WO2018056597A1 - 문자입력장치 - Google Patents

문자입력장치 Download PDF

Info

Publication number
WO2018056597A1
WO2018056597A1 PCT/KR2017/009325 KR2017009325W WO2018056597A1 WO 2018056597 A1 WO2018056597 A1 WO 2018056597A1 KR 2017009325 W KR2017009325 W KR 2017009325W WO 2018056597 A1 WO2018056597 A1 WO 2018056597A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
input unit
input
character
language
unit
Prior art date
Application number
PCT/KR2017/009325
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
이경주
유두업
Original Assignee
이경주
주식회사 신성이노테크
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to JP2019536800A priority Critical patent/JP6722360B2/ja
Priority to NZ751192A priority patent/NZ751192A/en
Application filed by 이경주, 주식회사 신성이노테크 filed Critical 이경주
Priority to RU2019110054A priority patent/RU2725259C1/ru
Priority to CN201780057046.9A priority patent/CN109844712B/zh
Priority to TNP/2019/000092A priority patent/TN2019000092A1/en
Priority to AU2017330795A priority patent/AU2017330795B2/en
Priority to EP17853311.3A priority patent/EP3518091A4/en
Priority to EA201990724A priority patent/EA201990724A1/ru
Priority to CA3036938A priority patent/CA3036938C/en
Priority to BR112019004969-0A priority patent/BR112019004969B1/pt
Priority to SG11201901949WA priority patent/SG11201901949WA/en
Priority to MX2019003012A priority patent/MX2019003012A/es
Priority to US16/332,335 priority patent/US10739867B2/en
Publication of WO2018056597A1 publication Critical patent/WO2018056597A1/ko
Priority to PH12019500538A priority patent/PH12019500538A1/en
Priority to CONC2019/0002358A priority patent/CO2019002358A2/es
Priority to IL265393A priority patent/IL265393A/en
Priority to ZA2019/01706A priority patent/ZA201901706B/en

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0487Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser
    • G06F3/0489Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using dedicated keyboard keys or combinations thereof
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0484Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range
    • G06F3/04847Interaction techniques to control parameter settings, e.g. interaction with sliders or dials
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/018Input/output arrangements for oriental characters
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/02Input arrangements using manually operated switches, e.g. using keyboards or dials
    • G06F3/023Arrangements for converting discrete items of information into a coded form, e.g. arrangements for interpreting keyboard generated codes as alphanumeric codes, operand codes or instruction codes
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/02Input arrangements using manually operated switches, e.g. using keyboards or dials
    • G06F3/023Arrangements for converting discrete items of information into a coded form, e.g. arrangements for interpreting keyboard generated codes as alphanumeric codes, operand codes or instruction codes
    • G06F3/0233Character input methods
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0487Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser
    • G06F3/0488Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures
    • G06F3/04886Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures by partitioning the display area of the touch-screen or the surface of the digitising tablet into independently controllable areas, e.g. virtual keyboards or menus
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/40Processing or translation of natural language
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/40Processing or translation of natural language
    • G06F40/58Use of machine translation, e.g. for multi-lingual retrieval, for server-side translation for client devices or for real-time translation
    • GPHYSICS
    • G10MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10LSPEECH ANALYSIS TECHNIQUES OR SPEECH SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING TECHNIQUES; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
    • G10L13/00Speech synthesis; Text to speech systems
    • G10L13/08Text analysis or generation of parameters for speech synthesis out of text, e.g. grapheme to phoneme translation, prosody generation or stress or intonation determination

