される。
　「属性嗜好情報」は、各属性のユーザーと、当該ユーザーが好むアトラクションと、の対応を規定する情報となっている。属性嗜好情報は、統計的に把握した情報となっている。属性嗜好情報は、サーバシステム１０の記憶部に記憶されている。
　そして、第２の推奨アトラクション情報の生成においては、属性嗜好情報と、デジタルサイネージ装置２０から受信した属性情報が示す属性（属性の組み合わせ）と、に基づいて、ユーザーの嗜好に合うアトラクションが選択される。

　個別案内画像生成処理では、次に、生成された残り滞在時間情報、第１の推奨アトラクション情報、及び、第２の推奨アトラクション情報に基づいて、個別案内画像が生成（描画）される。
　特に、サーバシステム１０の記憶部には、個別案内画像を構成する全ての文字情報について、各文字情報に対応するテキストデータとして、互いに異なる言語種別により表示（表現）された複数種類のテキストデータが記憶されている。
　本実施形態では、各文字情報に対応するテキストデータとして、４種類のテキストデータ（具体的には、日本語により表示（表現）されたテキストデータａ、英語により表示（表現）されたテキストデータｂ、韓国語により表示（表現）されたテキストデータｃ、及び、中国語により表示（表現）されたテキストデータｄ）が記憶されている。
　そして、サーバシステム１０の処理部は、個別案内画像を構成する各文字情報について、当該文字情報に対応する４種類のテキストデータ（テキストデータａ～テキストデータｄ）のうち、何れかのテキストデータを用いて、当該個別案内画像を生成する。
　具体的に、各文字情報について、デジタルサイネージ装置２０から受信した言語種別指定情報に応じて、当該文字情報に対応する４種類のテキストデータのうち、何れかのテキストデータを選択し、選択したテキストデータを用いて、個別案内画像を生成する。
　この際、デジタルサイネージ装置２０から言語種別指定情報Ａを受信した場合には、テキストデータａが選択される。一方、デジタルサイネージ装置２０から言語種別指定情報Ｂを受信した場合には、テキストデータｂが選択される。一方、デジタルサイネージ装置２０から言語種別指定情報Ｃを受信した場合には、テキストデータｃが選択される。一方、デジタルサイネージ装置２０から言語種別指定情報Ｄを受信した場合には、テキストデータｄが選択される。
　これによって、個別案内画像を構成する全ての文字情報について、デジタルサイネージ装置２０から受信した言語種別指定情報が指定する言語種別に対応するテキストデータが選択される。
　したがって、個別案内画像を構成する全ての文字情報について、デジタルサイネージ装置２０から受信した言語種別指定情報が指定する言語種別の言語により表示（表現）される。
　個別案内画像生成処理では、次に、生成された個別案内画像が、デジタルサイネージ装置２０に対して送信されるとともに、表示処理部２０２ｂに対して個別案内画像の表示がリクエストされる。

（共通案内画像表示処理・共通案内画像更新処理・個別案内画像表示処理）
　次に、表示処理部２０２ｂが実行する共通案内画像表示処理・共通案内画像更新処理・個別案内画像表示処理を説明する。
　表示処理部２０２ｂは、管理部２０２ａにより共通案内画像の表示がリクエストされたことに応じて、共通案内画像表示処理を実行する。共通案内画像表示処理では、共通案内画像が生成され、生成された共通案内画像が、表示部２３０（共通表示領域）に対して出力される。これによって、共通表示領域における共通案内画像の表示が開始される。
　ここで、共通案内画像は、一又は複数の画像（画像データ）と、一又は複数の文字情報（テキストデータ）と、を合成することにより生成される。
　特に、情報記憶媒体２２０には、共通案内画像を構成する全ての文字情報について、各文字情報に対応するテキストデータとして、互いに異なる言語種別により表示（表現）された複数種類のテキストデータが記憶されている。
　本実施形態では、各文字情報に対応するテキストデータとして、４種類のテキストデータ（具体的には、日本語により表示（表現）されたテキストデータａ、英語により表示（表現）されたテキストデータｂ、韓国語により表示（表現）されたテキストデータｃ、及び、中国語により表示（表現）されたテキストデータｄ）が記憶されている。
　そして、表示処理部２０２ｂは、一又は複数の画像（画像データ）と、一又は複数の文字情報（テキストデータ）と、に基づいて、共通案内画像を生成（描画）する。この際、共通案内画像を構成する各文字情報について、当該文字情報に対応する４種類のテキストデータ（テキストデータａ～テキストデータｄ）のうち、何れかのテキストデータを用いて、ゲーム画像が生成される。
　具体的に、各文字情報について、言語種別指定情報記憶領域に記憶されている言語種別指定情報に応じて、当該文字情報に対応する４種類のテキストデータのうち、何れかのテキストデータを選択し、選択したテキストデータを用いて、ゲーム画像を生成する。この際、言語種別指定情報記憶領域において言語種別指定情報Ａが記憶されている場合には、テキストデータａが選択される。一方、言語種別指定情報記憶領域において言語種別指定情報Ｂが記憶されている場合には、テキストデータｂが選択される。一方、言語種別指定情報記憶領域において言語種別指定情報Ｃが記憶されている場合には、テキストデータｃが選択される。一方、言語種別指定情報記憶領域において言語種別指定情報Ｄが記憶されている場合には、テキストデータｄが選択される。

