WO2017017515A1 - Appareil de fabrication d'un produit, de préférence un produit alimentaire pour la préparation d'une boisson par infusion dans un liquide respectif - Google Patents

Appareil de fabrication d'un produit, de préférence un produit alimentaire pour la préparation d'une boisson par infusion dans un liquide respectif Download PDF

Info

Publication number
WO2017017515A1
WO2017017515A1 PCT/IB2016/001036 IB2016001036W WO2017017515A1 WO 2017017515 A1 WO2017017515 A1 WO 2017017515A1 IB 2016001036 W IB2016001036 W IB 2016001036W WO 2017017515 A1 WO2017017515 A1 WO 2017017515A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
product
products
surface layer
raw material
making
Prior art date
Application number
PCT/IB2016/001036
Other languages
English (en)
Inventor
Marco Verri
Marcello RAMPONI
Original Assignee
Marco Verri
Ramponi Marcello
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marco Verri, Ramponi Marcello filed Critical Marco Verri
Priority to JP2018503672A priority Critical patent/JP2018532657A/ja
Priority to EP16762861.9A priority patent/EP3325348B1/fr
Priority to RU2018105975A priority patent/RU2018105975A/ru
Priority to CN201680055556.8A priority patent/CN108137173A/zh
Priority to KR1020187005462A priority patent/KR20180041143A/ko
Priority to BR112018001450A priority patent/BR112018001450A2/pt
Priority to US15/747,206 priority patent/US20180208335A1/en
Priority to MX2018000998A priority patent/MX2018000998A/es
Priority to AU2016300174A priority patent/AU2016300174A1/en
Publication of WO2017017515A1 publication Critical patent/WO2017017515A1/fr
Priority to PH12018500180A priority patent/PH12018500180A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B1/00Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B1/02Machines characterised by the incorporation of means for making the containers or receptacles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B1/00Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B1/04Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles
    • B65B1/06Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles by gravity flow
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B1/00Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B1/20Reducing volume of filled material
    • B65B1/22Reducing volume of filled material by vibration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B11/00Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
    • B65B11/06Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths
    • B65B11/28Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths in a curved path, e.g. on rotary tables or turrets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B11/00Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
    • B65B11/50Enclosing articles, or quantities of material, by disposing contents between two sheets, e.g. pocketed sheets, and securing their opposed free margins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B29/00Packaging of materials presenting special problems
    • B65B29/02Packaging of substances, e.g. tea, which are intended to be infused in the package
    • B65B29/025Packaging of substances, e.g. tea, which are intended to be infused in the package packaging infusion material into pods
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B41/00Supplying or feeding container-forming sheets or wrapping material
    • B65B41/02Feeding sheets or wrapper blanks
    • B65B41/08Feeding sheets or wrapper blanks by reciprocating or oscillating pushers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B47/00Apparatus or devices for forming pockets or receptacles in or from sheets, blanks, or webs, comprising essentially a die into which the material is pressed or a folding die through which the material is moved
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B47/00Apparatus or devices for forming pockets or receptacles in or from sheets, blanks, or webs, comprising essentially a die into which the material is pressed or a folding die through which the material is moved
    • B65B47/04Apparatus or devices for forming pockets or receptacles in or from sheets, blanks, or webs, comprising essentially a die into which the material is pressed or a folding die through which the material is moved by application of mechanical pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B51/00Devices for, or methods of, sealing or securing package folds or closures; Devices for gathering or twisting wrappers, or necks of bags
    • B65B51/10Applying or generating heat or pressure or combinations thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B51/00Devices for, or methods of, sealing or securing package folds or closures; Devices for gathering or twisting wrappers, or necks of bags
    • B65B51/10Applying or generating heat or pressure or combinations thereof
    • B65B51/22Applying or generating heat or pressure or combinations thereof by friction or ultrasonic or high-frequency electrical means, i.e. by friction or ultrasonic or induction welding
    • B65B51/225Applying or generating heat or pressure or combinations thereof by friction or ultrasonic or high-frequency electrical means, i.e. by friction or ultrasonic or induction welding by ultrasonic welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B2220/00Specific aspects of the packaging operation
    • B65B2220/02Erecting a carton by pushing a blank into a form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B2220/00Specific aspects of the packaging operation
    • B65B2220/16Packaging contents into primary and secondary packaging
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B2220/00Specific aspects of the packaging operation
    • B65B2220/16Packaging contents into primary and secondary packaging
    • B65B2220/20Packaging contents into primary and secondary packaging the primary packaging being bags, the secondary packaging being further bags, the primary bags being either finished or formed concurrently with the secondary bags