Definitions

  • the present invention relates to a character input apparatus, and more particularly, when two or more language input units and one or more other input units are always arranged to simultaneously input characters of a plurality of languages, characters of two or more languages can be simultaneously displayed without a language conversion operation. It is about technology to input.
  • the conventional text input device performs a language conversion function of a text input unit to input a foreign language character while inputting a bilingual character, and completely converts the text input unit into a foreign language input form. In order to return to the input of the character of the native language, execute the language conversion function of the character input unit again.
  • the conventional character input device has to execute the language conversion function of the character input part when providing the character input of two languages, and it is troublesome to repeatedly input the language conversion function of the character input part, and the time required for the character input. There is an increasing problem.
  • the conventional character input device may input other characters including one or more of numbers, symbols, special characters, and emoticons, or execute various function keys, setting keys, and editing keys, even if two languages are arranged simultaneously.
  • the language input unit converts the language input unit into other input units such as numbers and symbols. In order to input the language, there was a need to convert the guitar input unit back to the language input unit.
  • the present invention is to provide a character input device for inputting at least two language input unit and at least one other input unit at the same time to input the characters of two or more languages at the same time without language conversion.
  • Character input apparatus for solving the above technical problem includes a character input unit for providing input of characters and a character display unit for displaying the input characters on the screen, the character input unit is functionally input of language characters It is divided into a language input unit and other input unit that provides a, and is divided into a right character input unit, a left character input unit, an upper character input unit, a lower character input unit and a center character input unit on a layout, and the character input unit includes two or more language input units
  • the above-mentioned guitar input unit is always arranged, and characters of a plurality of languages are always displayed on the character input unit, so that characters of two or more languages are simultaneously input without language conversion operation.
  • two or more language input units and one or more other input units are always arranged so that characters of two or more languages can be easily and completely inputted simultaneously without language conversion, and operations required for language conversion are reduced to improve operation efficiency. There is a noticeable effect.
  • FIG. 1 is a block diagram of a character input apparatus according to an embodiment of the present invention.
  • FIGS. 2A and 2B illustrate an example of a configuration of a character input unit according to an arrangement relationship of a CEI character input unit.
  • 3A to 3D illustrate examples of a character input unit that provides bilingual input.
  • 4A to 4D are other examples showing the configuration of a character input unit that provides bilingual input according to the first embodiment.
  • 5A and 5C show an example of a configuration of a character input unit for converting a language input unit using a language function key according to the second embodiment.
  • 5D is an example illustrating a configuration of converting a language input unit in a jungle manner.
  • 6A and 6B illustrate an example of a configuration of a guitar input unit for setting a key of a guitar input using a setting key.
  • 6C is an example illustrating a configuration of converting the guitar input unit by the sliding method.
  • 7A to 7C illustrate examples of converting a layout of a language input unit.
  • FIG. 8 illustrates an example of a configuration of a character input unit including four language input units.
  • FIGS 9A to 9D illustrate examples of the character input unit for translating input characters of the language input unit according to the first embodiment.
  • 10A to 10D illustrate examples of a character input unit for translating input characters of a language input unit according to a second embodiment.
  • 11A and 11B illustrate an example of a configuration of a character input unit for translating input characters of a language input unit according to a third embodiment.
  • 12A and 12B illustrate examples of a character input unit for translating input characters of a language input unit according to a fourth embodiment.
  • 13 is an example showing the configuration of an audio output unit for outputting an input character as a sound.
  • 14A to 14C show an example in which a language input unit and a character display unit are arranged according to the fifth embodiment.
  • FIG. 15 shows an example in which a language input unit and a character display unit are arranged according to the sixth embodiment.
  • the character input apparatus 1 may be an information communication device of a computer, a laptop, a smartphone, a tablet PC, an electronic notebook, a PDA, and a wearable terminal. have.
  • the character input apparatus 1 includes a character input unit 10, a character display unit 20, a controller 30, and a storage unit 40.
  • the character input device 1 may input characters in various ways such as a button type, a touch type, and a hologram type, and may input characters using various input tools such as a keyboard, a mouse, and an input pen.
  • the text input unit 10 provides text input so that a user can input text, and recognizes the text and transmits the text to the controller 30 when the text is input.
  • Characters include language characters and other characters.
  • Language characters can include languages of various countries, such as national and foreign languages, and other characters include one or more of numbers, symbols, special characters, and emoticons.
  • the character input unit 10 is a character key is displayed so that the user can input a character, various function keys and setting keys for changing the type of each character key or the arrangement of the character key is displayed, editing of the character
  • the edit key for is displayed.
  • the character display unit 20 displays the operation state of the character input device 1, or displays the character input from the character input unit 10 on the screen.
  • the controller 30 controls the operations of the character input unit 10 and the character display unit 20.
  • the controller 30 controls the operation of the character input unit 10 so that each key of the character input unit is registered, changed or deleted, and information received in the storage unit 40 when the character recognition is received from the character input unit 10.
  • By using the character display unit 20 can be controlled to display the corresponding character.
  • the storage unit 40 may include one or more of a read only memory (ROM) and a random access memory (RAM) for storing a plurality of programs and data.
  • ROM read only memory
  • RAM random access memory
  • the storage unit 40 includes character information such as a language displayed on the character input unit 10, a language list, and other characters, a program for executing an operation of the character input unit 10, and data received from the character input unit 10.
  • Character information is information about one or more of language, numbers, symbols, special characters, and emoticons.
  • the program includes information for executing one or more of various function keys, setting keys, editing keys, and translation keys.
  • control unit 30 When the control unit 30 recognizes input for various function keys, setting keys, editing keys, or translation keys, operations of the text input unit 10 and the text display unit 20 using a program stored in the storage unit 40 are performed. To control.
  • the storage unit 40 may upload and store text in the form of data produced by the user, and the controller 30 operates the text input unit 10 to register, change or delete the data produced or uploaded by the user. Can be controlled.
  • the character input unit 10 is composed of one or a plurality of CEI (Convenient input to Express an Idea and information diversely and freely) character input unit (11).
  • CEI character input unit 11 means a convenient input unit for freely expressing ideas and information in various ways.
  • FIGS. 2A and 2B illustrate an example of a configuration of a character input unit according to an arrangement relationship of the CEI character input unit.
  • the CEI character input unit 11 is divided into a language input unit that provides input of language characters and other input units. Two or more language input units and one or more other input units are always arranged in the character input unit so that characters of a plurality of languages are always displayed on the character input unit so that character input of two or more languages can be efficiently input simultaneously without a language conversion operation. to provide.
  • the CEI character input unit 11 is arranged on the right character input unit 11a, left character input unit 11b, upper character input unit 11c, lower character input unit 11d and center character input unit 11e.
  • the character input unit 10 may arrange the right character input unit 11a, the left character input unit 11b, and the central character input unit 11e, as shown in FIG. 2A, and the right character input unit 11a and the left character input unit. (11b) and the upper character input unit 11c can be arranged, and the right character input unit 11a, the left character input unit 11b, and the lower character input unit 11d can be arranged.
  • the character input unit 10 may arrange the upper character input unit 11c, the lower character input unit 11d, and the central character input unit 11e, as shown in FIG. 2B, and the upper character input unit 11c and the lower character input unit. 11d and the right character input part 11a can be arranged, and the upper character input part 11c, the lower character input part 11d, and the left character input part 11b can be arranged.
  • the character input unit 10 is always arranged in the manner as shown in Figures 2a and 2b or other input unit, or always arranged in a variety of combinations.
  • 3A to 3D illustrate examples of a character input unit for providing bilingual input.
  • the CEI character input unit 11 is functionally provided with a language input unit for providing input of language characters, and the like. It is divided into input section.
  • the character input unit 10 may include two or more language input units, and the language input unit may include a Korean input unit 13, a Chinese input unit, an English input unit 14, a Russian input unit 15, and a Japanese input unit 16 according to a language. , German input unit, French input unit, Spanish input unit, Arabic input unit, Hindi input unit 17, Greek input unit 18 and so on.
  • the guitar input unit sets a guitar character input unit for inputting other characters, an edit input unit 12g for editing characters, a function input unit 12e for providing language conversion and various functions, and keys for other inputs, or It may include one or more of the setting input unit 12f for setting various environments of character input.
  • the other character input unit includes one or more of numbers, symbols, special characters, and emoticons, and is divided into a number input unit 12a, a symbol input unit 12b, a special character input unit 12c, and an emoticon input unit 12d.
  • the character input unit may be arranged as a right character input unit 11a, a left character input unit 11b, and a central character input unit 11e.
  • the right character input unit 11a may be a Hangul input unit 13
  • the left character input unit 11b may be an English input unit 14
  • the central character input unit 11e may be a numeric input unit 12a and a function input unit 12e.
  • the character input unit 10 may be arranged as a right character input unit 11a, a left character input unit 11b, and a central character input unit 11e, as shown in FIG. 3B.
  • the right character input unit 11a may be an English input unit 14
  • the left character input unit 11b may be a Korean input unit 13
  • the central character input unit 11e may be a symbol input unit 12b and a function input unit 12e.
  • the character input unit 10 may be arranged as an upper character input unit 11c, a lower character input unit 11d, and a central character input unit 11e, as shown in FIG. 3C.
  • the upper character input unit 11c may be an English input unit 14
  • the lower character input unit 11d may be a Korean input unit 13
  • the central character input unit 11e may be a numeric input unit 12a.
  • the character input unit 10 is an upper character input unit 11c is a Hangul input unit 13, a lower character input unit 11d is an English input unit 14, and a center character input unit 11e is a symbol.
  • Input section 12b is an upper character input unit 11c is a Hangul input unit 13
  • a lower character input unit 11d is an English input unit 14
  • a center character input unit 11e is a symbol.
  • Input section 12b is an upper character input unit 11c is a Hangul input unit 13
  • a lower character input unit 11d is an English input unit 14
  • a center character input unit 11e is a symbol.
  • Input section 12b is a symbol.
  • An example of inputting two conventional languages is as follows. To input the sentence "My favorite music is Beethoven's symphony 'Choral'", type 'My Favorite Music' at the Hangul input section and enter the function key of the language conversion function. Convert input unit to English input unit, input 'Beethoven' at English input unit, convert English input unit to Korean input unit by inputting function key of language conversion function, input 'symphony of' at Korean input unit, and symbol conversion function Enter the function key to convert the English input unit to the symbol input unit, and enter single quotation marks in the symbol input unit.
  • Embodiments according to the present invention are as follows. As shown in FIG. 3B, when inputting the sentence "My favorite music is Beethoven's symphony 'Choral'", the Hangul input unit 13, the English input unit 14 and the symbol input unit ( Enter 12b). Therefore, since the conversion function is not used because there is no need to convert the character input unit, the example sentence can be immediately inputted without any conversion of the character input unit, and the time required for entering the character can be shortened.
  • the present invention may utilize the integrated parenthesis key 130 in the symbol input unit 12b when entering parentheses.
  • '(')' is input, and once again, the ')' is input, and when the integrated parenthesis 130 is repeated, '()' can be continuously input. .
  • various parentheses such as ' ⁇ ', '[]' and ' ⁇ >' are displayed in the set area.
  • the user selects the desired parentheses among them, the open parenthesis of the selected parentheses is input, and when the closing parenthesis is entered, the parentheses can be completed by pressing the integrated parenthesis once.
  • the present invention can efficiently use the space of the other input unit through the integrated parentheses key 130, it is possible to shorten the process of finding the parentheses when inputting the various parentheses, expressed by pressing the integrated parentheses over the set time Among the parentheses, you can enter a specific open parenthesis and then press the integrated parenthesis to directly enter the closed parenthesis so that the user can have a simple input environment.
  • FIG. 4A to 4D illustrate another example of the configuration of a character input unit that provides bilingual input according to the first embodiment.
  • the language input unit is not only Korean and English, but also Chinese, Russian, Japanese, German, Spanish, Languages from various countries around the world can be deployed, including Italian, French, Arabic, and Hindi.
  • the language input unit may include Chinese and Korean as shown in FIG. 4A, Russian and German may be arranged as shown in FIG. 4B, and French and Arabic may be arranged as shown in FIG. 4C. Spanish and Vietnamese may be arranged as shown in FIG. 4D.
  • the character input unit 10 may apply various input interfaces, including a QWT type input unit, a cheonjiin character input unit, a naraggle character input unit, and a sky character input unit as well as the character input unit illustrated in the present invention.
  • the character input unit may provide a language function key 100 for providing an input of a language conversion in order to provide input of another language.
  • 5A and 5C illustrate an example of a configuration of a text input unit that converts a language input unit by using the language function key 100 according to the first embodiment.
  • FIGS. The language list 110 for languages of various countries is displayed in the set region, and the language list 110 provides language selection to register, change or delete the language input unit.
  • the language function key 100 may be displayed as 'H / E' and 'H / R' buttons as shown in FIGS. 5A and 5C, and according to the type of language displayed on the character input unit. ',' E / ⁇ ', or' language ',' Lang ',' Lan ',' Language 'can be displayed in various forms, and the position can also be modified. For example, if the user who uses the character input device 1 is American and the foreign language mainly used is Korean, the language function key 100 may be displayed in the form of 'E / K' or 'E / Han'.
  • KR may be abbreviated as English, US, CN, JP, RU, ES, FR, DE, AE, IN or the like.
  • the Hangul input unit 13 and the English input unit 14 are displayed on the language input unit.
  • the Hangul input unit and the German input unit are displayed on the character input unit
  • the Chinese input unit and the Russian input unit are displayed on the character input unit. If you select Korean, English, Russian, or Greek from the language list, the Hangul input unit, English input unit, Russian input unit, and Greek input unit are displayed on the character input unit.
  • the character input unit When the character input unit receives an input of the language function key 100, the character input unit provides an input of a batch key 111 for arranging the language input unit in an upper, lower, left or right position.
  • the arrangement key 111 may be displayed in the form of 'up', 'down', 'left' and 'right' as shown in FIG. 5A.
  • the user selects 'Hangul' from the language list 110 and selects the batch key 111 indicated as 'left'. Select 'English' from the language list, select the batch key 111 marked 'right' and then press the registration key 113.
  • the character input unit automatically selects two or more languages from the language list 110, and automatically arranges the language input units in response to the arrangement condition set according to the order of the language selection if no input is received from the batch key 111.
  • the first selection is arranged on the upper side in the up-and-down arrangement and on the left side in the left-right arrangement.
  • the character input unit When the character input unit receives an input of the language function key 100, the character input unit provides an input of a designation key 112 for designating the order in which the language input unit is arranged.
  • the designation key 112 may be displayed in the form of '1', '2', '3' and '4' as shown in FIG. 5A.
  • the text input unit automatically selects two or more languages from the language list 110, and automatically arranges the language input units according to the designated conditions according to the order in which the language selections are received if no input is received from the designation key 112.
  • FIG. 5D illustrates an example of converting a language input unit to a jungle method.
  • the character input unit receives a push input for any direction including up, down, left, and right while receiving a push input for an arbitrary point in the language input unit region, FIG.
  • the language input unit changes.
  • the language input unit If the character input unit receives a push input for a certain direction while receiving a push input for an arbitrary point in the language input unit area, the language input unit is converted in the set order stored in the language list 110.
  • the character input unit may be converted from the language list 110 to the forward language input unit when receiving the jungle input for the downward direction in the vertical jungle input, and in the language list 110 when receiving the jungle input for the upward direction. Can be converted to reverse language input. Also, the character input unit may be converted from the language list 110 to the forward language input unit when receiving the jungle input for the right direction from the left and right jungle input, and the reverse language in the language list 110 if the jungle input for the left direction is received. Can be converted to an input.
  • the user may preset a language frequently used in the language list 110, set an order of the language list 110, and register a new language input unit newly.
  • the Hangul input unit is arranged in the left input unit
  • the English input unit is arranged in the right input unit
  • the symbol input unit is arranged in the central input unit.
  • the Korean input unit and the symbol input unit are left unchanged and the Korean and symbol inputs are continued while the language input unit on the right is inputted from the English input unit from the Chinese input unit, Russian input unit, Japanese input unit, Input can be made while converting to Spanish input, French input, German input, Vietnamese input, Arabic input, etc.
  • the right input unit can be converted using a language function key or can be easily changed by pressing and pushing an arbitrary point.
  • the present invention can shorten the input time and increase the input efficiency.
  • the four languages are arranged so that they can be input at all times. If you place the input unit, the Russian input unit in the fourth character input unit, and the symbol input unit in the other input unit, "Nice to meet you.” In English is “Nice to meet you.” You can directly input the character input unit without converting it once, until you enter ',' ⁇ undotable ⁇ Operalifer ⁇ ', "in Russian.
  • the English input unit, Chinese input unit, Russian input unit, Japanese input unit, Spanish input unit, and French input unit Key to convert them all at once and enter "Japanese in Japanese,” Encantado mucho gusto "in Spanish, and” Je suis contente de vous pulp "in French.
  • FIGS. 6A and 6B illustrate an example of a configuration of a guitar input unit for setting a key of a guitar input using a setting key.
