WO2016059183A1 - Installation and method for producing heavy plate - Google Patents

Installation and method for producing heavy plate Download PDF

Info

Publication number
WO2016059183A1
WO2016059183A1 PCT/EP2015/073943 EP2015073943W WO2016059183A1 WO 2016059183 A1 WO2016059183 A1 WO 2016059183A1 EP 2015073943 W EP2015073943 W EP 2015073943W WO 2016059183 A1 WO2016059183 A1 WO 2016059183A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
temperature
heavy plate
heat treatment
plate
cooling
Prior art date
Application number
PCT/EP2015/073943
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ingo Schuster
Original Assignee
Sms Group Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sms Group Gmbh filed Critical Sms Group Gmbh
Priority to EP15783979.6A priority Critical patent/EP3206808B1/en
Priority to KR1020177010367A priority patent/KR20170056668A/en
Priority to JP2017520350A priority patent/JP2017538583A/en
Priority to CN201580056012.9A priority patent/CN107075600A/en
Priority to RU2017116602A priority patent/RU2017116602A/en
Priority to US15/518,604 priority patent/US20170275729A1/en
Publication of WO2016059183A1 publication Critical patent/WO2016059183A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B1/00—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/22—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length
    • B21B1/24—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a continuous or semi-continuous process
    • B21B1/26—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a continuous or semi-continuous process by hot-rolling, e.g. Steckel hot mill
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/46—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for sheet metals
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B1/00—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/22—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B1/00—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/46—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting
    • B21B1/463—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting in a continuous process, i.e. the cast not being cut before rolling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/14—Plants for continuous casting
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0205—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips of ferrous alloys
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0221—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the working steps
    • C21D8/0226—Hot rolling
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0247—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the heat treatment
    • C21D8/0263—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the heat treatment following hot rolling
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/0062—Heat-treating apparatus with a cooling or quenching zone
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B1/00—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/22—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length
    • B21B2001/225—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length by hot-rolling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B37/00—Control devices or methods specially adapted for metal-rolling mills or the work produced thereby
    • B21B37/74—Temperature control, e.g. by cooling or heating the rolls or the product
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2211/00—Microstructure comprising significant phases
    • C21D2211/001—Austenite
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2211/00—Microstructure comprising significant phases
    • C21D2211/002—Bainite
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2211/00—Microstructure comprising significant phases
    • C21D2211/005—Ferrite
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2211/00—Microstructure comprising significant phases
    • C21D2211/008—Martensite

Definitions

  • the invention is directed to a method for producing heavy plates from a steel alloy, comprising continuously casting a molten steel and forming an existing casting into a slab with subsequent forming or hot rolling of the slab from the casting heat in several forming steps to a desired plate size and an immediately following , a targeted cooling of the resulting plate causing heat treatment of the plate, wherein the plate is cut in the direction of production before or after its heat treatment to a desired single sheet length.
  • the invention is directed to an apparatus for carrying out such a method, which has a system which for immediate konsekutiven processing and / or processing a molten steel casting in which the molten steel is continuously pourable, a primary molding plant, in which a from the molten steel cast strand is moldable into a slab, a forming or rolling plant, in which the slab from the casting heat in several forming steps to a plate with a desired heavy plate dimension is rollable, and a heat treatment plant and arranged in the direction of production before or after the heat treatment plant heavy plate separation device comprises
  • a system which for immediate konsekutiven processing and / or processing a molten steel casting in which the molten steel is continuously pourable
  • a primary molding plant in which a from the molten steel cast strand is moldable into a slab
  • a forming or rolling plant in which the slab from the casting heat in several forming steps to a plate with a desired heavy plate dimension is rollable
  • the slab is rolled in several passes to the desired final thickness.
  • a process for the production of steel sheet is known from EP 0 415 987 B1.
  • a slab is produced by means of a continuous casting process, which is then heated after passing through a first forming step to reduce the slab thickness in an oven before entering a finishing mill in which the slab is rolled to steel or strip steel.
  • the steel strip is subjected to a treatment consisting of a combination of targeted forming steps and targeted cooling and heating steps.
  • the setting of the desired mechanical properties of the steel strip is effected by this combination of deformation at specifically set temperatures, the degree of deformation specifically carried out at a specific temperature and the deformation rates.
  • the desired lengths of sheet are separated from the finish rolled steel sheet and stacked. After passing through the finishing train, no targeted heat treatment is carried out on the steel sheet produced.
  • WO 2006/106376 A1 a method for the production of sheets having a thickness of 10-100 mm is known, which are produced from a continuously cast casting strand with a subsequent hot rolling.
  • the hot rolling can be combined with cooling devices arranged between the individual rolling stands and a cooling of the rolled steel sheet effected thereby.
  • the steel sheet After passing through the rolling mill, the steel sheet is passed through a heat treatment plant in the form of a cooling system and then steel plates are separated in the particular desired length.
  • the invention has for its object to provide a solution for the production of plate, which does not bring the aforementioned disadvantages with it and allows the flexible production of different plate qualities.
  • the object is achieved in that the heat treatment in the temperature range of 150 ° C - 1 .100 ° C as a combination of a targeted cooling of the obtained plate from the rolling heat to a desired first temperature with an immediately following targeted heating of the plate to a desired second temperature and an immediately subsequent cooling of the plate to a desired third temperature is performed.
  • the object is achieved in that the heat treatment plant comprises at least one cooling device and at least one heater, which are designed such that a heat treatment of the heavy plate in the temperature range of 150 ° C - 1 .100 ° C in Form of a combination of a targeted cooling of the resulting plate from the rolling heat to a desired first temperature with an immediately following targeted heating of the heavy plate to a desired second temperature and an immediately subsequent cooling of the plate to a desired third temperature is feasible.
  • a heat treatment is carried out which comprises a controlled cooling, a targeted reheating and in turn a targeted cooling of the heavy plate in several steps finished plate also formed over the width uniform temperature field with a resulting uniform structure in the finished plate, so that the plate a homogeneous mechanical property, d. H. has a homogeneous strength and / or toughness distribution.
  • both plates in the normalized state d. H. Steels with high toughness, as well as in the tempered state, d. H. Steels with high strength, as well as special steels in the tempered state, d. H. subjected to tempering steels to produce.
  • heavy plate is understood to mean a flat product which is defined as heavy plate in accordance with standard EN 10029.
  • the method can be used to produce a wide variety of grades, such as those denoted by the abbreviation EN 10025-2: 2004. It can be heavy plate "as rolled" (abbreviation + AR), but also a normalized Heavy plate (abbreviation + N) or a thermomechanically rolled heavy plate (abbreviation + M) and a quenched and tempered plate (abbreviation + QT) are produced. And all this with one and the same device or plant.
  • An advantageous method for producing a normalized plate according to the invention may include the measure that the plate is cooled after the forming or hot rolling in the immediately following heat treatment from the rolling heat to the first desired temperature, which is below the complete transition temperature of ⁇ -iron ( ⁇ mixed crystal; austenite) in ⁇ -iron (a mixed crystal; ferrite), it is then heated to the desired second temperature, as Normalglühungstemperatur above the complete conversion temperature of ⁇ -iron in ⁇ -iron, the A C 3- Temperature, is in the range of homogeneous austenite, and finally cooled to ambient temperature than the desired third temperature.
  • the first desired temperature which is below the complete transition temperature of ⁇ -iron ( ⁇ mixed crystal; austenite) in ⁇ -iron (a mixed crystal; ferrite)
  • the desired second temperature as Normalglühungstemperatur above the complete conversion temperature of ⁇ -iron in ⁇ -iron, the A C 3- Temperature, is in the range of homogeneous austenite, and finally cooled to ambient temperature than the desired third temperature.
  • the invention provides for the measures in a refinement that the plate after cooling or hot rolling in the immediately following heat treatment from the rolling heat to the first desired temperature is cooled, which is below the Bainit Strukturstemperatur, then by Heating is maintained at a temperature lying in the region of the bainite transformation as the desired second temperature and is finally cooled to ambient temperature as the desired third temperature.
  • the invention is characterized in an embodiment by the measures that the plate is cooled after forming or hot rolling in the immediately following heat treatment from the rolling heat to the first desired temperature, which is below the martensite formation temperature, then by heating is heated to a below the transition temperature of ⁇ -iron in ⁇ -iron, the A c r temperature, tempering temperature than the desired second temperature and is finally cooled to ambient temperature than the desired third temperature.
  • the intended heat treatment comprises a cooling to room temperature.
  • the invention therefore also provides that the final cooling to ambient temperature is carried out as the desired third temperature as air cooling.
  • the invention therefore further provides in an embodiment that the cooling of the heavy plate from the rolling heat in the heat treatment immediately following the forming or hot rolling of the heavy plate is carried out to the first desired temperature by means of a strong water or air cooling.
  • the invention also provides in a development that a part of, in particular further cooling and / or heating steps comprehensive, heat treatment is carried out after the plate has undergone a straightening and before it is stacked.
  • the plate after its heating is directed to the desired second temperature and subsequently stacked, which the invention also provides.
  • the method can be carried out particularly expediently with a heavy plate, so that the invention is further distinguished by the fact that in the several forming steps a plate with a thickness of more than 8 mm, in particular a thickness of 40 mm - 400 mm, and a width of more than 1 .200 mm is generated.
  • the device according to the invention in an expedient and advantageous embodiment is characterized in that the cooling of the heavy plate to the desired third temperature is at least partially outside the heat treatment plant.
  • the device is characterized in that the heat treatment plant is designed such that the heavy plate after forming or hot rolling in an immediately subsequent heat treatment by means of the cooling device from the rolling heat the first desired temperature, which is below the complete transformation temperature of ⁇ -iron ( ⁇ -mixed crystal; austenite) in ⁇ -iron (a-mixed crystal; ferrite), can be cooled, that the heavy plate is subsequently heated to the desired second temperature by means of the heating device; which can be heated as normalizing temperature above the complete transformation temperature of ⁇ -iron in ⁇ -iron, the A C 3 temperature, in the region of the homogeneous austenite, and that the heavy plate is finally cooled to ambient temperature than the desired third temperature.
  • the heat treatment plant is designed such that the heavy plate after forming or hot rolling in an immediately subsequent heat treatment by means of the cooling device from the rolling heat the first desired temperature, which is below the complete transformation temperature of ⁇ -iron ( ⁇ -mixed crystal; austenite) in ⁇ -iron (a-mixed crystal; ferrite), can