Definitions

  • the present invention relates to an apparatus for making a product, in particular for making a food product, preferably a food product for obtaining a drink by infusion in a respective liquid, preferably in water, especially in hot water.
  • Apparatuses are known for making a product, in particular for making a food product, preferably a food product for obtaining a drink by infusion in hot water, in which coffee or another infusion product is used as raw material.
  • the known apparatuses comprise respective supporting means for means for making respective products starting from a corresponding predetermined portion of raw material, in dissolved condition, which is inserted into a respective wrapper or container, for example, in the form of a bag of filter paper, or the like, or of a rigid capsule made of plastic material to be inserted into the infusion machine and then packaged in a protective outer packaging.
  • the known apparatuses have a problem in the movement and handling of the bulk material, or particles, for making the respective product, which is to be inserted into the respective wrapper or capsule and which is to be suitably fed into the respective apparatus.
  • This material which is kept in bulk condition, risks dirtying the apparatus and the ambient which it is a part of, with subsequent hygienic problems and the need to perform frequent cleaning, which in any case may not always be performed successfully.
  • the present invention therefore proposes a new solution as an alternative to the solutions known up to now and, more specifically, proposes to overcome one or more of the above mentioned drawbacks or problems and/or to meet one or more of the needs felt in the trade or inferable from the above.
  • an apparatus for making products, in particular food products, preferably food products for obtaining a corresponding drink by infusion in a respective liquid, preferably in water, especially in hot water; the respective product being obtained from a raw material comprising or formed by respective particles, in particular powder, granules, pieces or the like, for example of roasted and ground coffee; the apparatus comprising supporting means for means for making respective products starting from a corresponding predetermined portion of raw material, and is characterised in that the means for making respective products comprise means for aggregating, in particular for reciprocally adhering, particles of raw material of the respective predetermined portion, preferably to form a corresponding compact tablet of the raw material.
  • the means for making respective products comprise means for aggregating, in particular for reciprocally adhering, particles of raw material of the respective predetermined portion, preferably to form a corresponding compact tablet of the raw material.
  • FIG. 3 is a perspective view of a preferred embodiment of the apparatus according to the present invention.
  • FIG. 4 is a perspective view of the preferred embodiment of the apparatus according to the present invention, from the side opposite the one of Figure 3;
  • FIG. 5 is a perspective view of a detail relative to the assembly means of the product components of the preferred embodiment of the apparatus according to the present invention.
  • FIG. 6 is a perspective view of a detail relative to the assembly means of the product components taken from a different side relative to the one of Figure 5, of the preferred embodiment of the apparatus according to the present invention
  • FIG. 7 is a perspective view of a detail relative to the conveyor means of the product of the preferred embodiment of the apparatus according to the present invention.
  • FIG. 8 is a perspective view of a detail relative to the packaging means of the product of the preferred embodiment of the apparatus according to the present invention.
  • FIGS. 1 and 2 show a preferred embodiment 10 of an apparatus for making a product P, in particular a food product, preferably a food product for making a drink by infusion in a respective liquid, preferably in water, especially in hot water, in particular in a respective infusion machine, into which the product inserted.
  • the product being obtained from a raw material comprising or formed by respective particles, in particular powder, granules, pieces or the like, for example and preferably of roasted and ground coffee.
  • the product P comprises a tablet of raw material M, for example roasted and ground coffee, the particles of which are adhering to each other, which tablet M is wrapped in an outer and surface layer adhering to it.
  • the compress thus obtained is preferably, but not exclusively, packaged in an external wrapper, preferably in aluminium film I.
  • the product P of this first preferred embodiment advantageously comprises a respective front or upper face in which outer layer S there are provided respective punches or recesses R for the preferential percolating or directing of the infusion liquid in and through the same product.
  • a second embodiment of product P is shown in Figures 1c) and 1d), a third embodiment of product P is shown in Figures 1e) and 1f) and a fourth embodiment of product P is shown in Figures 1g) and 1 h).
  • These further embodiments have the same components as the first embodiment and differ from it in that they do not have the recesses for directing the infusion liquid, and in the shape of the outer layer.
  • the apparatus 10 comprises respective supporting means 12 for means 14 for making respective products starting from a corresponding predetermined portion of raw material.
  • the means 14 for making a respective product comprise means 16 for aggregating, in particular for reciprocally adhering, particles of raw material of the respective predetermined portion, preferably to form a compact tablet of the raw material.
  • the means 14 for making the product also comprise means 16, 18 for preparing an outer surface layer about the portion of raw material, which surface or outer layer is in particular in the form of a film of biodegradable and/or compostable material, especially of PI_A, and preferably of filter material for the infusion liquid, and preferably is designed to completely surround or enclose the raw material.
  • the outer or surface layer is designed in particular to form means for containing the raw material during the steps of preparing the product.
  • the means 16, 18 for preparing an outer surface layer about the portion of raw material comprise means 16 designed to make the same outer or surface layer adhere to the portion of raw material.
  • the means for aggregating, in particular for reciprocally adhering, particles of raw material of the respective predetermined portion, and/or the means designed to make the same outer or surface layer adhere to the portion of raw material are in the form of means for dispensing vibrating energy, in particular ultrasonic energy, to the predetermined portion of raw material, in particular provided with the outer or surface layer.
  • vibrating or ultrasonic energy in a quantity between 500 and 6000 Joules, at a frequency between 16,000 and 35,000 Hertz, and for a time between 0.5 and 20 seconds, is imparted to the predetermined portion of raw material and/or to the respective outer or surface layer.
  • the means for dispensing vibrating energy comprise respective sonotrode means 16.
  • the sonotrode means 16 can be activated and deactivated respectively between a condition of dispensing energy to the predetermined portion of raw material and/or to the respective outer surface layer, and a rest condition.
  • the means for dispensing vibrating energy comprise respective sonotrode means 16 which are movable between a position, in particular lowered, of dispensing energy to the respective portion of raw material and/or to the respective outer surface layer, and a position, in particular raised, of freely feeding the product.
  • the means for dispensing vibrating energy, or sonotrode means comprise a plurality of elements or devices, especially a plurality of sonotrodes 16, in particular which are designed to dispense vibrating energy to a plurality of products simultaneously.
  • the sonotrode means 16, in particular the respective sonotrode 16 have a respective face for engaging an opposite face of the product, in particular of the corresponding outer layer of it, which face for engaging the sonotrode is suitably shaped to form, in the opposite face of product, in particular in the corresponding outer layer of it, respective preferential percolating punches or recesses for the infusion liquid in and through the product.
  • the elements or devices, in particular the sonotrodes 16 are positioned in an orderly fashion in one or more transversal rows of the elements or devices, in particular the sonotrodes, and in one or more longitudinal rows of the same elements or devices, in particular of the sonotrodes, the transversal and/or longitudinal rows preferably being parallel to one another.
