WO2019179553A1 - Nehmerzylinder mit durch bajonettverschluss gesichertem adapter sowie montageverfahren - Google Patents

Nehmerzylinder mit durch bajonettverschluss gesichertem adapter sowie montageverfahren Download PDF

Info

Publication number
WO2019179553A1
WO2019179553A1 PCT/DE2019/100160 DE2019100160W WO2019179553A1 WO 2019179553 A1 WO2019179553 A1 WO 2019179553A1 DE 2019100160 W DE2019100160 W DE 2019100160W WO 2019179553 A1 WO2019179553 A1 WO 2019179553A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
adapter
housing
slave cylinder
bayonet
clip
Prior art date
Application number
PCT/DE2019/100160
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Doris Maria Reutter
Simon Ortmann
Original Assignee
Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies AG & Co. KG filed Critical Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Priority to CN201980016534.4A priority Critical patent/CN111801507B/zh
Priority to DE112019001393.9T priority patent/DE112019001393A5/de
Publication of WO2019179553A1 publication Critical patent/WO2019179553A1/de

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00—Fluid-actuated clutches
    • F16D25/08—Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
    • F16D25/082—Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member the line of action of the fluid-actuated members co-inciding with the axis of rotation
    • F16D25/083—Actuators therefor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D48/00—External control of clutches
    • F16D48/02—Control by fluid pressure
    • F16D2048/0224—Details of conduits, connectors or the adaptors therefor specially adapted for clutch control
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2300/00—Special features for couplings or clutches
    • F16D2300/12—Mounting or assembling