  • the device according to the invention is further characterized in that the heat treatment plant is designed such that the heavy plate after forming or hot rolling in a immediately following heat treatment by means of the cooling device from the rolling heat can be cooled to the first desired temperature, which is below the Bainit Strukturstemperatur, that the heavy plate is then by means of the heater by heating to a temperature lying in the bainite transformation temperature as the desired second temperature and that the heavy plate is finally at ambient temperature than the desired third temperature is cooled.
  • a particularly advantageous embodiment of the apparatus for carrying out the method according to the invention for the production of sheets with the highest strength is characterized in that the heavy plate after forming or hot rolling in an immediately subsequent heat treatment by means of the cooling device from the rolling heat to the first desired temperature below can be cooled, that the heavy plate is then heated by means of the heater by heating to below the transition temperature of ⁇ -iron in ⁇ -iron, the A c r temperature, tempering temperature than the desired second temperature and that the plate finally to ambient temperature than the desired third temperature can be cooled.
  • the device is designed to be used to produce a heavy plate having a thickness of more than 8 mm, in particular a thickness of 40 mm - 400 mm, and a width of more than 1 .200 mm in the several forming steps of the rolling mill is designed and trained, which the invention also provides.
  • the device according to the invention in the production direction of the plate has a heating device downstream straightening system, which the invention also provides in development.
  • the invention is also characterized by the fact that they one or more of the straightening machine in the production direction of the heavy plate downstream further heat treatment plant (s), which preferably each comprise at least one further cooling device and at least one further heating device / include.
  • This embodiment of the invention makes it possible to carry out heat treatment processes or heat treatment measures on the rolled heavy plate even after straightening the produced heavy plate.
  • Figure 1 is a schematic representation in the upper part of a device according to the invention for the production of continuous heavy plate and in the lower part of a schematic diagram of the temperature profile in each produced flat product over the length of the device and the individual parts of the device and device
  • Figure 2 shows a schematic representation in the upper part of a device according to the invention for the production of single heavy plate and in the lower part of a diagram in a schematic representation of the
  • an endless flat material thus passes through the individual plant parts or plant devices of the device 1 formed in the form of a production plant behind the heat treatment plant 5. Thereafter, the heavy plates 4 cut to individual plate lengths pass through a straightening system 6 and are then stacked by means of a discharge unit 7 in the usual way.
  • the endless sheet material produced is already separated into individual sheet lengths prior to entry into the heat treatment unit 5, so that heavy plates 4 already divided into individual sheet lengths pass through the heat treatment unit 5 and then subsequently the straightening unit 6 and the discharge unit 7.
  • the production of heavy plate in single sheet operation in the device 1 'according to the figure 2 is particularly for the production and processing of quenched sheets with very high shear strengths of advantage. Heavy plates with lower strengths, which on the other hand have lower strength values after passing through the heat treatment plant 5, can be produced both with the plant according to FIG. 2 in single sheet operation and with the plant according to FIG. 1 in continuous sheet operation.
  • a molten steel is cast continuously in a casting plant 8 designed as a continuous casting plant in direct consecutive processing and / or processing.
  • the cast strand forming thereby is formed in the usual way in a casting plant 8 associated with the original 9 to a slab, which then after passing through a descaling device 10 in a forming a forming system rolling mill 1 1 from the casting heat in several forming steps to a heavy plate 4 with each rolled rolled sheet.
  • the ur- and formed heavy plate 4 then passes through the plant after the 1, the heat treatment plant 5 and is then separated by means of the separator 2, which is a cross-cutting device, to single length.
  • the separator 2 which is a cross-cutting device
  • the primary and shaped product heavy plate 4 is divided into individual sheet lengths prior to entry into the heat treatment plant 5 by means of the separating device 2, which is likewise designed as a cross-separating device, and driven through the heat treatment plant 5 as a single sheet.
  • the heat treatment system 5 comprises a cooling device 12 and a heating device 13. Thereafter, the heavy plates 4 pass through the leveling device 6 and are stacked in the discharge unit 7. In a manner not shown can also be arranged between the straightener 6 and the discharge unit 7 more heat treatment equipment 5, if this should be necessary for qualities that must be subjected to a special heat treatment.
  • These systems can also each comprise a cooling device and a heating device, so that a combination of increased air cooling or water cooling with a subsequent heating to a tempering temperature can also be carried out with these heat treatment plants.
  • the forming or rolling plant 1 1 is equipped in a conventional manner with means for profile and flatness adjustment and means for controlling the surface temperature of the rolling stock.
  • the embodiment of the device 1 according to FIG. 1 is suitable for heavy plates with small thicknesses and low shear strengths, in which high shear rates can be achieved.
  • the embodiment of the device V according to FIG. 2 it is also possible to produce heavy plates having the highest strength values, since the separation in the separating device 2 in the production direction 3 takes place immediately after leaving the rolling plant 11 from the rolling heat and thus in a high temperature range. In these Temperatures have the usual heavy plate processed materials still low shear strengths.
  • heavy plates can be produced directly from the casting heat of a continuous casting plant. A cooling to room temperature of more than five minutes does not take place.
  • the cast slabs have a thickness of at least 40 mm, wherein the maximum possible slab thickness is limited by the design and technical characteristics of the subsequent forming and rolling mill 1 1 and the required or desired at the outlet or thickness of the heavy plate 4.
  • the width of the slab is not particularly limited but corresponds to the slab widths which can usually be achieved with such systems according to the state of the art.
  • the continuous caster may be a sheetfed, a vertical turn, a vertical or a horizontal caster.
  • a reduction in the thickness of the cast strand by deformation with liquid core (liquid core reduction) or a slight deformation in the area of the final solidification of the cast strand (dynamic soft reduction) is not necessary for carrying out the method according to the invention, but can be carried out if desired.
  • the endlessly cast casting strand leaves the exit region of the primary molding installation 9 with an average temperature of from 1..150 ° C. to 1 .300 ° C. and solidified core.
  • Steel grades or materials which are prone to scale formation are then descaled in the descaling device 10. In the case of high-alloyed materials, this process step may be omitted, although in these materials cleaning of the surface after a first forming step in the subsequent forming plant or rolling plant 11 is recommended.
  • materials or steel grades are cleaned with a higher tendency to scale formation in the usual way before the first forming step in the forming or rolling mill 1 1, which is usually done with pressurized water or steam, but using alternative methods such as Cleaning with dry ice or water to which abrasive ingredients are added is also possible.
  • the forming process carried out in the casting installation 8 and the primary molding installation 9 is then followed in the forming installation or rolling plant 11 by a forming or forming process comprising at least two forming steps with an accumulated logarithmic deformation degree of more than 0.7.
  • a forming or forming process comprising at least two forming steps with an accumulated logarithmic deformation degree of more than 0.7.
  • more than two scaffolds that perform at least two forming steps be part of the rolling mill 1 1, so that depending on the required final thickness of the plate further forming steps can follow.
  • the heavy plate 4 which has been shaped and rolled to the desired plate size after passing through the rolling mill 1 1, leaves the rolling mill 1 1 at a temperature in the range from 950 ° C. to 1 .100 ° C.
  • the heavy plate 4 at this point has a temperature which is above an optimum temperature for normalizing rolling.
  • a heat treatment by means of the heat treatment system 5 follows directly from the rolling heat, to which the heavy plate 4 is fed directly after the deformation and rolling.
  • the rolling stock, ie the heavy plate 4 remains for this purpose in the production plant or the device 1 or 1 '.
  • a normalized plate 4 is produced.
  • the rolled plate 4 is supplied in the heat treatment plant 5 of the cooling device 12 and cooled here to a temperature (T), in which the conversion of ⁇ -iron, ie the forming ⁇ -mixed crystal or austenite, in ⁇ -iron, ie the Forming a-solid solution or ferrite, has completely expired.
  • T temperature
  • the plate 4 is thus cooled to a temperature which is below the temperature line 15, which represents the lower end temperature of the conversion range of ⁇ -iron in ⁇ -iron.
  • the cooling rates are in this case such that no fractions of hard microstructures such as martensite or bainite arise.
  • the thus cooled heavy plate 4 is subjected to a Normalglühung, including the temperature of the plate 4 is increased over the A C 3 temperature of the respective material and is held there for a short time.
  • This is done by means of the heating device 13, which passes through the heavy plate 4 after passing through the cooling device 12 in the production direction 3.
  • the desired heating of the heavy plate 4 to a temperature above the A C 3 temperature by means of a conventional roller hearth furnace with open gas firing or radiant tube heating, by means of induction heating or by using the so-called "direct flame inpingement" or a combination of all
  • the heating device 13 is designed such that it can be operated in a temperature range of 150 ° C. to 1 .100 ° C.
  • the manufactured heavy plate 4 is cooled in air to ambient temperature, which is usually carried out. after the heavy plate 4 has left the heat treatment plant 5.
  • the course of the dotted cooling curve and heat treatment line 16 shows the temperature profile in the production of high-strength sheets, which have useful properties that are characterized by a bainitic microstructure state.
  • the rolled plate 4 is cooled in the heat treatment plant 5 by means of the cooling device 12 to temperatures between the beginning of the bainite transformation characterizing temperature line 17 and the beginning of the transformation of the microstructure in a martensite microstructure characterizing temperature line 18.
  • the plate 4 is then held within the heat treatment plant 5 in this, lying between the temperature lines 17 and 18 area, so that the conversion of the structure in a bainite structure continues to run.
  • the rolled plate 4 in the cooling device 12 of the heat treatment system 5 is relatively strongly cooled to temperatures below the temperature line 18 characterizing the beginning of the martensite transformation.
  • the heavy plate 4 in the heater 13 to below the A i C -temperature of the respective material and thus below the temperature limiting the end of the conversion range of ⁇ -iron into ⁇ -iron.
  • the heavy plate 4 is again cooled in air to ambient temperature after leaving the heat treatment plant 5.
  • the method according to the invention as well as the device according to the invention make it possible to save energy in the production of heavy plates, which otherwise require a subsequent heat treatment integrated in the production process of a respective heavy plate in a single length in a production according to the methods known from the prior art.
  • heavy plates 4 in the normalized state for example the quality S355J2 + N
  • tempered plates for example the quality S355 + QT
  • a steel grade or a steel quality can be produced in one casting sequence. Ie. It can be produced in the system in a casting sequence plates 4 steel melts whose chemical composition or basic composition is the same, but their heat treatment is different.
  • the processes which can be carried out with the devices 1 and 1 'according to the invention do not apply compared to the prior art, the cooling of the slab produced to room temperature, their reheating before hot rolling and additionally the cooling and heating before a heat treatment.
  • Another advantage of the devices 1 and 1 'according to the invention is that it is possible to produce with these plates 4 made of high-strength steels with a bainitic structure by annealing in the bainite stage.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Heat Treatment Of Steel (AREA)