  • the guitar input unit receives a number input unit 12a, a symbol in a set area when the setting key 120 is input.
  • Other list for keys of other inputs including one or more of input unit 12b, special character input unit 12c, emoticon input unit 12d, edit input unit 12g, function input unit 12e, and setting input unit 12f ( 121 is displayed and the key list of the guitar input is provided in the guitar list 121 to register, change or delete the key of the guitar input.
  • the guitar input unit 12 may display the number input unit 12a.
  • 6B illustrates an example in which a special character input unit is displayed by pressing the setting key 120 and selecting a special character from the guitar list 121.
  • the present invention can convert the guitar input unit in the order registered in the guitar list 121, pre-set the key of the frequently used guitar input, can be registered by changing the order of the guitar input unit according to the needs of the user, The other input unit required by the user can be newly registered.
  • the language input unit may be converted into the other input unit according to the user's needs, and the other input unit may be converted into the language input unit.
  • FIG. 6C illustrates an example of converting the guitar input unit to the sliding method.
  • the character input unit receives a push input for any direction including up, down, left, and right while receiving a push input for an arbitrary point in the guitar input unit region, FIG.
  • the guitar input is changed.
  • the character input unit 12a is converted to the symbol input unit 12b. If the push input is received in the same manner in the region of the symbol input unit 12b, the symbol input unit 12b may be converted into the special character input unit 12c and displayed.
  • the guitar input unit receives a push input for an arbitrary direction while receiving a push input for an arbitrary point in the guitar input unit area, the guitar input unit is converted in the set order stored in the guitar list 121.
  • the character input unit may be converted from the guitar list 121 to the forward guitar input unit when receiving the jungle input for the downward direction in the up and down jungle input, and in the guitar list 121 when receiving the jungle input for the upward direction. Can be converted to reverse guitar input. Also, the character input unit may be converted from the guitar list 121 to the forward guitar input unit when receiving the jungle input for the right direction from the left and right jungle input, and the reverse guitar in the language list 110 if the jungle input for the left direction is received. Can be converted to an input.
  • the language input unit or other input unit can be easily and quickly converted into another language input unit or other type of other input unit by pressing a language function key or a setting key.
  • You can type and edit a variety of things faster and easier.
  • the language input part of two languages is always displayed on the text input part, and whenever other input parts such as numbers, symbols, special characters, emoticons, functions, settings, and editing are needed.
  • it can be converted and used in various ways to improve the input speed of bilingual languages and to input bilingual languages more quickly and completely. The same is true when entering two or more languages.
  • the present invention can be registered or deleted by changing the character key of the language input unit or other input unit, and can be used to register the material produced by the user as a character.
  • a user may change a key pressed by pressing a language input unit or other input unit key for a set time, and may register, change or delete a material produced or uploaded by the user.
  • the set time may be 0.2 seconds or more.
  • FIG. 7A to 7C illustrate an example of converting a layout of a language input unit.
  • a language list 110 for languages of various countries is displayed in a set region.
  • the language list 110 provides a language selection to register, change or delete a language input unit.
  • only one language input unit may be displayed to increase the visibility and recognition of the language input unit, and increase the space utilization of the screen. Input efficiency can be improved.
  • the present invention may display only one language input unit and arrange various keys of the other input unit.
  • the symbol input unit 12b may be disposed on the left side of the language input unit
  • the number input unit 12a may be disposed on the right side
  • an emoticon input unit may be disposed at both ends of the screen. 12d can be arranged.
  • the character input unit receives a push input for any direction including up, down, left, and right while receiving a push input for an arbitrary point in the guitar input unit area, the character input unit may change to another guitar input unit.
  • the emoticon input unit may be pushed up or down or left and right to display various emoticons.
  • the character input unit 1 may be used in an information communication device having a larger LCD screen than a smartphone. .
  • the character input unit 10 includes a language input unit including a Korean input unit 13, an English input unit 14, a Japanese input unit 16, and a Hindi input unit 17, and a numeric input unit 12a. And by inputting the other input unit consisting of the emoticon input unit (12d) can be input at the same time quickly and efficiently without changing the language while maintaining the four languages without converting the character input unit when entering four languages.
  • the character input unit 10 is "Where is the bus stop?" In English, 'Where is the bus stop?', In Japanese ' ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ?' And in Hindi ' When you enter the sentence "'.”, You can quickly and efficiently input four languages completely without changing the language without having to convert a single character.
  • FIGS. 9A to 9D illustrate examples of a character input unit for translating input characters of a language input unit according to the first embodiment, wherein the character input unit 10 is translated while a character is input to one language input unit.
  • the text inputted in one language input unit is translated into a language corresponding to the other language input unit.
  • the control unit 30 recognizes inputs of two language input units which are always arranged in the character input unit 10, recognizes an input of the translation key 140, executes a translation program stored in the storage unit 40, and translates them.
  • the displayed language is controlled to be displayed on the character display unit 20.
  • the character input unit 10 may include two language input units and one other input unit as shown in FIGS. 9A to 9D, and the language input unit may include a Korean input unit 13, which is a right character input unit, and a left character input unit.
  • the English input unit 14 may be included, and the other input unit may be the numeric input unit 12a.
  • the character input unit 10 When the character input unit 10 receives the input of the translation key 140 in the state in which the Korean characters are input, as in the example shown in FIGS. 9A to 9D, the character input unit 10 translates the Korean characters into English characters and the English characters are input. Upon receiving the input of the translation key 140, the English characters are translated into Korean characters.
  • the Korean user sets the two language input units into the Hangul input unit 13 and the English input unit 14, and the Korean inputs the characters into Korean in the Hangul input unit 13 to translate the key 140.
  • Pressing the American to confirm the displayed English characters by translating on the character display unit 20, the American enters the characters in English in the English input unit 14 and press the translation key 140, the Korean to the character display unit 20 Translate and check the displayed Hangul characters.
  • the user when a user performs a foreign language study, translation or interpretation, the user can use the character input device 1 for translating two languages mutually, so that the meaning of the foreign language and the foreign language can be contrasted with each other, and the meaning can be understood. Immediately available at the site of interpretation.
  • the present invention can simultaneously input characters of multiple languages without converting the character input unit by constantly expressing characters of multiple languages in the character input unit. They can communicate their opinions clearly and communicate with people who don't know the other person's language.
  • the language list 110 may be displayed in the set region, and among the language list 110. If a specific language is selected, the input text is translated into the selected language.
  • the set time may be 0.2 seconds or more.
  • the character input unit 10 receives the input of the translation key 140 for a set time while the Hangul character is input to the Hangul input unit 13, the language list 110 excluding the Hangul is displayed in the set area. If 'German' is selected from the language list 110, the input characters are translated into German characters.
  • the language input unit 1 when the language input unit 1 receives the input of the translation key 140 for the character of one language input unit while the two language input units are always arranged, the language is translated into the language of the other language input unit. While receiving the input of the translation key 140 during the display of the language list 110 to be translated into languages other than the two language input unit, it is possible to improve the translation functionality.
  • FIG. 10A to 10D illustrate an example of a configuration of a character input unit for translating input characters of a language input unit according to the second embodiment.
  • the character display unit 20 is configured to have the same number as the number of language input units.
  • Each language input unit and the divided character display unit are divided into one-to-one, and when a character is input from each language input unit, characters of the language are input to the corresponding character display unit.
  • n language input unit and n character display unit in the character input unit (n is a natural number), and the n-th language input unit and the n-th character display unit are associated with each other, and the character input to the n-th language input unit is It can be displayed by inputting each of n character display units.
  • the text input unit 10 When the character input unit 10 receives the input of the translation key 140 while a character is input in the language of one language input unit, the text input unit 10 collectively translates the language characters inputted into the language of one language input unit into the language characters of the other language input unit.
  • the character display unit 20 classifies the collectively translated language characters for each language of the remaining language input unit and displays them in each of the divided character display units.
  • the language input unit and the character display unit 20 may be two as shown in FIGS. 10A to 10D, respectively.
  • the character display unit 20 is divided into a Korean display unit 23 and an English display unit 24 when the character input unit is composed of the Korean input unit 13 and the English input unit 14.
  • the Hangul input unit 13 is called the first language input unit 17a
  • the Hangul display unit 23 is called the first character display unit 27a
  • the English input unit 14 is called the second language input unit 17b
  • the English display unit 24 May be referred to as the second character display unit 27b.
  • the English character in which the Korean character is translated is displayed on the English display unit 24, and the English character is input to the English input unit 14.
  • the translation key 140 is input in the Hangul display unit 23
  • the Korean characters translated English characters are displayed.
  • the Hangul characters displayed on the Hangul display unit 23 are displayed.
  • the translation key 140 is input, Hangul is displayed on the English display unit 24.
  • 11A and 11B illustrate configurations of a character input unit for translating input characters of a language input unit according to the third embodiment, and the language input unit and the corresponding character display units 20 may be four, respectively.
  • the character display unit 20 includes a Korean input unit 13, an English input unit 14, a Russian input unit 15, and a Greek input unit 18. (24), Russian display section 25 and Greek display section 26.
  • FIG. 13 When a user inputs a character in the Hangul input unit 13, which is the first language input unit, Hangul is displayed on the Hangul display unit 23, which is the first character display unit, and when a character is input in the English input unit 14, which is the second language input unit, English is to be displayed on the English display unit 24 that is the character display unit.
  • the input Korean characters are collectively translated into the languages of the English input unit 14, the Russian input unit 15, and the Greek input unit 18.
  • the collectively translated characters are displayed on the English display section 24, the Russian display section 25, and the Greek display section 26, separated by language.
  • the present invention enables the user to efficiently learn or translate multiple languages using the batch translation function, and clearly show each other's opinions by showing and translating each other's languages when people of different nationalities gather and talk. It may be possible to communicate with people who do not know the other person's language. Therefore, it can be easily communicated by people around the world using the present invention.
  • FIGS. 12A and 12B illustrate an example of a configuration of a character input unit for translating input characters of a language input unit according to a fourth embodiment, and the character display unit 20 provides input for sound output of input language characters.
  • Speaker key 150 is included.
  • FIG. 13 shows an example of a configuration of an audio output unit for outputting an input character as a sound.
  • the character input device 1 of the present invention outputs an input language character as a sound when a speaker key is input. 50) more.
  • the storage unit 40 stores voice information regarding pronunciation and sounds for each language, and when the controller 30 recognizes the input of the speaker key 150, the storage unit 40 reads the voice information stored in the storage unit 40 to output an audio output unit ( The storage 40 and the audio output unit 50 may be controlled to provide the same to the 50.
  • the text display unit reads 'Where is the bus stop?' 'Is displayed, and at this time, when the speaker key 150 receives an input, the audio output unit 50 outputs the translated English text as a sound.
  • the character before translation and the character after translation can be displayed on one character display unit 20 together, and the translated characters can be output as sound through the translation key 140. have.
  • the character before the translation and the character after the translation can be displayed on the character display unit 20 divided into two, and the character before or after the translation is translated through the translation key 140 as shown in FIG. 12A. Each can be output as sound.
  • the translated text for each language may be output as a sound even in the collectively translated text.
  • the sound is provided along with the translation, so that the foreign language conversation learning, translation and interpretation can be efficiently performed. Improve the efficiency of communication. It can also provide people with nationality to communicate effectively even if they don't know the other person's language.
  • the audio output unit 50 has the same number as the number of speaker keys, and is matched one-to-one with each speaker key.
  • the character input unit may include n-th language input units (n is a natural number), and the n-th character display unit and the n-th audio output unit may be interlocked with each other.
  • the characters input by the n th language input unit may appear on the n th character display unit and may be heard through the n th audio output unit.
  • the user may separately hear the sound of a character input from the first language input unit 17a and displayed on the first character display unit 27a at the first audio output unit 57a, and other language input units may operate in the same manner.
  • the earphones may be connected to each audio output unit or the Bluetooth earphones may be linked to each other to hear the sounds of the characters displayed in the respective character display units.
  • the audio output unit 50 displays Hangul characters on the Hangul display unit 23 and outputs the input Hangul characters as a sound when the speaker key 150 is input.
  • the character display unit 20 has the same number as the number of the language input units, so that the character display unit is divided.
  • the language input unit and the divided character display unit are matched one-to-one.
  • One-to-one matching language input unit and character display unit are arranged in a pair of groups adjacent to each other.
  • Each group including one-to-one matching language input unit and character display unit is arranged to face each other symmetrically from side to side or up and down with respect to the center of the character input apparatus.
  • Hangul input unit pair shows a pair of Hangul input unit 13 and Hangul display unit 23 (hereinafter referred to as Hangul input unit pair.
  • Other languages are also named), and English input unit 14 and English display unit 24 pairs. This is an example where the centers of the input devices face each other. In this way, multiple users face each other, enter Korean and English, and enter the translation key so that the translated contents appear in each character display section, and press the speaker key to make the sound of each language enable efficient communication. .
  • various input units based on numeric keys, symbol keys, and emoji keys may be provided on the left and right of the language input unit to provide variety of character inputs and increase space utilization of the screen.
  • the Hangul input unit pair and the English input unit pair are arranged side by side on one side of the character input apparatus, but are disposed to face the center of the character input apparatus, and the Russian input unit pair and the Greek input unit pair are arranged on the other side of the character input apparatus. It is arranged side by side in the same manner is arranged to face toward the center of the character input device.
  • Korean, English, Russian, and Greek users to enter their own language, provide translations using the translation keys, and listen to the sounds of each language by entering the speaker keys. Many people can easily communicate with each other without knowing a foreign language.
  • the present invention can be used by connecting the earphone to the audio output unit 50, or when using a Bluetooth earphone, several people can input each other in their native language, press the translate key to translate and press the speaker key to hear directly into the earphone, respectively You will hear it immediately. At this time, if a user inputs a local language and presses the translation key, the other people can directly hear the translated sound of each native language with their earphones without pressing the speaker key.
  • FIG. 15 shows an example in which a language input unit and a character display unit are arranged according to the sixth embodiment.
  • the language input unit may be divided into a plurality of language input units and the character display unit may be matched to the language input unit one to one. At this time, it is possible to set which language input unit the character to be input will be linked to.
  • an interlocking key 122 in which the position and order of the language input unit are arranged is displayed in the set area, and when a character is input from the other input unit when receiving the selection of the interlocking key 122
  • the input linkage is set to be displayed on the character display unit that matches the language input unit corresponding to the selected linkage key 122 in a one-to-one manner.
  • the interlocking key 122 may be displayed in the form of '1', '2', '3', and '4' as shown in FIG. 6A, and the 'up', 'down', 'left' and 'right' 'Can be displayed. For example, if a user presses a setting key, presses a number in the guitar list 121, and then presses the interlocking key 122 of the 'left', the number input from the numeric input unit is linked to the character display unit that matches the language input unit of the left side. appear.
  • the first input unit 12h based on the Hangul input unit 13, the English input unit 14, and the numeric input unit 12a may be arranged side by side, and the Russian input unit 15 and the Greek input unit may be arranged side by side.
  • 18 and the second guitar input unit 12i based on the emoticon input unit 12d may be arranged side by side on the other side.
  • the Hangul input unit 13 is the first language input unit 17a
  • the Hangul display unit 23 is the first character display unit 27a
  • the English input unit 14 is the second language input unit 17b
  • the English display unit 24 is used.
  • the Greek input unit 18 is the third language input unit 17c
  • the Greek display unit 26 is the third character display unit 27c
  • the Russian input unit 15 is the fourth language input unit ( 17d) and the Russian language display section 25 may be referred to as the fourth character display section 27d.
  • the user When the user presses the setting key 120 on the first guitar input unit 12h and selects the interlocking key 122 of '1', the user inputs the character of the Hangul input unit 13 and the input of the first guitar input unit 12h. Inputs can be input simultaneously in conjunction with each other, and the contents input by the first guitar input unit 12h are displayed on the Hangul display unit 23 that is the first character display unit.
  • the characters of a plurality of languages are simultaneously input, the characters of the plurality of languages are always displayed in the character input unit so that the characters of the multiple languages can be efficiently and completely inputted simultaneously without converting the character input unit without changing the language. It is to provide a character input device.
  • two or more language input units and one or more other input units are always arranged to be used as a character input device for efficiently inputting a mail or a text message when simultaneously inputting two or more languages.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Input From Keyboards Or The Like (AREA)
  • User Interface Of Digital Computer (AREA)
  • Document Processing Apparatus (AREA)
  • Machine Translation (AREA)