Definitions

  • the invention relates to a slave cylinder with a line-receiving adapter for actuating a clutch or a brake, for example, for a hybrid module of a motor vehicle, with a housing in which a piston axially displaceable by pressurizing a pressure chamber formed by the housing can be arranged the housing is formed a fluid supply opening, in which the adapter is inserted for enabling the supply of hydraulic fluid in the pressure chamber sealingly. Furthermore, the invention relates to a mounting method according to a first embodiment of the invention and according to a second embodiment according to the invention.
  • the housing has a fluid connection, which is formed as a fluid supply opening.
  • the fluid supply opening thereby opens in a direction transverse to the axial direction of the slave cylinder, into which the line is inserted.
  • the disadvantage of this is that the space in an axial direction and a radial direction (or a direction transverse to the axial direction) of the slave cylinder is limited and therefore the line can not be mounted secured.
  • connection axis of the fluid supply opening which does not extend in the axial direction
  • EP 3 078 873 A1 discloses a line adapter for connecting a fluid line to a housing, in particular to a housing of a master or slave cylinder for a disengagement system of a clutch for a motor vehicle, the line adapter pulling by means of a riveted connection - and torque-resistant connected to the housing, wherein the rivet connection is carried out without forming a Lochlebibungskraft, characterized in that on the line or projections are arranged on the housing, in which a bore is formed, and the housing or the line adapter to the projections compatible apertures for insertion of the projections, wherein the openings enclose the projections in the inserted state on at least two opposite sides, and these sides of the openings have bores which, when inserted, are aligned with the bore in the projections and rivets for connecting the conduit adapter and the housing are pushed
  • the prior art always has the disadvantage that even when using a previously used adapter, the mounting direction is aligned in a radial direction or in a direction inclined to the axial direction, so that the line and the adapter by the current space requirements, especially in a P2 hybrid module, can not be mounted.
  • a slave cylinder is to be provided, to which a line for introducing fluid or an adapter with a line for introducing fluid can be easily mounted and secured and, at the same time, can be produced cost-effectively.
  • the object of the invention is achieved according to the invention in a generic device in that the adapter and the fluid supply opening are coordinated so that the adapter in an axial direction of the slave cylinder in the fluid supply opening during installation can be inserted.
  • the fluid supply opening preferably extends completely in the axial direction of the slave cylinder, so that it opens into a plane which is perpendicular to the axial direction of the slave cylinder.
  • the axial direction of the slave cylinder is that longitudinal axis of the slave cylinder which defines the direction of actuation, wherein deviations of ⁇ 44 °, preferably deviations of a maximum of ⁇ 19 °, are to be considered as included.
  • the adapter is secured by means of a bayonet lock on the housing.
  • a bayonet lock on the housing.
  • a bayonet lock can additionally be attached with a relatively small installation space and without additional tools.
  • the bayonet lock is formed by a bayonet clip fixable on the adapter and a housing-fixed bayonet geometry or if the bayonet lock is formed by a bayonet clip which can be fixed to the housing and an adapter-fixed bayonet geometry.
  • a bayonet clip fixable on the adapter and a housing-fixed bayonet geometry or if the bayonet lock is formed by a bayonet clip which can be fixed to the housing and an adapter-fixed bayonet geometry.
  • the bayonet clip can be plugged radially from the outside onto the housing and / or the adapter.
  • the bayonet clip is designed as a ring-like component which has an annular gap, that is, is designed as a non-continuous ring. This advantageously allows that the bayonet clip can be elastically deformed outwards in order to be able to be plugged onto the housing from radially outside. This also makes it possible to easily mount the bayonet clip, so that the bayonet clip engages behind a radially projecting projection on the housing in the axial direction. For example, the bayonet clip is fixed to the housing in the axial direction.
  • the bayonet clip can be plugged onto the housing and / or the adapter in the axial direction of the slave cylinder. This has the advantage that no space in the radial direction of the fluid supply opening must be present in order to mount the bayonet clip can. Furthermore, the bayonet clip for securing the adapter to the housing in the axial direction can thus be mitmontiert with the adapter, so that an additional assembly step for axial securing of the adapter can be omitted.
  • a projection which protrudes radially outwards or radially inwards can be formed on the bayonet clip in such a way that the projection, when the bayonet clip is rotated relative to the housing and / or the adapter, has the adapter-fixed bayonet geometry and / or the housing-fixed bayonet ometrie engages behind in the axial direction of the slave cylinder.
  • the bayonet clip can engage in a groove or behind a projection asellesonettgeometrie to secure the two components relative to each other.
  • a stop is formed on the housing and / or the adapter which limits a relative rotation of the bayonet clip relative to the housing and / or the adapter.
  • a Flaltevorrich- / Flandhabungsvorraum is formed on the bayonet clip, so that a Flandhabung supported during the rotation of the bayonet clip relative to the housing and / or the adapter becomes.
  • the holding device is designed as a nose projecting radially outwards from the bayonet clip.
  • a favorable embodiment is characterized in that a snap connection for axially securing the bayonet clip is formed by the bayonet clip and the adapter and / or the housing. This additionally facilitates the assembly since the bayonet clip can first be attached to the adapter before the two components are mounted together on the housing.
  • the object of the invention is also achieved by a mounting method for mounting an adapter on a slave cylinder, in particular according to one of the preceding aspects, wherein the adapter is inserted in the axial direction of the slave cylinder into a fluid supply opening in a housing of the slave cylinder, then a bayonet clip is inserted radially from the outside onto the housing and / or the adapter, after which the bayonet clip is rotated relative to the housing and / or the adapter, preferably until a projection of the bayonet clip has a housing-resistant bayonet geometry and / or adapter-fixed bayonet geometry engages behind in the axial direction of the slave cylinder.
  • the bayonet clip can also be attached first to the housing and / or the adapter, and then the adapter can be introduced into the fluid feed opening in the housing of the slave cylinder in the axial direction of the slave cylinder.
  • the object of the invention is further achieved by a mounting method for mounting an adapter to a slave cylinder, in particular according to one of the preceding aspects, wherein the adapter is inserted in the axial direction of the slave cylinder in a fluid supply opening in a housing of the slave cylinder, then a bayonet clip in the axial direction of the slave cylinder is attached to the housing and / or the adapter, after which the bayonet clip is rotated relative to the housing and / or the adapter, preferably until a projection of the bayonet clips a bayonet geometry and / or adapter fixed bayonet geometry Axial direction of the slave cylinder engages behind.