  • means 18 for assembling product components in particular forming means for preparing an outer surface layer about the respective predetermined portion of raw material, in particular in dissolved condition.
  • the means 18 for assembling product components comprise means 20 with seats for receiving and supporting the material forming the outer layer and/or the respective predetermined portion of raw material.
  • the means with seats for receiving material forming the outer or surface layer and/or the respective predetermined portion of raw material advantageously comprise a plurality of seats 20, in particular positioned in an orderly fashion in one or more transversal rows of the seats and/or one or more longitudinal or circumferential rows of the same seats.
  • the seat means 20 are movable at respective operating stations for assembling product components.
  • the means 20 with seats for receiving material forming the outer surface layer and/or the respective predetermined portion of raw material are carried on a respective revolving wheel 22, in particular with an axis of rotation which extends transversal or horizontal.
  • the wheel 22 supporting the respective seat means 20 is movable in rotation, in particular with alternating feed motion and preferably having respective feed steps of the seat means between corresponding assembly stations and the subsequent stations, which are alternated with dwell steps at the respective assembly stations and at which respective assembly operations of product components are performed.
  • the means 18 for assembling product components advantageously comprise means 24 for preparing, or cutting by the respective film 24', a respective sheet of material for making an outer or surface layer of the product, as may be inferred from Figure 2a).
  • the means 18 for assembling product components comprise means 26 for applying a respective sheet of material for making an outer or surface layer of product to the corresponding seat means 20 of the same assembly means 18.
  • the means 24 for applying a respective sheet of material for making an outer or surface layer of product to the corresponding seat means 20 of the same assembly means are formed by the same means for preparing, or cutting by a respective film 24', a respective sheet of material for making an outer or surface layer of product.
  • the means 18 for assembling product components comprise means 26 for shaping or forming, in particular on the seat means 20, a respective sheet of material for making an outer or surface layer of product to form a tray-like shape for receiving the portion of raw material, in particular in dissolved condition, as may be inferred from Figure 2b).
  • the means 26 for shaping or for forming a respective sheet of material for making an outer or surface layer of the product are positioned, according to the feed direction of the seat means, downstream, in particular immediately downstream, of the means 24 for applying the respective sheet of material on the seat means 20.
  • the means 18 for assembling product components comprise means 28 for dispensing the respective predetermined portion of raw material, in particular in dissolved condition, to the seat means 20, in particular on the respective sheet, preferably tray-shaped, of material forming the respective outer or surface layer of the product, as may be inferred from Figure 2c).
  • the means 28 for dispensing the respective predetermined portion of raw material are positioned, according to the feed direction of the seat means 20, downstream, in particular immediately downstream, of the means 26 for shaping the respective sheet on the seat means 20.
  • the means 18 for assembling product components comprise means 30 for preparing, or cutting by a respective film 30', a respective second sheet of material for making the outer surface layer of product.
  • the means 18 for assembling product components comprise means 30 for applying the second sheet of material for making the outer or surface layer of product on the first sheet, in particular containing the predetermined portion of raw material, in particular in dissolved condition, especially on the seat means 20, as may be inferred from Figure 2d).
  • the means 30 for applying a respective second sheet of material for making the outer or surface layer of product to the corresponding seat means 20 of the same assembly means 18 are formed by the means for preparing, or cutting by a respective film 30', a respective second sheet of material for making the same outer surface layer of product.
  • the means 30 for applying a respective second sheet of material for making the outer or surface layer of product to the corresponding seat means 20, in particular on the corresponding first sheet of material for making the outer layer, with the interposition of the predetermined portion of raw material, in particular in dissolved condition, are positioned, according to the feed direction of the seat means 20, downstream, in particular immediately downstream, of the means 28 for dispensing the respective predetermined portion of raw material.
  • the means 18 for assembling product components comprise, in particular on the seat means 20, means 32 for joining, in particular sealing, the second sheet of material for making the outer or surface layer of product to the first sheet of material for making the outer or surface layer of product, in particular at the respective peripheral edge surrounding the predetermined portion of raw material, preferably in dissolved condition, as may be inferred from Figure 2e).
  • the means 32 for joining, in particular sealing, the second sheet to the first sheet of the surface or outer layer of product are positioned, according to the feed direction of the seat means 20, downstream, in particular immediately downstream, of the means 30 for applying the second sheet on the seat means 20.
  • the means 18 for assembling product components comprise means 34 for cutting an excessive peripheral portion of the outer or surface layer of product, especially of the second sheet of material for making the outer or surface layer of product, in particular on the seat means 20, as may be inferred from Figure 2f).
  • the means 34 for cutting an excessive peripheral portion of the outer or surface layer of product are positioned, according to the feed direction of the seat means 20, downstream, in particular immediately downstream, of the means 32 for joining, or sealing, the first and second sheets forming the outer or surface layer of the product.
  • the means 18 which are designed to assemble the product components comprise means 36 for removing the waste material or the excessive peripheral portion of the outer or surface layer of product, in particular at the seat means 20, which element they are provided downstream of the means for cutting the excessive peripheral portion of the outer surface layer of product, in particular of the second sheet, as may be inferred from Figure 2g).
  • the means 18 for assembling the product components comprise means 38 for unloading the product from the same seat means 20, which, as will be more apparent from the following description, dispense product onto corresponding conveyor means, in particular towards the compacting or ultrasonic treatment area and therefore, possibly, towards the packaging means, as may be inferred from Figure 2h).
  • the means 16 for making or for compacting the product advantageously are provided downstream of the means 18 for assembling product components, according to the direction of longitudinal extension of the apparatus.
  • means 40 for feeding the raw material are provided.
  • the means 40 for feeding the raw material comprise means designed to release respective predetermined portions of raw material, in particular onto the seat means 20, preferably onto the first sheet of material for making the outer surface layer of product, especially positioned on the seat means 20.
  • the means for feeding the raw material advantageously comprise hopper means 40 for loading the same raw material.
  • the means 40 for feeding the raw material are provided above the means 18, in particular with a revolving wheel, for assembling product components.
  • means 42 for feeding a film 24' for forming the outer or surface layer of the product in particular comprising corresponding means for supporting a respective reel of the film.
  • means 44 for feeding a second film 30' for forming the outer or surface layer of the product in particular comprising means for supporting a respective reel of the film.
  • the means 42, 44 for feeding the first 24' and second film 30' for forming the outer or surface layer of the product are provided upstream and/or downstream of the means 18 for assembling product components, in particular respectively provided upstream and downstream of the assembly means 18.