Abstract

본 발명은 문자의 입력을 제공하는 문자입력부 및 입력된 문자를 화면에 표출하는 문자표시부를 포함하는 문자입력장치에 관한 것으로서, 문자입력장치는 문자입력 단위가 모인 1개 또는 복수 개의 문자입력부로 구성되고, 기능상으로 언어문자의 입력을 제공하는 언어입력부와 기타입력부로 구분되며, 배치상으로 우측문자입력부, 좌측문자입력부, 상측문자입력부, 하측문자입력부 및 중앙문자입력부로 구분되어, 2개국어 이상의 문자 동시 입력을 제공하여, 문자입력부에 2개 이상의 언어입력부와 1개 이상의 기타입력부를 상시 배치하여 복수 언어의 문자를 문자입력부에 상시 표출함으로써, 문자입력부를 변환하지 않고 언어변환 없이 2개 이상 언어의 문자 동시 입력을 효율적으로 제공하는 것을 특징으로 한다.

Description

문자입력장치
본 발명은 문자입력장치에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 복수 언어의 문자를 동시에 입력할 때 2개 이상의 언어입력부와 1개 이상의 기타입력부를 상시 배치하여 언어변환 조작 없이 동시에 2개 이상 언어의 문자를 입력하는 기술에 관한 것이다.
종래의 문자입력장치는 2개국어의 문자를 입력할 때 자국어의 문자 입력을 수행하다가 외국어의 문자를 입력하기 위해 문자입력부의 언어변환 기능을 실행시키고, 외국어 입력 형태로 문자입력부를 완전히 변환하였으며, 다시 자국어의 문자 입력으로 복귀하기 위해 문자입력부의 언어변환 기능을 재실행한다.
종래의 문자입력장치는 2개국어의 문자 입력을 제공할 때 문자입력부의 언어변환 기능을 실행시켜야 하므로, 문자입력부의 언어변환 기능을 반복적으로 입력해야 하는 번거로움이 있고, 문자입력에 소요되는 시간이 증가되는 문제점이 있다.
또한, 종래의 문자입력장치는 2개의 언어를 동시에 배열한다고 하더라도 숫자, 기호, 특수문자 및 이모티콘 중 하나 이상을 포함하는 기타문자를 입력하거나 여러 가지 기능키, 설정키, 편집키 등을 실행시키기 위해서는 언어입력부를 상기 숫자나 기호 등의 기타입력부로 변환하는 기능을 수행한다. 언어를 입력하기 위해서는 기타입력부를 언어입력부로 다시 변환시켜야하는 번거로움이 있었다.
상기의 문제점을 해결하기 위하여 본 발명은 2개 이상의 언어입력부와 1개 이상의 기타입력부를 상시 배치하여 언어변환 없이 2개 이상 언어의 문자를 동시에 입력하는 문자입력장치를 제공하고자 한다.
상기의 기술적 과제를 해결하기 위한 본 발명에 따른 문자입력장치는, 문자의 입력을 제공하는 문자입력부 및 입력된 문자를 화면에 표출하는 문자표시부를 포함하고, 상기 문자입력부는 기능상으로 언어문자의 입력을 제공하는 언어입력부와 기타입력부로 구분되며, 배치상으로 우측문자입력부, 좌측문자입력부, 상측문자입력부, 하측문자입력부 및 중앙문자입력부로 구분되고, 상기 문자입력부에 2개 이상의 언어입력부와 1개 이상의 기타입력부를 상시 배치하고 복수 언어의 문자를 상기 문자입력부에 상시 표출함으로써 언어변환 조작 없이 2개 이상 언어의 문자를 동시에 입력하는 것을 특징으로 한다.
본 발명은 2개 이상의 언어입력부와 1개 이상의 기타입력부를 상시 배치하여 언어변환 없이 2개 이상 언어의 문자를 동시에 간편하고 완전하게 입력할 수 있고, 언어변환에 필요한 동작이 감소되어 동작 효율을 향상시킬 수 있는 현저한 효과가 있다.
도 1은 본 발명의 실시예에 따른 문자입력장치의 구성도이다.
도 2a 및 도 2b는 CEI문자입력부의 배치관계에 따른 문자입력부의 구성을 도시한 예이다.
도 3a 내지 도 3d는 2개국어의 입력을 제공하는 문자입력부의 구성을 도시한 예이다.
도 4a 내지 도 4d는 제1 실시예에 따른 2개국어의 입력을 제공하는 문자입력부의 구성을 도시한 다른 예이다.
[규칙 제91조에 의한 정정 03.11.2017] 
도 5a 및 도 5c는 제2 실시예에 따른 언어기능키를 사용하여 언어입력부를 변환하는 문자입력부의 구성을 도시한 예이다.
[규칙 제91조에 의한 정정 03.11.2017] 
도 5d는 밀림방식으로 언어입력부를 변환하는 구성을 도시한 예이다.
도 6a 및 도 6b는 설정키를 사용하여 기타입력의 키를 설정하는 기타입력부의 구성을 도시한 예이다
도 6c는 밀림방식으로 기타입력부를 변환하는 구성을 도시한 예이다.
도 7a 내지 7c는 언어입력부의 배치를 변환하는 구성을 도시한 예이다.
도 8은 4개의 언어입력부를 포함하는 문자입력부의 구성을 도시한 예이다.
도 9a 내지 도 9d는 제1 실시예에 따른 언어입력부의 입력된 문자를 번역하는 문자입력부의 구성을 도시한 예이다.
도 10a 내지 도 10d는 제2 실시예에 따른 언어입력부의 입력된 문자를 번역하는 문자입력부의 구성을 도시한 예이다.
도 11a 및 도 11b는 제3 실시예에 따른 언어입력부의 입력된 문자를 번역하는 문자입력부의 구성을 도시한 예이다.
도 12a 및 도 12b는 제4 실시예에 따른 언어입력부의 입력된 문자를 번역하는 문자입력부의 구성을 도시한 예이다.
도 13은 입력된 문자를 소리로 출력하는 오디오출력부의 구성을 도시한 예이다.
도 14a 내지 도 14c는 제5 실시예에 따른 언어입력부와 문자표시부가 배치되는 구성을 도시한 예이다.
도 15는 제6 실시예에 따른 언어입력부와 문자표시부가 배치되는 구성을 도시한 예이다.
이하 첨부 도면들 및 첨부 도면들에 기재된 내용들을 참조하여 본 발명의 실시예를 상세하게 설명한다.
도 1은 본 발명의 실시예에 따른 문자입력장치의 구성도로서, 문자입력장치(1)는 컴퓨터, 랩탑, 스마트폰, 태블릿 PC, 전자수첩, PDA 및 웨어러블 단말기 중 하나의 정보통신기기일 수 있다. 상기 문자입력장치(1)는 문자입력부(10), 문자표시부(20), 제어부(30) 및 저장부(40)를 포함한다. 상기 문자입력장치(1)는 버튼식, 터치식 및 홀로그램식 등 다양한 방식으로 문자입력이 가능하고, 키보드, 마우스 및 입력펜 등 다양한 입력도구를 사용하여 문자입력이 가능하다.
상기 문자입력부(10)는 사용자가 문자를 입력할 수 있도록 문자의 입력을 제공하고, 문자가 입력되면 문자를 인식하여 상기 제어부(30)로 전달한다. 문자는 언어문자 및 기타문자를 포함한다. 언어문자는 자국어 및 외국어 등 다양한 국가의 언어를 포함할 수 있고, 기타문자는 숫자, 기호, 특수문자 및 이모티콘 중 하나 이상을 포함한다.
상기 문자입력부(10)는 사용자가 문자를 입력할 수 있도록 문자키가 표시되고, 각각의 문자키 종류나 문자키의 배치관계를 변경하기 위한 여러 가지 기능키들과 설정키들이 표시되며, 문자의 편집을 위한 편집키가 표시된다.
상기 문자표시부(20)는 상기 문자입력장치(1)의 동작상태를 표시하거나, 상기 문자입력부(10)에서 입력된 문자를 화면에 표출한다.
상기 제어부(30)는 상기 문자입력부(10)와 상기 문자표시부(20)의 동작을 제어한다. 상기 제어부(30)는 문자입력부의 각각의 키가 등록, 변경 또는 삭제되도록 문자입력부(10)의 동작을 제어하고, 문자입력부(10)로부터 문자 인식을 전달받으면 상기 저장부(40)에 저장된 정보를 사용하여 문자표시부(20)에서 해당 문자가 표시되도록 제어할 수 있다.
상기 저장부(40)는 다수의 프로그램과 데이터를 저장하기 위한 롬(ROM: Read Only Memory)및 램(RAM: Random Access Memory) 중 하나 이상을 포함할 수 있다.
상기 저장부(40)는 문자입력부(10)에 표시되는 언어, 언어목록 및 기타문자 등 문자정보, 문자입력부(10)의 동작을 실행시키기 위한 프로그램 및 문자입력부(10)로부터 입력받은 데이터가 포함된 입력정보 중 하나 이상을 저장한다. 문자정보는 언어, 숫자, 기호, 특수문자 및 이모티콘 중 하나 이상에 대한 정보이다. 프로그램은 각종 기능키, 설정키, 편집키 및 번역키 중 하나 이상을 실행시킬 수 있는 정보를 포함한다.
상기 제어부(30)는 각종 기능키, 설정키, 편집키 또는 번역키에 대한 입력을 인식하면 상기 저장부(40)에 저장된 프로그램을 사용하여 상기 문자입력부(10)와 문자표시부(20)의 동작을 제어한다.
상기 저장부(40)는 사용자에 의해 제작된 자료 형태의 문자가 업로드되어 저장할 수 있고, 제어부(30)는 사용자에 의해 제작되거나 업로드된 자료가 등록, 변경 또는 삭제되도록 문자입력부(10)의 동작을 제어할 수 있다.
상기 문자입력부(10)는 1개 또는 복수개의 CEI(Convenient input to Express an Idea and information diversely and freely)문자입력부(11)로 구성된다. 상기 CEI문자입력부(11)는 아이디어와 정보를 다양하고 자유롭게 표현하기 위한 편리한 입력부를 의미한다.
도 2a 및 도 2b는 상기 CEI문자입력부의 배치관계에 따른 문자입력부의 구성을 도시한 예로서, CEI문자입력부(11)는 기능상으로 언어문자의 입력을 제공하는 언어입력부와 기타입력부로 구분된다. 상기 문자입력부에 2개 이상의 언어입력부와 1개 이상의 기타입력부를 상시 배치하여 복수 언어의 문자를 문자입력부상에 상시 표출함으로써 언어변환 조작 없이 2개 이상 언어의 문자 입력을 동시에 효율적으로 입력할 수 있도록 제공한다.
상기 문자입력부(10) 내에 CEI문자입력부(11)는 배치상으로 우측문자입력부(11a), 좌측문자입력부(11b), 상측문자입력부(11c), 하측문자입력부(11d) 및 중앙문자입력부(11e) 로 구분할 수 있다.
상기 문자입력부(10)는 도 2a에 도시된 바와 같이 우측문자입력부(11a)와 좌측문자입력부(11b) 및 중앙문자입력부(11e)를 배열할 수 있고, 우측문자입력부(11a)와 좌측문자입력부(11b) 및 상측문자입력부(11c)를 배열할 수 있으며, 우측문자입력부(11a)와 좌측문자입력부(11b) 및 하측문자입력부(11d)를 배열할 수 있다.
상기 문자입력부(10)는 도 2b에 도시된 바와 같이 상측문자입력부(11c)와 하측문자입력부(11d) 및 중앙문자입력부(11e)를 배열할 수 있고, 상측문자입력부(11c)와 하측문자입력부(11d) 및 우측문자입력부(11a)를 배열할 수 있으며, 상측문자입력부(11c)와 하측문자입력부(11d) 및 좌측문자입력부(11b)를 배열할 수 있다.
상기 문자입력부(10)는 도 2a 및 도 2b에 도시된 바와 같은 방식으로 언어입력부와 기타입력부를 상시 배치하거나, 다양한 조합의 배열로 상시 배치한다.
도 3a 내지 도 3d는 2개국어의 입력을 제공하는 문자입력부의 구성을 도시한 예로서, 문자입력부(10) 내에 CEI문자입력부(11)는 기능상으로 언어문자의 입력을 제공하는 언어입력부와 기타입력부로 구분된다.
상기 문자입력부(10)는 2개 이상의 언어입력부로 구성될 수 있고, 언어입력부는 언어에 따라 한글입력부(13), 중국어입력부, 영어입력부(14), 러시아어입력부(15), 일본어입력부(16), 독일어입력부, 프랑스어입력부, 스페인어입력부, 아랍어입력부, 힌디어입력부(17), 그리스어입력부(18) 등등 각국의 언어가 될 수 있다.
상기 기타입력부는 기타문자의 입력을 제공하는 기타문자입력부, 문자의 편집을 제공하는 편집입력부(12g), 언어변환의 입력 및 각종 기능을 제공하는 기능입력부(12e) 및 기타입력의 키를 설정하거나 문자입력의 각종 환경을 설정하는 설정입력부(12f) 중 하나 이상을 포함할 수 있다. 상기 기타문자입력부는 숫자, 기호, 특수문자 및 이모티콘 중 하나 이상을 포함하고, 숫자입력부(12a), 기호입력부(12b), 특수문자입력부(12c) 및 이모티콘입력부(12d)로 구분된다.
도 3a와 같이 상기 문자입력부는 우측문자입력부(11a)와 좌측문자입력부(11b) 및 중앙문자입력부(11e)로 배치될 수 있다. 우측문자입력부(11a)는 한글입력부(13)이고, 좌측문자입력부(11b)는 영어입력부(14)이며, 중앙문자입력부(11e)는 숫자입력부(12a)와 기능입력부(12e)일 수 있다.
상기 문자입력부(10)는 도 3b에 도시된 바와 같이 우측문자입력부(11a)와 좌측문자입력부(11b) 및 중앙문자입력부(11e)로 배치될 수 있다. 우측문자입력부(11a)는 영어입력부(14)이고, 좌측문자입력부(11b)는 한글입력부(13)이며, 중앙문자입력부(11e)는 기호입력부(12b)와 기능입력부(12e)일 수 있다.
상기 문자입력부(10)는 도 3c에 도시된 바와 같이 상측문자입력부(11c)와 하측문자입력부(11d) 및 중앙문자입력부(11e)로 배치될 수 있다. 상측문자입력부(11c)는 영어입력부(14)이고, 하측문자입력부(11d)는 한글입력부(13)이며, 중앙문자입력부(11e)는 숫자입력부(12a)일 수 있다.
상기 문자입력부(10)은 도 3d에 도시된 바와 같이 상측문자입력부(11c)는 한글입력부(13)이고, 하측문자입력부(11d)는 영어입력부(14)이며, 중앙문자입력부(11e)는 기호입력부(12b)이다.
종래의 2개의 언어를 입력하는 예는 다음과 같다. "내가 가장 좋아하는 음악은 Beethoven의 교향곡 '합창'(Choral)이다."라는 문장을 입력하기 위해 한글입력부에서 '내가 가장 좋아하는 음악은'을 입력하고, 언어변환 기능의 기능키를 입력하여 한글입력부를 영어입력부로 변환하며, 영어입력부에서 'Beethoven'을 입력하고, 언어변환 기능의 기능키를 입력하여 영어입력부를 한글입력부로 변환하며, 한글입력부에서 '의 교향곡'을 입력하고, 기호변환 기능의 기능키를 입력하여 영어입력부를 기호입력부로 변환하며, 기호입력부에서 홑따옴표를 입력한다. 다시 언어변환기능의 기능키를 입력하여 기호입력부를 한글입력부로 변환하여 '합창'을 입력하고 다시 기호입력부로 변환하여 홑따옴표를 입력하고 기호입력부로 변환하여 '('를 찾아서 입력한 뒤 영어입력부로 변환하여 'Choral'을 입력하고 기호입력부로 변환하여 ')'를 입력한 뒤 한글입력부로 변환하여 '이다'를 입력한다. 이와 같이 종래에는 언어변환과 기호변환 기능을 반복적으로 사용하여 문자입력부를 계속해서 변환해야 하므로 매우 번거롭고 입력하는 시간이 길어질 수 있다.
본 발명에 따른 실시예는 다음과 같다. 도 3b에 도시된 바와 같이 "내가 가장 좋아하는 음악은 Beethoven의 교향곡 '합창'(Choral)이다."라는 문장을 입력할 때 문자입력부에 한글입력부(13)와 영어입력부(14) 및 기호입력부(12b)가 표출되게 하고 바로 입력하면 된다. 따라서 문자입력부를 변환할 필요가 없기 때문에 변환 기능을 사용하지 않으므로, 어떠한 문자입력부의 변환도 없이 상기 예문을 곧바로 간단하게 입력할 수 있고, 문자를 입력하는 소요시간을 단축시킬 수 있다.
본 발명은 괄호기호를 입력할 때 기호입력부(12b)에서 통합괄호키(130)를 활용할 수 있다. 사용자가 통합괄호키(130) 1번 누르면 '('이 입력되고, 다시 1번 누르면 ')'이 입력되며, 통합괄호키(130)를 거듭치기 하면 '( )'를 연속하여 입력할 수 있다.
통합괄호키(130)에 대하여 설정된 시간 또는 0.2초 이상 눌림이 감지되면 '{ }', '[ ]' 및 '< >' 등의 다양한 괄호기호가 설정된 영역에 표출된다. 사용자가 그 중에 원하는 괄호기호를 선택하면, 선택한 괄호기호의 열림괄호기호가 입력되고, 이후 닫힘괄호기호를 입력할 때는 통합괄호키를 1회 누르면 괄호기호가 완성될 수 있다.
본 발명은 통합괄호키(130)를 통하여 기타입력부의 공간을 효율적으로 사용할 수 있고, 다양한 괄호기호를 입력할 때 괄호기호를 찾는 과정을 단축시킬 수 있으며, 통합괄호키를 설정된 시간 이상 눌러 표출된 괄호기호 중에서 특정 열림괄호기호를 입력한 뒤 통합괄호키를 눌러 바로 닫힘괄호기호를 입력할 수 있으므로 사용자에게 간편한 입력 환경을 제공할 수 있다.
본 발명에서 사용자가 '(Choral)이다'라는 문장을 입력할 때 기호입력부에서 통합괄호키(130)를 1회 눌러 '('를 입력하며, 영어입력부(14)에서 'Choral'을 입력하고, 기호입력부에서 통합괄호키(130)를 1회 눌러 ')'를 입력하고 한글입력부에서 '이다'를 입력하면 문자표시부에 입력한 순서 그대로 표출된다.
도 4a 내지 도 4d는 제1 실시예에 따른 2개국어의 입력을 제공하는 문자입력부의 구성을 도시한 다른 예로서, 언어입력부는 한국어와 영어뿐만 아니라, 중국어, 러시아어, 일본어, 독일어, 스페인어, 이태리어, 프랑스어, 아랍어, 힌디어 등 전 세계 다양한 국가의 언어가 배치될 수 있다.
예를 들어 언어입력부는 도 4a에 도시된 바와 같이 중국어와 한국어가 배치될 수 있고, 도 4b에 도시된 바와 같이 러시아어와 독일어가 배치될 수 있으며, 도 4c에 도시된 바와 같이 프랑스어와 아랍어가 배치될 수 있으며, 도 4d에 도시된 바와 같이 스페인어와 힌디어가 배치될 수 있다.
상기 문자입력부(10)은 본 발명에서 예시된 문자입력부 뿐만 아니라 쿼티형 문자입력부, 천지인 문자입력부, 나랏글 문자입력부 및 sky 문자입력부를 포함하여 다양한 입력 인터페이스를 적용할 수 있다.
상기 문자입력부는 다른 언어의 입력을 제공하기 위하여 언어변환의 입력을 제공하는 언어기능키(100)를 제공할 수 있다.
[규칙 제91조에 의한 정정 03.11.2017] 
도 5a 및 도 5c는 제1 실시예에 따른 상기 언어기능키(100)를 사용하여 언어입력부를 변환하는 문자입력부의 구성을 도시한 예로서, 문자입력부는 언어기능키(100)의 입력을 받으면 설정된 영역에 다양한 국가의 언어에 대한 언어목록(110)이 표출되고, 언어목록(110)에서 언어 선택을 제공하여 언어입력부를 등록, 변경 또는 삭제한다.
[규칙 제91조에 의한 정정 03.11.2017] 