  • the bayonet clip can be attached first to the housing and / or the adapter and then the Adapters are introduced together with the bayonet clip in the axial direction of the slave cylinder in the fluid feed opening in the housing of the slave cylinder.
  • the invention relates to a line attachment with an adapter and a bayonet clip in order to mount a line for supplying fluid in a P2 hybrid module by means of the adapter can.
  • the adapter is plugged into a slave cylinder housing (clutch slave cylinder housing, CSC housing) in the axial direction.
  • the adapter has a bayonet geometry.
  • the bayonet clip is pushed either radially or axially and rotated so that it locks into place with the bayonet geometry on the adapter (or also on the housing), thus creating a secure connection. In this case, relatively little axial space is needed.
  • Fig. 1 is a schematic longitudinal sectional view with a slave cylinder, a line adapter and a bayonet clip in a first
  • FIG. 2 shows a perspective view of a first step of a mounting method according to the invention for mounting the adapter on the slave cylinder by means of the bayonet clip in the first embodiment
  • FIG. 3 is a perspective view of a second step of the mounting method for mounting the adapter to the slave cylinder by means of the bayonet clip in the first embodiment
  • 4 is a perspective view of a third step of the mounting method for mounting the adapter to the slave cylinder by means of the bayonet clip in the first embodiment; 5 shows a perspective view of the adapter on the slave cylinder with the bayonet clip in the first embodiment,
  • FIG. 6 shows a perspective view of the adapter mounted on the slave cylinder with the bayonet clip in a second embodiment
  • Fig. 7 is a perspective longitudinal sectional view of the slave cylinder
  • Fig. 8 is a perspective view of a first step of a mounting method according to the invention for mounting the adapter to the slave cylinder by means of the bayonet clip in the second embodiment.
  • a slave cylinder 1 for actuating a clutch 2 in a hybrid module of a motor vehicle.
  • a line adapter 3 is connected to the slave cylinder 1 to the slave cylinder 1.
  • the slave cylinder 1 has a housing 4, in which a pressure chamber 5 is formed.
  • a piston 6 is arranged axially displaceable, which is moved to actuate the clutch 2 in the pressure chamber 5 by pressurizing the pressure chamber 5 with hydraulic fluid.
  • a fluid supply port 7 is formed, in which the adapter 3 is sealingly inserted.
  • a line 8 is connected, by means of which the hydraulic fluid is introduced into the pressure chamber 5.
  • the adapter 3 and the fluid supply opening 7 are matched to one another such that the adapter 3 can be introduced in an axial direction of the slave cylinder 1 into the fluid supply opening 7 during assembly. That is, the fluid supply port 7 extends an axial direction of the slave cylinder 1.
  • the adapter 3 forms a tubular passage opening, through which hydraulic means can be guided.
  • the through hole has a curvature so that the axis in which the hydraulic fluid is introduced into the adapter 3 is inclined to the axis in which the hydraulic fluid is led out of the adapter 3.
  • the line 8 is attached to one end of the adapter 3, while another end of the adapter 3 is attached to the housing 4.
  • a mounting direction 9 is indicated, in which the adapter 3 is inserted into the housing 4.
  • the mounting direction 9 corresponds to the axial direction of the housing 4.
  • the adapter 3 is fixed by a bayonet lock 10 on the housing 4 in the axial direction.
  • the bayonet closure 10 is formed by a bayonet clip 11, an adapter-fixed (bayonet) geometry 12 and a housing-fixed (bayonet) geometry 13. Due to the adapter-fixed geometry 12, the bayonet clip 11 is fixed to the adapter 3. Due to the housing-fixed geometry 13, the bayonet clip 11 is fixed to the housing 4.
  • FIGS. FIGS. 2 to 4 show steps of mounting the adapter 3 on the housing 4 of the slave cylinder 1.
  • a first step see FIG. 2
  • the bayonet clip 11 is slipped radially onto the housing 4 from the outside.
  • the bayonet clip 11 is attached to a portion of the housing 4, which surrounds the fluid supply opening 7 in the radial direction.
  • the bayonet clip 11 is formed as a non-continuous ring having an annular gap in the circumferential direction.
  • the bayonet clip 11 has a radially outwardly projecting projection 14.
  • radially outward ribs 15 are formed which serve as the housing-fixed geometry 13.
  • the bayonet clip 11 is placed on the housing 4 in the axial direction on an adapter-facing side of the ribs 15.
  • the bayonet clip 11 has a radially outwardly projecting hook 16, which serves as a holding device, so that the bayonet clip 11 can be rotated in the plugged onto the housing 4 state the can.
  • FIG. 3 a second step of assembly is shown.
  • the adapter 3 is inserted in the mounting direction 9, which extends in the axial direction, to the fluid supply opening 7 of the housing 4.
  • a sealing ring 17 is radially surrounding the adapter 3 to seal orderly.
  • a third step (see Fig. 4) of the mounting of the bayonet clip 1 1 is rotated in the circumferential direction relative to the housing 4 and the adapter 3 until the projection 14 engages the radially outwardly projecting bayonet 12 on the adapter 3. This prevents that the adapter 3 can be removed in the axial direction.
  • a projection is formed, which serves as a stop 18 for limiting the rotation of the bayonet clip 1 1.
  • a stop 19 for limiting the rotation of the bayonet clip 1 1 is formed in a circumferential direction.
  • FIG. 5 shows a further perspective view of the adapter 3 attached to the housing 4, which is secured via the bayonet clip 11.
  • FIGS. 6 to 8 show an alternative embodiment of the bayonet closure 10.
  • the bayonet clip 1 1 in a second embodiment has radially inwardly formed projections 20 which engage behind the geometry 13 on the housing 14.
  • the bayonet clip 1 1 bears against an axial end face of the adapter 3.
  • snap hooks 21 protruding in the axial direction, which are formed on the adapter 3, the bayonet clip 11 is secured to the adapter 3 in the axial direction. In doing so, they are behind
  • Snap hook 21 a radially inwardly projecting flange 22 of the bayonet clip 1 1, so that a snap connection 23 is formed.
  • the bayonet clip 1 1 is attached to the adapter 3 by being plugged onto the adapter 3 in the axial direction (see FIG. 8).
  • the snap hooks 21 are elastically bent inwards until they engage behind the flange 22.
  • the adapter 3 is inserted together with the bayonet clip 1 1 in the axial direction in the fluid supply port 7. Subsequently, the bayonet clip 1 1 is rotated relative to the housing 4, so that the projections 20 engage behind the ribs 15 on the housing 4.
  • a seal can be attached between a flybridge module housing 24 and the bayonet clip 11.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Nehmerzylinder (1) mit einem leitungsaufnehmendem Adapter (3) zum Betätigen einer Kupplung (2) oder einer Bremse, mit einem Gehäuse (4), in dem ein durch Druckbeaufschlagen eines von dem Gehäuse (4) gebildeten Druckraums (5) axial verschieblicher Kolben (6) anordnenbar ist, wobei in dem Gehäuse (4) eine Fluidzufuhröffnung (7) ausgebildet ist, in die der Adapter (3) zum Ermöglichen des Zuführens von Hydraulikmittel in den Druckraum (5) dichtend eingesetzt ist, wobei der Adapter (3) und die Fluidzufuhröffnung (7) so aufeinander abgestimmt sind, dass der Adapter (3) in einer Axialrichtung des Nehmerzylinders (1) in die Fluidzufuhröffnung (7) bei der Montage einführbar ist. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Montageverfahren zum Montieren eines Adapters (3) an einem Nehmerzylinder (1).