  • the present apparatus comprises means 50 for packaging the product in a respective outer package, in particular in the form of a respective outer wrapper.
  • the outer package, or outer wrapper advantageously is formed by a corresponding film of material, in particular by aluminium film.
  • the means 50 for packaging the product in a respective outer package, or outer wrapper comprise means 52 for wrapping a corresponding film about the respective product, as may be inferred from Figure 2m).
  • the means for wrapping the film about the respective product comprise means 49 for pushing the product against a respective film, in particular transversal to the pushing direction, of corresponding material for the package or wrapper, and for further pushing the product together with the film until wrapping the product in the same film.
  • the packaging means 50 in particular the wrapping means 52, comprise a respective surface 54, in particular fixed, for supporting and preferably sliding products.
  • the means 49 for pushing products of the wrapping means 52 advantageously operate on products which are supported on the supporting surface 54.
  • the means for pushing the product against a respective film are in the form of a corresponding element, or comb unit 49, forming respective seat means 49' open at the front for receiving the back part of the respective product, and in particular extending transversely and having a plurality of seats 49' open at the front for receiving corresponding products.
  • the film 50' for making the package or wrapper advantageously passes through, in particular perpendicularly, the supporting surface 54, especially at or close to an end upstream of the same surface 54.
  • the packaging means 50 comprise means 56 for joining opposite ends of respective opposite flaps of the film 50' forming the outer wrapper, which are positioned in condition of wrapped about the respective product, as may be inferred from Figure 2n).
  • the packaging means 50 comprise means 58 for reciprocally joining, or sealing, opposite and matching flaps, or tabs, of the film forming the outer wrapper 50' with the respective product interposed therein, as may be inferred from Figure 2o.
  • the joining or sealing of the opposite flaps, or tabs, being performed along the respective perimeter surrounding the compact product.
  • the packaging means 50 advantageously comprise means 60 for separating, or cutting, the package or wrapper containing the product from the respective film 50' forming the outer wrapper, as may be inferred from Figure 2p).
  • packaging means 50 comprise means 62 for unloading the packaged product, as may be inferred from Figure 2q).
  • the means 50 for packaging the product are positioned downstream, in particular longitudinally aligned downstream, of the means 16 for making the product, or sonotrode means.
  • means 70 for conveying products along the apparatus in particular between means 18 for assembling product components and means 50 for packaging the same products and/or at the means 16 for making products, in particular the means 16 for aggregating or dispensing mechanical vibrating energy, preferably ultrasonic, to the same products.
  • the means 70 for conveying products are provided under the means 16 for aggregating particles of raw material of the respective predetermined portion, and/or of the means designed to make the same outer or surface layer adhere to the portion of raw material, that is means for aggregating or means for dispensing vibrating mechanical energy to the same products.
  • the means 70 for conveying products comprise means 72, 74, 76 for supporting corresponding products forming part of the means for making the product, in particular part of the means 16 for aggregating the particles of raw material of the respective predetermined portion, and/or part of the means designed to make the same outer surface layer adhere to the respective predetermined portion of raw material, especially thus forming means 72, 74, 76 for supporting the engaged products of the sonotrode means 16.
  • the means 70 for conveying products comprise first means 72 for supporting respective products and second means 74 for supporting respective products, and possibly third means 76 for supporting respective products, which are movable separately from and/or independently of each other, respectively at the means 16 for making products, at the means 50 for packaging products or at the means 18 for assembling components of the same products.
  • the means 70 for conveying products comprise first movement means for corresponding first means 72 for supporting products and second movement means for corresponding second means 74 for supporting products and possibly third movement means for corresponding third means 76 for supporting products.
  • the respective means 72, 74, 76 for supporting products of the conveyor means 70 comprise a plurality of seats 71 for housing a respective product, in particular positioned in an orderly fashion according to one or more transversal rows of the seats 71 and/or according to one or more longitudinal rows of the same seats 71.
  • the respective means 72, 74, 76 for supporting products of the conveyor means 70 are carried by respective movement means, which are movable, in particular separately from and independently of each other.
  • These movement means not being particularly shown in the accompanying figures and in any case preferably being in the form of respective endless, elongate, continuous means, in particular in the form of a first and a second elongate, continuous element for corresponding means, or plates, 72, 74 or 76 for supporting respective products.
  • the continuous elongate elements extend parallel to one another and transversely spaced apart and the corresponding means, or plates, 72, 74, 76 for supporting products extend between them.
  • advantageous means 48 for product passage from the conveyor means 70, in particular from the respective supporting means 72, 74, 76, to the packaging means 50, as may be inferred from Figure 21).
  • the means for product passage are in the form of means 48 for picking the same products from the conveyor means 70 and for releasing them onto the packaging means 50, in particular onto a respective supporting and sliding surface of them, preferably by positioning them at the end upstream of this supporting and sliding surface.
  • the supporting means 12 of the apparatus comprise an intermediate wall 121 , in particular extending longitudinally, which separates the side provided with respective operating means, respectively the means 18 for assembling product components, the means 16 for making the product, the means 70 for conveying products and/or the means 48 for product passage and/or the means 50 for packaging the same products, from the side provided with the respective actuator means.
  • the respective operating means in particular the means 18 for assembling product components, the means 16 for making products, the means 70 for conveying products, the means 48 for product passage, and/or the means 50 for packaging the same products, extend in cantilever fashion from the intermediate separating wall 121.
  • the intermediate wall 121 separates the means for supporting the reel of the respective film 24', 30' for the respective or for both sheets forming the outer layer of material, and/or separates the means for supporting the reel for the packaging wrapper 50' from the operating means, in particular from the means 18 for assembling product components, from the means 16 for making products, from the means 70 for conveying products, from the means 48 for product passage, and/or from the means 50 for packaging the same products, and on which side the respective film is passed through corresponding slot means provided in the separating wall 121.
  • the respective operating means in particular the means 18 for assembling product components, the means 16 for making products, the means 70 for conveying products, the means 48 for product passage, and/or the means 50 for packaging the same products, comprise a plurality of parallel rows or lines for making the product.
  • An apparatus has also been provided with respective features, shown above, which allow avoiding the apparatus and ambient in which it is inserted from being dirtied.
  • An apparatus has also been provided with respective features, shown above, which allow easy cleaning.
  • An apparatus has also been provided with respective features, shown above, which allow at least relatively high production outputs.
  • An apparatus has also been provided with respective features, shown above, which allow having a reliable and long-lasting apparatus available.
  • An apparatus has also been provided with respective features, shown above, which allow obtaining easy maintenance and/or manufacturing of the apparatus, and also an at least relatively contained manufacturing cost.