Abstract

In the context of a method for producing heavy plate (4) from a steel alloy, comprising continuous casting of a steel melt and primary forming of an obtained casting strand to give a slab with subsequent shaping or hot rolling of the slab from the casting heat in multiple shaping steps to a desired heavy plate dimension and an immediately subsequent heat treatment of the heavy plate (4), effecting targeted cooling of the obtained heavy plate (4), wherein the heavy plate (4) is cut to a desired individual plate length before or after its heat treatment as seen in the production direction (3), there is to be provided a solution for producing heavy plate which permits the flexible production of different heavy plate qualities. This is achieved by carrying out the heat treatment in the temperature range of 150°C-1100°C as a combination of targeted cooling of the obtained heavy plate (4) from the rolling heat to a desired first temperature with immediately subsequent targeted heating of the heavy plate (4) to a desired second temperature and immediately subsequent cooling of the heavy plate (4) to a desired third temperature.

Description

Anlage und Verfahren zur Herstellung von Grobblechen  Plant and method for the production of heavy plates
Die Erfindung richtet sich auf ein Verfahren zur Herstellung von Grobblechen aus einer Stahllegierung, umfassend das kontinuierliche Gießen einer Stahlschmelze und Urformen eines erhaltenen Gießstrangs zu einer Bramme mit anschließendem Umformen oder Warmwalzen der Bramme aus der Gießhitze in mehreren Umformschritten auf ein gewünschtes Grobblechmaß und eine unmittelbar nachfolgende, ein gezieltes Abkühlen des erhaltenen Grobblechs bewirkende Wärmebehandlung des Grobblechs, wobei das Grobblech in Produktionsrichtung vor oder nach seiner Wärmebehandlung auf eine gewünschte Einzelblechlänge geschnitten wird. The invention is directed to a method for producing heavy plates from a steel alloy, comprising continuously casting a molten steel and forming an existing casting into a slab with subsequent forming or hot rolling of the slab from the casting heat in several forming steps to a desired plate size and an immediately following , a targeted cooling of the resulting plate causing heat treatment of the plate, wherein the plate is cut in the direction of production before or after its heat treatment to a desired single sheet length.
Weiterhin richtet sich die Erfindung auf eine Vorrichtung zur Durchführung eines solchen Verfahrens, die eine Anlage aufweist, die zur unmittelbaren konsekutiven Verarbeitung und/oder Bearbeitung einer Stahlschmelze eine Gießanlage, in welcher die Stahlschmelze kontinuierlich vergießbar ist, eine Urformanlage, in welcher ein aus der Stahlschmelze gegossener Gießstrang zu einer Bramme formbar ist, eine Umformanlage oder Walzanlage, in welcher die Bramme aus der Gießhitze in mehreren Umformschritten zu einem Grobblech mit gewünschtem Grobblechmaß walzbar ist, und eine Wärmebehandlungsanlage sowie eine in Produktionsrichtung vor oder hinter der Wärmebehandlungsanlage angeordnete Grobblechtrenneinrichtung umfasst Bei der Herstellung von Warmband im Einzelbund-, Semiendlos- oder Endlosverfahren ist es üblich, dass eine im Stranggießverfahren erzeugte Bramme direkt aus der Gießhitze einem Nachwärm- oder Ausgleichsofen zugeführt wird, in welchem eine für das nachfolgende Fertigwalzen gewünschte Temperatur eingestellt wird. In dem Fertigwalzwerk wird die Bramme in mehreren Stichen auf die gewünschte Enddicke ausgewalzt. Ein Verfahren zur Herstellung von Stahlblech ist aus der EP 0 415 987 B1 bekannt. Bei diesem Verfahren wird mittels eines Stranggießverfahrens eine Bramme erzeugt, die dann nach Durchlaufen einer ersten Umformstufe zur Reduzierung der Brammendicke in einem Ofen erwärmt wird, bevor sie in ein Fertigwalzwerk einläuft, in welchem die Bramme zu dem Stahlblech oder Bandstahl ausgewalzt wird. In dem mehrere Umformschritte umfassenden Walzwerk wird das Stahlband einer Behandlung unterworfen, die aus einer Kombination von gezielten Umformschritten und gezielten Abkühl- und Erwärmungsschritten besteht. Hierbei erfolgt die Einstellung der gewünschten mechanischen Eigenschaften des Stahlbandes durch diese Kombination aus Umformung bei gezielt eingestellten Temperaturen, den bei einer bestimmten Temperatur gezielt durchgeführten Umformgraden und den Umformgeschwindigkeiten. Nach dem Durchlaufen des Fertigwalzwerkes werden die gewünschten Blechlängen von dem fertiggewalzten Stahlblech abgetrennt und gestapelt. Nach dem Durchlauf der Fertigwalzstraße wird an dem erzeugten Stahlblech keine gezielte Wärmebehandlung mehr durchgeführt. Furthermore, the invention is directed to an apparatus for carrying out such a method, which has a system which for immediate konsekutiven processing and / or processing a molten steel casting in which the molten steel is continuously pourable, a primary molding plant, in which a from the molten steel cast strand is moldable into a slab, a forming or rolling plant, in which the slab from the casting heat in several forming steps to a plate with a desired heavy plate dimension is rollable, and a heat treatment plant and arranged in the direction of production before or after the heat treatment plant heavy plate separation device comprises In the production From hot strip in Einzelbund-, Semiendlos- or endless process, it is common that a slab produced by continuous casting is fed directly from the casting heat a reheating or equalizing furnace, in which one for the subsequent Fertig desired temperature is set. In the finishing mill, the slab is rolled in several passes to the desired final thickness. A process for the production of steel sheet is known from EP 0 415 987 B1. In this method, a slab is produced by means of a continuous casting process, which is then heated after passing through a first forming step to reduce the slab thickness in an oven before entering a finishing mill in which the slab is rolled to steel or strip steel. In the rolling mill comprising several forming steps, the steel strip is subjected to a treatment consisting of a combination of targeted forming steps and targeted cooling and heating steps. In this case, the setting of the desired mechanical properties of the steel strip is effected by this combination of deformation at specifically set temperatures, the degree of deformation specifically carried out at a specific temperature and the deformation rates. After passing through the finishing mill, the desired lengths of sheet are separated from the finish rolled steel sheet and stacked. After passing through the finishing train, no targeted heat treatment is carried out on the steel sheet produced.
Aus der WO 2006/106376 A1 ist ein Verfahren zur Herstellung von Blechen mit einer Dicke von 10-100 mm bekannt, die aus einem kontinuierlich gegossenen Gießstrang mit einem nachfolgenden Warmwalzen hergestellt sind. Das Warmwalzen kann mit zwischen den einzelnen Walzgerüsten angeordneten Kühlvorrichtungen und einem damit bewirkbaren Abkühlen des gewalzten Stahlbleches kombiniert sein. Nach dem Durchlaufen der Walzstraße wird das Stahlblech durch eine Wärmebehandlungsanlage in Form einer Kühlanlage geführt und danach werden Stahlblechplatten in der jeweils gewünschten Länge abgetrennt. From WO 2006/106376 A1 a method for the production of sheets having a thickness of 10-100 mm is known, which are produced from a continuously cast casting strand with a subsequent hot rolling. The hot rolling can be combined with cooling devices arranged between the individual rolling stands and a cooling of the rolled steel sheet effected thereby. After passing through the rolling mill, the steel sheet is passed through a heat treatment plant in the form of a cooling system and then steel plates are separated in the particular desired length.
Problematisch bei diesem aus dem Stand der Technik bekannten Verfahren ist es, dass sich kornfeinende Vorgänge aufgrund der schnellen Rekristallisation von Stählen im Temperaturbereich oberhalb von 1 .100 °C sehr schnell vollziehen, und dass sich in der Praxis immer ein Temperaturfeld in einer Bramme einstellt, welches nach jedem kornfeinenden Umformschritt zu einem, der örtlichen Temperatur folgenden Kornwachstum führt. Als Folge des örtlich unterschiedlichen Kornwachstums bildet sich zumindest über die Breite des aus der Bramme gewalzten Bleches ein unterschiedliches Gefüge aus, welches sich im fertigen Blech als inhomogene mechanische Eigenschaft, die durch den jeweiligen Festigkeitswert und/oder den jeweiligen Zähigkeitswert gebildet wird, äußert. Mit den aus dem Stand der Technik bekannten Verfahren und Vorrichtungen ist es demnach nicht sicher möglich, Bleche, insbesondere Grobbleche, herzustellen, die in gleichbleibender Qualität hohe Zähigkeitsanforderungen erfüllen. Auch ist es mit den im Stand der Technik für die Herstellung von Grobblechen bisher offenbarten Verfahren und Vorrichtungen, die lediglich eine Kombination aus Umformung/Erwärmung/Abkühlung mit einer nachfolgenden Abkühlung umfassen, nicht möglich, Bleche im Lieferzustand +QT (vergütet) herzustellen. Auch Stähle, die in ihren Lieferstandards einer gezielten Wärmebehandlung, einer Normalisierung oder einem Anlassen zwingend unterzogen werden müssen, können auf den bekannten Anlagen ebenfalls nicht hergestellt werden. The problem with this method known from the prior art is that grain-refining processes occur very rapidly due to the rapid recrystallization of steels in the temperature range above 1.00.degree. C., and that in practice a temperature field always sets in a slab, which after each grain-refining forming step leads to a grain growth following the local temperature. As a result of the locally different grain growth, a different microstructure is formed, at least over the width of the sheet rolled out of the slab, which manifests itself in the finished sheet as an inhomogeneous mechanical property, which is formed by the respective strength value and / or the respective toughness value. With the methods and devices known from the prior art, it is therefore not certainly possible to produce sheets, in particular heavy plates, which meet high toughness requirements with consistent quality. Also, with the methods and apparatuses disclosed so far in the prior art for the production of heavy plates, which only comprise a combination of forming / heating / cooling with subsequent cooling, it is not possible to produce as-delivered + QT (tempered) sheets. Even steels, which must be subjected to a specific heat treatment, normalization or tempering in their delivery standards, can not be produced on the known systems either.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Lösung zur Erzeugung von Grobblech bereitzustellen, welche die vorstehend erwähnten Nachteile nicht mit sich bringt und die flexible Herstellung unterschiedlicher Grobblechqualitäten ermöglicht. The invention has for its object to provide a solution for the production of plate, which does not bring the aforementioned disadvantages with it and allows the flexible production of different plate qualities.
Bei dem eingangs näher bezeichneten Verfahren wird die Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Wärmebehandlung im Temperaturbereich von 150 °C - 1 .100 °C als eine Kombination aus einer gezielten Abkühlung des erhaltenen Grobbleches aus der Walzhitze auf eine gewünschte erste Temperatur mit einer unmittelbar nachfolgenden gezielten Erwärmung des Grobblechs auf eine gewünschte zweite Temperatur und einer unmittelbar nachfolgenden Abkühlung des Grobblechs auf eine gewünschte dritte Temperatur durchgeführt wird. Bei einer Vorrichtung der eingangs näher bezeichneten Art wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass die Wärmebehandlungsanlage mindestens eine Kühlvorrichtung und mindestens eine Heizvorrichtung umfasst, die derart ausgelegt sind, dass damit eine Wärmebehandlung des Grobblechs im Temperaturbereich von 150 °C - 1 .100 °C in Form einer Kombination aus einer gezielten Abkühlung des erhaltenen Grobblechs aus der Walzhitze auf eine gewünschte erste Temperatur mit einer unmittelbar nachfolgenden gezielten Erwärmung des Grobblechs auf eine gewünschte zweite Temperatur und einer unmittelbar nachfolgenden Abkühlung des Grobblechs auf eine gewünschte dritte Temperatur durchführbar ist. In the method described in more detail above, the object is achieved in that the heat treatment in the temperature range of 150 ° C - 1 .100 ° C as a combination of a targeted cooling of the obtained plate from the rolling heat to a desired first temperature with an immediately following targeted heating of the plate to a desired second temperature and an immediately subsequent cooling of the plate to a desired third temperature is performed. In a device of the type described in more detail, the object is achieved in that the heat treatment plant comprises at least one cooling device and at least one heater, which are designed such that a heat treatment of the heavy plate in the temperature range of 150 ° C - 1 .100 ° C in Form of a combination of a targeted cooling of the resulting plate from the rolling heat to a desired first temperature with an immediately following targeted heating of the heavy plate to a desired second temperature and an immediately subsequent cooling of the plate to a desired third temperature is feasible.
Da erfindungsgemäß vorgesehen ist, dass unmittelbar nach dem Durchführen des Walzprozesses und damit nach dem Auswalzen der Bramme auf das Grobblechmaß eine Wärmebehandlung durchgeführt wird, die in mehreren Schritten ein gezieltes Abkühlen, ein gezieltes Wiedererwärmen und ein wiederum gezieltes Abkühlen des Grobbleches umfasst, wird in dem fertigen Grobblech ein auch über die Breite einheitliches Temperaturfeld mit einem daraus resultierenden gleichmäßigen Gefüge im fertigen Grobblech ausgebildet, so dass das Grobblech eine homogene mechanische Eigenschaft, d. h. eine homogene Festigkeitsund/oder Zähigkeitsverteilung aufweist. Auch ist es mit dem erfindungsgemäßen Verfahren und der erfindungsgemäßen Vorrichtung möglich, sowohl Grobbleche im normalisierten Zustand, d. h. Stähle mit hoher Zähigkeit, als auch im vergüteten Zustand, d. h. Stähle mit hoher Festigkeit, als auch Sonderstähle im angelassenen Zustand, d. h. einer Anlassbehandlung unterworfene Stähle, herzustellen. Since it is provided according to the invention that immediately after the rolling process has been carried out and thus after the slab has been rolled out, a heat treatment is carried out which comprises a controlled cooling, a targeted reheating and in turn a targeted cooling of the heavy plate in several steps finished plate also formed over the width uniform temperature field with a resulting uniform structure in the finished plate, so that the plate a homogeneous mechanical property, d. H. has a homogeneous strength and / or toughness distribution. It is also possible with the method and apparatus according to the invention, both plates in the normalized state, d. H. Steels with high toughness, as well as in the tempered state, d. H. Steels with high strength, as well as special steels in the tempered state, d. H. subjected to tempering steels to produce.