　これによって、共通案内画像を構成する全ての文字情報について、言語種別指定情報記憶領域に記憶されている言語種別指定情報が指定する言語種別に対応するテキストデータが選択される。
　したがって、共通案内画像を構成する全ての文字情報について、言語種別指定情報記憶領域に記憶されている言語種別指定情報が指定する言語種別の言語により表示（表現）される。
　例えば、言語種別指定情報記憶領域において言語種別指定情報Ａが記憶されている場合には、共通案内画像に含まれる各種の文字情報（見取り図における各施設の名称・説明に関する情報、アトラクションの概要に関する情報、アトラクションの体験が許可されるユーザーの条件に関する情報、アトラクションの体験が禁止されるユーザーの条件に関する情報、アトラクションの体験に必要となる料金に関する情報、アトラクションを体験するにあたっての注意事項に関する情報、アトラクションの内容に関する情報等）が、日本語により表示（表現）される。
　一方、言語種別指定情報記憶領域において言語種別指定情報Ｂが記憶されている場合には、共通案内画像に含まれる各種の文字情報が、英語により表示（表現）される。
　一方、言語種別指定情報記憶領域において言語種別指定情報Ｃが記憶されている場合には、共通案内画像に含まれる各種の文字情報が、韓国語により表示（表現）される。
　一方、言語種別指定情報記憶領域において言語種別指定情報Ｄが記憶されている場合には、共通案内画像に含まれる各種の文字情報が、中国語により表示（表現）される。

　また、表示処理部２０２ｂは、管理部２０２ａにより共通案内画像の更新がリクエストされたことに応じて、共通案内画像更新処理を実行する。共通案内画像更新処理では、共通案内画像の内容が更新される。すなわち、改めて、共通案内画像が生成され、生成された共通案内画像が、表示部２３０（共通表示領域）に対して出力される。これによって、共通表示領域に表示されている共通案内画像の内容（特に、各文字情報の言語種別）が更新される。
　共通案内画像更新処理では、上記の共通案内画像表示処理と同様の処理により、共通案内画像が生成される。すなわち、表示処理部２０２ｂは、一又は複数の画像（画像データ）と、一又は複数の文字情報（テキストデータ）と、に基づいて、共通案内画像を生成する。この際、共通案内画像を構成する各文字情報について、当該文字情報に対応する４種類のテキストデータ（テキストデータａ～テキストデータｄ）のうち、言語種別指定情報記憶領域に記憶されている言語種別指定情報が指定する言語種別に対応するテキストデータを用いて、共通案内画像が生成される。
　これによって、共通アトラクト画像を構成する全ての文字情報の言語種別が、言語種別指定情報記憶領域に上書きされた言語種別指定情報（すなわち、Ｉ／Ｆ部２５０により読み出された言語種別指定情報（リストバンドのＲＦＩＤタグに記憶されている言語種別指定情報））が指定する言語種別に更新（変更）される。

　また、表示処理部２０２ｂは、サーバシステム１０の処理部により個別案内画像の表示がリクエストされたことに応じて、個別案内画像表示処理を実行する。個別案内画像表示処理では、サーバシステム１０から受信した個別案内画像が、表示部２３０（個別表示領域）に対して出力される。これによって、個別表示領域における個別案内画像の表示が開始される。
　本実施形態では、個別表示領域における個別案内画像の表示は、その開始から所定時間の経過に応じて終了される。