상기 언어기능키(100)는 도 5a 및 도 5c에 도시된 바와 같이 '한/E', '한/R' 버튼으로 표시될 수 있고, 문자입력부 상에 표시된 언어의 종류에 따라 '한/日', 'E/中', 또는 '언어'나 'Lang', 'Lan', 'Language'등 여러 형태로 변형하여 표시될 수 있으며 위치도 변형하여 적용가능하다. 예를 들어 문자입력장치(1)를 사용하는 사용자가 미국인이고, 주로 사용하는 외국어가 한국어라면 언어기능키(100)는 'E/K' 또는 'E/한'의 형태로 표시될 수 있다. 또는 국가명을 영문 약자로 표기하여 KR, US, CN, JP, RU, ES, FR, DE, AE, IN 등을 사용할 수도 있다.
도 5a에 도시된 예와 같이 언어목록(110)에서 한글과 영어에 대한 선택입력을 받으면 언어입력부 상에 한글입력부(13)와 영어입력부(14)가 표출된다.
[규칙 제91조에 의한 정정 03.11.2017] 
도 5c에 도시된 바와 같이 언어목록에서 한글과 러시아어에 대한 선택입력을 받으면 언어입력부 상에 한글입력부(13)와 러시아어입력부(15)가 표출된다.
이와 같은 방법으로 언어목록에서 한글과 독일어를 선택하면 문자입력부상에 한글입력부와 독일어입력부가 표출되며, 언어목록에서 중국어와 러시아어를 선택하면 문자입력부 상에 중국어입력부와 러시아어입력부가 표출된다. 언어목록에서 한글, 영어, 러시아어, 그리스어를 선택하면 문자입력부 상에 한글입력부, 영어입력부, 러시아어입력부, 그리스어입력부가 표출된다.
상기 문자입력부는 언어기능키(100)의 입력을 받으면 언어입력부를 상측, 하측, 좌측 또는 우측의 위치로 배치하기 위한 배치키(111)의 입력을 제공한다. 배치키(111)는 도 5a에 도시된 바와 같이 '상', '하', '좌' 및 '우' 형태로 표시될 수 있다. 예를 들어 사용자는 도 3b와 같이 한글입력부(13)를 좌측에 배치하고 영어입력부를 우측에 배치한다면 언어목록(110)에서 '한글'을 선택하고, '좌'로 표시된 배치키(111)를 선택하고 언어목록에서 '영어'를 선택하고 '우'로 표시된 배치키(111)를 선택한 뒤 등록키(113)를 누르면 된다.
상기 문자입력부는 언어목록(110)에서 2개 이상의 언어를 선택받고, 배치키(111)에 입력을 받지 않으면 언어 선택을 받은 순서에 따라 설정된 배치조건에 대응하여 언어입력부를 자동적으로 배열한다. 예를 들어 먼저 선택한 것이 상하배열에서는 상측에, 좌우배열에서는 좌측에 배치가 된다.
또한 2개 이상의 언어입력부를 사용하다가 1개의 언어입력부만을 사용하고자 하면 상기 언어목록에서 사용하고자 하는 1개의 언어명만 놓아두고 나머지 언어명을 선택하여 삭제키(114)를 누르면 된다.
[규칙 제91조에 의한 정정 03.11.2017] 
도 5c에서와 같이 사용자가 영어입력부(14)를 러시아어입력부(15)로 변환하고자 할 경우, 사용자는 언어기능키(100)를 눌러 언어목록(110)이 표출되도록 하고, 언어목록(110)에서 영어를 선택해제하고, 러시아어를 선택하며, 등록키(113)를 누르면 영어입력부가 러시아어입력부로 변환되는 것이다.
상기 문자입력부는 언어기능키(100)의 입력을 받으면 언어입력부가 배치되는 순서를 지정하기 위한 지정키(112)의 입력을 제공한다. 지정키(112)는 도 5a에 도시된 바와 같이 '1', '2', '3' 및 '4' 형태로 표시될 수 있다.
[규칙 제91조에 의한 정정 03.11.2017] 
사용자는 도 5b에 도시된 바와 같이 문자입력부 상에 한글입력부(13), 영어입력부(14), 일본어입력부(16) 및 힌디어입력부(17)를 배치할 때, 순서적으로 도 5a에 도시된 언어목록(110)에서 '한글'을 선택하고, '1'의 지정키(112)를 선택하며, 언어목록(110)에서 '영어'를 선택하고, '2'의 지정키(112)를 선택하며, 언어목록(110)에서 '일본어'를 선택하고, '3'의 지정키(112)를 선택하며, 언어목록(110)에서 '힌디어'를 선택하고, '4'의 지정키(112)를 선택하고 등록키를 누르면 각 언어입력부가 각 위치에 배치되게 된다.
상기 문자입력부는 언어목록(110)에서 2개 이상의 언어를 선택받고, 지정키(112)에 입력을 받지 않으면 언어 선택을 받은 순서에 따라 설정된 지정조건에 대응하여 언어입력부를 자동적으로 배열한다.
[규칙 제91조에 의한 정정 03.11.2017] 
도 5d는 밀림방식으로 언어입력부를 변환하는 구성을 도시한 예로서, 문자입력부는 언어입력부 영역에서 임의의 지점에 대한 눌림 입력을 받은 상태에서 상하좌우를 포함한 임의의 방향에 대한 밀림 입력을 받으면 다른 언어입력부로 변경된다.
[규칙 제91조에 의한 정정 03.11.2017] 
예를 들어 문자입력부는 도 5d에 도시된 바와 같이 영어입력부(14) 영역에서 임의의 지점에 대한 눌림 입력을 받은 상태에서 우측 방향에 대한 밀림 입력을 받는다면 영어입력부(14)가 러시아입력부(15)로 변환되어 표시될 수 있고, 러시아입력부(15) 영역에서 같은 방식으로 밀림 입력을 받는다면 러시아입력부(15)가 일본어입력부(16)로 변환되어 표시될 수 있다.
문자입력부는 언어입력부 영역에서 임의의 지점에 대한 눌림 입력을 받은 상태에서 임의의 방향에 대한 밀림 입력을 받는다면 언어목록(110)에 저장되어 있는 설정된 순서대로 언어입력부가 변환된다.
예를 들어 문자입력부는 상하방향 밀림 입력에서 하측 방향에 대한 밀림 입력을 받는다면 언어목록(110)에서 순방향 언어입력부로 변환될 수 있고, 상측 방향에 대한 밀림 입력을 받는다면 언어목록(110)에서 역방향 언어입력부로 변환될 수 있다. 또한 문자입력부는 좌우방향 밀림 입력에서 우측 방향에 대한 밀림 입력을 받는다면 언어목록(110)에서 순방향 언어입력부로 변환될 수 있고, 좌측 방향에 대한 밀림 입력을 받는다면 언어목록(110)에서 역방향 언어입력부로 변환될 수 있다.
사용자는 언어목록(110)에서 자주 사용하는 언어를 미리 설정할 수 있고, 언어목록(110)의 순서를 설정할 수 있으며, 새로운 언어입력부를 신규로 등록할 수 있다.
종래의 기술로는 예를 들어 "한국어로 '만나서 반갑습니다.'는 영어로 'Nice to meet you.', 중국어로 '
Figure PCTKR2017009325-appb-I000001
', 러시아어로 'Приятно познакомиться', 일본어로 'お會いできて嬉しいです', 스페인어로 'Encantado mucho gusto', 프랑스어로 'Je suis contente de vous rencontrer', 독일어로 '
Figure PCTKR2017009325-appb-I000002
', 힌디어로 '
Figure PCTKR2017009325-appb-I000003
', 아랍어로 '
Figure PCTKR2017009325-appb-I000004
'입니다."라는 문장을 입력할 때, 문자입력부에서 한국어입력부에서 '한국어로'를 입력하고 기호입력부로 변환하여 홑따옴표를 입력하고 다시 한국어입력부로 변환하여 '만나서 반갑습니다.'를 입력하고 기호입력부로 변환하여 홑따옴표를 입력하고 다시 한국어입력부로 변환한 뒤 '는 영어로'를 입력하고 기호입력부로 변환하여 홑따옴표를 입력하고 영어입력부로 변환한 뒤 'Nice to meet you'를 입력하고 기호입력부로 변환하여 홑따옴표와 쉼표를 입력하고 한글입력부로 변환하여 '중국어로'를 입력하고 기호입력부로 변환하여 홑따옴표를 입력하고 중국어입력부로 변환하여 '
Figure PCTKR2017009325-appb-I000005
'를 입력한다. 이 후 한글입력부와 기호입력부 및 각 나라의 언어입력부를 계속 변환시켜가면서 입력해야만 한다. 따라서 매우 번거롭고 입력시간이 많이 소요되는 문제점이 있다.
하지만 본 발명에서는 예를 들어 2개국어를 상시 입력할 수 있도록 배치를 하여 좌측입력부에 한글입력부를 배치하고 우측입력부에 영어입력부를 배치하고 중앙입력부에 기호입력부를 배치한 뒤 한글과 기호는 한글입력부와 기호입력부에서 바로 입력하고 영어입력부에서 영어를 입력한 뒤 한글입력부와 기호입력부는 변환없이 그대로 둔 채로 계속 한글과 기호를 입력하면서 우측의 언어입력부를 영어입력부에서 중국어입력부, 러시아어입력부, 일본어입력부, 스페인어입력부, 프랑스어입력부, 독일어입력부, 힌디어입력부, 아랍어입력부 등으로 변환시켜가면서 입력을 할 수 있다. 이때 우측입력부는 언어기능키를 이용해서 변환시키거나 임의의 지점을 누르고 밀어서 간편하게 변환시킬 수 있다. 이와 같이 본 발명을 이용하면 문자입력부를 변환하는 횟수를 획기적으로 감소시킬 수 있으므로 문자입력 시 입력시간을 단축하고 입력효율을 증대시킬 수 있다.
또한 본 발명에서 예를 들어 상기 예문을 입력하기 위해서 4개국어를 상시 입력할 수 있도록 배치를 하여 제1문자입력부에는 한글입력부를 배치하고 제2문자입력부에는 영어입력부를, 제3문자입력부에는 중국어입력부를, 제4문자입력부에는 러시아어입력부를 배치하고, 기타입력부에는 기호입력부를 배치하면 "한국어로 '만나서 반갑습니다.'는 영어로 'Nice to meet you.', 중국어로 '
Figure PCTKR2017009325-appb-I000006
', 러시아어로 'Приятно познакомиться',"라고 입력할 때까지 문자입력부를 단 한번도 변환하지 않고 바로 입력할 수 있다. 이후 영어입력부, 중국어입력부, 러시아어입력부를 일본어입력부, 스페인어입력부, 프랑스어입력부로 언어기능키를 이용해 한번에 변환시킨 후 "일본어로 'お會いできて嬉しいです', 스페인어로 'Encantado mucho gusto', 프랑스어로 'Je suis contente de vous rencontrer' "를 입력할 수 있으며, 이때도 역시 마찬가지로 문자입력부를 단 한번도 변환하지 않고 한글과 기호 및 일본어, 스페인어, 프랑스어를 모두 동시에 입력할 수 있다. 언어입력부를 변환할 때 언어기능키를 이용해서 변환할 수도 있고 각 언어입력부의 임의의 지점을 누르고 밀어서 다른 언어입력부로 변환시킬 수 있다. 이후 언어기능키를 이용해 각 일본어입력부, 스페인어입력부, 프랑스어입력부를 독일어입력부, 힌디어입력부, 아랍어입력부로 한번에 변환하고 독일어로 '
Figure PCTKR2017009325-appb-I000007
', 힌디어로 '
Figure PCTKR2017009325-appb-I000008
', 아랍어로 '
Figure PCTKR2017009325-appb-I000009
'입니다. '의 문장을 입력할 수 있는데 이 때도 문자입력부를 단 한번도 변환하지 않고 한글, 기호, 독일어, 힌디어, 아랍어를 모두 동시에 입력할 수 있다.
도 6a 및 도 6b는 설정키를 사용하여 기타입력의 키를 설정하는 기타입력부의 구성을 도시한 예로서, 기타입력부는 설정키(120)의 입력을 받으면 설정된 영역에 숫자입력부(12a), 기호입력부(12b), 특수문자입력부(12c), 이모티콘입력부(12d), 편집입력부(12g), 기능입력부(12e) 및 설정입력부(12f) 중 하나 이상을 포함하는 기타입력의 키에 대한 기타목록(121)이 표출되고, 기타목록(121)에서 기타입력의 키 선택을 제공하여 기타입력의 키를 등록, 변경 또는 삭제한다. 예를 들어 기타입력부는 기타목록(121)에서 '숫자'를 선택하면 숫자입력부(12a)를 표출할 수 있다.
도 6b는 설정키(120)를 누르고 기타목록(121)에서 특수문자를 선택하여 특수문자입력부가 표출된 것을 도시한 예이다.
본 발명은 기타목록(121)에 등록된 순서대로 기타입력부를 변환할 수 있고, 자주 사용하는 기타입력의 키를 미리 설정할 수 있고 사용자의 필요에 따라 기타입력부의 순서를 변경하여 등록할 수 있으며, 사용자가 필요한 기타입력부를 신규로 등록할 수 있다. 또한 본 발명은 사용자의 필요에 따라 언어입력부를 기타입력부로 변환할 수 있고, 기타입력부를 언어입력부로 변환할 수 있다.
도 6c는 밀림방식으로 기타입력부를 변환하는 구성을 도시한 예로서, 문자입력부는 기타입력부 영역에서 임의의 지점에 대한 눌림 입력을 받은 상태에서 상하좌우를 포함한 임의의 방향에 대한 밀림 입력을 받으면 다른 기타입력부로 변경된다.
문자입력부는 도 6c에 도시된 바와 같이 숫자입력부(12a) 영역에서 임의의 지점에 대한 눌림 입력을 받은 상태에서 우측 방향에 대한 밀림 입력을 받는다면 숫자입력부(12a)가 기호입력부(12b)로 변환되어 표시될 수 있고, 기호입력부(12b) 영역에서 같은 방식으로 밀림 입력을 받는다면 기호입력부(12b)가 특수문자입력부(12c)로 변환되어 표시될 수 있다.
문자입력부는 기타입력부 영역에서 임의의 지점에 대한 눌림 입력을 받은 상태에서 임의의 방향에 대한 밀림 입력을 받는다면 기타목록(121)에 저장되어 있는 설정된 순서대로 기타입력부가 변환된다.
예를 들어 문자입력부는 상하방향 밀림 입력에서 하측 방향에 대한 밀림 입력을 받는다면 기타목록(121)에서 순방향 기타입력부로 변환될 수 있고, 상측 방향에 대한 밀림 입력을 받는다면 기타목록(121)에서 역방향 기타입력부로 변환될 수 있다. 또한 문자입력부는 좌우방향 밀림 입력에서 우측 방향에 대한 밀림 입력을 받는다면 기타목록(121)에서 순방향 기타입력부로 변환될 수 있고, 좌측 방향에 대한 밀림 입력을 받는다면 언어목록(110)에서 역방향 기타입력부로 변환될 수 있다.
이와 같이 본 발명에서는 언어입력부 또는 기타입력부를 언어기능키나 설정키를 눌러 다른 언어입력부 또는 다른 종류의 기타입력부로 간단하고 빠르게 변환할 수 있으므로 2개국어 뿐만 아니라 여러 나라의 언어 및 기타문자 등을 좀 더 빠르고 쉽게 변환하면서 다양하게 입력하고 편집할 수 있다. 이 방법을 활용하면 2개국어를 입력할 때 2개국어의 언어입력부는 문자입력부 상에 상시 표출시켜 놓은 상태에서 숫자, 기호, 특수문자, 이모티콘, 기능, 설정, 편집 등 기타입력부를 필요할 때마다 그 때 그 때 변환시켜 다양하게 활용할 수 있으므로 2개국어의 입력속도를 향상 시킬 수 있고 2개국어를 더 빠르고 완전하게 입력할 수가 있는 것이다. 2개국어 이상의 언어를 입력할 때도 마찬가지이다.
본 발명은 언어입력부 또는 기타입력부의 문자키를 사용자가 변경하여 등록 또는 삭제할 수 있고, 사용자에 의해 제작된 자료를 문자처럼 등록하여 사용할 수 있다. 예를 들어 사용자는 언어입력부 또는 기타입력부 키를 설정된 시간동안 누르면 눌러진 키를 변경할 수 있고, 사용자에 의해 제작되거나 업로드된 자료를 등록, 변경, 삭제할 수 있다. 설정된 시간은 0.2초 이상일 수 있다.
도 7a 내지 7c는 언어입력부의 배치를 변환하는 구성을 도시한 예로서, 문자입력부는 언어기능키(100)의 입력을 받으면 설정된 영역에 다양한 국가의 언어에 대한 언어목록(110)이 표출되고, 언어목록(110)에서 언어 선택을 제공하여 언어입력부를 등록, 변경 또는 삭제한다.
예를 들어 사용자는 도 7a에 도시된 바와 같이 한글과 영어로 구성되는 2개의 언어입력부가 표출된 상태에서 언어목록(110)에서 영어를 선택해제하면 도 7b에 도시된 바와 같이 한글로 구성되는 1개의 언어입력부가 표출되고, 한글을 선택해제하면 도 7c에 도시된 바와 같이 영어로 구성되는 1개의 언어입력부가 표출된다.
본 발명은 2개국어의 문자를 입력하는 도중에 1개국어를 주로 입력하는 경우가 발생하면 1개의 언어입력부만을 표출하여 언어입력부의 가시성과 인지성을 높일 수 있고, 화면의 공간활용도를 증가시켜 문자입력 효율을 향상시킬 수 있다.
또한 본 발명은 1개의 언어입력부만을 표출하여 기타입력부의 여러 키들을 다양하게 배치할 수 있다. 예를 들어 도 7b 및 도 7c에 도시된 바와 같이 언어입력부를 중심으로 좌측에 기호입력부(12b)를 배치할 수 있고, 우측에 숫자입력부(12a)를 배치할 수 있으며, 화면 양쪽 끝단에는 이모티콘입력부(12d)를 배치할 수 있다. 문자입력부는 기타입력부 영역에서 임의의 지점에 대한 눌림 입력을 받은 상태에서 상하좌우를 포함한 임의의 방향에 대한 밀림 입력을 받으면 다른 기타입력부로 변경할 수 있다. 이모티콘입력부는 상하 또는 좌우로 밀어서 다양한 이모티콘이 나오도록 할 수 있다.
도 8은 4개의 언어입력부를 포함하는 문자입력부의 구성을 도시한 예로서, 문자입력장치(1)는 4개의 언어입력부를 포함하기 때문에 스마트폰보다 액정 화면 사이즈가 큰 정보통신기기에서 사용될 수 있다.
상기 문자입력부(10)은 도 8에 도시된 바와 같이 한글입력부(13), 영어입력부(14), 일본어입력부(16) 및 힌디어입력부(17)로 이루어진 언어입력부를 포함하고, 숫자입력부(12a)와 이모티콘입력부(12d)로 이루어진 기타입력부를 배치하여 4개국어를 입력할 때 문자입력부를 변환하지 않고 4개국어를 유지하면서 언어 변환없이 4개국어를 동시에 빠르고 효율적으로 입력할 수 있다.
예를 들어 상기 문자입력부(10)은 "'버스정류장이 어디입니까?'를 영어로 하면, 'Where is the bus stop?'이고, 일본어로 하면 'バス停留場がどこですか?'이고 힌디어로 하면 '
Figure PCTKR2017009325-appb-I000010
?'입니다."라는 문장을 입력할 때 단 한번의 문자입력부의 변환 없이 언어변환 없이 4개국어의 문자를 빠르고 효율적으로 완전하게 입력할 수 있다.
도 9a 내지 도 9d는 제1 실시예에 따른 언어입력부의 입력된 문자를 번역하는 문자입력부의 구성을 도시한 예로서, 상기 문자입력부(10)는 하나의 언어입력부에 문자가 입력된 상태에서 번역키(140)의 입력을 받으면 하나의 언어입력부에 입력된 문자를 나머지 언어입력부에 대응하는 언어로 번역한다.
상기 제어부(30)는 상기 문자입력부(10)에 상시 배치되는 2개의 언어입력부의 입력을 인식하고, 번역키(140)의 입력을 인식하여 저장부(40)에 저장된 번역 프로그램을 실행하며, 번역된 언어가 문자표시부(20)에 표시되도록 제어한다.