Unter Grobblech wird im Rahmen dieser Anmeldung ein Flacherzeugnis verstanden, das gemäß der Norm EN 10029 als Grobblech definiert ist. Mit dem Verfahren können verschiedenste Güten, wie sie beispielsweise in der Norm EN 10025-2:2004 mit Kurzzeichen bezeichnet sind, hergestellt werden. Es kann Grobblech „wie gewalzt" (Kurzzeichen +AR), aber auch ein normalisiertes Grobblech (Kurzzeichen +N) oder ein thermomechanisch gewalztes Grobblech (Kurzzeichen +M) sowie ein vergütetes Grobblech (Kurzzeichen +QT) hergestellt werden. Und all dies mit ein und derselben Vorrichtung oder Anlage. Eine vorteilhafte Verfahrensweise zur Herstellung eines normalisierten Grobbleches kann gemäß Ausgestaltung der Erfindung die Maßnahme umfassen, dass das Grobblech nach dem Umformen oder Warmwalzen in der unmittelbar nachfolgenden Wärmebehandlung aus der Walzhitze auf die erste gewünschte Temperatur gekühlt wird, die unterhalb der vollständigen Umwandlungstemperatur von γ-Eisen (γ-Mischkristall; Austenit) in α-Eisen (a-Mischkristall; Ferrit) liegt, anschließend auf die gewünschte zweite Temperatur erwärmt wird, die als Normalglühungstemperatur oberhalb der vollständigen Umwandlungstemperatur von γ-Eisen in α-Eisen, der AC3-Temperatur, im Bereich des homogen Austenits liegt, und abschließend auf Umgebungstemperatur als die gewünschte dritte Temperatur abgekühlt wird. For the purposes of this application, heavy plate is understood to mean a flat product which is defined as heavy plate in accordance with standard EN 10029. The method can be used to produce a wide variety of grades, such as those denoted by the abbreviation EN 10025-2: 2004. It can be heavy plate "as rolled" (abbreviation + AR), but also a normalized Heavy plate (abbreviation + N) or a thermomechanically rolled heavy plate (abbreviation + M) and a quenched and tempered plate (abbreviation + QT) are produced. And all this with one and the same device or plant. An advantageous method for producing a normalized plate according to the invention may include the measure that the plate is cooled after the forming or hot rolling in the immediately following heat treatment from the rolling heat to the first desired temperature, which is below the complete transition temperature of γ-iron (γ mixed crystal; austenite) in α-iron (a mixed crystal; ferrite), it is then heated to the desired second temperature, as Normalglühungstemperatur above the complete conversion temperature of γ-iron in α-iron, the A C 3- Temperature, is in the range of homogeneous austenite, and finally cooled to ambient temperature than the desired third temperature.
Soll hingegen ein hochfestes Grobblech erzeugt werde, so sieht die Erfindung in Ausgestaltung die Maßnahmen vor, dass das Grobblech nach dem Umformen oder Warmwalzen in der unmittelbar nachfolgenden Wärmebehandlung aus der Walzhitze auf die erste gewünschte Temperatur gekühlt wird, die unterhalb der Bainitbildungstemperatur liegt, anschließend durch Erwärmung auf einer im Bereich der Bainitumwandlung liegenden Temperatur als der gewünschten zweiten Temperatur gehalten wird und abschließend auf Umgebungstemperatur als die gewünschte dritte Temperatur abgekühlt wird. If, on the other hand, a high-strength plate is to be produced, then the invention provides for the measures in a refinement that the plate after cooling or hot rolling in the immediately following heat treatment from the rolling heat to the first desired temperature is cooled, which is below the Bainitbildungstemperatur, then by Heating is maintained at a temperature lying in the region of the bainite transformation as the desired second temperature and is finally cooled to ambient temperature as the desired third temperature.
Auch ist es möglich, mit dem erfindungsgemäßen Verfahren Bleche höchster Festigkeit herzustellen. In diesem Fall zeichnet sich die Erfindung in Ausgestaltung durch die Maßnahmen aus, dass das Grobblech nach dem Umformen oder Warmwalzen in der unmittelbar nachfolgenden Wärmebehandlung aus der Walzhitze auf die erste gewünschte Temperatur gekühlt wird, die unterhalb der Martensitbildungstemperatur liegt, anschließend durch Erwärmung auf eine unterhalb der Umwandlungstemperatur von γ-Eisen in α-Eisen, der Acr Temperatur, liegende Anlasstemperatur als der gewünschten zweiten Temperatur erwärmt wird und abschließend auf Umgebungstemperatur als die gewünschte dritte Temperatur abgekühlt wird. It is also possible to produce sheets of the highest strength with the method according to the invention. In this case, the invention is characterized in an embodiment by the measures that the plate is cooled after forming or hot rolling in the immediately following heat treatment from the rolling heat to the first desired temperature, which is below the martensite formation temperature, then by heating is heated to a below the transition temperature of γ-iron in α-iron, the A c r temperature, tempering temperature than the desired second temperature and is finally cooled to ambient temperature than the desired third temperature.
In vorteilhafter und zweckmäßiger Weise umfasst die vorgesehene Wärmebehandlung eine Abkühlung auf Raumtemperatur. Die Erfindung sieht daher auch vor, dass die abschließende Abkühlung auf Umgebungstemperatur als die gewünschte dritte Temperatur als Luftkühlung durchgeführt wird. In an advantageous and expedient manner, the intended heat treatment comprises a cooling to room temperature. The invention therefore also provides that the final cooling to ambient temperature is carried out as the desired third temperature as air cooling.
Für die Abkühlung des Grobbleches aus der Walzhitze ist eine forcierte Abkühlung zweckmäßig. Die Erfindung sieht in Ausgestaltung daher weiterhin vor, dass die Abkühlung des Grobblechs aus der Walzhitze in der dem Umformen oder Warmwalzen des Grobblechs unmittelbar nachfolgenden Wärmebehandlung auf die erste gewünschte Temperatur mittels einer starken Wasser- oder Luftabkühlung durchgeführt wird. For the cooling of the plate from the rolling heat a forced cooling is expedient. The invention therefore further provides in an embodiment that the cooling of the heavy plate from the rolling heat in the heat treatment immediately following the forming or hot rolling of the heavy plate is carried out to the first desired temperature by means of a strong water or air cooling.
Es ist aber auch möglich, einen Teil oder weitere Abkühlungs- und/oder Erwärmungsschritte an dem hergestellten oder erzeugten Grobblech erst dann oder auch noch dann vorzunehmen, wenn dieses bereits eine Richtanlage oder eine Richteinrichtung durchlaufen hat. Insofern sieht die Erfindung in Weiterbildung ebenfalls vor, dass ein Teil der, insbesondere weitere Abkühl- und/oder Erwärmungsschritte umfassenden, Wärmebehandlung durchgeführt wird, nachdem das Grobblech eine Richtanlage durchlaufen hat und bevor es gestapelt wird. However, it is also possible to carry out a part or further cooling and / or heating steps on the produced or produced heavy plate only then or even if it has already passed through a straightening system or a straightening device. In this respect, the invention also provides in a development that a part of, in particular further cooling and / or heating steps comprehensive, heat treatment is carried out after the plate has undergone a straightening and before it is stacked.
Vorteilhaft und zweckmäßig ist es zudem, wenn das Grobblech nach seiner Erwärmung auf die gewünschte zweite Temperatur gerichtet und nachfolgend gestapelt wird, was die Erfindung ebenfalls vorsieht. Besonders zweckmäßig lässt sich das Verfahren bei einem Grobblech durchführen, so dass sich die Erfindung weiterhin dadurch auszeichnet, dass in den mehreren Umformschritten ein Grobblech mit einer Dicke von mehr als 8 mm, insbesondere einer Dicke von 40 mm - 400 mm, und einer Breite von mehr als 1 .200 mm erzeugt wird. It is also advantageous and expedient if the plate after its heating is directed to the desired second temperature and subsequently stacked, which the invention also provides. The method can be carried out particularly expediently with a heavy plate, so that the invention is further distinguished by the fact that in the several forming steps a plate with a thickness of more than 8 mm, in particular a thickness of 40 mm - 400 mm, and a width of more than 1 .200 mm is generated.
Zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens zeichnet sich die erfindungsgemäße Vorrichtung in zweckmäßiger und vorteilhafter Ausgestaltung dadurch aus, dass die Abkühlung des Grobblechs auf die gewünschte dritte Temperatur zumindest teilweise außerhalb der Wärmebehandlungsanlage erfolgt. To carry out the method according to the invention, the device according to the invention in an expedient and advantageous embodiment is characterized in that the cooling of the heavy plate to the desired third temperature is at least partially outside the heat treatment plant.
Um das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung eines normalisierten Bleches vorteilhaft durchführen zu können, zeichnet sich die Vorrichtung in Ausgestaltung dadurch aus, dass die Wärmebehandlungsanlage derart ausgelegt ist, dass das Grobblech nach dem Umformen oder Warmwalzen in einer unmittelbar nachfolgenden Wärmebehandlung mittels der Kühlvorrichtung aus der Walzhitze auf die erste gewünschte Temperatur, die unterhalb der vollständigen Umwandlungstemperatur von γ-Eisen (γ-Mischkristall; Austenit) in α-Eisen (a- Mischkristall; Ferrit) liegt, abkühlbar ist, dass das Grobblech anschließend mittels der Heizvorrichtung auf die gewünschte zweite Temperatur, die als Normalglühungstemperatur oberhalb der vollständigen Umwandlungstemperatur von γ-Eisen in α-Eisen, der AC3-Temperatur, im Bereich des homogen Austenits liegt, erwärmbar ist und, dass das Grobblech abschließend auf Umgebungstemperatur als die gewünschte dritte Temperatur abkühlbar ist. In order to advantageously carry out the method according to the invention for producing a normalized sheet, the device is characterized in that the heat treatment plant is designed such that the heavy plate after forming or hot rolling in an immediately subsequent heat treatment by means of the cooling device from the rolling heat the first desired temperature, which is below the complete transformation temperature of γ-iron (γ-mixed crystal; austenite) in α-iron (a-mixed crystal; ferrite), can be cooled, that the heavy plate is subsequently heated to the desired second temperature by means of the heating device; which can be heated as normalizing temperature above the complete transformation temperature of γ-iron in α-iron, the A C 3 temperature, in the region of the homogeneous austenite, and that the heavy plate is finally cooled to ambient temperature than the desired third temperature.
Um das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung eines hochfesten Bleches, welches im bainitischem Zustand des Gefüges seine Gebrauchseigenschaften hat, verwenden zu können, zeichnet sich die erfindungsgemäße Vorrichtung weiterhin dadurch aus, dass die Wärmebehandlungsanlage derart ausgelegt ist, dass das Grobblech nach dem Umformen oder Warmwalzen in einer unmittelbar nachfolgenden Wärmebehandlung mittels der Kühlvorrichtung aus der Walzhitze auf die erste gewünschte Temperatur, die unterhalb der Bainitbildungstemperatur liegt, abkühlbar ist, dass das Grobblech anschließend mittels der Heizvorrichtung durch Erwärmung auf einer im Bereich der Bainitumwandlung liegenden Temperatur als der gewünschten zweiten Temperatur haltbar ist und, dass das Grobblech abschließend auf Umgebungstemperatur als die gewünschte dritte Temperatur abkühlbar ist. In order to use the inventive method for producing a high-strength sheet, which has its useful properties in the bainitic state of the microstructure, the device according to the invention is further characterized in that the heat treatment plant is designed such that the heavy plate after forming or hot rolling in a immediately following heat treatment by means of the cooling device from the rolling heat can be cooled to the first desired temperature, which is below the Bainitbildungstemperatur, that the heavy plate is then by means of the heater by heating to a temperature lying in the bainite transformation temperature as the desired second temperature and that the heavy plate is finally at ambient temperature than the desired third temperature is cooled.
Eine besonders zweckmäßige Ausgestaltung der Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung von Blechen mit höchster Festigkeit zeichnet sich dadurch aus, dass das Grobblech nach dem Umformen oder Warmwalzen in einer unmittelbar nachfolgenden Wärmebehandlung mittels der Kühlvorrichtung aus der Walzhitze auf die erste gewünschte Temperatur, die unterhalb der Martensitbildungstemperatur liegt, abkühlbar ist, dass das Grobblech anschließend mittels der Heizvorrichtung durch Erwärmung auf eine unterhalb der Umwandlungstemperatur von γ-Eisen in α-Eisen, der Acr Temperatur, liegende Anlasstemperatur als der gewünschten zweiten Temperatur erwärmbar ist und, dass das Grobblech abschließend auf Umgebungstemperatur als die gewünschte dritte Temperatur abkühlbar ist. In vorteilhafter Weise ist die Vorrichtung dazu ausgelegt, dass sie zur Erzeugung eines Grobblechs mit einer Dicke von mehr als 8 mm, insbesondere einer Dicke von 40 mm - 400 mm, und einer Breite von mehr als 1 .200 mm in den mehreren Umformschritten der Walzanlage ausgelegt und ausgebildet ist, was die Erfindung ebenfalls vorsieht. A particularly advantageous embodiment of the apparatus for carrying out the method according to the invention for the production of sheets with the highest strength is characterized in that the heavy plate after forming or hot rolling in an immediately subsequent heat treatment by means of the cooling device from the rolling heat to the first desired temperature below can be cooled, that the heavy plate is then heated by means of the heater by heating to below the transition temperature of γ-iron in α-iron, the A c r temperature, tempering temperature than the desired second temperature and that the plate finally to ambient temperature than the desired third temperature can be cooled. Advantageously, the device is designed to be used to produce a heavy plate having a thickness of more than 8 mm, in particular a thickness of 40 mm - 400 mm, and a width of more than 1 .200 mm in the several forming steps of the rolling mill is designed and trained, which the invention also provides.
Von Vorteil ist es zudem, wenn die erfindungsgemäße Vorrichtung in Produktionsrichtung des Grobblechs eine der Heizvorrichtung nachgeschaltete Richtanlage aufweist, was die Erfindung in Weiterbildung ebenfalls vorsieht. Schließlich zeichnet sich die Erfindung auch noch dadurch aus, dass sie in Produktionsrichtung des Grobblechs eine oder mehrere der Richtanlage nachgeschaltete weitere Wärmebehandlungsanlage(n) aufweist, die vorzugsweise jeweils mindestens eine weitere Kühlvorrichtung und mindestens eine weitere Heizvorrichtung umfasst/umfassen. Diese Ausgestaltung der Erfindung ermöglicht es, auch nach einem Richten des hergestellten Grobbleches noch Wärmebehandlungsverfahren oder Wärmebehandlungsmaßnahmen an dem gewalzten Grobblech vornehmen zu können. It is also advantageous if the device according to the invention in the production direction of the plate has a heating device downstream straightening system, which the invention also provides in development. Finally, the invention is also characterized by the fact that they one or more of the straightening machine in the production direction of the heavy plate downstream further heat treatment plant (s), which preferably each comprise at least one further cooling device and at least one further heating device / include. This embodiment of the invention makes it possible to carry out heat treatment processes or heat treatment measures on the rolled heavy plate even after straightening the produced heavy plate.
Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung beispielhaft näher erläutert. Diese zeigt in The invention is explained in more detail below by way of example with reference to the drawing. This shows in