（デジタルサイネージシステム２の動作）
　次に、デジタルサイネージシステム２の動作を説明する。
　デジタルサイネージ装置２０では、電源が投入されている期間中、常時、表示部２３０の共通表示領域において、共通案内画像が表示される。
　そして、共通案内画像に表示されている各種情報の確認を希望するユーザーは、自己が保有するリストバンドを、Ｉ／Ｆ部２５０に近接させる。
　すると、当該リストバンドのＲＦＩＤタグに記憶されている情報（言語種別指定情報Ａ～言語種別指定情報Ｄ・退出時刻情報・属性情報）が、Ｉ／Ｆ部２５０により読み出される。そして、Ｉ／Ｆ部２５０により読み出された言語種別指定情報が、言語種別指定情報記憶領域に記憶（上書き）され、その後、共通表示領域に表示されている共通案内画像の内容が更新される。この際、共通案内画像を構成する各文字情報（テキストデータ）の言語種別が、言語種別指定情報記憶領域に記憶（上書き）された言語種別指定情報が指定する言語種別に変更される。
　これによって、ユーザーは、共通案内画像に表示されている各種情報（見取り図情報、待ち時間情報、概要情報、アトラクション情報等）を理解することが可能となる。
　また、リストバンドのＲＦＩＤタグに記憶されている情報が、Ｉ／Ｆ部２５０により読み出されると、Ｉ／Ｆ部２５０により読み出された言語種別指定情報、退出時刻情報及び属性情報が、サーバシステム１０に対して送信される。そして、サーバシステム１０において、デジタルサイネージ装置２０から受信した言語種別指定情報、退出時刻情報及び属性情報に基づいて、個別案内画像が生成される。この際、個別案内画像を構成する各文字情報（テキストデータ）の言語種別が、デジタルサイネージ装置２０から受信した言語種別指定情報（Ｉ／Ｆ部２５０により読み出された言語種別指定情報）が指定する言語種別とされる。また、サーバシステム１０により生成された個別案内画像が、デジタルサイネージ装置２０に対して送信される。そして、デジタルサイネージ装置２０の表示部２３０の個別表示領域において、サーバシステム１０から受信した個別案内画像が表示される。
　これによって、ユーザーは、個別案内画像に表示されている各種情報（残り滞在時間情報、推奨アトラクション情報（第１の推奨アトラクション情報及び第２の推奨アトラクション情報）等）を理解することが可能となる。
　以上により、デジタルサイネージシステム２では、共通表示領域に表示される共通案内画像については、オフライン状態で言語種別の変更が可能となる。一方、個別表示領域に表示される個別案内画像については、オンライン状態で言語種別の変更が可能となる。

（デジタルサイネージシステム２の作用）
　デジタルサイネージシステム２では、情報（言語種別指定情報）を取得するＩ／Ｆ部２５０と、Ｉ／Ｆ部２５０により取得された情報に基づいて言語種別を設定する管理部２０２ａと、管理部２０２ａにより設定された言語種別に応じた文字情報を表示部２３０に表示する表示処理部２０２ｂと、を備えている。これによって、Ｉ／Ｆ部２５０に情報を取得させる操作のみをもって、文字情報の言語種別を変更することが可能となり、言語種別の変更を容易化することが可能となる。
　また、デジタルサイネージシステム２では、Ｉ／Ｆ部２５０により取得される情報に、言語種別を指定する情報（言語種別指定情報）が含まれている。そして、管理部２０２ａが、言語種別を指定する情報に基づいて言語種別を設定する。これによって、Ｉ／Ｆ部２５０により取得された情報に基づいて、直接、言語種別を設定することが可能となるため、管理部２０２ａの処理を簡素化することが可能となる。
　また、デジタルサイネージシステム２では、Ｉ／Ｆ部２５０が、情報媒体（ＲＦＩＤタグ）に保持されている情報を取得する。これによって、Ｉ／Ｆ部２５０による情報の取得を容易化することが可能となる。
　特に、デジタルサイネージシステム２では、情報媒体が、ＲＦＩＤタグとされている。これによって、Ｉ／Ｆ部２５０による情報の取得を更に容易化することが可能となる。
　また、デジタルサイネージシステム２では、情報媒体（ＲＦＩＤタグ）に保持されている情報に、遊技の有効時間に関する時間情報（退出時刻情報）が含まれている。そして、サーバシステム１０が、当該時間情報に基づいてユーザーに対して推奨する推奨情報（推奨アトラクション情報）を生成する。そして、サーバシステム１０により生成された推奨情報を構成する文字情報について、管理部２０２ａにより設定された言語種別とされる。これによって、ユーザーにおいて、推奨情報の理解を容易化することが可能となる。
　また、デジタルサイネージシステム２では、情報媒体（ＲＦＩＤタグ）に保持されている情報に、ユーザーの属性に関する属性情報が含まれている。そして、サーバシステム１０が、属性情報に基づいてユーザーに対して推奨する推奨情報（推奨アトラクション情報）を生成する。そして、サーバシステム１０により生成された推奨情報を構成する文字情報について、管理部２０２ａにより設定された言語種別とされる。これによって、ユーザーにおいて、推奨情報の理解を容易化することが可能となる。