Description

Nehmerzylinder mit durch Bajonettverschluss
gesichertem Adapter sowie Montaqeverfahren
Die Erfindung betrifft einen Nehmerzylinder mit einem leitungsaufnehmendem Adapter zum Betätigen einer Kupplung oder einer Bremse beispielsweise für ein Hybridmodul eines Kraftfahrzeugs, mit einem Gehäuse, in dem ein durch Druckbeaufschlagen ei- nes von dem Gehäuse gebildeten Druckraums axial verschieblicher Kolben anord- nenbar ist, wobei in dem Gehäuse eine Fluidzufuhröffnung ausgebildet ist, in die der Adapter zum Ermöglichen des Zuführens von Hydraulikmittel in den Druckraum dich- tend eingesetzt ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Montageverfahren nach einer ers- ten erfindungsgemäßen Ausführungsform sowie nach einer zweiten erfindungsgemä- ßen Ausführungsform.
Bisher wird eine Leitung zum Fluideinleiten oftmals direkt an das Gehäuse des Neh- merzylinders angeschlossen. Dazu weist das Gehäuse einen Fluidanschluss auf, der als eine Fluidzufuhröffnung ausgebildet ist. Die Fluidzufuhröffnung öffnet sich dabei in eine Richtung quer zur Axialrichtung des Nehmerzylinders, in die die Leitung einge- steckt wird. Nachteilig daran ist jedoch, dass der Bauraum in einer Axialrichtung und einer Radialrichtung (bzw. einer Richtung quer zur Axialrichtung) des Nehmerzylinders begrenzt ist und die Leitung daher nicht gesichert montiert werden kann. Insbesonde- re ist bei einer Montagerichtung in der Radialrichtung, also entlang einer Anschluss- achse der Fluidzufuhröffnung, die sich nicht in Axialrichtung erstreckt, nicht genügend Bauraum entlang der Anschlussachse vorhanden, um die Leitung montieren zu kön- nen.
Aus dem Stand der Technik sind auch bereits Nehmerzylinder bekannt, bei denen mit- tels eines Adapters/Leitungsadapters eine Leitung zum Fluideinleiten angeschlossen wird. Unter anderem offenbart die EP 3 078 873 A1 einen Leitungsadapter zum An- schluss einer Fluidleitung an ein Gehäuse, insbesondere an ein Gehäuse eines Ge- ber- oder Nehmerzylinders für ein Ausrücksystem einer Kupplung für ein Kraftfahr- zeug, wobei der Leitungsadapter mittels einer Nietverbindung zug- und momentenfest mit dem Gehäuse verbunden wird, wobei die Nietverbindung ohne Ausbildung einer Lochleibungskraft ausgeführt wird, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Leitungs- adapter oder an dem Gehäuse Vorsprünge angeordnet sind, in denen eine Bohrung gebildet ist, und das Gehäuse oder der Leitungsadapter zu den Vorsprüngen kompa- tible Öffnungen zum Einsetzen der Vorsprünge aufweist, wobei die Öffnungen die Vorsprünge im eingesetzten Zustand an wenigstens zwei gegenüberliegenden Seiten umschließen, und diese Seiten der Öffnungen Bohrungen aufweisen, die im einge- schobenen Zustand mit der Bohrung in den Vorsprüngen fluchten, und Niete zur Ver- bindung des Leitungsadapters und des Gehäuses durch die fluchtenden Bohrungen geschoben und an ihren Enden zur Bildung von Köpfen umgeformt sind.
Der Stand der Technik hat jedoch immer den Nachteil, dass auch bei der Verwendung eines bisher verwendeten Adapters die Montagerichtung in einer Radialrichtung bzw. in einer zur Axialrichtung geneigten Richtung ausgerichtet ist, so dass die Leitung und der Adapter durch die aktuellen Bauraumvorgaben, insbesondere in einem P2- Hybridmodul, nicht montierbar sind.
Es ist also die Aufgabe der Erfindung, die Nachteile aus dem Stand der Technik zu vermeiden oder wenigstens zu verringern. Insbesondere soll ein Nehmerzylinder be- reitgestellt werden, an den eine Leitung zum Fluideinleiten bzw. ein Adapter mit einer Leitung zum Fluideinleiten einfach montiert und gesichert werden kann und gleichzei- tig kostengünstig herstellbar ist.
Die Aufgabe der Erfindung wird bei einer gattungsgemäßen Vorrichtung erfindungs- gemäß dadurch gelöst, dass der Adapter und die Fluidzufuhröffnung so aufeinander abgestimmt sind, dass der Adapter in einer Axialrichtung des Nehmerzylinders in die Fluidzufuhröffnung bei der Montage einführbar ist. Insbesondere ist es also bevorzugt, wenn sich die Fluidzufuhröffnung vorzugsweise vollständig in die Axialrichtung des Nehmerzylinders erstreckt, so dass sie in eine Ebene mündet, die senkrecht zu der Axialrichtung des Nehmerzylinders ist.
Dabei ist die Axialrichtung des Nehmerzylinders jene Längsachse des Nehmerzylin- ders, die die Betätigungsrichtung definiert, wobei Abweichungen von ± 44°, bevorzugt Abweichungen von maximal ± 19°, als mitumfasst gelten sollen. Dies hat den Vorteil, dass der Adapter, an den vorzugsweise eine Leitung vor dem Montieren angeschlossen ist, die Axialrichtung als Montagerichtung besitzt, so dass kein zusätzlicher Bauraum in einer Radialrichtung des Nehmerzylinders notwendig ist, um den Adapter montieren zu können. Es muss also lediglich ausreichend Bauraum in der Axialrichtung des Nehmerzylinders vorhanden sein.
Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen beansprucht und wer- den nachfolgend näher erläutert.
Zudem ist es zweckmäßig, wenn der Adapter mittels eines Bajonettverschluss an dem Gehäuse gesichert ist. Dadurch wird sichergestellt, dass der Adapter einfach ohne zu- sätzliche Befestigungsvorrichtungen wie beispielsweise eine Schraube, ein Niete, etc. montiert werden kann. Weiterhin wird so eine gesichert Verbindung, die trotzdem ein- fach lösbar ist, bereitgestellt. Ein Bajonettverschluss kann zusätzlich mit verhältnis- mäßig geringem Montagebauraum und ohne zusätzliches Werkzeug angebracht wer- den.
Außerdem ist es von Vorteil, wenn der Bajonettverschluss durch einen am Adapter festlegbaren Bajonettclip und eine gehäusefeste Bajonettgeometrie gebildet ist oder wenn der Bajonettverschluss durch einen am Gehäuse festlegbaren Bajonettclip und eine adapterfeste Bajonettgeometrie gebildet ist. Dadurch wird in vorteilhafter Weise ermöglicht, dass die zwei relativ zueinander beweglichen Bauteile des Adapters und des Gehäuses durch ein Sicherungsbauteil, nämlich den Bajonettclip, gegenüber ei- nander festgelegt werden. Dabei ist es insbesondere bevorzugt, wenn eine Axialbe- wegung des Adapters relativ zu dem Gehäuse bzw. eine Bewegung entlang der An- schlussachse bzw. entlang der Montagerichtung unterbunden ist.
Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn der Bajonettclip radial von außen auf das Gehäuse und/oder den Adapter aufsteckbar ist. Insbesondere ist es bevorzugt, wenn der Bajo- nettclip als ein ringartiges Bauteil ausgebildet ist, das einen Ringspalt aufweist, also als nicht durchgehender Ring ausgebildet ist. So wird vorteilhafterweise ermöglicht, dass der Bajonettclip elastisch nach außen verformt werden kann, um auf das Gehäu- se von radial außen aufgesteckt werden zu können. Dadurch ist es auch möglich, den Bajonettclip einfach zu montieren, so dass der Bajonettclip einen radial hervorstehen- den Vorsprung am Gehäuse in Axialrichtung hintergreift. So wird der Bajonettclip bei- spielsweise in Axialrichtung am Gehäuse festgelegt.
Ferner ist es bevorzugt, wenn der Bajonettclip in der Axialrichtung des Nehmerzylin- ders auf das Gehäuse und/oder den Adapter aufsteckbar ist. Dies hat zum Vorteil, dass kein Bauraum in Radialrichtung der Fluidzufuhröffnung vorhanden sein muss, um den Bajonettclip montieren zu können. Weiterhin kann so der Bajonettclip zur Si- cherung des Adapters am Gehäuse in der Axialrichtung mit dem Adapter mitmontiert werden, so dass ein zusätzlicher Montageschritt zur axialen Sicherung des Adapters entfallen kann.
In einer vorteilhaften Ausführungsform kann an dem Bajonettclip ein radial nach au- ßen oder radial nach innen hervorstehender Vorsprung so ausgebildet sein, dass der Vorsprung bei Verdrehen des Bajonettclips relativ zu dem Gehäuse und/oder dem Adapter die adapterfesten Bajonettgeometrie und/oder die gehäusefeste Bajonettge- ometrie in der Axialrichtung des Nehmerzylinders hintergreift. So kann der Bajonettclip in eine Nut oder hinter einen Vorsprung als Gegenbajonettgeometrie eingreifen, um die beiden Bauteile relativ zueinander zu sichern.
Außerdem ist es von Vorteil, wenn an dem Gehäuse und/oder dem Adapter ein An- schlag ausgebildet ist, der eine relative Verdrehung des Bajonettclips relativ zu dem Gehäuse und/oder dem Adapter begrenzt. So kann zum einen verhindert werden, dass sich der Bajonettverschluss unbeabsichtigt löst, und zum anderen ein Verdrehen bis in die hintergreifende Position unterstützt werden.
Ferner ist es zweckmäßig, wenn an dem Bajonettclip eine Flaltevorrich- tung/Flandhabungsvorrichtung ausgebildet ist, so dass eine Flandhabung beim Ver- drehen des Bajonettclips relativ zu dem Gehäuse und/oder dem Adapter unterstützt wird. Insbesondere ist es bevorzugt, wenn die Haltvorrichtung als radial nach außen von dem Bajonettclip abstehende Nase ausgebildet ist.
Ein günstiges Ausführungsbeispiel zeichnet sich dadurch aus, dass eine Schnappver- bindung zum axialen Sichern des Bajonettclips durch den Bajonettclip und den Adap- ter und/oder das Gehäuse gebildet ist. Dadurch wird die Montage zusätzlich erleich- tert, da der Bajonettclip zuerst an dem Adapter angebracht werden kann, bevor die beiden Bauteile gemeinsam an dem Gehäuse montiert werden.
Die Aufgabe der Erfindung wird auch durch ein Montageverfahren zum Montieren ei- nes Adapters an einem Nehmerzylinder, insbesondere nach einem der vorherstehen- den Aspekte, gelöst, wobei der Adapter in Axialrichtung des Nehmerzylinders in eine Fluidzufuhröffnung in einem Gehäuse des Nehmerzylinders eingeführt wird, wobei dann ein Bajonettclip radial von außen auf das Gehäuse und/oder den Adapter aufge- steckt wird, wobei danach der Bajonettclip relativ zu dem Gehäuse und/oder dem Adapter verdreht wird, vorzugsweise bis ein Vorsprung des Bajonettclips eine gehäu- sefeste Bajonettgeometrie und/oder adapterfeste Bajonettgeometrie in Axialrichtung des Nehmerzylinders hintergreift. Alternativ kann auch der Bajonettclip zuerst auf das Gehäuse und/oder den Adapter aufgesteckt werden und dann der Adapter in Axial- richtung des Nehmerzylinders in die Fluidzuführöffnung in dem Gehäuse des Neh- merzylinders eingeführt werden.
Die Aufgabe der Erfindung wird ferner durch ein Montageverfahren zum Montieren ei- nes Adapters an einem Nehmerzylinder, insbesondere nach einem der vorherstehen- den Aspekte, gelöst, wobei der Adapter in Axialrichtung des Nehmerzylinders in eine Fluidzufuhröffnung in einem Gehäuse des Nehmerzylinders eingeführt wird, wobei dann ein Bajonettclip in Axialrichtung des Nehmerzylinders auf das Gehäuse und/oder den Adapter aufgesteckt wird, wobei danach der Bajonettclip relativ zu dem Gehäuse und/oder dem Adapter verdreht wird, vorzugsweise bis ein Vorsprung des Bajonett- clips eine gehäusefeste Bajonettgeometrie und/oder adapterfeste Bajonettgeometrie in Axialrichtung des Nehmerzylinders hintergreift. Alternativ kann auch der Bajonettclip zuerst auf das Gehäuse und/oder den Adapter aufgesteckt werden und dann der Adapter zusammen mit dem Bajonettclip in Axialrichtung des Nehmerzylinders in die Fluidzuführöffnung in dem Gehäuse des Nehmerzylinders eingeführt werden.
Mit anderen Worten betrifft die Erfindung eine Leitungsbefestigung mit einem Adapter und einem Bajonettclip, um eine Leitung zur Fluidzuführung in einem P2-Hybridmodul mittels des Adapters montieren zu können. Der Adapter wird hierfür auf ein Neh- merzylinder-Gehäuse (Clutch Slave Cylinder Gehäuse, CSC-Gehäuse) in Axialrich- tung gesteckt. Der Adapter weist eine Bajonettgeometrie. Der Bajonettclip wird entwe- der radial oder axial aufgeschoben und so gedreht, dass dieser mit der Bajonettgeo- metrie am Adapter (oder auch am Gehäuse) einrastet und somit eine sichere Verbin- dung entsteht. Dabei wird verhältnismäßig wenig axialer Bauraum benötigt.
Die Erfindung wird nachfolgend mit Hilfe von Zeichnungen erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 eine schematische Längsschnittdarstellung mit einem Nehmerzylinder, einem leitungsanbinden Adapter und einem Bajonettclip in einer ersten
Ausführungsform,
Fig. 2 eine perspektivische Ansicht eines ersten Schritts eines erfindungsgemäßen Montageverfahrens zum Montieren des Adapters an dem Nehmerzylinder mittels des Bajonettclips in der ersten Ausführungsform,
Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines zweiten Schritts des Montageverfahrens zum Montieren des Adapters an dem Nehmerzylinder mittels des Bajonettclips in der ersten Ausführungsform,
Fig. 4 eine perspektivische Ansicht eines dritten Schritts des Montageverfahrens zum Montieren des Adapters an dem Nehmerzylinder mittels des Bajonettclips in der ersten Ausführungsform, Fig. 5 eine perspektivische Ansicht des Adapters an dem Nehmerzylinder mit dem Bajonettclip in der ersten Ausführungsform,
Fig. 6 eine perspektivische Ansicht des an dem Nehmerzylinder montierten Adapters mit dem Bajonettclip in einer zweiten Ausführungsform,
