WO2015197316A1 - Dispositif de production de couches de produit - Google Patents

Dispositif de production de couches de produit Download PDF

Info

Publication number
WO2015197316A1
WO2015197316A1 PCT/EP2015/062144 EP2015062144W WO2015197316A1 WO 2015197316 A1 WO2015197316 A1 WO 2015197316A1 EP 2015062144 W EP2015062144 W EP 2015062144W WO 2015197316 A1 WO2015197316 A1 WO 2015197316A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
roller
rollers
feed hopper
food mass
detachable
Prior art date
Application number
PCT/EP2015/062144
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Marc Horna
Original Assignee
Hosokawa Bepex Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hosokawa Bepex Gmbh filed Critical Hosokawa Bepex Gmbh
Publication of WO2015197316A1 publication Critical patent/WO2015197316A1/fr

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/0236—Shaping of liquid, paste, powder; Manufacture of moulded articles, e.g. modelling, moulding, calendering
    • A23G3/0252—Apparatus in which the material is shaped at least partially in a mould, in the hollows of a surface, a drum, an endless band, or by a drop-by-drop casting or dispensing of the material on a surface, e.g. injection moulding, transfer moulding
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/0236—Shaping of liquid, paste, powder; Manufacture of moulded articles, e.g. modelling, moulding, calendering
    • A23G3/0252—Apparatus in which the material is shaped at least partially in a mould, in the hollows of a surface, a drum, an endless band, or by a drop-by-drop casting or dispensing of the material on a surface, e.g. injection moulding, transfer moulding
    • A23G3/0289—Compression moulding of paste, e.g. in the form of a ball or rope or other preforms, or of a powder or granules