（第２実施形態の変形例）
　以上、本発明の第２実施形態について説明したが、上記第２実施形態では、種々の変更を行うことが可能である。
（変形例１）
　例えば、上記第２実施形態では、情報媒体が、ＲＦＩＤタグ（ＩＣタグ）を備えるリストバンドにより実現されている。
　しかしながら、情報媒体が、バーコードが印刷された媒体（チケット、カード等）、二次元コードが印刷された媒体（チケット、カード等）、ＲＦＩＤタグ（ＩＣタグ）を備える他の媒体（カード、コイン等）、ＮＦＣ（Ｎｅａｒ　Ｆｉｅｌｄ　Ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ）を搭載する媒体（携帯通信端末等）等により実現されていても構わない。
　ここで、バーコードが印刷された媒体により情報媒体が実現される場合には、オペレータ（専用の装置）により、退出時刻情報と、属性情報と、言語種別指定情報と、が変換されたバーコードが、媒体に印刷される。そして、バーコードリーダによりＩ／Ｆ部２５０が実現され、情報媒体に印刷されているバーコード（言語種別指定情報）が読み込まれる。
　一方、二次元コードが印刷された媒体により情報媒体が実現される場合には、オペレータ（専用の装置）により、退出時刻情報と、属性情報と、言語種別指定情報と、が変換された二次元コードが、媒体に印刷される。そして、二次元コードリーダによりＩ／Ｆ部２５０が実現され、情報媒体に印刷されている二次元コード（言語種別指定情報）が読み込まれる。
　一方、ＮＦＣを搭載する媒体により情報媒体が実現される場合には、媒体の記憶部において、退出時刻情報と、属性情報と、言語種別指定情報と、が記憶される。そして、ＮＦＣリーダによりＩ／Ｆ部２５０が実現され、媒体に記憶されている言語種別指定情報が読み込まれる。

（変形例２）
　また、上記第２実施形態では、情報記憶媒体２２０において、各文字情報に対応するテキストデータとして、互いに異なる言語種別により表示（表現）された複数種類のテキストデータが記憶されている。そして、共通案内画像が生成される際に、当該共通案内画像を構成する各文字情報について、当該文字情報に対応する複数種類のテキストデータのうち、言語種別指定情報記憶領域に記憶されている言語種別指定情報に対応するテキストデータが用いられる構成となっている。
　しかしながら、情報記憶媒体２２０において、各文字情報に対応するテキストデータとして、一の言語種別により表示（表現）されたテキストデータのみが記憶されている構成としても構わない。そして、共通案内画像が生成される際に、当該共通案内画像を構成する各文字情報について、当該文字情報に対応するテキストデータが、言語種別指定情報記憶領域に記憶されている言語種別指定情報が指定する言語種別に翻訳され、翻訳されたテキストデータが用いられる構成としても構わない。

（変形例３）
　また、上記第２実施形態では、Ｉ／Ｆ部２５０が、ユーザーの生体情報（指紋、顔、虹彩、静脈等）を取得することが可能な手段（指紋センサ、カメラ等）により実現されていても構わない。
　かかる構成とした場合には、事前に、受付において、オペレータが、ユーザーの生体情報（指紋、顔、虹彩、静脈等）と、当該ユーザーが理解できる言語種別と、を取得する。そして、取得した生体情報と、取得した言語種別を指定する言語種別指定情報と、を関連付けて、サーバシステム１０の記憶部に記憶する。
　そして、デジタルサイネージ装置２０の管理部２０２ａは、Ｉ／Ｆ部２５０による生体情報の取得に応じて、取得した生体情報を、サーバシステム１０に対して送信する。また、サーバシステム１０は、デジタルサイネージ装置２０から受信した生体情報に関連付けられている言語種別指定情報を、デジタルサイネージ装置２０に対して送信する。そして、管理部２０２ａは、サーバシステム１０から受信した言語種別指定情報を、言語種別指定情報記憶領域に記憶するとともに、表示処理部２０２ｂに対してアトラクト画像の更新をリクエストする。
　かかる構成によって、ユーザーは、Ｉ／Ｆ部２５０により生体情報を取得させることで、共通案内画像を構成する全ての文字情報の言語種別を、事前にユーザーが選択した言語種別に更新（変更）することが可能となる。したがって、ユーザーの生体情報に基づいて文字情報の言語種別を変更することが可能となる。