Figur 1 in schematischer Darstellung im oberen Teilbild eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Herstellung von Endlosgrobblech und im unteren Teilbild in schematischer Darstellung den Temperaturverlauf in dem jeweils erzeugten Flachprodukt über die Länge der Vorrichtung und die einzelnen Anlagenteile der Vorrichtung und in Figure 1 is a schematic representation in the upper part of a device according to the invention for the production of continuous heavy plate and in the lower part of a schematic diagram of the temperature profile in each produced flat product over the length of the device and the individual parts of the device and device
Figur 2 in schematischer Darstellung im oberen Teilbild eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Herstellung von Einzelgrobblech und im unteren Teilbild in schematischer Darstellung denFigure 2 shows a schematic representation in the upper part of a device according to the invention for the production of single heavy plate and in the lower part of a diagram in a schematic representation of the
Temperaturverlauf in dem jeweils erzeugten Flachprodukt über die Länge der Vorrichtung und die einzelnen Anlagenteile der Vorrichtung. Die in Form einer Produktionsanlage der Figuren 1 und 2 dargestellten und insgesamt jeweils mit 1 oder 1 ' bezeichneten Vorrichtungen unterscheiden sich lediglich dadurch, dass bei der Ausführungsform nach der Figur 1 eine Trenneinrichtung 2 in der durch den Pfeil 3 angedeuteten Produktionsrichtung des Grobbleches 4 ausgangsseitig hinter einer Wärmebehandlungsanlage 5 und bei dem Ausführungsbeispiel nach der Figur 2 eingangsseitig vor einer Wärmebehandlungsanlage 5 angeordnet ist. Die Vorrichtung 1 nach der Figur 1 ermöglicht somit die Herstellung von Grobblechen 4 im Endlosbetrieb der Produktionsanlage, da das als Endlosgrobblech produzierte Flachmaterial erst nach einer in der Wärmebehandlungsanlage 5 durchgeführten Wärmebehandlung mittels der Trenneinrichtung 2 in Einzelblechlängen getrennt wird. In diesem Fall durchläuft also ein Endlosflachmaterial die einzelnen Anlagenteile oder Anlageneinrichtungen der in Form einer Produktionsanlage ausgebildeten Vorrichtung 1 bis hinter die Wärmebehandlungsanlage 5. Danach durchlaufen dann die auf Einzelblechlängen geschnittenen Grobbleche 4 eine Richtanlage 6 und werden dann mittels einer Abfuhreinheit 7 in üblicher Weise gestapelt. Bei der Ausführungsform nach der Figur 2 wird das produzierte Endlosflachmaterial bereits vor Eintritt in die Wärmebehandlungsanlage 5 in Einzelblechlängen getrennt, so dass bereits in Einzelblechlängen aufgeteilte Grobbleche 4 die Wärmebehandlungsanlage 5 und dann anschließend die Richtanlage 6 und die Abfuhreinheit 7 durchlaufen. Die Produktion von Grobblech im Einzelblechbetrieb in der Vorrichtung 1 ' nach der Figur 2 ist insbesondere für die Herstellung und Verarbeitung vergüteter Bleche mit sehr hohen Scherfestigkeiten von Vorteil. Grobbleche mit geringeren Festigkeiten, die nach dem Durchlaufen der Wärmebehandlungsanlage 5 demgegenüber geringere Festigkeitswerte aufweisen, können sowohl mit der Anlage nach der Figur 2 im Einzelblechbetrieb als auch mit der Anlage nach der Figur 1 im Endlosblechbetrieb hergestellt werden. Temperature profile in each flat product produced over the length of the device and the individual parts of the device. The illustrated in the form of a production plant of Figures 1 and 2 and a total of 1 or 1 'designated devices differ only in that in the embodiment of Figure 1, a separator 2 in the direction indicated by the arrow 3 production direction of the heavy plate 4 on the output side a heat treatment plant 5 and in the embodiment of Figure 2 on the input side in front of a heat treatment plant 5 is arranged. The device 1 according to the figure 1 thus enables the production of heavy plates 4 in the continuous operation of the production plant, since the flat material produced as endless metal sheet is separated only after a heat treatment carried out in the heat treatment plant 5 heat treatment by means of the separator 2 in single sheet lengths. In this case, an endless flat material thus passes through the individual plant parts or plant devices of the device 1 formed in the form of a production plant behind the heat treatment plant 5. Thereafter, the heavy plates 4 cut to individual plate lengths pass through a straightening system 6 and are then stacked by means of a discharge unit 7 in the usual way. In the embodiment according to FIG. 2, the endless sheet material produced is already separated into individual sheet lengths prior to entry into the heat treatment unit 5, so that heavy plates 4 already divided into individual sheet lengths pass through the heat treatment unit 5 and then subsequently the straightening unit 6 and the discharge unit 7. The production of heavy plate in single sheet operation in the device 1 'according to the figure 2 is particularly for the production and processing of quenched sheets with very high shear strengths of advantage. Heavy plates with lower strengths, which on the other hand have lower strength values after passing through the heat treatment plant 5, can be produced both with the plant according to FIG. 2 in single sheet operation and with the plant according to FIG. 1 in continuous sheet operation.
In den erfindungsgemäßen Vorrichtungen 1 und 1 ' wird in unmittelbarer konsekutiver Verarbeitung und/oder Bearbeitung eine Stahlschmelze in einer als Stranggießanlage ausgebildeten Gießanlage 8 kontinuierlich vergossen. Der sich dabei bildende Gießstrang wird auf übliche Weise in einer der Gießanlage 8 zugeordneten Urformanlage 9 zu einer Bramme geformt, die dann nach Durchlaufen einer Entzunderungseinrichtung 10 in einer eine Umformanlage ausbildenden Walzanlage 1 1 aus der Gießhitze in mehreren Umformschritten zu einem Grobblech 4 mit dem jeweils gewünschten Grobblechmaß gewalzt wird. Das ur- und umgeformte Grobblech 4 durchläuft dann bei der Anlage nach der Figur 1 die Wärmebehandlungsanlage 5 und wird danach mittels der Trenneinrichtung 2, bei der es sich um eine Quertrenneinrichtung handelt, auf Einzellänge getrennt. Bei der Vorrichtung 1 ' nach der Figur 2 wird das ur- und umgeformte Produkt Grobblech 4 vor Eintritt in die Wärmebehandlungsanlage 5 mittels der Trenneinrichtung 2, die ebenfalls als Quertrenneinrichtung ausgebildet ist, in Einzelblechlängen zerteilt und als Einzelblech durch die Wärmebehandlungsanlage 5 hindurch gefahren. Bei beiden Vorrichtungen 1 und 1 ' umfasst die Wärmebehandlungsanlage 5 eine Kühlvorrichtung 12 und eine Heizvorrichtung 13. Danach durchlaufen die Grobbleche 4 die Richtanlage 6 und werden in der Abfuhreinheit 7 gestapelt. In nicht dargestellter Weise können auch zwischen der Richtanlage 6 und der Abfuhreinheit 7 weitere Wärmebehandlungsanlagen 5 angeordnet sein, wenn dies für Qualitäten notwendig sein sollte, die einer besonderen Wärmebehandlung unterzogen werden müssen. Auch diese Anlagen können jeweils eine Kühlvorrichtung und eine Heizvorrichtung umfassen, so dass mit diesen Wärmebehandlungsanlagen ebenfalls eine Kombination aus einer verstärkten Luftabkühlung oder Wasserabkühlung mit einem nachfolgenden Erwärmen auf eine Anlasstemperatur durchgeführt werden können. In nicht dargestellter Weise ist die Umformanlage oder Walzanlage 1 1 in üblicher Weise mit Einrichtungen zur Profil- und Planheitseinstellung sowie Einrichtungen zur Steuerung der Oberflächentemperatur des Walzgutes ausgestattet. In the devices 1 and 1 'according to the invention, a molten steel is cast continuously in a casting plant 8 designed as a continuous casting plant in direct consecutive processing and / or processing. The cast strand forming thereby is formed in the usual way in a casting plant 8 associated with the original 9 to a slab, which then after passing through a descaling device 10 in a forming a forming system rolling mill 1 1 from the casting heat in several forming steps to a heavy plate 4 with each rolled rolled sheet. The ur- and formed heavy plate 4 then passes through the plant after the 1, the heat treatment plant 5 and is then separated by means of the separator 2, which is a cross-cutting device, to single length. In the apparatus 1 'according to FIG. 2, the primary and shaped product heavy plate 4 is divided into individual sheet lengths prior to entry into the heat treatment plant 5 by means of the separating device 2, which is likewise designed as a cross-separating device, and driven through the heat treatment plant 5 as a single sheet. In both devices 1 and 1 ', the heat treatment system 5 comprises a cooling device 12 and a heating device 13. Thereafter, the heavy plates 4 pass through the leveling device 6 and are stacked in the discharge unit 7. In a manner not shown can also be arranged between the straightener 6 and the discharge unit 7 more heat treatment equipment 5, if this should be necessary for qualities that must be subjected to a special heat treatment. These systems can also each comprise a cooling device and a heating device, so that a combination of increased air cooling or water cooling with a subsequent heating to a tempering temperature can also be carried out with these heat treatment plants. In a manner not shown, the forming or rolling plant 1 1 is equipped in a conventional manner with means for profile and flatness adjustment and means for controlling the surface temperature of the rolling stock.
Die Ausführungsform der Vorrichtung 1 nach der Figur 1 eignet sich für Grobbleche mit geringen Dicken und niedrigen Scherfestigkeiten, bei welchen hohe Schergeschwindigkeiten erreicht werden können. Mit der Ausführungsform der Vorrichtung V nach der Figur 2 lassen sich auch Grobbleche mit höchsten Festigkeitswerten herstellen, da das Abtrennen in der Trenneinrichtung 2 in Produktionsrichtung 3 unmittelbar nach dem Verlassen der Walzanlage 1 1 aus der Walzhitze und somit in einem hohen Temperaturbereich erfolgt. Bei diesen Temperaturen weisen die üblicherweise zu Grobblech verarbeiteten Werkstoffe noch niedrige Scherfestigkeiten auf. The embodiment of the device 1 according to FIG. 1 is suitable for heavy plates with small thicknesses and low shear strengths, in which high shear rates can be achieved. With the embodiment of the device V according to FIG. 2, it is also possible to produce heavy plates having the highest strength values, since the separation in the separating device 2 in the production direction 3 takes place immediately after leaving the rolling plant 11 from the rolling heat and thus in a high temperature range. In these Temperatures have the usual heavy plate processed materials still low shear strengths.
Mit den in den Figuren 1 und 2 dargestellten, vorstehend beschriebenen Vorrichtungen 1 und 1 ' lassen sich Grobbleche direkt aus der Gießhitze einer Stranggießanlage herstellen. Eine Abkühlung auf Raumtemperatur von mehr als fünf Minuten erfolgt nicht. Die gegossenen Brammen weisen eine Dicke von mindestens 40 mm auf, wobei die maximal mögliche Brammendicke durch die Auslegung und die technischen Gegebenheiten der nachfolgenden Umformanlage und Walzanlage 1 1 sowie die an deren Auslauf geforderte oder gewünschte Dicke des Grobbleches 4 begrenzt ist. Die Brammenbreite ist nicht besonders begrenzt sondern entspricht den mit derartigen Anlagen üblicherweise nach dem Stand der Technik erreichbaren Brammenbreiten. Bei der Stranggießanlage kann es sich um eine Bogenanlage, eine Senkrecht-Abbiege-Anlage, eine Senkrechtanlage oder eine Horizontalstranggießmaschine handeln. Eine Dickenreduktion des Gießstranges durch Verformung mit flüssigem Kern (Liquid Core Reduction) oder eine geringfügige Umformung im Bereich der Enderstarrung des Gießstranges (Dynamic Soft Reduction) ist für die Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens nicht notwendig, kann aber gewünschtenfalls durchgeführt werden. With the devices 1 and 1 'described above in FIGS. 1 and 2, heavy plates can be produced directly from the casting heat of a continuous casting plant. A cooling to room temperature of more than five minutes does not take place. The cast slabs have a thickness of at least 40 mm, wherein the maximum possible slab thickness is limited by the design and technical characteristics of the subsequent forming and rolling mill 1 1 and the required or desired at the outlet or thickness of the heavy plate 4. The width of the slab is not particularly limited but corresponds to the slab widths which can usually be achieved with such systems according to the state of the art. The continuous caster may be a sheetfed, a vertical turn, a vertical or a horizontal caster. A reduction in the thickness of the cast strand by deformation with liquid core (liquid core reduction) or a slight deformation in the area of the final solidification of the cast strand (dynamic soft reduction) is not necessary for carrying out the method according to the invention, but can be carried out if desired.
Der endlos gegossene Gießstrang verlässt den Ausgangsbereich der Urformanlage 9 mit einer mittleren Temperatur von 1 .150 °C bis 1 .300 °C und durcherstarrtem Kern. Stark zur Zunderbildung neigende Stahlqualitäten oder Werkstoffe werden dann in der Entzunderungseinrichtung 10 entzundert. Bei hochlegierten Materialien kann dieser Prozessschritt gegebenenfalls entfallen, wobei sich bei diesen Werkstoffen aber eine Reinigung der Oberfläche nach einem ersten Umformschritt in der nachfolgenden Umformanlage oder Walzanlage 1 1 empfiehlt. Ebenso werden Werkstoffe oder Stahlqualitäten mit höherer Neigung zur Zunderbildung in üblicher Weise vor dem ersten Umformschritt in der Umformanlage oder Walzanlage 1 1 gesäubert, was üblicherweise mit Druckwasser oder Dampf geschieht, wobei aber alternative Verfahren wie eine Säuberung mit Trockeneis oder Wasser, dem abrasiv wirkende Inhaltsstoffe beigemischt sind, ebenfalls möglich ist. Bei einer Entzunderung mit Druckwasser ist es vorteilhaft, rotierende Systeme vorzusehen. An den in der Gießanlage 8 und der Urformanlage 9 durchgeführten Umformprozess schließt sich dann in der Umformanlage oder Walzanlage 1 1 eine Umformung oder ein Umformprozess an, der mindestens zwei Umformschritte mit einem akkumulierten logarithmischen Umformgrad von mehr als 0,7 umfasst. Dies führt dazu, dass die Gussstruktur der Bramme in eine umgeformte Struktur gewandelt wird und so eine Grundzähigkeit des eingesetzten Stahlmaterials erreicht wird und eventuelle Kernporositäten geschlossen werden. Je nach geforderter Enddicke können mehr als zwei Gerüste, die mindestens zwei Umformschritte ausführen, Bestandteil der Walzanlage 1 1 sein, so dass sich je nach geforderter Enddicke des Grobbleches weitere Umformschritte anschließen können. Das nach dem Durchlaufen der Walzanlage 1 1 auf das gewünschte Grobblechmaß umgeformte und gewalzte Grobblech 4 tritt aus der Walzanlage 1 1 mit einer Temperatur im Bereich von 950°C bis 1 .100 °C aus. Damit weist das Grobblech 4 an dieser Stelle eine Temperatur auf, die oberhalb einer für ein normalisierendes Walzen optimalen Temperatur liegt. Um dennoch die gewünschten Endeigenschaften der Grobbleche 4 oder des jeweiligen Grobbleches 4 einstellen zu können, folgt unmittelbar aus der Walzhitze eine Wärmebehandlung mittels der Wärmebehandlungsanlage 5, der das Grobblech 4 direkt im Anschluss an die Umformung und das Walzen zugeführt wird. Das Walzgut, d. h. das Grobblech 4, verbleibt dazu in der Produktionsanlage bzw. der Vorrichtung 1 oder 1 '. The endlessly cast casting strand leaves the exit region of the primary molding installation 9 with an average temperature of from 1..150 ° C. to 1 .300 ° C. and solidified core. Steel grades or materials which are prone to scale formation are then descaled in the descaling device 10. In the case of high-alloyed materials, this process step may be omitted, although in these materials cleaning of the surface after a first forming step in the subsequent forming plant or rolling plant 11 is recommended. Likewise, materials or steel grades are cleaned with a higher tendency to scale formation in the usual way before the first forming step in the forming or rolling mill 1 1, which is usually done with pressurized water or steam, but using alternative methods such as Cleaning with dry ice or water to which abrasive ingredients are added is also possible. When descaling with pressurized water, it is advantageous to provide rotating systems. The forming process carried out in the casting installation 8 and the primary molding installation 9 is then followed in the forming installation or rolling plant 11 by a forming or forming process comprising at least two forming steps with an accumulated logarithmic deformation degree of more than 0.7. This results in the casting structure of the slab being converted into a formed structure, thus achieving a basic toughness of the steel material used and possibly closing off any core porosities. Depending on the required final thickness more than two scaffolds that perform at least two forming steps, be part of the rolling mill 1 1, so that depending on the required final thickness of the plate further forming steps can follow. The heavy plate 4, which has been shaped and rolled to the desired plate size after passing through the rolling mill 1 1, leaves the rolling mill 1 1 at a temperature in the range from 950 ° C. to 1 .100 ° C. Thus, the heavy plate 4 at this point has a temperature which is above an optimum temperature for normalizing rolling. In order nevertheless to be able to set the desired end properties of the heavy plates 4 or of the respective heavy plate 4, a heat treatment by means of the heat treatment system 5 follows directly from the rolling heat, to which the heavy plate 4 is fed directly after the deformation and rolling. The rolling stock, ie the heavy plate 4, remains for this purpose in the production plant or the device 1 or 1 '.