Definitions

  • the present invention relates to a device for producing product carpets, in particular confectionery product carpets, from a food mass.
  • the apparatus disclosed in this document has a side wall funnel for receiving a mass and two driven rollers.
  • the funnel is arranged over a catchment area of the rolls.
  • a portion of a side wall of the hopper is formed by a conveyor belt, the mass of which is directed in the hopper in the direction of the catchment area of the rollers driven.
  • the food mass is conveyed and transformed by two rolls and a conveyor belt.
  • the device for producing a product carpet, in particular a confectionery product carpet, from a food mass comprises at least one roller arrangement.
  • the at least one roller assembly is used to form the product carpet and thereby defines at least one nip for the food mass.
  • the at least one zenan the food mass to form the product carpet promoted by the fixed by the at least one roller assembly nip.
  • the product carpet retains its predetermined desired cross-section or its predetermined target height.
  • the device according to the invention is designed such that at least one roller of the at least one roller arrangement is detachably attached to the device.
  • a roll arrangement with fewer rolls is sufficient.
  • the apparatus according to the invention can be retrofitted flexibly with a roll which can be detachably attached to the apparatus.
  • a roller arrangement with a larger number of rollers for example, provides for a better intake behavior of the food mass through the rollers and usually provides a more precise or better quality Ausformuring ready.
  • the at least one roller assembly can define a catchment area for the food mass. Accordingly, the at least one roller arrangement defines an area in which the food mass is introduced and formed there by means of the roller arrangement through the feed gap to form a product carpet.
  • rollers of the at least one roller arrangement can define side wall sections and at least one bottom section of the feed area for the food mass.
  • the at least one detachable roller may define a side wall portion of the catchment area.
  • the rollers of the at least one roller assembly, which do not form the at least one bottom portion, are provided above the roller forming the bottom portion.
  • at least one feed hopper can be provided. The at least one feed hopper may be detachably attached to the device.
  • the at least one removable feed hopper feeds the catchment area defined by the at least one roller arrangement with the food mass.
  • the at least one detachable feed hopper may be arranged, for example, above the rollers forming the side wall sections of the feed area.
  • the at least one feed hopper is arranged such that the food mass is fed directly to the catchment area defined between the rolls.
  • the at least one feed hopper can be removed according to an embodiment of the invention together with the at least one removable roller of the device.
  • the at least one detachable roller together with its associated drive unit form a removable module.
  • this detachable module may also be associated with the detachable feed hopper, so that the module comprising the detachable roller, the hopper and the drive unit associated with the roller may be removed as a unit from the device or attached to the device. Accordingly, this modular construction ensures that the removable module with the detachable roller can be quickly and easily removed from or attached to the device.
  • the at least one detachable roller is pivotably mounted.
  • the at least one detachable roller can be mounted to be displaced linearly as an alternative to the pivotable mounting.
  • the distances between the individual rollers of the at least one roller arrangement can be changed via the mounting of the at least one detachable roller or via the displaceability of the at least one detachable roller, whereby the size or the volume of the catchment area also changes.
  • changing the distances between the rolls also changes the size of the draw-in gap, via which the desired cross section of the at least one product carpet can be influenced.
  • the device may be configured such that the at least one detachable roller is replaceable by at least one feed hopper.
  • at least one feed hopper may be attached to the at least one device instead of the at least one detachable roller.
  • the at least one feed hopper, together with the remaining rolls of the at least one roll arrangement, can form a catchment area for the food mass.
  • the at least one feed hopper can form a side wall section of the catchment area.
  • the at least one feed hopper may be arranged such that the food mass can be conveyed through an intake gap defined by the remaining rolls of the at least one roll arrangement.
  • a roller arrangement with two rollers may be provided, which define the feed gap between them.
  • the at least one feed hopper can, according to a development, contact at least one of the remaining rolls of the at least one roll arrangement on its outer circumference.
  • a contact between the one feed hopper and at least one of the rollers ensures that the foodstuff mass remains safely in the catchment area formed by the at least one roller arrangement and the at least one feed hopper.
  • the further rollers of the at least one roller arrangement can also be displaced.
  • all distances between the rollers can be changed and the catchment area and the intake nip are adapted to different products or product types.
  • About the displaceability of the rollers and the position of the intake gap can be changed and formed between different pairs of rollers.
  • the roller assemblies may consist of rollers of different diameter.
  • the roll forming the bottom portion of the draw-in area will have a larger cross section than the rolls forming the side wall portions.