（変形例４）
　また、上記第２実施形態では、退出時刻情報、属性情報、言語種別指定情報等が、リストバンド（情報媒体）に記憶されている構成となっている。
　しかしながら、退出時刻情報、属性情報、言語種別指定情報等が、サーバシステム１０の記憶部に記憶される構成としても構わない。そして、デジタルサイネージ装置２０の管理部２０２ａが、Ｉ／Ｆ部２５０によるリストバンド（情報媒体）に記憶されている情報の読み出しに応じて、サーバシステム１０から言語種別指定情報を取得し、取得した言語種別指定情報を、言語種別指定情報記憶領域に記憶する構成としても構わない。
　かかる構成とした場合には、事前に、ユーザー（または、オペレータ）が、退出時刻情報、ユーザーにより申告された属性を示す属性情報、ユーザーにより選択された言語種別を指定する言語種別指定情報等を、当該ユーザーの識別情報に関連付けて、サーバシステム１０の記憶部に記憶する。この場合、情報媒体は、ユーザーにより保有される。
　この際、情報媒体は、ＲＦＩＤタグ（ＩＣタグ）を備える媒体（カード、リストバンド、コイン等）、ＮＦＣ（Ｎｅａｒ　Ｆｉｅｌｄ　Ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ）を搭載する媒体（携帯通信端末等）等により実現される。そして、情報媒体において、当該ユーザーの識別情報が記憶される。
　また、デジタルサイネージ装置２０の管理部２０２ａは、Ｉ／Ｆ部２５０による情報媒体に記憶されている識別情報の読み出しに応じて、読み出した識別情報を、サーバシステム１０に対して送信する。また、サーバシステム１９は、デジタルサイネージ装置２０から受信した識別情報に関連付けられている言語種別指定情報を、デジタルサイネージ装置２０に対して送信する。また、サーバシステム１０は、デジタルサイネージ装置２０から受信した識別情報に関連付けられている言語種別指定情報、退出時刻情報及び属性情報に基づいて、個別案内画像を生成し、生成した個別案内画像を、デジタルサイネージ装置２０に対して送信する。そして、管理部２０２ａは、サーバシステム１０から受信した言語種別指定情報を、言語種別指定情報記憶領域に記憶するとともに、表示処理部２０２ｂに対して共通案内画像の更新をリクエストする。また、表示処理部２０２ｂは、個別表示領域において、サーバシステム１０から受信した個別案内画像を表示する。
　例えば、ユーザーが、事前に、自己の携帯通信端末（情報媒体）を用いて、サーバシステム１０にアクセスして、専用Ｗｅｂサイトにおいて、会員登録を行う。すなわち、ユーザーは、自己の携帯通信端末を操作して、専用Ｗｅｂサイトの会員登録ページにおいて、自己のニックネーム、自己の属性（年齢、性別、国籍等の属性情報）、自己が理解できる言語種別（言語種別指定情報）等の会員情報を登録する。そして、サーバシステム１０は、会員登録の完了に応じて、当該ユーザーの会員ＩＤ（識別情報）を設定するとともに、記憶部において、当該会員ＩＤに対応する記憶領域を設定し、設定した記憶領域において、登録された会員情報を記憶する。さらに、ユーザーは、施設内へ入場した際に、自己の携帯通信端末を用いてサーバシステム１０にアクセスして、会員ＩＤを取得し、会員ＩＤを取得（記憶）した携帯通信端末を、デジタルサイネージ装置２０のＩ／Ｆ部２５０に近接させる。これによって、デジタルサイネージ装置２０のＩ／Ｆ部２５０は、携帯通信端末から会員ＩＤを取得する。また、管理部２０２ａは、取得された会員ＩＤを、サーバシステム１０に対して送信する。さらに、サーバシステム１０は、受信した会員ＩＤに対応付けられている会員情報を読み出し、読み出した会員情報を、デジタルサイネージ装置２０に対して送信するとともに、読み出した会員情報に含まれる属性情報に基づいて、個別案内画像を生成し、生成した個別案内画像を、デジタルサイネージ装置２０に対して送信する。そして、管理部２０２ａは、受信した会員情報に含まれる言語種別指定情報を、言語種別指定情報記憶領域に記憶（上書き・選択）するとともに、表示処理部２０２ａに対してアトラクト画像の更新をリクエストする。また、表示処理部２０２ｂが、個別表示領域において、受信した個別案内画像を表示する。
　かかる構成によって、ユーザーは、自己が保有する情報媒体を、各デジタルサイネージ装置２０のＩ／Ｆ部２５０に近接させることで、当該デジタルサイネージ装置２０に表示される共通案内画像を構成する各文字情報の言語種別を、事前に選択した言語種別に変更することが可能となる。