상기 문자입력부(10)는 도 9a 내지 도 9d에 도시된 예와 같이 2개의 언어입력부 및 1개의 기타입력부를 포함할 수 있고, 언어입력부는 우측문자입력부인 한글입력부(13)와 좌측문자입력부인 영어입력부(14)를 포함할 수 있으며, 기타입력부는 숫자입력부(12a)일 수 있다.
상기 문자입력부(10)는 도 9a 내지 도 9d에 도시된 예와 같이 한글문자가 입력된 상태에서 번역키(140)의 입력을 받으면 한글문자를 영어문자로 번역하고, 영어문자가 입력된 상태에서 번역키(140)의 입력을 받으면 영어문자를 한글문자로 번역한다.
한국인과 미국인이 대화하는 경우, 한국인 사용자는 2개의 언어입력부를 한글입력부(13)와 영어입력부(14)로 설정하고, 한국인은 한글입력부(13)에서 한글로 문자를 입력하여 번역키(140)를 누르며, 미국인은 문자표시부(20)에 번역하여 표시된 영어문자를 확인하고, 미국인은 영어입력부(14)에서 영어로 문자를 입력하여 번역키(140)를 누르며, 한국인은 문자표시부(20)에 번역하여 표시된 한글 문자를 확인한다.
예를 들어 한국인은 한글입력부(13)에서 '버스정류장이 어디입니까?'를 입력한 뒤 번역키(140)를 누르면 입력된 한글은 영어로 번역되어 문자표시부(20)에 'Where is the bus stop?'이라고 표시된다. 미국인은 영어입력부(14)에서 'Across the street.'를 입력한 뒤 번역키(140)를 누르면 입력된 영어는 한글로 번역되어 문자표시부(20)에 '길 건너에 있습니다'라고 표시된다.
본 발명은 사용자가 외국어 공부, 번역 또는 통역을 실시할 때 2개국어를 상호적으로 번역하는 문자입력장치(1)를 사용함으로써, 자국어와 외국어를 서로 수시로 대조하면서 의미파악을 할 수 있고, 외국인과의 통역 현장에서 즉각적으로 활용할 수 있다.
이와 같이 본 발명은 복수 언어의 문자를 문자입력부에 상시 표출함으로써 문자입력부를 변환하지 않고 복수 언어의 문자를 동시에 입력할 수 있으므로 사용자가 외국인과 대화를 할 때 서로의 언어를 번역하면서 보여줌으로써, 서로 간의 의견을 명확히 전달할 수 있고, 상대방의 언어를 모르는 사람들과의 의사소통이 가능할 수 있다.
상기 문자입력부(10)는 하나의 언어입력부에 문자가 입력된 상태에서 설정된 시간동안 번역키(140)의 입력을 받으면 설정된 영역에 언어목록(110)이 표출될 수 있고, 언어목록(110) 중에서 특정 언어가 선택되면 입력된 문자를 선택된 언어의 문자로 번역한다. 설정된 시간은 0.2초 이상일 수 있다.
예를 들어 상기 문자입력부(10)는 한글입력부(13)에 한글문자가 입력된 상태에서 설정된 시간동안 번역키(140)의 입력을 받으면 설정된 영역에 한글을 제외한 언어목록(110)이 표출되고, 언어목록(110) 중에서 '독일어'가 선택되면 입력된 문자를 독일어문자로 번역한다.
본 발명은 문자입력장치(1)에서 2개의 언어입력부가 상시 배치된 상태에서 하나의 언어입력부의 문자에 대한 번역키(140)의 입력을 받으면 다른 하나의 언어입력부의 언어로 번역하되, 설정된 시간동안 번역키(140)의 입력을 받으면 2개의 언어입력부 이외의 언어로 번역 가능하도록 언어목록(110)을 표출함으로써, 번역 기능성을 향상시킬 수 있다.
도 10a 내지 도 10d는 제2 실시예에 따른 언어입력부의 입력된 문자를 번역하는 문자입력부의 구성을 도시한 예로서, 문자표시부(20)는 언어입력부의 개수와 동일한 개수로 구성되어 문자표시부가 분할되고, 각각의 언어입력부와 분할된 문자표시부가 일대일로 매칭되어 각 언어입력부에서 문자를 입력하면 그에 대응하는 문자표시부에 해당 언어의 문자가 각각 입력된다.
본 발명은 문자입력부에 n개의 언어입력부와 n개의 문자표시부가 있을 수 있으며 (n은 자연수) 제 n언어입력부와 제n 문자표시부는 서로 대응관계에 있으며, 제 n 언어입력부에 입력한 문자는 제n 문자표시부에 각각 입력되어 나타날 수 있다.
문자입력부(10)는 하나의 언어입력부의 언어로 문자가 입력된 상태에서 번역키(140)의 입력을 받으면 하나의 언어입력부의 언어로 입력된 언어문자를 나머지 언어입력부의 언어문자로 일괄 번역하고, 문자표시부(20)는 일괄 번역된 언어문자를 나머지 언어입력부의 언어별로 구분하여 각각의 분할된 문자표시부에 표출한다.
언어입력부 및 문자표시부(20)는 도 10a 내지 도 10d에 도시된 바와 같이 각각 2개일 수 있다. 문자표시부(20)는 문자입력부가 한글입력부(13)와 영어입력부(14)로 이루어지면 한글표시부(23)와 영어표시부(24)로 분할된다. 여기서 한글입력부(13)을 제1언어입력부(17a)라 하고 한글표시부(23)을 제1문자표시부(27a)라 하며 영어입력부(14)를 제2언어입력부(17b)라 하고 영어표시부(24)를 제2문자표시부(27b)라고 할 수 있다. 한글입력부(13)에 문자가 입력되면 한글표시부(23)에 입력된 한글문자가 표시되고, 영어입력부(14)에 문자가 입력되면 영어표시부(24)에 입력된 영어문자가 표시된다.
한글입력부(13)에 한글문자가 입력된 상태에서 번역키(140)가 입력되면 영어표시부(24)에 한글문자가 번역된 영어문자가 표시되고, 영문입력부(14)에 영어문자가 입력된 상태에서 번역키(140)가 입력되면 한글표시부(23)에 영어문자가 번역된 한글문자가 표시된다.
예를 들어, 한글입력부(13)에 '버스정류장은 어디입니까?'를 입력하면 한글표시부(23)에 입력된 한글문자가 표시되고, 번역키(140)가 입력되면 영어표시부(24)에 한글문자가 영어문자로 번역된 'Where is the bus stop?'이 표시된다. 영어입력부(14)에서 'Across the street.'를 입력하면 영어표시부(24)에 입력된 영어문자가 표시되고, 번역키(140)가 입력되면 한글표시부(23)에 영어문자가 한글문자로 번역된 '길 건너에 있습니다.'가 표시된다.
도 11a 및 도 11b는 제3 실시예에 따른 언어입력부의 입력된 문자를 번역하는 문자입력부의 구성을 도시한 예로서, 언어입력부와 이에 대응하는 문자표시부(20)는 각각 4개일 수 있다.
문자표시부(20)는 도 11a 및 도 11b에 도시된 바와 같이 한글입력부(13), 영어입력부(14), 러시아어입력부(15) 및 그리스어입력부(18)로 이루어지면 한글표시부(23), 영어표시부(24), 러시아어표시부(25) 및 그리스어표시부(26)로 분할될 수 있다. 사용자가 제1언어입력부인 한글입력부(13)에서 문자를 입력하면 제1문자표시부인 한글표시부(23)에 한글이 표시되며, 제2언어입력부인 영어입력부(14)에서 문자를 입력하면 제2문자표시부인 영어표시부(24)에 영어가 표시되도록 하는 것이다. 마찬가지로 제3언어입력부인 러시아어입력부에서 문자를 입력하면 제3문자표시부인 러시아어표시부에서 러시아어가 표시되며, 제 4언어입력부인 그리스어입력부에서 문자를 입력하면 제4문자표시부인 그리스어표시부에서 그리스어가 표시되는 것이다.
한글입력부(13)에 한글문자가 입력된 상태에서 번역키(140)가 입력되면 입력된 한글문자가 영어입력부(14), 러시아어입력부(15) 및 그리스어입력부(18)의 언어로 일괄 번역되고, 일괄 번역된 문자가 언어별로 구분하여 영어표시부(24), 러시아어표시부(25) 및 그리스어표시부(26)에 각각 표시된다.
도 11a에서와 같이 사용자가 한글입력부에서 '버스정류장은 어디입니까?'를 입력하면 한글표시부에 그 내용이 표시되며 번역키(140)를 누르면, 상기 제어부에서는 한글을 나머지 언어입력부에 해당하는 언어로 각각 번역한 뒤 각 언어에 해당하는 문자표시부에 각각 표시를 하도록 제어한다. 따라서 도 11b와 같이 영어표시부에서는 상기 입력내용이 영어로 번역되어 'Where is the bus stop?'라고 표시되며, 러시아어표시부에서는 'Где автобусная остановка'라고 표시되며, 그리스어표시부에서는 'Που ειναι η σταση του λεωφορειου?'로 번역되어 각각 표시되는 것이다.
본 발명은 사용자가 일괄 번역 기능을 사용하여 다개국어를 효율적으로 학습하거나 번역할 수 있고, 서로 다른 국적의 사람들이 모여서 대화를 할 때 서로의 언어를 번역하면서 보여줌으로써, 서로 간의 의견을 명확히 전달할 수 있고, 상대방의 언어를 모르는 사람들과의 의사소통이 가능할 수 있다. 따라서 본 발명을 이용하여 전 세계인이 원활하게 소통하기가 용이해질 수 있다.
도 12a 및 도 12b는 제4 실시예에 따른 언어입력부의 입력된 문자를 번역하는 문자입력부의 구성을 도시한 예로서, 문자표시부(20)는 입력된 언어문자의 소리 출력에 대한 입력을 제공하는 스피커키(150)를 포함한다.
도 13은 입력된 문자를 소리로 출력하는 오디오출력부의 구성을 도시한 예로서, 본 발명의 문자입력장치(1)는 스피커키의 입력을 받으면 입력된 언어문자를 소리로 출력하는 오디오출력부(50)를 더 포함한다. 저장부(40)는 언어별 발음과 소리에 관한 음성정보가 저장되고, 제어부(30)는 스피커키(150)의 입력을 인식하면 저장부(40)에 저장된 음성정보를 독출하여 오디오출력부(50)에게 제공하도록 저장부(40)와 오디오출력부(50)를 제어할 수 있다.
본 발명은 도 9a 내지 도 9d에 도시된 바와 같이 한글입력부(13)에서 '버스정류장이 어디입니까?'를 입력한 뒤 번역키(140)의 입력을 받으면 문자표시부에 'Where is the bus stop?'가 표시되고, 이때 스피커키(150)의 입력을 받으면 오디오출력부(50)에서 번역된 영어문자를 소리로 출력한다.
도 12a에 도시된 바와 같이 한글입력부에서 '버스정류장이 어디입니까?'를 입력한 뒤 번역키의 입력을 받으면 영어표시부에 'Where is the bus stop?'가 표시되고, 이때 스피커키(150)의 입력을 받으면 오디오출력부(50)에서 번역된 영어문자를 소리로 출력한다.
본 발명은 도 9a 내지 도 9d에 도시된 바와 같이 번역 전의 문자와 번역 후의 문자를 같이 1개의 문자표시부(20)에 표출할 수 있고, 번역키(140)를 통하여 번역문자를 소리로 출력할 수 있다. 또한 본 발명은 도 12a에 도시된 바와 같이 번역 전의 문자와 번역 후의 문자를 구분하여 2개로 분할된 문자표시부(20)에 표출할 수 있고, 번역키(140)를 통하여 번역 전 또는 번역 후의 문자를 각각 소리로 출력할 수 있다.
본 발명은 도 12b에 도시된 바와 같이 일괄 번역된 문자에서도 언어별로 번역된 문자를 소리로 출력할 수 있다. 한글입력부에서 '버스정류장이 어디입니까?'를 입력한 뒤 번역키의 입력을 받으면 영어표시부에서는 상기 입력내용이 영어로 번역되어 'Where is the bus stop?'라고 표시되며, 러시아어표시부에서는 'Где автобусная остановка?'라고 표시되며, 그리스어표시부에서는 'Που ειναι η σταση του λεωφορειου?'로 각각 번역되어 표시되는데, 각각 문자표시부에서 각 스피커키를 누르면 해당 언어의 소리를 각각 들을 수 있다.
본 발명은 번역과 함께 소리가 제공되어 외국어 회화학습, 번역, 통역을 효율적으로 수행할 수 있고, 외국인과 의사소통을 할 때 말하고자 하는 내용을 입력하여 번역한 뒤 소리로 들려줌으로써 외국인과의 의사소통의 효율을 향상시킬 수 있다. 또한 여러 나라 국적을 가진 사람들이 상대방의 언어를 모를지라도 효율적으로 의사소통하도록 제공할 수 있다.
오디오출력부(50)는 스피커키의 개수와 동일한 개수로 구성되고, 각각의 스피커키와 일대일로 매칭된다. 도 13에 도시한 바와 같이 문자입력부에 제n 개(n은 자연수)의 언어입력부가 있을 수 있고 제 n개의 문자표시부와 제 n개의 오디오출력부가 있어서 서로 연동될 수 있다. 여기에서 제 n언어입력부에서 입력한 문자는 제n문자표시부에 나타나고 제n오디오출력부를 통해서 각각 들을 수 있다.
사용자는 제1 언어입력부(17a)에서 입력하여 제1문자표시부(27a)에 나타난 문자의 소리를 제1오디오출력부(57a)에서 따로 들을 수 있으며, 다른 언어입력부도 마찬가지로 작동한다. 이때 각 오디오출력부에 이어폰을 연결하거나 블루투스이어폰을 연동시켜 상기 각 문자표시부에 나타난 문자의 소리를 각각 들을 수 있다.
오디오출력부(50)는 한글표시부(23)에 한글문자가 표시되고, 스피커키(150)의 입력을 받으면 입력된 한글문자를 소리로 출력한다.
도 14a 내지 도 14c는 제5 실시예에 따른 언어입력부와 문자표시부가 배치되는 구성을 도시한 예로서, 문자표시부(20)는 언어입력부의 개수와 동일한 개수로 구성되어 문자표시부가 분할되고, 각각의 언어입력부와 분할된 문자표시부가 일대일로 매칭된다.
일대일로 매칭되는 언어입력부와 문자표시부는, 서로 인접되게 한 쌍의 그룹으로 배치된다. 일대일로 매칭되는 언어입력부와 문자표시부를 포함하는 각각의 그룹은, 문자입력장치의 중심부를 기준으로 좌우 또는 상하로 대칭되어 서로 마주보게 배치된다.
도 14a와 도 14b는 한글입력부(13) 및 한글표시부(23)쌍(이하, 한글입력부쌍이라 한다. 다른 언어도 마찬가지로 명명한다.)과 영어입력부(14) 및 영어표시부(24)쌍을 문자입력장치의 중심을 기준으로 서로 마주보게 배치한 예이다. 이와 같이 하면 복수의 사용자가 서로 마주 보면서 한국어와 영어를 입력하고 번역키를 입력하여 번역된 내용을 각 문자표시부에 나타나게 하며, 스피커키를 눌러 각 언어의 소리가 나게 하므로 효율적인 의사소통을 가능하게 한다.
본 발명은 도 14b에 도시된 바와 같이 언어입력부 좌우에 숫자키, 기호키 및 이모티콘키 기반의 기타입력부를 배치하여 문자입력의 다양성을 제공할 수 있고, 화면의 공간 활용도를 증가시킬 수 있다.
본 발명은 도 14c에 도시된 바와 같이 한글입력부쌍과 영어입력부쌍을 문자입력장치의 일측에 나란히 배치하되 문자입력장치의 중심부를 향하도록 배치하고 러시아어입력부쌍과 그리스어입력부쌍을 문자입력장치의 타측에 나란히 배치하되 마찬가지로 상기 문자입력장치의 중심부를 향하도록 배치한 예이다. 이와 같이 하면 한국어, 영어, 러시아어 및 그리스어 사용자가 모인 상태에서 각자의 자국어를 입력할 수 있고, 번역키를 이용하여 번역문자를 제공할 수 있으며, 스피커키를 입력하여 각 언어의 소리를 들을 수 있으므로, 외국어를 알지 못해도 여러 사람이 쉽게 다자간 의사소통을 실시할 수 있다.
또한 본 발명은 오디오출력부(50)에 이어폰을 연결하여 사용하거나, 블루투스 이어폰을 사용하면 여러 사람이 서로 자국어로 입력하고 번역키를 눌러 번역하고 스피커키를 눌러 이어폰으로 바로 들을 수 있으므로 각각 자국어로 그 소리를 바로 듣게 된다. 이 때 한 사용자가 자국어로 입력한 뒤 번역키를 누르면 스피커키를 누르지 않고도 나머지 사람들이 각자의 이어폰으로 각각의 자국어로 번역된 소리를 바로 듣게 할 수도 있다.
도 15는 제6 실시예에 따른 언어입력부와 문자표시부가 배치되는 구성을 도시한 예이다. 본 발명의 일 실시예에서 언어입력부가 복수개이면서 문자표시부가 언어입력부에 일대일로 매칭되어 분할될 수 있다. 이 때 입력하는 문자가 어떤 언어입력부와 연동될 것인지 설정할 수 있다. 기타입력부는 설정키(120)의 입력을 받으면 설정된 영역에 언어입력부의 배치 위치와 순서가 지정된 연동키(122)가 표출되고, 연동키(122)의 선택을 받으면 기타입력부에서 문자가 입력될 때 선택된 연동키(122)에 해당하는 언어입력부와 일대일로 매칭되는 문자표시부에서 표출되도록 입력 연동을 설정한다.
연동키(122)는 도 6a에 도시된 바와 같이 '1', '2', '3', 및 '4' 형태로 표시될 수 있고, '상', '하', '좌' 및 '우' 형태로 표시될 수 있다. 예를 들어 사용자는 설정키를 누르고 기타목록(121)에서 숫자를 누른 뒤 '좌'의 연동키(122)를 누른다면 숫자입력부에서 입력된 숫자가 좌측의 언어입력부에 매칭되는 문자표시부에 연동되어 나타난다.
도 15에 도시된 바와 같이 한글입력부(13), 영어입력부(14) 및 숫자입력부(12a) 기반의 제1 기타입력부(12h)는 일측에 나란히 배열될 수 있고, 러시아어입력부(15), 그리스어입력부(18) 및 이모티콘입력부(12d) 기반의 제2 기타입력부(12i)는 타측에 나란히 배열될 수 있다.
여기에서 한글입력부(13)가 제 1언어입력부(17a)이고 한글표시부(23)가 제1문자표시부(27a)이며, 영어입력부(14)가 제2언어입력부(17b)이고 영어표시부(24)가 제2문자표시부(27b)이며, 그리스어입력부(18)가 제 3언어입력부(17c)이고 그리스어표시부(26)가 제 3문자표시부(27c)이며, 러시아어입력부(15)가 제4언어입력부(17d)이고 러시아어표시부(25)가 제4문자표시부(27d)라고 할 수 있다.
사용자는 제1 기타입력부(12h) 상에 설정키(120)를 누르고, '1'의 연동키(122)를 눌러 선택하면, 한글입력부(13)의 문자입력과 제1 기타입력부(12h)의 입력을 서로 연동하여 동시에 입력할 수 있고, 제1 기타입력부(12h)에서 입력한 내용이 제1 문자표시부인 한글표시부(23)에 나타난다.
사용자는 제2 기타입력부(12i) 상에 설정키(120)를 누르고, '3'의 연동키(122)를 눌러 선택하면, 그리스어입력부(18)의 문자입력과 제2 기타입력부(12i)의 입력을 서로 연동하여 동시에 입력할 수 있고, 제2 기타입력부(12i)에서 입력을 하면 제3문자표시부인 그리스어표시부(26)에 입력이 되는 것이다.
이상에서 설명한 바와 같이 본 발명은 복수 언어의 문자를 동시에 입력할 때 복수 언어의 문자를 문자입력부에 상시 표출함으로써 문자입력부를 변환하지 않고 언어변환없이 복수 언어의 문자를 동시에 효율적이며 완전하게 입력할 수 있는 문자입력장치를 제공하는 것이다.
본 발명은 2개 이상의 언어입력부와 1개 이상의 기타입력부를 상시 배치하여 2개국어 이상의 언어를 동시에 입력할 때 메일이나 문자 메시지를 효율적으로 입력하는 문자입력장치로 이용할 수 있다.