In den unteren Teilbildern der Figuren 1 und 2 sind die Temperaturverläufe (T) eines in der jeweiligen Vorrichtung 1 oder V hergestellten Fl ach Produktes über die Anlagenlänge (I) und damit die jeweilige Produktionszeit (s) dargestellt. Mittels der Wärmebehandlungsanlage 5 lassen sich Grobbleche 4, die bis dahin einen gleichen Temperatur- und Abkühlungsverlauf durchlaufen haben, unterschiedlich behandeln, so dass unterschiedliche Qualitäten und Festigkeitswerte erzeugt werden können. In the lower partial images of FIGS. 1 and 2, the temperature profiles (T) of a flat product produced in the respective apparatus 1 or V are shown over the system length (I) and thus the respective production time (s). By means of the heat treatment system 5, heavy plates 4, which until then have undergone the same temperature and cooling process, can be different treat so that different qualities and strength values can be generated.
Bei dem durch die durchgezogene Linie 14 dargestellten Temperatur- und Verfahrensablauf wird ein normalisiertes Grobblech 4 erzeugt. Hierzu wird das gewalzte Grobblech 4 in der Wärmebehandlungsanlage 5 der Kühleinrichtung 12 zugeführt und hier auf eine Temperatur (T) abgekühlt, bei der die Umwandlung von γ- Eisen, d. h. dem sich bildenden γ -Mischkristall oder Austenit, in α-Eisen, d. h. dem sich bildenden a-Mischkristall oder Ferrit, vollständig abgelaufen ist. Das Grobblech 4 wird also auf eine Temperatur abgekühlt, die unterhalb der Temperaturlinie 15 liegt, die die untere Endtemperatur des Umwandlungsbereiches von γ- Eisen in α-Eisen darstellt. Die Abkühlgeschwindigkeiten sind hierbei derart bemessen, dass keine Anteile harter Gefüge wie Martensit oder Bainit entstehen. Anschließend wird das derart gekühlte Grobblech 4 einer Normalglühung unterzogen, wozu die Temperatur des Grobblechs 4 über die AC3-Temperatur des jeweiligen Materiales erhöht und kurzzeitig dort gehalten wird. Dies erfolgt mittels der Heizvorrichtung 13, welche das Grobblech 4 nach dem Durchlaufen der Kühlvorrichtung 12 in Produktionsrichtung 3 durchläuft. In der Heizvorrichtung 13 kann die gewünschte Erwärmung des Grobblechs 4 auf eine Temperatur oberhalb der AC3-Temperatur mittels eines üblichen Rollenherdofens mit offener Gasfeuerung oder Strahlrohrbeheizung, mittels einer Induktionsheizung oder mittels der Anwendung des sogenannten„Direct Flame Inpingement" oder einer Kombination aus allen diesen Feuerungsmöglichkeiten oder Heizvorrichtungsmöglichkeiten erfolgen. Die Heizvorrichtung 13 ist derart ausgelegt, dass sie in einem Temperaturbereich von 150 °C bis 1 .100 °C betrieben werden kann. Anschließend erfolgt eine Abkühlung des hergestellten Grobbleches 4 an Luft auf Umgebungstemperatur, was üblicherweise durchgeführt wird, nachdem das Grobblech 4 die Wärmebehandlungsanlage 5 verlassen hat. Das durch den Verlauf der Kurve 14 gekennzeichnete und vorstehend beschriebene Verfahren, insbesondere Wärmebehandlungsverfahren, eignet sich für alle Blechsorten, die den Qualitätszustand +N„normalisiert" aufweisen sollen. In the temperature and process sequence represented by the solid line 14, a normalized plate 4 is produced. For this purpose, the rolled plate 4 is supplied in the heat treatment plant 5 of the cooling device 12 and cooled here to a temperature (T), in which the conversion of γ-iron, ie the forming γ-mixed crystal or austenite, in α-iron, ie the Forming a-solid solution or ferrite, has completely expired. The plate 4 is thus cooled to a temperature which is below the temperature line 15, which represents the lower end temperature of the conversion range of γ-iron in α-iron. The cooling rates are in this case such that no fractions of hard microstructures such as martensite or bainite arise. Subsequently, the thus cooled heavy plate 4 is subjected to a Normalglühung, including the temperature of the plate 4 is increased over the A C 3 temperature of the respective material and is held there for a short time. This is done by means of the heating device 13, which passes through the heavy plate 4 after passing through the cooling device 12 in the production direction 3. In the heating device 13, the desired heating of the heavy plate 4 to a temperature above the A C 3 temperature by means of a conventional roller hearth furnace with open gas firing or radiant tube heating, by means of induction heating or by using the so-called "direct flame inpingement" or a combination of all The heating device 13 is designed such that it can be operated in a temperature range of 150 ° C. to 1 .100 ° C. Subsequently, the manufactured heavy plate 4 is cooled in air to ambient temperature, which is usually carried out. after the heavy plate 4 has left the heat treatment plant 5. The process characterized by the course of the curve 14 and described above, in particular Heat treatment process, suitable for all types of sheet metal that should have the quality state + N "normalized".
Der Verlauf der gepunkteten Abkühlkurve und Wärmebehandlungslinie 16 zeigt den Temperaturverlauf bei der Herstellung hochfester Bleche, welche Gebrauchseigenschaften aufweisen, die durch einen bainitischen Gefügezustand gekennzeichnet sind. Zur Herstellung derartiger Qualitäten wird das gewalzte Grobblech 4 in der Wärmebehandlungsanlage 5 mittels der Kühlvorrichtung 12 auf Temperaturen abgekühlt, die zwischen der den Beginn der Bainitumwandlung kennzeichnenden Temperaturlinie 17 und der den Beginn der Umwandlung des Gefüges in ein Martensit-Gefüge kennzeichnenden Temperaturlinie 18 liegen. Mittels der Heizvorrichtung 13, in welche das Grobblech 4 nach Durchlaufen der Kühlvorrichtung 12 in Produktionsrichtung 3 einläuft, wird das Grobblech 4 innerhalb der Wärmebehandlungsanlage 5 dann auch in diesem, zwischen den Temperaturlinien 17 und 18 liegenden Bereich gehalten, so dass die Umwandlung des Gefüges in ein Bainit-Gefüge weiter abläuft. Mit diesem Verfahren, insbesondere Wärmebehandlungsverfahren, lassen sich hoch- und höchstfeste Grobbleche 4 mit guten Umform- und Verschleißeigenschaften sowie Grobbleche 4 mit definierten Gehalten an Restaustenit herstellen. Nach Verlassen der Wärmebehandlungsanlage 5 kühlt auch das nach dem Verfahren oder dem Verlauf der Temperaturlinie 16 hergestellte Grobblech 4 an Luft auf Umgebungstemperatur ab. The course of the dotted cooling curve and heat treatment line 16 shows the temperature profile in the production of high-strength sheets, which have useful properties that are characterized by a bainitic microstructure state. To produce such qualities, the rolled plate 4 is cooled in the heat treatment plant 5 by means of the cooling device 12 to temperatures between the beginning of the bainite transformation characterizing temperature line 17 and the beginning of the transformation of the microstructure in a martensite microstructure characterizing temperature line 18. By means of the heater 13, in which the heavy plate 4 enters after passing through the cooling device 12 in the production direction 3, the plate 4 is then held within the heat treatment plant 5 in this, lying between the temperature lines 17 and 18 area, so that the conversion of the structure in a bainite structure continues to run. With this method, in particular heat treatment process, can be produced high and high strength heavy plates 4 with good forming and wear properties and plates 4 with defined levels of retained austenite. After leaving the heat treatment plant 5 also cooled by the process or the course of the temperature line 16 plate 4 cooled in air to ambient temperature.
Die weitere, in den unteren Teilbildern der Figuren 1 und 2 gestrichelt dargestellte Temperaturverlaufskurve 19 gibt den Abkühl- und Erwärmungsverlauf eines Grobbleches 4 wieder, wenn ein Grobblech 4 höchster Festigkeit hergestellt werden soll. Hierzu wird das gewalzte Grobblech 4 in der Kühlvorrichtung 12 der Wärmebehandlungsanlage 5 relativ stark auf Temperaturen abgekühlt, die unterhalb der den Beginn der Martensitumwandlung kennzeichnenden Temperaturlinie 18 liegen. Danach wird das Grobblech 4 in der Heizvorrichtung 13 auf eine unterhalb der ACi -Temperatur des jeweiligen Materials und damit unterhalb der das Ende des Umwandlungsbereiches von γ- Eisen in a-Eisen begrenzenden Temperatur angelassen. Nachfolgend und abschließend wird das Grobblech 4 nach dem Verlassen der Wärmebehandlungsanlage 5 wiederum an Luft auf Umgebungstemperatur abgekühlt. The further, in dashed lines in the lower panels of Figures 1 and 2 shown in phantom temperature curve 19 is the cooling and heating course of a plate 4 again when a heavy plate 4 highest strength to be produced. For this purpose, the rolled plate 4 in the cooling device 12 of the heat treatment system 5 is relatively strongly cooled to temperatures below the temperature line 18 characterizing the beginning of the martensite transformation. Thereafter, the heavy plate 4 in the heater 13 to below the A i C -temperature of the respective material and thus below the temperature limiting the end of the conversion range of γ-iron into α-iron. Subsequently and finally, the heavy plate 4 is again cooled in air to ambient temperature after leaving the heat treatment plant 5.
Neben den vorstehend beschriebenen Wärmebehandlungsverfahren können weitere Kombinationen von Abkühlung und Erwärmung, d. h. von Kühlstopptemperaturen und Anlass- und Glühtemperaturen, in den erfindungsgemäßen Vorrichtungen 1 und 1 ' durchgeführt werden. Beispielsweise ist es möglich, in den Vorrichtungen 1 und 1 ' ein Lösungsglühen hochlegierter Stähle oder eine Ausscheidungshärtung zuvor abgeschreckter Grobbleche 4 durchzuführen. Hierbei ist es auch möglich, dass zwischen der jeweiligen Richtanlage 6 und der die Grobbleche 4 einem Stapel zuführenden Abfuhreinheit 7 weitere ggf. mehrstufige Behandlungen eines Grobblechs 4 in entsprechenden Wärmebehandlungsanlagen durchgeführt werden. Hierbei weisen auch diese Wärmebehandlungsanlagen vorteilhafterweise eine Kühlvorrichtung mit einer in Produktionsrichtung 3 nachfolgenden Heizvorrichtung auf. In addition to the heat treatment processes described above, other combinations of cooling and heating, i. H. of cooling stop temperatures and annealing and annealing temperatures, are carried out in the devices 1 and 1 'according to the invention. For example, it is possible to carry out solution annealing of high-alloyed steels or precipitation hardening of previously quenched heavy plates 4 in the devices 1 and 1 '. It is also possible that between the respective straightening unit 6 and the heavy plate 4 a stack feeding discharge unit 7 further more multi-stage treatments of a heavy plate 4 are carried out in corresponding heat treatment plants. In this case, these heat treatment systems advantageously also have a cooling device with a heating device following in the direction of production 3.
Das erfindungsgemäße Verfahren sowie die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglichen die Einsparung von Energie bei der Herstellung von Grobblechen, die ansonsten bei einer Herstellung nach den aus dem Stand der Technik bekannten Verfahren einer nachfolgenden, nicht unmittelbar in den Herstellprozess eines jeweiligen Grobbleches in Einzellänge integrierten Wärmebehandlung bedürfen. Mit den erfindungsgemäßen Vorrichtungen 1 und 1 ' können Grobbleche 4 im normalisierten Zustand, beispielsweise die Qualität S355J2+N, ebenso wie vergütete Grobbleche, beispielsweise die Qualität S355+QT, einer Stahlmarke oder einer Stahlqualität in einer Gießsequenz hergestellt werden. D. h. es können in der Anlage in einer Gießsequenz Grobbleche 4 aus Stahlschmelzen erzeugt werden, deren chemische Zusammensetzung oder Grundzusammensetzung gleich ist, deren Wärmebehandlung aber unterschiedlich ist. Bei den mit den erfindungsgemäßen Vorrichtungen 1 und 1 ' durchführbaren Verfahren entfallen gegenüber dem Stand der Technik die Abkühlung der erzeugten Bramme auf Raumtemperatur, ihre Wiedererwärmung vor dem Warmwalzen sowie zusätzlich die Abkühlung und das Erwärmen vor einer Wärmebehandlung. Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtungen 1 und 1 ' besteht darin, dass es möglich ist, mit diesen Grobbleche 4 aus hochfesten Stählen mit bainitischem Gefüge durch Glühen in der Bainitstufe herzustellen. The method according to the invention as well as the device according to the invention make it possible to save energy in the production of heavy plates, which otherwise require a subsequent heat treatment integrated in the production process of a respective heavy plate in a single length in a production according to the methods known from the prior art. With the devices 1 and 1 'according to the invention, heavy plates 4 in the normalized state, for example the quality S355J2 + N, as well as tempered plates, for example the quality S355 + QT, a steel grade or a steel quality can be produced in one casting sequence. Ie. It can be produced in the system in a casting sequence plates 4 steel melts whose chemical composition or basic composition is the same, but their heat treatment is different. The processes which can be carried out with the devices 1 and 1 'according to the invention do not apply compared to the prior art, the cooling of the slab produced to room temperature, their reheating before hot rolling and additionally the cooling and heating before a heat treatment. Another advantage of the devices 1 and 1 'according to the invention is that it is possible to produce with these plates 4 made of high-strength steels with a bainitic structure by annealing in the bainite stage.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 , r Vorrichtung 1, r device
2 Grobblechtrenneinrichtung 3 Produktionsrichtung 2 plate separator 3 Production direction
4 Grobblech 4 heavy plate
5 Wärmebehandlungsanlage 5 heat treatment plant
6 Richtanlage 6 straightening system
8 Gießanlage  8 Casting plant
9 Urformanlage 9 original molding plant
12 Kühlvorrichtung  12 cooling device
13 Heizvorrichtung  13 heating device