Abstract

La présente invention concerne un appareil (10) de fabrication d'un produit, de préférence un produit alimentaire pour la préparation d'une boisson par infusion dans un liquide respectif, de préférence dans l'eau, en particulier dans l'eau chaude ; le produit étant obtenu à partir d'une matière première comprenant, ou formée par, des particules respectives, en particulier de la poudre, des granules, des morceaux ou équivalents, par exemple du café torréfié et moulu ; l'appareil comprend un moyen de support (12) pour un moyen (14) de fabrication de produits respectifs à partir d'une portion prédéterminée ou mesurée respective, ledit moyen (14) comprenant un moyen (16) d'agrégation des particules de la portion prédéterminée de matière première.
PCT/IB2016/001036 2015-07-24 2016-07-20 Appareil de fabrication d'un produit, de préférence un produit alimentaire pour la préparation d'une boisson par infusion dans un liquide respectif WO2017017515A1 (fr)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018503672A JP2018532657A (ja) 2015-07-24 2016-07-20 製品を好ましくは関係する液体における抽出によって飲料を生産するための食品を生産するための装置
EP16762861.9A EP3325348B1 (fr) 2015-07-24 2016-07-20 Appareil de fabrication d'un produit alimentaire pour la préparation d'une boisson par infusion dans un liquide respectif
RU2018105975A RU2018105975A (ru) 2015-07-24 2016-07-20 Устройство для получения продукта, предпочтительно пищевого продукта, для изготовления напитка посредством инфузии в соответствующей жидкости
CN201680055556.8A CN108137173A (zh) 2015-07-24 2016-07-20 用于制造产品的设备,优选地是用于通过在相应液体中泡制来制造饮料的食品
KR1020187005462A KR20180041143A (ko) 2015-07-24 2016-07-20 제품, 바람직하게는 각각의 액체에서의 인퓨전에 의한 음료를 제조하기 위한 식품을 제조하는 장치
BR112018001450A BR112018001450A2 (pt) 2015-07-24 2016-07-20 aparelho para a produção de um produto, preferencialmente um produto alimentício para a produção de uma bebida por infusão em um respectivo líquido
US15/747,206 US20180208335A1 (en) 2015-07-24 2016-07-20 Apparatus for making a product, preferably a food product for making a drink by infusion in a respective liquid
MX2018000998A MX2018000998A (es) 2015-07-24 2016-07-20 Aparato para hacer un producto, preferiblemente un producto alimenticio para preparar una bebida por infusion en un liquido respectivo.
AU2016300174A AU2016300174A1 (en) 2015-07-24 2016-07-20 Apparatus for making a product, preferably a food product for making a drink by infusion in a respective liquid
PH12018500180A PH12018500180A1 (en) 2015-07-24 2018-01-23 Apparatus for making a product, preferably a food product for making a drink by infusion in a respective liquid