Claims (18)

  1. 문자의 입력을 제공하는 문자입력부 및 입력된 문자를 화면에 표출하는 문자표시부를 포함하는 문자입력장치에 있어서,
    상기 문자입력부는 기능상으로 언어문자의 입력을 제공하는 언어입력부와 기타입력부로 구분되며, 배치상으로 우측문자입력부, 좌측문자입력부, 상측문자입력부, 하측문자입력부 및 중앙문자입력부로 구분되고,
    상기 문자입력부에 2개 이상의 언어입력부와 1개 이상의 기타입력부를 상시 배치하고 복수 언어의 문자를 상기 문자입력부에 상시 표출함으로써 언어변환 조작 없이 2개 이상 언어의 문자를 동시에 입력하는 것을 특징으로 하는 문자입력장치.
  2. 제1항에 있어서,
    상기 문자입력부는 언어기능키의 입력을 받으면 설정된 영역에 언어목록이 표출되고, 언어목록에서 언어 선택을 제공하여 언어입력부를 등록, 변경 또는 삭제하는 것을 특징으로 하는 문자입력장치.
  3. 제1항에 있어서,
    상기 문자입력부는 언어기능키의 입력을 받으면 언어입력부를 상측, 하측, 좌측 또는 우측의 위치로 배치하기 위한 배치키의 입력을 제공하는 것을 특징으로 하는 문자입력장치.
  4. 제1항에 있어서,
    상기 문자입력부는 언어기능키의 입력을 받으면 언어입력부가 배치되는 순서를 지정하기 위한 지정키의 입력을 제공하는 것을 특징으로 하는 문자입력장치.
  5. 제1항에 있어서,
    상기 기타입력부는 숫자입력부, 기호입력부, 특수문자입력부 및 이모티콘입력부, 편집입력부, 기능입력부 및 설정입력부 중 하나 이상을 포함하는 것을 특징으로 하는 문자입력장치.
  6. 제5항에 있어서,
    상기 기타입력부는 설정키의 입력을 받으면 설정된 영역에 숫자, 기호, 특수문자, 이모티콘, 편집키, 기능키 및 설정키 중 하나 이상을 포함하는 기타입력의 키에 대한 기타목록이 표출되고, 기타목록에서 기타입력의 키 선택을 제공하여 기타입력의 키를 등록, 변경 또는 삭제하는 것을 특징으로 하는 문자입력장치.
  7. 제1항에 있어서,
    상기 문자입력부는 언어입력부 영역에서 임의의 지점에 대한 눌림 입력을 받은 상태에서 상하좌우를 포함한 임의의 방향에 대한 밀림 입력을 받으면 다른 언어입력부로 변경되고, 기타입력부 영역에서 임의의 지점에 대한 눌림 입력을 받은 상태에서 상하좌우를 포함한 임의의 방향에 대한 밀림 입력을 받으면 다른 기타입력부로 변경되는 것을 특징으로 하는 문자입력장치.
  8. 제1항에 있어서,
    상기 문자입력부의 각각의 키가 등록, 변경 또는 삭제되도록 문자입력부의 동작을 제어하고, 사용자에 의해 제작되거나 업로드된 자료가 등록, 변경 또는 삭제되도록 문자입력부의 동작을 제어하는 제어부를 더 포함하는 것을 특징으로 하는 문자입력장치.
  9. 제1항에 있어서,
    상기 문자입력부는 하나의 언어입력부에 문자가 입력된 상태에서 번역키의 입력을 받으면 하나의 언어입력부에 입력된 문자를 나머지 언어입력부에 대응하는 언어로 번역하는 것을 특징으로 하는 문자입력장치.
  10. 제1항에 있어서,
    상기 문자표시부는 언어입력부의 개수와 동일한 개수로 구성되어 문자표시부가 분할되고, 각각의 언어입력부와 분할된 문자표시부가 일대일로 매칭되는 것을 특징으로 하는 문자입력장치.
  11. 제10항에 있어서,
    상기 문자입력부는 하나의 언어입력부의 언어로 문자가 입력된 상태에서 번역키의 입력을 받으면 하나의 언어입력부의 언어로 입력된 언어문자를 나머지 언어입력부의 언어문자로 일괄 번역하고,
    상기 문자표시부는 일괄 번역된 언어문자를 나머지 언어입력부의 언어별로 구분하여 각각의 언어입력부에 매칭된 문자표시부에 표출하는 것을 특징으로 하는 문자입력장치.
  12. 제1항에 있어서,
    상기 문자표시부는 입력된 언어문자의 소리 출력에 대한 입력을 제공하는 스피커키를 포함하는 것을 특징으로 하는 문자입력장치.
  13. 제12항에 있어서,
    상기 스피커키의 입력을 받으면 입력된 언어문자를 소리로 출력하는 오디오출력부를 더 포함하는 것을 특징으로 하는 문자입력장치.
  14. 제13항에 있어서,
    상기 오디오출력부는 스피커키의 개수와 동일한 개수로 구성되고, 각각의 스피커키와 일대일로 매칭되는 것을 특징으로 하는 문자입력장치.
  15. 제1항에 있어서,
    상기 문자입력부에는 제n 개(n은 자연수)의 언어입력부가 있고,
    상기 문자표시부는 제n 개의 문자표시부로 분할되며,
    상기 제어부에는 제n 개의 오디오출력부가 구비되어,
    제n 언어입력부에 입력된 문자는 제n 문자표시부에 나타나며, 제n 문자표시부에 나타난 문자의 소리는 제n 오디오출력부를 통하여 각각 출력될 수 있는 것을 특징으로 하는 문자입력장치.
  16. 제10항에 있어서,
    일대일로 매칭되는 언어입력부와 문자표시부는, 서로 인접되게 한 쌍의 그룹으로 배치되고,
    일대일로 매칭되는 언어입력부와 문자표시부를 포함하는 각각의 그룹은, 문자입력장치의 중심부를 기준으로 좌우 또는 상하로 대칭되어 마주보게 배치되는 것을 특징으로 하는 문자입력장치.
  17. 제5항에 있어서,
    상기 기타입력부는 설정키의 입력을 받으면 설정된 영역에 언어입력부의 배치 위치와 순서가 지정된 연동키가 표출되고, 연동키의 선택을 받으면 기타입력부에서 입력하는 문자가 입력될 때 선택된 연동키에 해당하는 언어입력부와 일대일로 매칭되는 문자표시부에서 기타입력부에서 입력하는 문자가 표출되도록 입력 연동을 설정하는 것을 특징으로 하는 문자입력장치.
  18. 제1항에 있어서,
    상기 문자입력부에서 표시되는 문자정보, 문자입력부의 동작을 실행시키기 위한 프로그램 및 문자입력부로부터 입력받은 데이터가 포함된 입력정보 중 하나 이상을 저장하는 저장부를 더 포함하는 것을 특징으로 하는 문자입력장치.
PCT/KR2017/009325 2016-09-23 2017-08-25 문자입력장치 WO2018056597A1 (ko)