Fig. 7 eine perspektivische Längsschnittdarstellung des an dem Nehmerzylinder
montierten Adapters mit dem Bajonettclip in der zweiten Ausführungsform, und
Fig. 8 eine perspektivische Ansicht eines ersten Schritts eines erfindungsgemäßen Montageverfahrens zum Montieren des Adapters an dem Nehmerzylinder mittels des Bajonettclips in der zweiten Ausführungsform.
Die Figuren sind lediglich schematischer Natur und dienen ausschließlich dem Ver- ständnis der Erfindung. Die gleichen Elemente sind mit denselben Bezugszeichen ge- kennzeichnet. Die Merkmale der unterschiedlichen Ausführungsbeispiele können un- tereinander ausgetauscht werden.
Fig. 1 zeigt einen Nehmerzylinder 1 zum Betätigen einer Kupplung 2 in einem Hyb- ridmodul eines Kraftfahrzeugs. An den Nehmerzylinder 1 ist ein leitungsanbindender Adapter 3 angeschlossen. Der Nehmerzylinder 1 weist ein Gehäuse 4 auf, in dem ein Druckraum 5 ausgebildet ist. In dem Druckraum 5 ist ein Kolben 6 axial verschieblich angeordnet, der zur Betätigung der Kupplung 2 in dem Druckraum 5 durch Druckbe- aufschlagen des Druckraums 5 mit Hydraulikmittel verschoben wird. In dem Gehäuse 4 ist eine Fluidzufuhröffnung 7 ausgebildet, in die der Adapter 3 dichtend eingesetzt ist. An den Adapter 3 ist eine Leitung 8 angeschlossen, mittels der das Hydraulikmittel in den Druckraum 5 eingeleitet wird. Der Adapter 3 und die Fluidzufuhröffnung 7 sind so aufeinander abgestimmt, dass der Adapter 3 in einer Axialrichtung des Nehmerzy- linders 1 in die Fluidzufuhröffnung 7 bei der Montage eingeführt werden kann. Das heißt, dass sich die Fluidzuführöffnung 7 sich eine Axialrichtung des Nehmerzylinders 1 erstreckt. Der Adapter 3 bildet eine rohrförmige Durchgangsöffnung aus, durch die Hydraulikmit- tel geführt werden kann. Die Durchgangsöffnung weist eine Krümmung auf, so dass die Achse, in der das Hydraulikmittel in den Adapter 3 eingeführt wird, zu der Achse, in der das Hydraulikmittel aus dem Adapter 3 herausgeführt wird, geneigt ist. Die Lei- tung 8 ist an einem Ende des Adapters 3 angebracht, während ein anderes Ende des Adapters 3 an dem Gehäuse 4 angebracht ist.
In Fig. 1 ist eine Montagerichtung 9 angegeben, in der der Adapter 3 in das Gehäuse 4 eingesetzt wird. Die Montagerichtung 9 entspricht der Axialrichtung des Gehäuses 4. Der Adapter 3 ist durch einen Bajonettverschluss 10 an dem Gehäuse 4 in Axial- richtung festgelegt. Der Bajonettverschluss 10 ist durch einen Bajonettclip 11 , eine adapterfeste (Bajonett-)Geometrie 12 und eine gehäusefeste (Bajonett-)Geometrie 13 gebildet. Durch die adapterfeste Geometrie 12 wird der Bajonettclip 11 an dem Adap- ter 3 festgelegt. Durch die gehäusefeste Geometrie 13 wird der Bajonettclip 11 an dem Gehäuse 4 festgelegt.
Fign. 2 bis 4 zeigen Schritte einer Montage des Adapters 3 an dem Gehäuse 4 des Nehmerzylinders 1. In einem ersten Schritt (vergleiche Fig. 2) wird der Bajonettclip 11 radial von außen auf das Gehäuse 4 aufgesteckt. Der Bajonettclip 11 wird auf einen Abschnitt des Gehäuses 4 aufgesteckt, der die Fluidzuführöffnung 7 in Radialrichtung umgibt. Der Bajonettclip 11 ist als nicht durchgehender Ring ausgebildet, der einen Ringspalt in Umfangsrichtung aufweist. Der Bajonettclip 11 weist einen radial nach außen abstehenden Vorsprung 14 auf. An der Fluidzuführöffnung 7 des Gehäuses 4 sind radial nach außen stehende Rippen 15 ausgebildet, die als die gehäusefeste Ge- ometrie 13 dienen. Der Bajonettclip 11 wird in Axialrichtung auf einer adapterabge- wandten Seite der Rippen 15 auf das Gehäuse 4 aufgesetzt. Der Bajonettclip 11 weist eine radial nach außen abstehenden Haken 16 auf, der als Haltevorrichtung dient, damit der Bajonettclip 11 im auf das Gehäuse 4 aufgesteckten Zustand verdreht wer- den kann.
In Fig. 3 ist ein zweiter Schritt der Montage gezeigt. Der Adapter 3 wird in der Monta- gerichtung 9, die in Axialrichtung verläuft, auf die Fluidzuführöffnung 7 des Gehäuses 4 eingesetzt. Ein Dichtring 17 ist zur Abdichtung radial den Adapter 3 umgebend an- geordnet. In einem dritten Schritt (vergleiche Fig. 4) der Montage wird der Bajonettclip 1 1 in Umfangsrichtung relativ zu dem Gehäuse 4 und dem Adapter 3 verdreht, bis der Vorsprung 14 die radial nach außen hervorstehende Bajonettgeometrie 12 an dem Adapter 3 hintergreift. Dadurch wird verhindert, dass der Adapter 3 in Axialrichtung abgezogen werden kann. An dem Adapter 3 ist ein Vorsprung ausgebildet, der als ein Anschlag 18 zum Begrenzen der Verdrehung des Bajonettclips 1 1 dient. Auch an dem Gehäuse 4 ist ein Anschlag 19 zum Begrenzen der Verdrehung des Bajonettclips 1 1 in eine Umfangsrichtung ausgebildet. Fig. 5 zeigt eine weitere perspektivische Ansicht des an dem Gehäuse 4 angebrachten Adapters 3, der über den Bajonettclip 1 1 gesi- chert wird.
Fign. 6 bis 8 zeigen eine alternative Ausführungsform des Bajonettverschluss 10. Der Bajonettclip 1 1 in einer zweiten Ausführungsform weist radial nach innen ausgebildete Vorsprünge 20 auf, die die Geometrie 13 an dem Gehäuse 14 hintergreifen. Der Bajo- nettclip 1 1 liegt an einer axialen Stirnfläche des Adapters 3 an. Über in Axialrichtung abstehende Schnapphaken 21 , die an dem Adapter 3 ausgebildet sind, wird der Bajo- nettclip 1 1 in Axialrichtung an dem Adapter 3 gesichert. Dabei hintergreifen die
Schnapphaken 21 einen radial nach innen hervorstehenden Flansch 22 des Bajonett- clips 1 1 , so dass eine Schnappverbindung 23 gebildet wird. Der Bajonettclip 1 1 wird an dem Adapter 3 angebracht, indem er in Axialrichtung auf den Adapter 3 aufge- steckt wird (vergleiche Fig. 8). Dabei werden die Schnapphaken 21 elastisch nach in- nen gebogen, bis sie den Flansch 22 hintergreifen. Der Adapter 3 wird zusammen mit dem Bajonettclip 1 1 in Axialrichtung in die Fluidzuführöffnung 7 eingesetzt. Anschlie- ßend wird der Bajonettclip 1 1 relativ zu dem Gehäuse 4 verdreht, so dass die Vor- sprünge 20 die Rippen 15 am Gehäuse 4 hintergreifen. Zusätzlich kann zwischen ei- nem Flybridmodulgehäuse 24 und dem Bajonettclip 1 1 eine Dichtung angebracht sein. Bezuqszeichenliste Nehmerzylinder
Kupplung
Adapter
Gehäuse
Druckraum
Kolben
Fluidzuführöffnung
Leitung
Montagerichtung
Bajonettverschluss
Bajonettclip
adapterfeste (Bajonett-)Geometrie
gehäusefeste (Bajonett-)Geometrie
Vorsprung
Rippe
Haken
Dichtring
Anschlag
Anschlag
Vorsprung
Schnapphaken
Flansch
Schnappverbindung
Hybridmodulgehäuse