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUB2015A002469A ITUB20152469A1 (it) 2015-07-24 2015-07-24 Apparecchiatura per la realizzazione di un prodotto, preferibilmente di un prodotto alimentare per realizzare una bevanda tramite infusione in un rispettivo liquido
IT102015000038060 2015-07-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017017515A1 true WO2017017515A1 (fr) 2017-02-02

Family

ID=54364519

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IB2016/001036 WO2017017515A1 (fr) 2015-07-24 2016-07-20 Appareil de fabrication d'un produit, de préférence un produit alimentaire pour la préparation d'une boisson par infusion dans un liquide respectif

Country Status (13)

Country Link
US (1) US20180208335A1 (fr)
EP (1) EP3325348B1 (fr)
JP (1) JP2018532657A (fr)
KR (1) KR20180041143A (fr)
CN (1) CN108137173A (fr)
AU (1) AU2016300174A1 (fr)
BR (1) BR112018001450A2 (fr)
HK (1) HK1252490A1 (fr)
IT (1) ITUB20152469A1 (fr)
MX (1) MX2018000998A (fr)
PH (1) PH12018500180A1 (fr)
RU (1) RU2018105975A (fr)
WO (1) WO2017017515A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201700049857A1 (it) * 2017-05-09 2018-11-09 Opem S P A Apparecchiatura e metodo per la fabbricazione di cialde per bevande
NL2019369B1 (en) * 2017-07-28 2019-02-18 Scaffee B V Pad for hot beverage and apparatus and method for manufacturing thereof
IT201900007066A1 (it) * 2019-05-21 2020-11-21 Gianpaolo Belloli Procedimento per realizzare un prodotto edibile, il prodotto edibile essendo preferibilmente sotto forma di un prodotto di infusione per ottenere una rispettiva bevanda

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201900006294A1 (it) * 2019-04-24 2020-10-24 Lovitalia S R L Metodo per la realizzazione di una confezione biodegradabile di un prodotto per la preparazione di bevande
IT201900012228A1 (it) * 2019-07-18 2021-01-18 Lovitalia S R L Apparecchiatura per la realizzazione di una confezione biodegradabile di un prodotto per la preparazione di bevande

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5846584A (en) * 1997-04-30 1998-12-08 Mars, Incorporated Apparatus and method for forming cereal food products
EP1648776A1 (fr) * 2003-08-01 2006-04-26 I.M.A. INDUSTRIA MACCHINE AUTOMATICHE S.p.A. Procede et appareil de fabrication de sachets pour produits a infuser
EP1705122A1 (fr) * 2005-03-22 2006-09-27 Opem s.r.l. Procédé et appareil pour la préparation en continue de cartouches d'infusion
US20080314003A1 (en) * 2004-09-07 2008-12-25 Goglio S.P.A. Machine for Making Packs of an Infusion Product
EP2229818A1 (fr) * 2006-01-13 2010-09-22 Belloli, Gianpaolo Procédé pour la préparation de produits agglomérés d'une matière en poudre ou granulée
US20130084360A1 (en) * 2008-08-18 2013-04-04 Creative Resonance, Inc. Novelty snacks and method of manufacture of same
WO2013143622A1 (fr) * 2012-03-30 2013-10-03 Gianpaolo Belloli Emballage d'infusion pour un produit alimentaire correspondant