（変形例５）
　また、上記第２実施形態では、デジタルサイネージ装置２０において、リストバンド（情報媒体）から取得した言語種別指定情報に基づいて、文字情報の言語種別が変更される構成となっている。
　しかしながら、ユーザーが保有する携帯通信端末から取得した、過去に接続した無線通信（Ｗｉ－Ｆｉ・無線ＬＡＮ）のアクセスポイントのＳＳＩＤ（Ｓｅｒｖｉｃｅ　Ｓｅｔ　ＩＤｅｎｔｉｆｉｅｒ）の履歴に基づいて、文字情報の言語種別が変更される構成としても構わない。
　すなわち、ユーザーが保有する携帯通信端末には、過去に接続した無線通信のアクセスポイントのＳＳＩＤの履歴（以下、「接続履歴情報」とする）が記憶される。そこで、施設内又はデジタルサイネージ装置２０において、ユーザーが保有する携帯通信端末から接続履歴情報を取得することが可能な履歴情報取得装置を配置する。
　履歴情報取得装置は、無線通信（Ｗｉ－Ｆｉ・無線ＬＡＮ）により、所定の検知範囲内に存在する携帯通信端末に記憶されている接続履歴情報を取得することが可能に構成される。そして、履歴情報取得装置は、携帯通信端末から接続履歴情報を取得すると、取得した接続履歴情報と、当該履歴情報取得装置の識別子と、を関連付けて、サーバシステム１０に対して送信する。
　サーバシステム１０は、履歴情報取得装置から接続履歴情報及び識別子を受信すると、受信した接続履歴情報に基づいて、言語種別指定情報を選択する。この際、サーバシステム１０は、受信した接続履歴情報に含まれるＳＳＩＤに基づいて、当該ＳＳＩＤのアクセスポイントが存在する国を、関連国として選択し、選択した関連国の公用語を指定する言語種別指定情報を選択する。すなわち、受信した接続履歴情報に含まれる複数のＳＳＩＤについて、各ＳＳＩＤのアクセスポイントが存在する国を判定し、判定された一又は複数の国のうち何れかの国を、関連国として選択する。この際、接続したアクセスポイントが存在する国の時系列的な変化等に基づいて、判定された一又は複数の国のうち何れかの国を、関連国として選択する。
　また、サーバシステム１０は、選択した言語種別指定情報を、履歴情報取得装置から受信した識別子に対応するデジタルサイネージ装置２０に対して送信する。ここで、サーバシステム１０の記憶部には、各識別子と、当該識別子に対応する一又は複数のデジタルサイネージ装置２０と、の対応が規定された対応情報が記憶さている。そして、サーバシステム１０は、対応情報と、履歴情報取得装置から受信した識別子と、に基づいて、選択した言語種別指定情報を送信するデジタルサイネージ装置２０を選択する。
　そして、デジタルサイネージ装置２０の管理部２０２ａは、サーバシステム１０から受信した言語種別指定情報を、言語種別指定情報記憶領域に記憶（上書き）するとともに、表示処理部２０２ｂに対して共通案内画像の更新をリクエストする。
　かかる構成によって、ユーザーの操作を必要とせずに、ユーザーの近くに設置されているデジタルサイネージ装置２０において、共通案内画像を構成する各文字情報の言語種別を、ユーザーが理解することが可能であると予測される言語種別に変更することが可能となる。
　ここで、言語種別指定情報記憶領域の上書きが実行された場合、所定時間が経過するまで、再度、言語種別指定情報記憶領域の上書きが実行されない構成としても構わない。これによって、共通案内画像を構成する各文字情報の言語種別が変更されると、少なくとも所定時間について、変更後の言語種別を維持することが可能となる。

　なお、履歴情報取得装置が、無線通信（Ｗｉ－Ｆｉ・無線ＬＡＮ）により、所定の検知範囲内に存在する携帯通信端末において設定されている言語情報（言語設定）を取得することが可能に構成されていても構わない。
　かかる構成とした場合、履歴情報取得装置は、携帯通信端末から言語情報を取得すると、取得した言語情報と、当該履歴情報取得装置の識別子と、を関連付けて、サーバシステム１０に対して送信する。
　また、サーバシステム１０は、履歴情報取得装置から言語情報及び識別子を受信すると、受信した言語情報に基づいて、言語種別指定情報を選択する。この際、受信した言語情報が指定する言語種別と同一の言語種別を指定する言語種別指定情報を選択する。
　さらに、サーバシステム１０は、選択した言語種別指定情報を、履歴情報取得装置から受信した識別子に対応するデジタルサイネージ装置２０に対して送信する。この際、サーバシステム１０は、上記の対応情報と、履歴情報取得装置から受信した識別子と、に基づいて、選択した言語種別指定情報を送信するデジタルサイネージ装置２０を選択する。
　そして、デジタルサイネージ装置２０の管理部２０２ａは、サーバシステム１０から受信した言語種別指定情報を、言語種別指定情報記憶領域に記憶（上書き）するとともに、表示処理部２０２ａに対してアトラクト画像の更新をリクエストする。

（変形例６）
　また、上記第２実施形態では、デジタルサイネージシステム２が、各種のアトラクション（アクティビティ）が設置された施設内に設置されている。
　しかしながら、デジタルサイネージシステム２は、映画館、アミューズメント施設、ホテル等、様々な施設において設置することが可能となっている。
　デジタルサイネージシステム２を設置することにより、ユーザーが日常的に使用している言語種別による情報の提供が可能となるため、入館時（受付時）、退館時等において、適宜、ユーザーに対して適切な情報の提供が可能となる。特に、様々な言語を操れる人員の配置が不要となる。

（変形例７）
　また、上記第２実施形態では、文字情報とともに、当該文字情報に対応する動画や音声情報が提供される構成としても構わない。この際、文字情報の言語種別の変更に伴い、当該文字情報に対応する動画や音声情報の言語種別も変更される構成とすることが好ましい。