Claims

Patentansprüche
1. Nehmerzylinder (1 ) mit einem leitungsaufnehmendem Adapter (3) zum Betäti- gen einer Kupplung (2) oder einer Bremse, mit einem Gehäuse (4), in dem ein durch Druckbeaufschlagen eines von dem Gehäuse (4) gebildeten Druckraums (5) axial verschieblicher Kolben (6) anordnenbar ist, wobei in dem Gehäuse (4) eine Fluidzufuhröffnung (7) ausgebildet ist, in die der Adapter (3) zum Ermögli- chen des Zuführens von Hydraulikmittel in den Druckraum (5) dichtend einge- setzt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (3) und die Fluidzufuhr- öffnung (7) so aufeinander abgestimmt sind, dass der Adapter (3) in einer Axi- alrichtung des Nehmerzylinders (1 ) in die Fluidzufuhröffnung (7) bei der Monta- ge einführbar ist.
2. Nehmerzylinder (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (3) mittels eines Bajonettverschluss (10) an dem Gehäuse (4) gesi- chert ist.
3. Nehmerzylinder (1 ) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Ba- jonettverschluss (10) durch einen am Adapter (3) festlegbaren Bajonettclip (11 ) und eine gehäusefeste Bajonettgeometrie (13, 15) gebildet ist oder dass der Bajonettverschluss (10) durch einen am Gehäuse (4) festlegbaren Bajonettclip (11 ) und eine adapterfeste Bajonettgeometrie (12) gebildet ist.
4. Nehmerzylinder (1 ) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Ba- jonettclip (11 ) radial von außen auf das Gehäuse (4) und/oder den Adapter (3) aufsteckbar ist.
5. Nehmerzylinder (1 ) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Ba- jonettclip (11 ) in der Axialrichtung des Nehmerzylinders (1 ) auf das Gehäuse (4) und/oder den Adapter (3) aufsteckbar ist.
6. Nehmerzylinder (1 ) nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Bajonettclip (11 ) ein radial nach außen oder radial nach innen hervorstehender Vorsprung (14, 20) so ausgebildet ist, dass der Vorsprung (14, 20) bei Verdrehen des Bajonettclips (11 ) relativ zu dem Gehäu- se (4) und/oder dem Adapter (3) die adapterfesten Bajonettgeometrie (12) und/oder die gehäusefeste Bajonettgeometrie (13, 15) in der Axialrichtung des Nehmerzylinders (1 ) hintergreift.
7. Nehmerzylinder (1 ) nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Gehäuse (4) und/oder dem Adapter (3) ein Anschlag (18, 19) ausgebildet ist, der eine relative Verdrehung des Bajonettclips (11 ) re- lativ zu dem Gehäuse (4) und/oder dem Adapter (3) begrenzt.
8. Nehmerzylinder (1 ) nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass eine Schnappverbindung (23) zum axialen Sichern des Bajo- nettclips (11 ) durch den Bajonettclip (11 ) und den Adapter (3) und/oder das Gehäuse (4) gebildet ist.
9. Montageverfahren zum Montieren eines Adapters (3) an einem Nehmerzylinder
(I ), insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei ein Bajonettclip
(I I ) radial von außen auf ein Gehäuse (4) des Nehmerzylinder (1 ) und/oder den Adapter (3) aufgesteckt wird, wobei dann der Adapter (3) in Axialrichtung des Nehmerzylinders (1 ) in eine Fluidzufuhröffnung (7) in dem Gehäuse (4) des Nehmerzylinders (1 ) eingeführt wird, wobei danach der Bajonettclip (11 ) relativ zu dem Gehäuse (4) und/oder dem Adapter (3) verdreht wird.
10. Montageverfahren zum Montieren eines Adapters (3) an einem Nehmerzylinder
(I ), insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei ein Bajonettclip
(I I ) in Axialrichtung des Nehmerzylinders (1 ) auf ein Gehäuse (4) des Neh- merzylinders (4) und/oder den Adapter (3) aufgesteckt wird, wobei dann der Adapter (3) in Axialrichtung des Nehmerzylinders (1 ) in eine Fluidzufuhröffnung (7) in dem Gehäuse (4) des Nehmerzylinders (1 ) eingeführt wird, wobei danach der Bajonettclip (11 ) relativ zu dem Gehäuse (4) und/oder dem Adapter (3) ver- dreht wird.
PCT/DE2019/100160 2018-03-20 2019-02-20 Nehmerzylinder mit durch bajonettverschluss gesichertem adapter sowie montageverfahren WO2019179553A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201980016534.4A CN111801507B (zh) 2018-03-20 2019-02-20 带有用卡口式连接锁定的适配器的从动缸以及安装方法
DE112019001393.9T DE112019001393A5 (de) 2018-03-20 2019-02-20 Nehmerzylinder mit durch Bajonettverschluss gesichertem Adapter sowie Montageverfahren

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018106495.0 2018-03-20
DE102018106495.0A DE102018106495A1 (de) 2018-03-20 2018-03-20 Nehmerzylinder mit durch Bajonettverschluss gesichertem Adapter sowie Montageverfahren

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019179553A1 true WO2019179553A1 (de) 2019-09-26

Family

ID=65817696

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2019/100160 WO2019179553A1 (de) 2018-03-20 2019-02-20 Nehmerzylinder mit durch bajonettverschluss gesichertem adapter sowie montageverfahren