Claims

Patentansprüche claims
1 . Verfahren zur Herstellung von Grobblechen (4) aus einer Stahllegierung, umfassend das kontinuierliche Gießen einer Stahlschmelze und Urformen eines erhaltenen Gießstrangs zu einer Bramme mit anschließendem Umformen oder Warmwalzen der Bramme aus der Gießhitze in mehreren Umformschritten auf ein gewünschtes Grobblechmaß und eine unmittelbar nachfolgende, ein gezieltes Abkühlen des erhaltenen Grobblechs (4) bewirkende Wärmebehandlung des Grobblechs (4), wobei das Grobblech (4) in Produktionsrichtung (3) vor oder nach seiner Wärmebehandlung auf eine gewünschte Einzelblechlänge geschnitten wird, 1 . A method for producing heavy plates (4) from a steel alloy, comprising continuously casting a molten steel and forming a cast strand into a slab with subsequent forming or hot rolling of the slab from the casting heat in a plurality of forming steps to a desired plate size and an immediately following, a targeted Cooling the obtained heavy plate (4) causing heat treatment of the heavy plate (4), wherein the heavy plate (4) is cut in the production direction (3) before or after its heat treatment to a desired single sheet length,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass die Wärmebehandlung im Temperaturbereich von 150 °C - 1 .100 °C als eine Kombination aus einer gezielten Abkühlung des erhaltenen Grobbleches (4) aus der Walzhitze auf eine gewünschte erste Temperatur mit einer unmittelbar nachfolgenden gezielten Erwärmung des Grobblechs (4) auf eine gewünschte zweite Temperatur und einer unmittelbar nachfolgenden Abkühlung des Grobblechs (4) auf eine gewünschte dritte Temperatur durchgeführt wird.  that the heat treatment in the temperature range of 150 ° C - 1 .100 ° C as a combination of a targeted cooling of the obtained plate (4) from the rolling heat to a desired first temperature with an immediately following targeted heating of the heavy plate (4) to a desired second temperature and an immediately following cooling of the plate (4) to a desired third temperature is performed.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Grobblech (4) nach dem Umformen oder Warmwalzen in der unmittelbar nachfolgenden Wärmebehandlung aus der Walzhitze auf die erste gewünschte Temperatur gekühlt wird, die unterhalb der vollständigen Umwandlungstemperatur von v- Eisen (γ-Mischkristall; Austenit) in α-Eisen (a-Mischkristall; Ferrit) liegt, anschließend auf die gewünschte zweite Temperatur erwärmt wird, die als Normalglühungstemperatur oberhalb der vollständigen Umwandlungstemperatur von γ-Eisen in α-Eisen, der AC3-Temperatur, im Bereich des homogen Austenits liegt, und abschließend auf Umgebungstemperatur als die gewünschte dritte Temperatur abgekühlt wird. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Grobblech (4) nach dem Umformen oder Warmwalzen in der unmittelbar nachfolgenden Wärmebehandlung aus der Walzhitze auf die erste gewünschte Temperatur gekühlt wird, die unterhalb der Bainitbildungstemperatur liegt, anschließend durch Erwärmung auf einer im Bereich der Bainitumwandlung liegenden Temperatur als der gewünschten zweiten Temperatur gehalten wird und abschließend auf Umgebungstemperatur als die gewünschte dritte Temperatur abgekühlt wird. 2. The method according to claim 1, characterized in that the plate (4) is cooled after the forming or hot rolling in the immediately following heat treatment from the rolling heat to the first desired temperature below the complete transition temperature of v-iron (γ-mixed crystal Austenite) in .alpha.-iron (a-mixed crystal; ferrite) is then heated to the desired second temperature, the normal annealing temperature above the complete transition temperature of γ-iron in α-iron, the A C 3 temperature, in the range of homogeneous austenite, and finally cooled to ambient temperature as the desired third temperature. A method according to claim 1, characterized in that the heavy plate (4) is cooled after the forming or hot rolling in the immediately following heat treatment from the rolling heat to the first desired temperature, which is below the Bainitbildungstemperatur, then by heating at one in the bainite transformation temperature is maintained as the desired second temperature and is finally cooled to ambient temperature than the desired third temperature.
Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Grobblech (4) nach dem Umformen oder Warmwalzen in der unmittelbar nachfolgenden Wärmebehandlung aus der Walzhitze auf die erste gewünschte Temperatur gekühlt wird, die unterhalb der Martensitbildungstemperatur liegt, anschließend durch Erwärmung auf eine unterhalb der Umwandlungstemperatur von γ-Eisen in α-Eisen, der Aci-Temperatur, liegende Anlasstemperatur als der gewünschten zweiten Temperatur erwärmt wird und abschließend auf Umgebungstemperatur als die gewünschte dritte Temperatur abgekühlt wird. A method according to claim 1, characterized in that the plate (4) is cooled after the forming or hot rolling in the immediately following heat treatment from the rolling heat to the first desired temperature, which is below the martensite formation temperature, then by heating to a below the transformation temperature of γ-iron is heated in α-iron, the A c i temperature, tempering temperature than the desired second temperature and is finally cooled to ambient temperature than the desired third temperature.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die abschließende Abkühlung auf Umgebungstemperatur als die gewünschte dritte Temperatur als Luftkühlung durchgeführt wird. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the final cooling to ambient temperature is carried out as the desired third temperature as air cooling.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abkühlung des Grobblechs (4) aus der Walzhitze in der dem Umformen oder Warmwalzen des Grobblechs (4) unmittelbar nachfolgenden Wärmebehandlung auf die erste gewünschte Temperatur mittels einer starken Wasser- oder Luftabkühlung durchgeführt wird. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Teil der, insbesondere weitere Abkühl- und/oder Erwärmungsschritte umfassenden, Wärmebehandlung durchgeführt wird, nachdem das Grobblech (4) eine Richtanlage (6) durchlaufen hat und bevor es gestapelt wird. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the cooling of the heavy plate (4) from the rolling heat in the forming or hot rolling of the heavy plate (4) immediately following heat treatment to the first desired temperature by means of a strong water or air cooling is performed. Method according to one of the preceding claims, characterized in that a part of, in particular further cooling and / or heating steps comprehensive, heat treatment is performed after the heavy plate (4) has passed through a straightening system (6) and before it is stacked.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Grobblech (4) nach seiner Erwärmung auf die gewünschte zweite Temperatur gerichtet und nachfolgend gestapelt wird. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the heavy plate (4) is directed after its heating to the desired second temperature and subsequently stacked.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in den mehreren Umformschritten ein Grobblech (4) mit einer Dicke von mehr als 8 mm, insbesondere einer Dicke von 40 mm - 400 mm, und einer Breite von mehr als 1 .200 mm erzeugt wird. Method according to one of the preceding claims, characterized in that in the several forming steps a plate (4) with a thickness of more than 8 mm, in particular a thickness of 40 mm - 400 mm, and a width of more than 1 .200 mm produced becomes.
0. Vorrichtung (1 ,1 ') zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 - 9, die einen Anlage aufweist, die zur unmittelbaren konsekutiven Verarbeitung und/oder Bearbeitung einer Stahlschmelze eine Gießanlage (8), in welcher die Stahlschmelze kontinuierlich vergießbar ist, eine Urformanlage (9), in welcher ein aus der Stahlschmelze gegossener Gießstrang zu einer Bramme formbar ist, eine Umformanlage oder Walzanlage (1 1 ), in welcher die Bramme aus der Gießhitze in mehreren Umformschritten zu einem Grobblech (4) mit gewünschtem Grobblechmaß walzbar ist, und eine Wärmebehandlungsanlage (5) sowie eine in Produktionsrichtung (3) vor oder hinter der Wärmebehandlungsanlage (5) angeordnete Grobblechtrenneinrichtung (2) umfasst, 0. Device (1, 1 ') for carrying out the method according to any one of claims 1-9, which has a system for the direct konsekutiven processing and / or processing a molten steel, a casting plant (8), in which the molten steel is continuously pourable , a primary molding plant (9) in which a cast strand cast from the molten steel is formable into a slab, a forming or rolling plant (1 1), in which the slab from the casting heat in several forming steps to roll a heavy plate (4) with a desired plate size and a heat treatment plant (5) and a plate separating device (2) arranged in front of or behind the heat treatment plant (5) in the production direction (3),
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass die Wärmebehandlungsanlage (5) mindestens eine Kühlvorrichtung (12) und mindestens eine Heizvorrichtung (13) umfasst, die derart ausgelegt sind, dass damit eine Wärmebehandlung des Grobblechs (4) im Temperaturbereich von 150 °C - 1 .100 °C in Form einer Kombination aus einer gezielten Abkühlung des erhaltenen Grobblechs (4) aus der Walzhitze auf eine gewünschte erste Temperatur mit einer unmittelbar nachfolgenden gezielten Erwärmung des Grobblechs(4) auf eine gewünschte zweite Temperatur und einer unmittelbar nachfolgenden Abkühlung des Grobblechs (4) auf eine gewünschte dritte Temperatur durchführbar ist. in that the heat treatment plant (5) comprises at least one cooling device (12) and at least one heating device (13) which are designed such that a heat treatment of the heavy plate (4) in the temperature range of 150 ° C - 1 .100 ° C in the form of a combination of a targeted cooling of the resulting plate (4) from the rolling heat to a desired first temperature with an immediately following targeted heating of the heavy plate (4) to a desired second temperature and a subsequent cooling of the plate (4) to a desired third temperature is feasible ,
Vorrichtung (1 ,1 ') nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Abkühlung des Grobblechs (4) auf die gewünschte dritte Temperatur zumindest teilweise außerhalb der Wärmebehandlungsanlage (5) erfolgt. Device (1, 1 ') according to claim 10, characterized in that the cooling of the heavy plate (4) to the desired third temperature at least partially outside of the heat treatment plant (5).
Vorrichtung (1 ,1 ') nach Anspruch 10 oder 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Wärmebehandlungsanlage (5) derart ausgelegt ist, dass das Grobblech (4) nach dem Umformen oder Warmwalzen in einer unmittelbar nachfolgenden Wärmebehandlung mittels der Kühlvorrichtung (12) aus der Walzhitze auf die erste gewünschte Temperatur, die unterhalb der vollständigen Umwandlungstemperatur von γ-Eisen (γ-Mischkristall; Austenit) in α-Eisen (a-Mischkristall; Ferrit) liegt, abkühlbar ist, dass das Grobblech (4) anschließend mittels der Heizvorrichtung (13) auf die gewünschte zweite Temperatur, die als Normalglühungstemperatur oberhalb der vollständigen Umwandlungstemperatur von γ-Eisen in α-Eisen, der AC3-Temperatur, im Bereich des homogen Austenits liegt, erwärmbar ist und, dass das Grobblech (4) abschließend auf Umgebungstemperatur als die gewünschte dritte Temperatur abkühlbar ist. Device (1, 1 ') according to claim 10 or 1 1, characterized in that the heat treatment plant (5) is designed such that the heavy plate (4) after forming or hot rolling in an immediately following heat treatment by means of the cooling device (12) the rolling heat to the first desired temperature, which is below the complete transition temperature of γ-iron (γ-mixed crystal, austenite) in α-iron (a-mixed crystal; ferrite) is cooled, that the heavy plate (4) then by means of the heating device (13) to the desired second temperature, which is as Normalglühungstemperatur above the complete transition temperature of γ-iron in α-iron, the A C 3 temperature, in the region of the homogeneous austenite is heated, and that the heavy plate (4) final to ambient temperature than the desired third temperature is cooled.
Vorrichtung (1 ,1 ') nach Anspruch 10 oder 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Wärmebehandlungsanlage (5) derart ausgelegt ist, dass das Grobblech (4) nach dem Umformen oder Warmwalzen in einer unmittelbar nachfolgenden Wärmebehandlung mittels der Kühlvorrichtung (12) aus der Walzhitze auf die erste gewünschte Temperatur, die unterhalb der Bainitbildungstemperatur liegt, abkühlbar ist, dass das Grobblech (4) anschließend mittels der Heizvorrichtung (13) durch Erwärmung auf einer im Bereich der Bainitumwandlung liegenden Temperatur als der gewünschten zweiten Temperatur haltbar ist und, dass das Grobblech (4) abschließend auf Umgebungstemperatur als die gewünschte dritte Temperatur abkühlbar ist. Device (1, 1 ') according to claim 10 or 1 1, characterized in that the heat treatment plant (5) is designed such that the heavy plate (4) after forming or hot rolling in an immediately following heat treatment by means of the cooling device (12) the rolling heat to the first desired temperature, which is below the Bainitbildungstemperatur, can be cooled, that the heavy plate (4) then by means of the heating device (13) by heating to a in Temperature of the bainite transformation temperature is maintained as the desired second temperature and that the plate (4) is finally cooled to ambient temperature than the desired third temperature.
Vorrichtung (1 ,1 ') nach Anspruch 10 oder 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Wärmebehandlungsanlage (5) derart ausgelegt ist, dass das Grobblech (4) nach dem Umformen oder Warmwalzen in einer unmittelbar nachfolgenden Wärmebehandlung mittels der Kühlvorrichtung (12) aus der Walzhitze auf die erste gewünschte Temperatur, die unterhalb der Martensitbildungstemperatur liegt, abkühlbar ist, dass das Grobblech (4) anschließend mittels der Heizvorrichtung (13) durch Erwärmung auf eine unterhalb der Umwandlungstemperatur von γ-Eisen in α-Eisen, der Acr Temperatur, liegende Anlasstemperatur als der gewünschten zweiten Temperatur erwärmbar ist und, dass das Grobblech (4) abschließend auf Umgebungstemperatur als die gewünschte dritte Temperatur abkühlbar ist. Device (1, 1 ') according to claim 10 or 1 1, characterized in that the heat treatment plant (5) is designed such that the heavy plate (4) after forming or hot rolling in an immediately following heat treatment by means of the cooling device (12) the rolling heat is cooled to the first desired temperature, which is below the martensite formation temperature, that the heavy plate (4) then by means of the heating device (13) by heating to below the transition temperature of γ-iron in α-iron, the A c r Temperature, lying tempering temperature than the desired second temperature is heated and that the heavy plate (4) is finally cooled to ambient temperature than the desired third temperature.
Vorrichtung (1 ,1 ') nach einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass sie zur Erzeugung eines Grobblechs (4) mit einer Dicke von mehr als 8 mm, insbesondere einer Dicke von 40 mm - 400 mm, und einer Breite von mehr als 1 .200 mm in den mehreren Umformschritten der Walzanlage (1 1 ) ausgelegt und ausgebildet ist. Device (1, 1 ') according to one of claims 10 to 14, characterized in that it is used to produce a heavy plate (4) with a thickness of more than 8 mm, in particular a thickness of 40 mm - 400 mm, and a width of more than 1 .200 mm in the several forming steps of the rolling mill (1 1) designed and designed.
Vorrichtung (1 ,1 ') nach einem der Ansprüche 10 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass sie in Produktionsrichtung (3) des Grobblechs (4) eine der Heizvorrichtung (13) nachgeschaltete Richtanlage (6) aufweist. Device (1, 1 ') according to one of claims 10 to 15, characterized in that in the production direction (3) of the heavy plate (4) has a heating device (13) downstream of the straightening device (6).
Vorrichtung (1 ,1 ') nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass sie in Produktionsrichtung (3) des Grobblechs (4) eine oder mehrere der Richtanlage (6) nachgeschaltete weitere Wärmebehandlungsanlage(n) aufweist, die vorzugsweise jeweils mindestens eine weitere Kühlvorrichtung und mindestens eine weitere Heizvorrichtung umfasst umfassen. Device (1, 1 ') according to claim 16, characterized in that in the production direction (3) of the heavy plate (4) one or more of the straightening system (6) downstream further heat treatment plant (s), preferably each at least one further cooling device and comprising at least one further heating device.
PCT/EP2015/073943 2014-10-16 2015-10-15 Installation and method for producing heavy plate WO2016059183A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15783979.6A EP3206808B1 (en) 2014-10-16 2015-10-15 Installation and method for producing heavy plate
KR1020177010367A KR20170056668A (en) 2014-10-16 2015-10-15 Installation and method for producing heavy plate
JP2017520350A JP2017538583A (en) 2014-10-16 2015-10-15 Apparatus and method for the production of rough plates
CN201580056012.9A CN107075600A (en) 2014-10-16 2015-10-15 Apparatus and method for manufacturing heavy-gauge sheeting
RU2017116602A RU2017116602A (en) 2014-10-16 2015-10-15 INSTALLATION AND METHOD FOR PRODUCING THICK SHEETS
US15/518,604 US20170275729A1 (en) 2014-10-16 2015-10-15 Method of and for producing heavy plates

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014221068.2 2014-10-16
DE102014221068.2A DE102014221068A1 (en) 2014-10-16 2014-10-16 Plant and method for the production of heavy plates

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016059183A1 true WO2016059183A1 (en) 2016-04-21

Family

ID=54337735

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2015/073943 WO2016059183A1 (en) 2014-10-16 2015-10-15 Installation and method for producing heavy plate

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20170275729A1 (en)
EP (1) EP3206808B1 (en)
JP (1) JP2017538583A (en)
KR (1) KR20170056668A (en)
CN (1) CN107075600A (en)
DE (1) DE102014221068A1 (en)
RU (1) RU2017116602A (en)
WO (1) WO2016059183A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109491326A (en) * 2017-09-12 2019-03-19 宝山钢铁股份有限公司 A kind of slab edge optimization shearing property system

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111889639B (en) * 2020-08-04 2021-11-16 江苏华龙铸铁型材有限公司 Production line for vertically and continuously casting ultra-long pipe and use method thereof
EP4438746A1 (en) * 2023-03-27 2024-10-02 Primetals Technologies Austria GmbH Method for directly producing a trip steel strip in a casting-rolling composite installation and a trip steel strip produced by the method

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3617907A1 (en) * 1985-05-29 1986-12-04 Nippon Kokan K.K., Tokio/Tokyo METHOD FOR PRODUCING AUSTENITIC STAINLESS STEEL PLATES WITH HIGH CORROSION RESISTANCE AND HIGH MECHANICAL STRENGTH AT AMBIENT TEMPERATURE AND AT HIGH TEMPERATURES
EP0327854A2 (en) * 1988-02-06 1989-08-16 Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft Method of and installation for rolling strips casted in a continuous strip casting installation
EP0415987B1 (en) 1988-05-26 1992-12-16 MANNESMANN Aktiengesellschaft Process for continuous production of steel strip or steel sheet from flat products made by the circular-arc type continuous casting process
WO1995002706A1 (en) * 1993-07-13 1995-01-26 Andritz-Patentverwaltungs-Gesellschaft M.B.H. Method and plant for the manufacture of special steel blanks
WO2000071270A1 (en) * 1999-05-21 2000-11-30 Danieli Technology, Inc. Method and apparatus for in-line heat treatment of hot rolled stock
WO2003064069A1 (en) * 2002-01-31 2003-08-07 Sms Demag Akgtiengesellschaft Method and installation for producing a hot rolled strip from austenitic rust-resistant steels
WO2006106376A1 (en) 2005-04-07 2006-10-12 Giovanni Arvedi Process and system for manufacturing metal strips and sheets without solution of continuity between continuous casting and rolling
US20110129381A1 (en) * 2004-08-24 2011-06-02 Nipon Steel Corporation High-tensile steel with excellent weldability and toughness and with tensile strength of 550 mpa class or more and method of production of the same
EP0829548B1 (en) * 1996-09-16 2012-01-18 SMS Siemag AG Model supported process for controlled cooling of hot rolled strip or thick plate in a computer controlled rolling and cooling process