（変形例８）
　また、上記第２実施形態では、デジタルサイネージ装置２０において、電源が投入されている期間中、共通表示領域に表示されている共通案内画像を構成する各文字情報の言語種別が、所定時間ごとに、変更される構成としても構わない。
　例えば、共通表示領域に表示されている共通案内画像を構成する各文字情報の言語種別について、所定順序（例えば、日本語→英語→韓国語→中国語→日本語・・・）で繰り返されるように、所定時間（例えば、１０．０［ｓ］）ごとに、一の言語種別から他の言語種別に変更される表示（以下、「ループ表示」とする）を実行する。
　そして、Ｉ／Ｆ部２５０により、ユーザーが保有するリストバンドのＲＦＩＤタグに記憶されている言語種別指定情報が読み出された場合に、上記のループ表示が終了されるとともに、共通案内画像を構成する各文字情報の言語種別が、読み出された言語種別指定情報が指定する言語種別に変更される構成としても構わない。
　この際、Ｉ／Ｆ部２５０により、ユーザーが保有するリストバンドのＲＦＩＤタグに記憶されている言語種別指定情報が読み出されたときに、ループ表示に基づいて表示中の共通案内画像を構成する各文字情報の言語種別と、読み出された言語種別指定情報が指定する言語種別と、が一致しているか否かを判定し、一致していると判定した場合には、現在の言語種別による表示を維持し、一致していないと判定した場合には、読み出された言語種別指定情報が指定する言語種別による表示に変更する構成としても構わない。
　また、デジタルサイネージ装置２０において、ユーザーの接近を検知することが可能な検知手段を備え、検知手段によりユーザーの接近が検知されたことに応じて、ユーザーが保有するリストバンドのＲＦＩＤタグを、Ｉ／Ｆ部２５０に接近させることを促す表示が実行される構成としても構わない。
　かかる構成により、ループ表示に基づいて、ユーザーに対して、共通案内画像を構成する各文字情報の言語種別の変更が可能であることを認識させることができ、Ｉ／Ｆ部２５０によるリストバンドのＲＦＩＤに記憶されている情報の読み出しを実行させる動機を付与することが可能となる。

　または、上記の履歴情報取得装置により、デジタルサイネージ装置２０に接近するユーザー所有する携帯通信端末から言語情報が取得された場合に、上記のループ表示が終了されるとともに、共通案内画像を構成する各文字情報の言語種別が、取得された言語情報に対応する言語種別に変更される構成としても構わない。
　かかる構成によって、ループ表示に基づいて、ユーザーに対して、共通案内画像を構成する各文字情報の言語種別の変更が可能であることを認識させることができ、デジタルサイネージ装置２０に接近する動機を付与することが可能となる。特に、ユーザーにおいて、デジタルサイネージ装置２０に対して接近している途中から、共通案内画像に表示されている各種情報を把握させることが可能となる。
　ここで、言語種別の数が多くなるほど、ループ表示によりユーザーが理解できる言語種別が表示されるまでの時間が長くなる。しかしながら、上記の構成によれば、デジタルサイネージ装置２０に接近する動機を付与すれば、ユーザーが理解できる言語種別に変更することが可能となるため、ユーザーを待たせることなく、共通案内画像に表示されている各種情報を把握させることが可能となる。

　または、デジタルサイネージ装置２０において、電源が投入されている期間中、常時、特定の文字情報を含んでなる特定画像（共通案内画像に対して個別の画像）が表示される構成としても構わない。この際、特定画像を構成する特定の文字情報の言語種別が、所定時間ごとに、変更される構成としても構わない。
　例えば、特定の文字情報の言語種別について、所定順序（例えば、日本語→英語→韓国語→中国語→日本語・・・）で繰り返されるように、所定時間（例えば、１０．０［ｓ］）ごとに、一の言語種別から他の言語種別に変更される表示（以下、「ループ表示」とする）を実行する。
　この際、共通案内画像を構成する各文字情報の言語種別については、ループ表示されていても、ループ表示されていなくても、どちらでも構わない。
　そして、特定の文字情報として、Ｉ／Ｆ部２５０によるリストバンドのＲＦＩＤに記憶されている情報の読み出しを実行することを促す内容の情報、デジタルサイネージ装置２０への接近を促す内容の情報等を規定する。
　かかる構成によって、特定の言語情報の言語種別のループ表示に基づいて、ユーザーに対して、Ｉ／Ｆ部２５０によるリストバンドのＲＦＩＤに記憶されている情報の読み出しを実行させる動機、デジタルサイネージ装置２０に接近する動機等を付与することが可能となる。

（変形例９）
　また、上記第２実施形態では、リストバンドのＲＦＩＤタグに記憶されている言語種別指定情報（言語種別指定情報Ａ～言語種別指定情報Ｄ）が、Ｉ／Ｆ部２５０により読み出されたことに応じて、共通案内画像を構成する各文字情報の言語種別が変更される前に、Ｉ／Ｆ部２５０により読み出された言語種別指定情報が指定する言語種別への変更を確定するか否かを確認する確認情報が、表示部２３０に表示される構成としても構わない。
　この際、確認情報に含まれる文字情報の言語種別として、Ｉ／Ｆ部２５０により読み出された言語種別指定情報が指定する言語種別を設定する。
　そして、ユーザーにより、Ｉ／Ｆ部２５０により読み出された言語種別指定情報が指定する言語種別への変更を確定することが選択されたことに応じて、共通案内画像を構成する各文字情報の言語種別が変更される。