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3719021A (en) * 1971-02-11 1973-03-06 New Jersey Machine Corp Packaging machine
US4478858A (en) * 1982-02-08 1984-10-23 The Procter & Gamble Company Instant coffee containing packet and method of forming
EP0095542B1 (fr) * 1982-05-28 1986-07-09 Nicolas Goedert Procédé et dispositif de fabrication de sachets-filtres pour infusions végétales
US4571924A (en) * 1985-04-29 1986-02-25 The Procter & Gamble Company Method and apparatus of manufacturing porous pouches containing granular product
IT8523784V0 (it) * 1985-11-11 1985-11-11 Rossi Luigi Perfezionata macchina confezionatrice di cialde di carta di filtro atte alla preparazione di infusi.
US5233813A (en) * 1989-04-28 1993-08-10 Ag (Patents) Limited Manufacturing infusion packages
US5459980A (en) * 1989-04-28 1995-10-24 A.G. (Patents) Limited Manufacturing infusion packages
GB9121419D0 (en) * 1991-10-09 1991-11-20 Ag Patents Ltd Manufacturing infusion packages
US5361560A (en) * 1992-10-13 1994-11-08 Ralph Sandolo Apparatus for flavoring and packaging coffee
TW386941B (en) * 1996-11-29 2000-04-11 Hayashibara Biochem Lab Inclusion packaged product and preparation of the same
ITBO20030475A1 (it) * 2003-08-01 2005-02-02 Roberto Conti Dispositivo per il dosaggio e la formatura di cialde per prodotti da infusione.
ITBO20030735A1 (it) * 2003-12-05 2005-06-06 Roberto Conti Apparecchiatura per la formazione di cialde per prodotti da infusione
ITFI20060194A1 (it) * 2006-08-04 2008-02-05 Saeco Ipr Ltd Dispositivo di infusione per la preparazione di bevande da capsule monodose
ITBO20070749A1 (it) * 2007-11-13 2009-05-14 Roberto Conti Macchina per la produzione di cialde contenenti prodotti da infusione.
IT1400120B1 (it) * 2010-05-24 2013-05-17 Technology For Beverage S R L Capsula filtrante monouso per la creazione di un infuso alimentare.
US9233786B2 (en) * 2010-08-24 2016-01-12 Raindance Systems Pty Ltd Method of fabricating a capsule belt
US8895090B2 (en) * 2010-09-22 2014-11-25 K-Fee System Gmbh Portion capsule and method for producing the same
EP2651766B1 (fr) * 2010-12-16 2015-03-11 Boehringer Ingelheim Microparts GmbH Procede de remplissage d'une cavite, en particulier d'une coque d'un emballage blister, avec un liquide
WO2012114218A1 (fr) * 2011-02-25 2012-08-30 Koninklijke Philips Electronics N.V. Ensemble de brassage et machine de production de boissons comprenant ledit ensemble
EP2782484B1 (fr) * 2011-11-23 2016-12-21 Starbucks Corporation D/b/a Starbucks Coffee Company Appareil, systèmes et procédés de préparation d'une boisson
ITBO20120068A1 (it) * 2012-02-15 2013-08-16 Ima Ind Srl Macchina per la formazione di capsule monouso per bevande
DE102012004372A1 (de) * 2012-03-02 2013-09-05 Multivac Sepp Haggenmüller Gmbh & Co. Kg Schalenverschließmaschine und Verfahren zum Transportieren von Schalen
DE102012105282A1 (de) * 2012-06-18 2013-12-19 K-Fee System Gmbh Portionskapsel und Verfahren zur Herstellung eines Getränks mit einer Portionskapsel
JP2015528695A (ja) * 2012-07-04 2015-10-01 ネステク ソシエテ アノニム 飲料用カプセルに飲料粉末を詰める為の方法
CN104395194B (zh) * 2012-07-04 2016-10-19 雀巢产品技术援助有限公司 用于制作饮料胶囊的方法和设备
ITBO20130315A1 (it) * 2013-06-21 2014-12-22 Ima Ind Srl Unita¿ e metodo di riempimento di elementi di contenimento di capsule monouso per bevande da estrazione o infusione
ITBO20130390A1 (it) * 2013-07-23 2015-01-24 Azionaria Costruzioni Acma Spa Macchina e metodo per il confezionamento di capsule.
US9428329B2 (en) * 2013-08-20 2016-08-30 2266170 Ontario Inc. System for making capsule containing a dosing agent
ES2875413T3 (es) * 2014-06-06 2021-11-10 Canntrust Inc Método de preparación de un recipiente de bebida de una sola porción que contiene cannabis
DE102016202814A1 (de) * 2016-02-24 2017-08-24 Chocal Aluminiumverpackungen Gmbh Verfahren und Maschine zum Verpacken eines Lebensmittelprodukts

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5846584A (en) * 1997-04-30 1998-12-08 Mars, Incorporated Apparatus and method for forming cereal food products
EP1648776A1 (fr) * 2003-08-01 2006-04-26 I.M.A. INDUSTRIA MACCHINE AUTOMATICHE S.p.A. Procede et appareil de fabrication de sachets pour produits a infuser
US20080314003A1 (en) * 2004-09-07 2008-12-25 Goglio S.P.A. Machine for Making Packs of an Infusion Product
EP1705122A1 (fr) * 2005-03-22 2006-09-27 Opem s.r.l. Procédé et appareil pour la préparation en continue de cartouches d'infusion
EP2229818A1 (fr) * 2006-01-13 2010-09-22 Belloli, Gianpaolo Procédé pour la préparation de produits agglomérés d'une matière en poudre ou granulée
US20130084360A1 (en) * 2008-08-18 2013-04-04 Creative Resonance, Inc. Novelty snacks and method of manufacture of same
WO2013143622A1 (fr) * 2012-03-30 2013-10-03 Gianpaolo Belloli Emballage d'infusion pour un produit alimentaire correspondant