Family Cites Families (51)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RO108933B1 (en) * 1988-05-26 1994-10-31 Mannesmann Ag Dusseldorf It Ar Process and installation for continuous process making of steel sheets and bands according to the continuous casting technology
JP3015923B2 (en) * 1991-06-04 2000-03-06 新日本製鐵株式会社 Manufacturing method for tough steel
JP3015924B2 (en) * 1991-06-04 2000-03-06 新日本製鐵株式会社 Manufacturing method for tough steel
JPH091209A (en) * 1995-06-16 1997-01-07 Nippon Steel Corp Equipment for continuously casting and hot-rolling stainless steel strip and manufacture of stainless steel strip excellent in surface quality
DE19649295A1 (en) * 1996-11-28 1998-06-04 Schloemann Siemag Ag Hot rolling mill
JP3945238B2 (en) * 2000-12-28 2007-07-18 Ｊｆｅスチール株式会社 Steel plate manufacturing method
JP2003321730A (en) * 2002-04-26 2003-11-14 Jfe Steel Kk High strength steel sheet for line pipe having excellent hic resisting property and production method thereof
JP4273824B2 (en) * 2002-04-26 2009-06-03 Ｊｆｅスチール株式会社 High strength steel plate with excellent weld heat affected zone toughness and method for producing the same
JP4273826B2 (en) * 2002-04-26 2009-06-03 Ｊｆｅスチール株式会社 High strength steel plate for line pipe with excellent HIC resistance and method for producing the same
JP2003321729A (en) * 2002-04-26 2003-11-14 Jfe Steel Kk High strength steel sheet having excellent weld heat affected zone toughness and production method thereof
JP3891030B2 (en) * 2002-04-26 2007-03-07 Ｊｆｅスチール株式会社 High strength steel plate and manufacturing method thereof
JP4273825B2 (en) * 2002-04-26 2009-06-03 Ｊｆｅスチール株式会社 High strength steel plate with excellent weld heat affected zone toughness and method for producing the same
JP4314873B2 (en) * 2002-04-26 2009-08-19 Ｊｆｅスチール株式会社 High strength steel plate for line pipe with excellent HIC resistance and method for producing the same
JP3640936B2 (en) * 2002-05-13 2005-04-20 シービーエムエムアジア株式会社 Hot rolling method of high toughness steel using thin slab
JP2004099984A (en) * 2002-09-10 2004-04-02 Jfe Steel Kk Hot-rolled steel strip manufacturing method and hot-rolled steel strip manufacturing facility
JP4311020B2 (en) * 2003-01-14 2009-08-12 Ｊｆｅスチール株式会社 Low yield ratio high strength high toughness steel sheet and method for producing the same
JP3975920B2 (en) * 2003-01-14 2007-09-12 Ｊｆｅスチール株式会社 Low yield ratio high strength high toughness steel sheet and method for producing the same
JP4385622B2 (en) * 2003-03-07 2009-12-16 Ｊｆｅスチール株式会社 Manufacturing method of high-strength steel sheet
JP4419695B2 (en) * 2003-06-12 2010-02-24 Ｊｆｅスチール株式会社 Low yield ratio high strength high toughness steel sheet and method for producing the same
JP4507708B2 (en) * 2003-06-12 2010-07-21 Ｊｆｅスチール株式会社 Low yield ratio high strength high toughness steel sheet manufacturing method
JP4507730B2 (en) * 2003-07-16 2010-07-21 Ｊｆｅスチール株式会社 Low yield ratio high strength high toughness steel sheet and method for producing the same
JP4419744B2 (en) * 2003-07-31 2010-02-24 Ｊｆｅスチール株式会社 High strength steel plate for line pipes with excellent HIC resistance and weld heat affected zone toughness and method for producing the same
JP4507745B2 (en) * 2003-07-31 2010-07-21 Ｊｆｅスチール株式会社 Low yield ratio high strength high toughness steel pipe excellent in strain aging resistance and manufacturing method thereof
JP4066905B2 (en) * 2003-07-31 2008-03-26 Ｊｆｅスチール株式会社 Manufacturing method of low yield ratio high strength high toughness steel sheet with excellent weld heat affected zone toughness
JP4412099B2 (en) * 2003-07-31 2010-02-10 Ｊｆｅスチール株式会社 High strength steel plate with excellent weld heat affected zone toughness and method for producing the same
JP4507747B2 (en) * 2003-07-31 2010-07-21 Ｊｆｅスチール株式会社 Low yield ratio high strength high toughness steel pipe excellent in strain aging resistance and method for producing the same
JP4412098B2 (en) * 2003-07-31 2010-02-10 Ｊｆｅスチール株式会社 Low yield ratio high strength steel sheet with excellent weld heat affected zone toughness and method for producing the same
JP4333283B2 (en) * 2003-08-28 2009-09-16 Ｊｆｅスチール株式会社 Manufacturing method of high-strength steel sheet
JP4608877B2 (en) * 2003-12-09 2011-01-12 Ｊｆｅスチール株式会社 Thick steel plate with excellent laser cutting ability and method for producing the same
JP2005194607A (en) * 2004-01-09 2005-07-21 Jfe Steel Kk High-strength steel sheet for line pipe superior in high-speed ductile fracture resistance, and manufacturing method therefor
JP2005298962A (en) * 2004-03-16 2005-10-27 Jfe Steel Kk Method for manufacturing high-strength steel plate superior in workability
JP4742617B2 (en) * 2005-02-25 2011-08-10 Ｊｆｅスチール株式会社 Manufacturing method of high-strength steel sheet with excellent weld heat-affected zone toughness
JP2007039795A (en) * 2005-06-29 2007-02-15 Jfe Steel Kk Method for producing high strength steel having excellent fatigue crack propagation resistance and toughness
JP4951938B2 (en) * 2005-10-31 2012-06-13 Ｊｆｅスチール株式会社 Manufacturing method of high toughness high tensile steel sheet
JP5028785B2 (en) * 2005-10-31 2012-09-19 Ｊｆｅスチール株式会社 High toughness high tensile steel sheet and method for producing the same
JP2007270194A (en) * 2006-03-30 2007-10-18 Jfe Steel Kk Method for producing high-strength steel sheet excellent in sr resistance property
JP4374361B2 (en) * 2006-08-11 2009-12-02 新日本製鐵株式会社 High-hardness hot-rolled steel sheet excellent in weldability and workability, and excellent in high-speed impact penetration performance against high-hardness flying objects and method for producing the same
JP4940886B2 (en) * 2006-10-19 2012-05-30 Ｊｆｅスチール株式会社 High strength steel plate for line pipe with excellent HIC resistance and method for producing the same
CN101191174B (en) * 2006-11-20 2010-05-12 宝山钢铁股份有限公司 Hot-rolling phase change induction plasticity steel with 750MPa-level extension strength and preparation method thereof
JP5266791B2 (en) * 2007-03-30 2013-08-21 Ｊｆｅスチール株式会社 High strength steel plate of X100 grade or more excellent in SR resistance and deformation performance and method for producing the same
DE102008010062A1 (en) * 2007-06-22 2008-12-24 Sms Demag Ag Process for hot rolling and heat treatment of a strip of steel
CN101413087B (en) * 2008-04-17 2011-08-17 首钢总公司 Production method of steel plate for tall building
JP5348382B2 (en) * 2008-09-30 2013-11-20 Ｊｆｅスチール株式会社 A steel plate for high toughness linepipe with a low yield stress reduction due to the Bauschinger effect and a method for producing the same.
JP2010229441A (en) * 2009-03-26 2010-10-14 Jfe Steel Corp Method for manufacturing high toughness high tensile thick steel plate
CN102549189B (en) * 2009-09-30 2013-11-27 杰富意钢铁株式会社 Steel plate with low yield ratio, high strength, and high toughness and process for producing same
CN101760704A (en) * 2009-12-24 2010-06-30 马鞍山钢铁股份有限公司 Economical high-strength high-weatherability hot-rolled H beam steel containing vanadium and nitrogen and rolling method thereof
JP5381690B2 (en) * 2009-12-25 2014-01-08 Ｊｆｅスチール株式会社 Manufacturing method of high carbon hot rolled steel sheet
CN101864537B (en) * 2010-05-24 2012-03-21 江苏省沙钢钢铁研究院有限公司 Ultrahigh-strength 9Ni steel applied to cryogenic environment and preparation process thereof
CN101948984B (en) * 2010-09-07 2012-07-18 舞阳钢铁有限责任公司 Steel plate for heavy-duty generator and manufacturing method thereof
JP2013104124A (en) * 2011-11-16 2013-05-30 Jfe Steel Corp Directly quenched and tempered high tensile strength steel sheet having excellent bendability and method for producing the same
JP6048108B2 (en) * 2012-12-14 2016-12-21 新日鐵住金株式会社 Hot-rolled steel sheet having excellent surface properties, small anisotropy and good shape after cutting, and method for producing the same

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3617907A1 (en) * 1985-05-29 1986-12-04 Nippon Kokan K.K., Tokio/Tokyo METHOD FOR PRODUCING AUSTENITIC STAINLESS STEEL PLATES WITH HIGH CORROSION RESISTANCE AND HIGH MECHANICAL STRENGTH AT AMBIENT TEMPERATURE AND AT HIGH TEMPERATURES
EP0327854A2 (en) * 1988-02-06 1989-08-16 Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft Method of and installation for rolling strips casted in a continuous strip casting installation
EP0415987B1 (en) 1988-05-26 1992-12-16 MANNESMANN Aktiengesellschaft Process for continuous production of steel strip or steel sheet from flat products made by the circular-arc type continuous casting process
WO1995002706A1 (en) * 1993-07-13 1995-01-26 Andritz-Patentverwaltungs-Gesellschaft M.B.H. Method and plant for the manufacture of special steel blanks
EP0829548B1 (en) * 1996-09-16 2012-01-18 SMS Siemag AG Model supported process for controlled cooling of hot rolled strip or thick plate in a computer controlled rolling and cooling process
WO2000071270A1 (en) * 1999-05-21 2000-11-30 Danieli Technology, Inc. Method and apparatus for in-line heat treatment of hot rolled stock
WO2003064069A1 (en) * 2002-01-31 2003-08-07 Sms Demag Akgtiengesellschaft Method and installation for producing a hot rolled strip from austenitic rust-resistant steels
US20110129381A1 (en) * 2004-08-24 2011-06-02 Nipon Steel Corporation High-tensile steel with excellent weldability and toughness and with tensile strength of 550 mpa class or more and method of production of the same
WO2006106376A1 (en) 2005-04-07 2006-10-12 Giovanni Arvedi Process and system for manufacturing metal strips and sheets without solution of continuity between continuous casting and rolling

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
A. STREISSELBERGER, V. SCHWINN: "Die Grobblechherstellung ausverfahrenstechnischer Sicht", DOKUMENTATION 570 GROBBLECH - HERSTELLUNG UND ANWENDUNG, 2001, Stahl-Informations-Zentrum, Düsseldorf, pages 7 - 16, XP002752664, Retrieved from the Internet <URL:ftp://ftp2.stahl-online.de/SIZ/Pdf_Publikationen/D570_Grobblech_Herstellung_und_Anwendung.pdf> [retrieved on 20160107] *
F. GRIMPE, S. MEIMETH, H. MEUSER, A. LIESSEM: "Entwicklung, Produktion und Anwendung thermomechanisch gewalzter hoch- und ultrahochfester Grobbleche", STAHL, no. 4, 2007, pages 2 - 4, XP002752666 *
FLEMMING G ET AL: "PRESENT AND FUTURE CSP TECHNOLOGY EXPANDS PRODUCT RANGE", AISE STEEL TECHNOLOGY, AISE, PITTSBURG, PA, US, vol. 77, no. 1, 1 January 2000 (2000-01-01), pages 53 - 57, XP000894193, ISSN: 0021-1559 *
THILO SAGERMANN: "Aus einer Hand - Thermische Prozesstechnik vom Walzwerkbauer", March 2013 (2013-03-01), pages 1 - 8, XP002752665, Retrieved from the Internet <URL:http://www.siemag.sms-group.com/download/W7-219D_Thermische_Prozesstechnik_vom_Walzwerkbauer.pdf> [retrieved on 20160107] *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109491326A (en) * 2017-09-12 2019-03-19 宝山钢铁股份有限公司 A kind of slab edge optimization shearing property system

Also Published As

Publication number Publication date
EP3206808A1 (en) 2017-08-23
CN107075600A (en) 2017-08-18
KR20170056668A (en) 2017-05-23
JP2017538583A (en) 2017-12-28
US20170275729A1 (en) 2017-09-28
DE102014221068A1 (en) 2016-04-21
RU2017116602A3 (en) 2018-11-19
EP3206808B1 (en) 2021-02-17
RU2017116602A (en) 2018-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2035587B1 (en) A method and a system for producing hot-rolled strip silicon steel based on thin slabs
DE69710159T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING SEAMLESS STEEL TUBES
EP1305122A1 (en) Production method and installation for producing thin flat products
AT509707B1 (en) METHOD FOR HOT ROLLING OF STEEL STRIPS AND HOT ROLLING STRIP
DE102009036378A1 (en) Method and apparatus for producing a microalloyed steel, in particular a tubular steel
DE102013019698A1 (en) Method for producing a metallic strip
EP3341142B1 (en) Method for operating an installation based on the csp concept
DE10315419B3 (en) Production of screw springs or stabilizers made from steel comprises comparing the heating temperature over the rod lengths and maintaining between the rollers
EP3206808B1 (en) Installation and method for producing heavy plate
EP1812609A1 (en) Method and device for shaping wire-shaped and rod-shaped starting materials close to the gauge block, and correspondingly produced flat profiled element
EP3033186B1 (en) Method for producing a quenched and tempered seamlessly hot-fabricated steel pipe
DE102011008434A1 (en) Plant and method for producing hot strip
EP2157194A1 (en) Method and assembly for inline reforming, treatment and alignment of rod-shaped metal parts
WO2019101486A1 (en) Cooling bar and cooling process with variable cooling rate for steel sheets
EP2460596B1 (en) Method for producing high-strength, low alloy steel with copper
WO2022248103A1 (en) System and method for producing rod-shaped steels
DE102006001198A1 (en) Method and device for setting specific property combinations in multiphase steels
DE102012224531A1 (en) Method for manufacturing hot-rolled strip of casting product e.g. thin slab made of silicon-alloyed steels, involves subjecting casting product to rolling process in hot-rolling roads, before heating casting product
DE102021207943A1 (en) Method of manufacturing a metallic strip
WO2018072770A1 (en) Production method for a calender roll, method for providing a calender system, calender roll, and calender system
AT525283B1 (en) Method for producing a dual-phase steel strip in a combined casting and rolling plant, a dual-phase steel strip produced using the method and a combined casting and rolling facility
AT508101B1 (en) METHOD OF PROCESSING A STEEL SEMI-END BY AC1 TEMPERATURE
DE102011051682A1 (en) Method and apparatus for treating a steel product and steel product
WO2023016965A1 (en) Method and device for producing high-strength and very high-strength multiphase steel
WO2023089012A1 (en) Method for the production of a hot-rolled strip from a fine-grained steel material

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15783979

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2015783979

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2015783979

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 15518604

Country of ref document: US

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2017520350

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20177010367

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2017116602

Country of ref document: RU

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: A201704713

Country of ref document: UA