（変形例１０）
　また、上記第２実施形態では、日本語、英語、韓国語、及び、中国語のうちから、ユーザーにより選択された言語種別を指定する言語種別指定情報がＲＦＩＤタグに記憶される構成となっている。
　しかしながら、アラビア語、スペイン語、フランス語、ロシア語等、他の言語種別を選択可能とし、ユーザーにより選択された言語種別を指定する言語種別指定情報がＲＦＩＤタグに記憶される構成としても構わない。

（変形例１１）
　また、上記第２実施形態に係る構成及び変形例１～８に係る構成のうち、複数の構成を、適宜、組み合わせても構わない。

（変形例１２）
　また、上記第１実施形態及び上記第２実施形態では、ゲーム装置１及びデジタルサイネージ装置２０において、同一の情報媒体を共用することが可能な構成としても構わない。

　１　　　　　　　　　ゲーム装置
　１０　　　　　　　　サーバシステム
　２０　　　　　　　　デジタルサイネージ装置
　３０　　　　　　　　ネットワーク
　１００　　　　　　　処理部
　１１０　　　　　　　操作部
　１２０　　　　　　　記憶部
　１３０　　　　　　　情報記憶媒体
　１４０　　　　　　　表示部
　１５０　　　　　　　音出力部
　１６０　　　　　　　Ｉ／Ｆ部
　２００　　　　　　　処理部
　２１０　　　　　　　記憶部
　２２０　　　　　　　情報記憶媒体
　２３０　　　　　　　表示部
　２４０　　　　　　　音出力部
　２５０　　　　　　　Ｉ／Ｆ部

Claims

　情報を取得する情報取得手段と、
　前記情報取得手段により取得された情報に基づいて言語種別を設定する言語種別設定手段と、
　前記言語種別設定手段により設定された言語種別に応じた文字情報を表示部に表示する表示制御手段と、を備えることを特徴とする情報システム。
　前記情報取得手段により取得される情報には、言語種別を指定する情報が含まれ、
　前記言語種別設定手段は、前記言語種別を指定する情報に基づいて言語種別を設定することを特徴とする請求項１に記載の情報システム。
　前記言語種別設定手段は、前記情報取得手段により取得された情報に関連付けられている情報を取得し、取得した情報に基づいて言語種別を設定することを特徴とする請求項１に記載の情報システム。
　前記情報取得手段は、媒体に保持されている情報を取得することを特徴とする請求項１乃至３のうち何れか一項に記載の情報システム。
　前記媒体に保持されている情報は、一次元コード又は二次元コードであることを特徴とする請求項４に記載の情報システム。
　前記媒体は、ＲＦＩＤタグであることを特徴とする請求項４に記載の情報システム。
　前記媒体は、携帯通信端末であることを特徴とする請求項４に記載の情報システム。
　前記媒体に保持されている情報には、遊技の有効時間に関する時間情報が含まれ、
　前記時間情報に基づいてユーザーに対して推奨する推奨情報を生成する生成手段を備え、
　前記文字情報には、前記生成手段により生成された前記推奨情報を構成する文字情報が含まれることを特徴とする請求項４乃至７のうち何れか一項に記載の情報システム。
　前記媒体に保持されている情報には、ユーザーの属性に関する属性情報が含まれ、
　前記属性情報に基づいてユーザーに対して推奨する推奨情報を生成する生成手段を備え、
　前記文字情報には、前記生成手段により生成された前記推奨情報を構成する文字情報が含まれることを特徴とする請求項４乃至７のうち何れか一項に記載の情報システム。
　前記情報取得手段は、ユーザーの生体情報を取得することを特徴とする請求項３に記載の情報システム。
　前記情報取得手段により情報が取得されたことに応じて、前記言語種別設定手段により設定された言語種別に応じた文字情報の表示が開始されることを特徴とする請求項１乃至１０のうち何れか一項に記載の情報システム。
　前記表示部において、ゲームのプレイ方法に関する所定情報が表示され、
　前記文字情報には、前記所定情報を構成する文字情報が含まれることを特徴とする請求項１乃至１１のうち何れか一項に記載の情報システム。
　前記表示部は、ゲーム装置の表示手段であることを特徴とする請求項１乃至１２のうち何れか一項に記載の情報システム。
　アトラクトモード中に、ゲームに関するゲーム関連情報が表示され、
　前記文字情報には、前記ゲーム関連情報を構成する文字情報が含まれることを特徴とする請求項１３に記載の情報システム。
　前記表示部は、デジタルサイネージの表示手段であることを特徴とする請求項１乃至１２のうち何れか一項に記載の情報システム。