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN111801507B (de)
DE (2) DE102018106495A1 (de)
WO (1) WO2019179553A1 (de)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012208750A1 (de) * 2011-06-20 2012-12-20 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Nehmerzylinder mit einem zweiteiligen Gehäuse und axial reduziertem Bauraumbedarf
WO2014071938A1 (de) * 2012-11-12 2014-05-15 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Deckelfester ausrücker
DE102013211820A1 (de) * 2013-06-21 2014-12-24 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Kolben-Zylinder-Anordnung für ein Ausrücksystem, insbesondere ein Geberzylinder für eine hydraulische Kupplungsbetätigungsvorrichtung
DE102015215959A1 (de) * 2014-08-21 2016-02-25 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Verbindungsanordnung zur Verbindung einer ersten Hydraulikkomponente mit einer zweiten Hydraulikkomponente eines Betätigungssystems einer Kupplung
EP3078873A1 (de) 2012-01-26 2016-10-12 Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG Leitungsadapter zum anschluss einer fluidleitung an ein geber- oder nehmerzylindergehäuse
WO2018113834A1 (de) * 2016-12-19 2018-06-28 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Gehäuse-adapter-kupplungsausrücksystem mit verdrehgesichertem bajonettverschluss

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10115453B4 (de) * 2001-03-29 2014-08-07 Zf Friedrichshafen Ag Mehrfach-Kupplungseinrichtung, ggf. in Kombination mit einer Torsionsschwingungsdämpferanordnung oder/und einer Elektromaschine
BRPI0611972B1 (pt) * 2005-06-24 2019-03-06 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Dispositivo de cilindro servo de embreagem
DE102008061071B4 (de) * 2008-01-02 2018-09-20 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Nehmerzylinder für ein hydraulisches Kupplungsausrücksystem
DE102008063752B4 (de) * 2008-01-11 2018-01-25 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Kolbenstangenanbindung
CN102105711B (zh) * 2008-07-21 2014-06-04 舍弗勒技术股份两合公司 从动缸
DE102012008418B4 (de) * 2012-04-27 2020-03-05 GM Global Technology Operations, LLC (n.d. Ges. d. Staates Delaware) Adapter für einen Öleinfüllstutzen und Montageverfahren des Adapters
DE102014222634A1 (de) * 2014-11-06 2016-05-12 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Kupplungsnehmerzylindereinrichtung
DE102015207075A1 (de) * 2015-04-20 2016-10-20 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Nehmerzylinder
CN204828360U (zh) * 2015-07-09 2015-12-02 西安双特智能传动有限公司 一种取力装置
CN107339528A (zh) * 2016-11-30 2017-11-10 安徽江淮汽车集团股份有限公司 一种总泵进油接头结构及使用该结构的离合器总泵
CN206368925U (zh) * 2017-01-11 2017-08-01 浙江柏瑞汽配有限公司 底盘紧固式离合器分离轴承总成

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012208750A1 (de) * 2011-06-20 2012-12-20 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Nehmerzylinder mit einem zweiteiligen Gehäuse und axial reduziertem Bauraumbedarf
EP3078873A1 (de) 2012-01-26 2016-10-12 Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG Leitungsadapter zum anschluss einer fluidleitung an ein geber- oder nehmerzylindergehäuse
WO2014071938A1 (de) * 2012-11-12 2014-05-15 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Deckelfester ausrücker
DE102013211820A1 (de) * 2013-06-21 2014-12-24 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Kolben-Zylinder-Anordnung für ein Ausrücksystem, insbesondere ein Geberzylinder für eine hydraulische Kupplungsbetätigungsvorrichtung
DE102015215959A1 (de) * 2014-08-21 2016-02-25 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Verbindungsanordnung zur Verbindung einer ersten Hydraulikkomponente mit einer zweiten Hydraulikkomponente eines Betätigungssystems einer Kupplung
WO2018113834A1 (de) * 2016-12-19 2018-06-28 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Gehäuse-adapter-kupplungsausrücksystem mit verdrehgesichertem bajonettverschluss

Also Published As

Publication number Publication date
DE112019001393A5 (de) 2020-12-17
CN111801507B (zh) 2022-05-10
DE102018106495A1 (de) 2019-09-26
CN111801507A (zh) 2020-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1924802B1 (de) Hydraulische kupplung mit bajonettverschluss und drahtformfeder zur verdrehsicherung
DE102009057867A1 (de) Kupplungseinrichtung und Frischluftanlage
WO2010003638A1 (de) Verbindungsbaugruppe zur befestigung eines anbauteils an einem trägerteil
DE102006034013A1 (de) Anbindung eines Zentralausrückers an eine Kupplung
DE102017215833A1 (de) Fluidbehälter zur Verbindung mit einer Fahrzeugkomponente
DE102005051582A1 (de) Anordnung und Verfahren zum Anbringen einer Bremskraftunterstützungseinrichtung in einem Kraftfahrzeug
EP2993369B1 (de) Transportsicherung für ein-/ ausrücksysteme
DE102012203520A1 (de) Befestigungsanordnung
EP3810969B1 (de) Verbindungsanordnung zum ausbilden einer fluidführenden verbindung und verfahren
DE10245797A1 (de) Vorrichtung zur schwingungsdämpfenden Anordnung eines Aggregats und mit derartigen Vorrichtungen ausgestattetes Aggregat
WO2019179553A1 (de) Nehmerzylinder mit durch bajonettverschluss gesichertem adapter sowie montageverfahren
DE102011106436A1 (de) Befestigungsvorrichtung
DE102011085649A1 (de) Hydraulisches System
EP2133615A1 (de) Frischluftanlage und Kupplungseinrichtung
DE102016203142A1 (de) Befestigungsstecker, Anbauteilbaugruppe, Anbauteilanordnung
DE102014220636B4 (de) Konnektor und Verfahren zum Lagern einer Leitung in einer Bohrung
DE102017214350A1 (de) Druckluft-Wartungseinheit
DE102018106607B4 (de) Nehmerzylinder mit verkippgesichertem Adapter
DE102010034827A1 (de) Unterdruckbremskraftverstärker mit einer montagefreundlichen Kammeranordnung und Verfahren zur Montage eines Unterdruckbremskraftverstärkers
EP3997370A1 (de) Ventilblock, sicherungselement, ventileinheit, verfahren zur herstellung eines ventilblocks und verfahren zur herstellung eines sicherungselements
DE102016215512A1 (de) Befestigungsanordnung zwischen zwei Bauteilen
DE102014220644A1 (de) Schutzkappe, insbesondere für einen Hydraulikanschluss, Demontagewerkzeug und Verfahren zur Demontage der Schutzkappe
DE102016220021A1 (de) Einheitlicher Nehmerzylinder mit variabler Anschraubgeometrie
WO2018206042A1 (de) Anordnung zum verbinden eines ersten und eines zweiten leitungselements
DE3447324A1 (de) Reibungskupplung

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19711806

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R225

Ref document number: 112019001393

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 19711806

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1