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201700049857A1 (it) * 2017-05-09 2018-11-09 Opem S P A Apparecchiatura e metodo per la fabbricazione di cialde per bevande
WO2018207062A3 (fr) * 2017-05-09 2019-02-07 Opem S.P.A. Appareil et procédé de fabrication de dosettes de boisson
KR20200006524A (ko) * 2017-05-09 2020-01-20 오피이엠 에스.피.에이. 음료 포드를 제조하는 기기 및 방법
JP2020519539A (ja) * 2017-05-09 2020-07-02 オーペム エス.ピー.エー. 飲料ポッドを製造する装置および方法
US11319095B2 (en) 2017-05-09 2022-05-03 Opem S.P.A. Apparatus and method for manufacturing beverage pods
JP7079269B2 (ja) 2017-05-09 2022-06-01 オーペム エス.ピー.エー. 飲料ポッドを製造する装置および方法
KR102428198B1 (ko) 2017-05-09 2022-08-03 오피이엠 에스.피.에이. 음료 포드를 제조하는 기기 및 방법
NL2019369B1 (en) * 2017-07-28 2019-02-18 Scaffee B V Pad for hot beverage and apparatus and method for manufacturing thereof
WO2019022609A3 (fr) * 2017-07-28 2019-04-11 Scaffee B. V. Dosette pour boisson chaude et appareil et procédé de fabrication associés
CN111164028A (zh) * 2017-07-28 2020-05-15 思咖啡私人有限责任公司 用于热饮料的粉囊包及其制造设备和方法
IT201900007066A1 (it) * 2019-05-21 2020-11-21 Gianpaolo Belloli Procedimento per realizzare un prodotto edibile, il prodotto edibile essendo preferibilmente sotto forma di un prodotto di infusione per ottenere una rispettiva bevanda
WO2020234793A3 (fr) * 2019-05-21 2020-12-30 Commerciale Adriatica S.R.L. Procédé de fabrication d'un produit d'infusion et emballage contenant une substance d'infusion

Also Published As

Publication number Publication date
AU2016300174A1 (en) 2018-03-01
KR20180041143A (ko) 2018-04-23
PH12018500180A1 (en) 2018-07-30
MX2018000998A (es) 2018-11-09
RU2018105975A3 (fr) 2019-12-03
CN108137173A (zh) 2018-06-08
RU2018105975A (ru) 2019-08-26
EP3325348A1 (fr) 2018-05-30
JP2018532657A (ja) 2018-11-08
EP3325348B1 (fr) 2019-11-13
ITUB20152469A1 (it) 2017-01-24
BR112018001450A2 (pt) 2018-09-11
US20180208335A1 (en) 2018-07-26
HK1252490A1 (zh) 2019-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3325348B1 (fr) Appareil de fabrication d'un produit alimentaire pour la préparation d'une boisson par infusion dans un liquide respectif
EP2935017B1 (fr) Machine de fabrication de sachets filtrants pour produits d'infusion
EP2483163B1 (fr) Procédé et machine d'emballage de produits a infuser dans des capsules
EP3232799B1 (fr) Procédé de production d'un produit alimentaire enveloppé
EP2207718B1 (fr) Machine de realisation de dosettes contenant de produits d'infusion
JP2018532657A5 (fr)
WO2011039707A1 (fr) Machine pour le conditionnement de produits à infuser dans des capsules, comprenant une unité d'alimentation
CN106470903B (zh) 用于馈送可倾倒食品的密封包装的进给单元
JP5435218B2 (ja) 包装食品、及びその包装食品の製造方法
KR101647119B1 (ko) 프레스 절단장치를 구비한 사면 포장기
IT201900007066A1 (it) Procedimento per realizzare un prodotto edibile, il prodotto edibile essendo preferibilmente sotto forma di un prodotto di infusione per ottenere una rispettiva bevanda
EP3140100B1 (fr) Machine et methode pour l'emballage de produits infuses
CN116829463A (zh) 饮料粉囊包和饮料粉囊包制造设备
KR100464776B1 (ko) 봉지차의자동생산방법및장치
KR200475934Y1 (ko) 견과류 공급 제어장치
EP3426561B1 (fr) Machine pour réaliser des sacs filtrants dotés de produits d'infusion
EP1038777B1 (fr) Un dispositif pour compacter et maintenir une substance solide en vrac, dosée à intervalles régulières, sur un courroie transporteuse perméable à l'air
JPH07267205A (ja) ガス発生物質の連続包装方法
JP5073061B2 (ja) 包装袋製造装置および包装袋製造方法
JP2022135637A (ja) 縦型充填包装機および被包装物の充填包装方法
MXPA99010547A (en) An apparatus for applying drinking straws
PL208819B1 (pl) Zespół pakowania produktu do opakowania jednostkowego

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16762861

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: MX/A/2018/000998

Country of ref document: MX

Ref document number: 12018500180

Country of ref document: PH

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2018503672

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 15747206

Country of ref document: US

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20187005462

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2018105975

Country of ref document: RU

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2016300174

Country of ref document: AU

Date of ref document: 20160720

Kind code of ref document: A

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112018001450

Country of ref document: BR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112018001450

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20180124