Priority Applications (17)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US16/332,335 US10739867B2 (en) 2016-09-23 2017-08-25 Character input apparatus
EA201990724A EA201990724A1 (ru) 2016-09-23 2017-08-25 Устройство для ввода символов
RU2019110054A RU2725259C1 (ru) 2016-09-23 2017-08-25 Устройство для ввода символов
CN201780057046.9A CN109844712B (zh) 2016-09-23 2017-08-25 字符输入装置
TNP/2019/000092A TN2019000092A1 (en) 2016-09-23 2017-08-25 CHARACTER ENTRY DEVICE
AU2017330795A AU2017330795B2 (en) 2016-09-23 2017-08-25 Character input apparatus
EP17853311.3A EP3518091A4 (en) 2016-09-23 2017-08-25 CHARACTER INPUT APPARATUS
JP2019536800A JP6722360B2 (ja) 2016-09-23 2017-08-25 文字入力装置
CA3036938A CA3036938C (en) 2016-09-23 2017-08-25 Character input apparatus
SG11201901949WA SG11201901949WA (en) 2016-09-23 2017-08-25 Character input apparatus
BR112019004969-0A BR112019004969B1 (pt) 2016-09-23 2017-08-25 Aparelho de entrada de caractere
MX2019003012A MX2019003012A (es) 2016-09-23 2017-08-25 Aparato de entrada de caracteres.
NZ751192A NZ751192A (en) 2016-09-23 2017-08-25 Character input apparatus
PH12019500538A PH12019500538A1 (en) 2016-09-23 2019-03-13 Character input apparatus
CONC2019/0002358A CO2019002358A2 (es) 2016-09-23 2019-03-14 Aparato de entrada de caracteres
IL265393A IL265393A (en) 2016-09-23 2019-03-14 Device for inputting characters
ZA2019/01706A ZA201901706B (en) 2016-09-23 2019-03-19 Character input apparatus

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020160121857A KR101717488B1 (ko) 2016-09-23 2016-09-23 문자입력 방법 및 장치
KR10-2016-0121857 2016-09-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018056597A1 true WO2018056597A1 (ko) 2018-03-29

Family

ID=58502122

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/KR2017/009325 WO2018056597A1 (ko) 2016-09-23 2017-08-25 문자입력장치

Country Status (26)

Country Link
US (1) US10739867B2 (ko)
EP (1) EP3518091A4 (ko)
JP (1) JP6722360B2 (ko)
KR (1) KR101717488B1 (ko)
CN (1) CN109844712B (ko)
AU (1) AU2017330795B2 (ko)
BR (1) BR112019004969B1 (ko)
CA (1) CA3036938C (ko)
CL (1) CL2019000653A1 (ko)
CO (1) CO2019002358A2 (ko)
DO (1) DOP2019000063A (ko)
EA (1) EA201990724A1 (ko)
EC (1) ECSP19018345A (ko)
IL (1) IL265393A (ko)
JO (1) JOP20190044A1 (ko)
MA (1) MA46418A (ko)
MX (1) MX2019003012A (ko)
NI (1) NI201900021A (ko)
NZ (1) NZ751192A (ko)
PE (1) PE20190958A1 (ko)
PH (1) PH12019500538A1 (ko)
RU (1) RU2725259C1 (ko)
SG (1) SG11201901949WA (ko)
TN (1) TN2019000092A1 (ko)
WO (1) WO2018056597A1 (ko)
ZA (1) ZA201901706B (ko)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2020123146A (ja) * 2019-01-30 2020-08-13 フリュー株式会社 写真シール作成装置、切り替え方法、制御プログラム、および記録媒体

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101987793B1 (ko) * 2018-09-14 2019-06-11 이경종 올인원방식에 의한 정보통신기기의 문자 입력장치
KR102257719B1 (ko) * 2018-11-21 2021-05-28 오세호 작성프로그램 및 이를 탑재한 문자 입력 장치
CN111158499A (zh) * 2019-12-04 2020-05-15 海信视像科技股份有限公司 一种显示设备
DE102021001139A1 (de) 2021-03-03 2022-09-08 Abdullatif Alhaj Rabie Sprecher-Tastatur Sprecher-Keyboard Smart Keyboard
WO2022241640A1 (en) * 2021-05-18 2022-11-24 Citrix Systems, Inc. A split keyboard with different languages as input

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0850524A (ja) * 1994-08-03 1996-02-20 Takeshi Hashiguchi コンピュータ及びワードプロセッサの入力及び 変換装置
JP2001222362A (ja) * 2000-02-10 2001-08-17 Nidec Copal Corp 情報処理装置及び情報処理方法
KR100577394B1 (ko) * 2003-10-20 2006-05-10 삼성전자주식회사 다국어 입력 지원이 가능한 듀얼 디스플레이 노트북 장치및 이를 이용한 사용자 인터페이스 방법
KR20120073548A (ko) * 2010-12-27 2012-07-05 오정택 앱형식의 통역기 화면구성 알고리즘
KR20120136796A (ko) * 2011-06-10 2012-12-20 삼성전자주식회사 문자 입력 인터페이스 제공 방법 및 장치

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH113338A (ja) 1997-06-11 1999-01-06 Toshiba Corp 多言語入力システム、多言語入力方法及び多言語入力プログラムを記録した記録媒体
US7403888B1 (en) * 1999-11-05 2008-07-22 Microsoft Corporation Language input user interface
US20060256139A1 (en) 2005-05-11 2006-11-16 Gikandi David C Predictive text computer simplified keyboard with word and phrase auto-completion (plus text-to-speech and a foreign language translation option)
US7602378B2 (en) * 2006-10-26 2009-10-13 Apple Inc. Method, system, and graphical user interface for selecting a soft keyboard
JP4922797B2 (ja) * 2007-03-13 2012-04-25 任天堂株式会社 情報処理装置およびそのプログラム
KR20080095661A (ko) * 2007-04-25 2008-10-29 삼성전자주식회사 휴대용컴퓨터 및 그 제어방법
US9176665B2 (en) * 2008-01-30 2015-11-03 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Flexible user input device system
EP2381348A1 (en) 2010-04-23 2011-10-26 Research In Motion Limited Electronic device including touch-sensitive input device and method of controlling same
US8463592B2 (en) 2010-07-27 2013-06-11 International Business Machines Corporation Mode supporting multiple language input for entering text
US20120068937A1 (en) * 2010-09-16 2012-03-22 Sony Ericsson Mobile Communications Ab Quick input language/virtual keyboard/ language dictionary change on a touch screen device
CN102541391A (zh) * 2010-12-09 2012-07-04 邹琼 一种实现多语种基于触摸技术可调整显示的输入设备的技术方法
US20120310622A1 (en) * 2011-06-02 2012-12-06 Ortsbo, Inc. Inter-language Communication Devices and Methods
US9002699B2 (en) * 2011-11-14 2015-04-07 Microsoft Technology Licensing, Llc Adaptive input language switching
KR20130109389A (ko) * 2012-03-27 2013-10-08 박승배 개인화 가상키보드 제공방법
US20130297287A1 (en) * 2012-05-07 2013-11-07 Google Inc. Display two keyboards on one tablet computer to allow two users to chat in different languages
JP2015049712A (ja) * 2013-09-02 2015-03-16 セイコーエプソン株式会社 情報処理装置および情報処理方法
KR102214178B1 (ko) * 2013-12-13 2021-02-10 한국전자통신연구원 자동 통역 장치 및 방법
KR20150128303A (ko) * 2014-05-09 2015-11-18 삼성전자주식회사 복수의 디스플레이들을 제어하는 방법 및 장치

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0850524A (ja) * 1994-08-03 1996-02-20 Takeshi Hashiguchi コンピュータ及びワードプロセッサの入力及び 変換装置
JP2001222362A (ja) * 2000-02-10 2001-08-17 Nidec Copal Corp 情報処理装置及び情報処理方法
KR100577394B1 (ko) * 2003-10-20 2006-05-10 삼성전자주식회사 다국어 입력 지원이 가능한 듀얼 디스플레이 노트북 장치및 이를 이용한 사용자 인터페이스 방법
KR20120073548A (ko) * 2010-12-27 2012-07-05 오정택 앱형식의 통역기 화면구성 알고리즘
KR20120136796A (ko) * 2011-06-10 2012-12-20 삼성전자주식회사 문자 입력 인터페이스 제공 방법 및 장치

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of EP3518091A4 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2020123146A (ja) * 2019-01-30 2020-08-13 フリュー株式会社 写真シール作成装置、切り替え方法、制御プログラム、および記録媒体

Also Published As

Publication number Publication date
ZA201901706B (en) 2019-12-18
CN109844712A (zh) 2019-06-04
EA201990724A1 (ru) 2019-08-30
US10739867B2 (en) 2020-08-11
MA46418A (fr) 2019-07-31
DOP2019000063A (es) 2019-05-31
SG11201901949WA (en) 2019-04-29
CA3036938C (en) 2021-07-20
ECSP19018345A (es) 2019-04-30
NZ751192A (en) 2020-05-29
AU2017330795B2 (en) 2021-02-04
CA3036938A1 (en) 2018-03-29
IL265393A (en) 2019-05-30
US20190204934A1 (en) 2019-07-04
KR101717488B1 (ko) 2017-03-17
JP6722360B2 (ja) 2020-07-15
AU2017330795A1 (en) 2019-04-18
BR112019004969A2 (pt) 2019-07-02
NI201900021A (es) 2019-05-23
JOP20190044A1 (ar) 2019-03-13
CO2019002358A2 (es) 2019-04-30
PE20190958A1 (es) 2019-07-04
TN2019000092A1 (en) 2020-07-15
EP3518091A4 (en) 2020-06-17
EP3518091A1 (en) 2019-07-31
RU2725259C1 (ru) 2020-06-30
BR112019004969B1 (pt) 2024-03-12
CL2019000653A1 (es) 2019-06-07
CN109844712B (zh) 2023-04-04
PH12019500538A1 (en) 2019-10-28
BR112019004969A8 (pt) 2023-02-14
JP2019530122A (ja) 2019-10-17
MX2019003012A (es) 2019-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2018056597A1 (ko) 문자입력장치
WO2012161359A1 (ko) 사용자 인터페이스 방법 및 장치
WO2011010835A2 (ko) 이동통신단말기의 영문자 입력장치 및 그 방법
WO2010134710A2 (en) List search method and mobile terminal supporting the same
WO2018056752A1 (ko) 다개국어 문자 입력장치
WO2016068455A1 (ko) 적응적인 키보드 인터페이스를 제공하기 위한 방법 및 시스템, 대화 내용과 연동되는 적응적 키보드를 이용한 답변 입력 방법
WO2021118224A1 (ko) 교육정보 공유 및 추천 서비스 제공 방법 및 그 장치와 시스템
JP2006087117A (ja) 携帯用端末機のキー入力方法及び装置
WO2023075565A1 (ko) 일본어 문자 입력기 및 입력 방법
WO2020004717A1 (ko) 입력 어플리케이션을 이용한 번역 서비스 제공 방법 및 이를 이용하는 단말장치
WO2021100989A1 (ko) 대화형 및 문서형 전자문서 작성 장치 및 방법과 대화형으로 작성 가능한 전자문서 제공 방법
WO2015122597A1 (ko) 중문자 입력장치 및 방법
WO2014017840A1 (ko) 키조합 방식의 자판 및 이를 이용한 문자 입력 방법
WO2024096294A1 (ko) 멀티 키보드를 표시하는 사용자 디바이스 및 사용자 디바이스의 동작 방법
WO2010090421A2 (ko) 사전식 순서 및 사용 빈도를 이용한 문자 및 기능키 입력 장치
WO2023243818A1 (ko) 겹벌식 문자 입력 장치
WO2015034254A1 (ko) 메시지 표시장치 및 메시지 표시 제어방법
KR100846661B1 (ko) 간편한 기호 입력 기능을 갖는 단말 장치
WO2015122596A1 (ko) 조합키를 이용한 중문자 입력장치 및 방법
KR20010081611A (ko) 숫자키를 이용한 인터넷 서핑 방법
KR100904365B1 (ko) 단어 변환 및 음성 출력 기능을 갖는 휴대폰 및 그 방법
WO2020209651A1 (ko) 영어 학습 제공 방법
WO2017039258A1 (ko) 이미지 텍스트 삽입 장치 및 삽입 방법
WO2011049296A2 (ko) 문자 배열 방법 및 문자 입력 방법
JP2003196009A (ja) 表示制御装置、表示システム及び表示方法

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17853311

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 3036938

Country of ref document: CA

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2019536800

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112019004969

Country of ref document: BR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2017330795

Country of ref document: AU

Date of ref document: 20170825

Kind code of ref document: A

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2017853311

Country of ref document: EP

Effective date: 20190423

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112019004969

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20190314