  • the diameters of the rollers forming the side wall sections of the intake region may vary depending on the product or on the product carpet as required.
  • Fig. 1 is a perspective view of a device according to a first
  • Fig. 4 is a plan view of the device according to the first embodiment of
  • Fig. 5 is a front view of the device according to the first embodiment of the invention.
  • Fig. 6 is a sectional view taken along section line A-A in Fig. 5;
  • Fig. 7 is a perspective view of a device according to a second
  • Fig. 10 is a plan view of the device according to the second embodiment of the invention.
  • Fig. 11 is a front view of the device according to the second embodiment of the invention.
  • Fig. 12 is a sectional view taken along section line A-A in Fig. 11;
  • Fig. 13 is a perspective view of the feed hopper attached to the apparatus
  • Figures 14 and 15 are side views of the device with attached feed hopper.
  • Fig. 16 is a plan view of the device with attached feed hopper;
  • Figure 17 is a side view of the device with attached feed hopper.
  • FIG. 18 is a sectional view taken along section line A-A in FIG. 17.
  • FIG. 18 is a sectional view taken along section line A-A in FIG. 17.
  • Fig. 1 shows the device for producing a product carpet according to a first embodiment of the invention, wherein the device is generally designated 10.
  • the device 10 comprises a machine frame 12 with a frame 14.
  • the frame 14 supports the device 10 via adjustable in height bearing feet 16 on a substrate U from.
  • the machine frame 12 also carries the roller assembly 18, which according to this embodiment consists of three rollers 20, 22 and 24.
  • the roller 20 is removably attached to the apparatus 10 and the machine frame 12, respectively.
  • the detachable roller 20 has a holder 26 which can be connected to the machine frame 12.
  • Each roller 20, 22, 24 is associated with its own drive unit 28, 30 and 32.
  • the drive unit 28 is associated with the detachable roller 20 and is also connected to the bracket 26.
  • the detachable roller 20 thus forms with the bracket 26 and the drive unit 28 a removable module 10 from the device 10.
  • the removable module M can be quickly and easily attached to the machine frame 12 or removed from the machine frame 12 as a unit.
  • the detachable module M with its detachable roller 20, its holder 26 and its drive unit 28 can be connected to the machine frame 12 in the connection area VB.
  • a feed hopper 34 is further shown, which is provided for feeding the food mass to one of the rollers 20, 22 and 24 defined catchment area (not visible in Fig. 1).
  • FIG. 2 shows a side view of the device 10.
  • the rollers 20, 22 (not shown in FIG. 2) and 24 are each associated with drive units 28, 30 and 32.
  • the drive unit 28 for the detachable roller 20 is arranged together with the roller 20 on the holder 26.
  • the detachable roller 20 forms, with its drive unit 28 and the holder 26, a module M which can be removed from the device 10.
  • the detachable module M can be released from the device 10 or the machine frame 12 in the connection area VB.
  • the module M or the holder 26 may be screwed to the machine frame 12, for example, in the connection region VB.
  • the hopper 34 may also be a component of the module M, and be removed together with the roller 20 and its holder 26 of the device 10 or attached to this.
  • FIG. 3 likewise shows a side view of the device 10.
  • a bearing means 36 of the detachable roller 20 and its drive unit 28 is further shown.
  • the removable roller 20 is mounted linearly displaceable on the holder 26. Due to the displacement of the detachable roller 20, the distances between the rollers 20, 22 and 24 can be changed, so that the roller assembly 18 can be adapted to different products or food masses. Furthermore, by adjusting the rollers 20, 22, 24, a catchment area or a pull-in gap for the food mass can be changed.
  • the roller 22 is likewise mounted via a bearing device 38, and can be displaced linearly via the bearing device 38.
  • rollers 20, 22 and 24 are each coupled to drive units 28, 30 and 32 and mounted on the machine frame 12. Above the rollers 20 and 22, the feed hopper 34 can be seen, which feeds the food mass between the rollers 20, 22 and 24 or in the feed area (not shown) formed by the rollers 20, 22 and 24.
  • FIG. 5 shows a front view of the device 10.
  • the roller 24 is arranged vertically below the rollers 20 and 22.
  • the feed hopper 34 is disposed above the rollers 20 and 22.
  • the roller 24 accordingly forms the conclusion or the bottom of the roller assembly 18 in the vertical direction.
  • 6 shows a sectional view along the section line AA in FIG. 5.
  • the roller assembly 18 includes the rollers 20, 22, and 24.
  • the roller 24 is disposed below the rollers 20 and 22 in the vertical direction.
  • the rollers 20, 22 and 24 define between them the feed area EB for the food mass (not shown).
  • the food mass is introduced via the feed hopper 34 in the catchment area EB.
  • the rollers 20 and 22 each define a side wall portion of the catchment area EB.
  • the roller 24 forms a bottom portion of the catchment area EB.
  • Between the rollers 20 and 24 of the pull-in gap ES is set, which determines the desired cross-section of the expiring from the catchment area EB product carpet.
  • the feed gap ES the food mass is conveyed out of the feed area EB and fed, for example, to another unit, such as a conveyor belt.
  • the roller 22 is linearly displaceable by means of the bearing device 38. As a result, the size or the volume of the intake region EB can be changed. Further, the distances of the rollers 20, 22 and 24 can be changed relative to each other. Thus, the size of the intake gap ES can be changed.
  • the axes Ai of the roller 20 and the axis A 2 of the roller 22 are offset from each other in the vertical direction, wherein the roller 20 is arranged with its axis Ai above the roller 22. However, these positions of the rollers 20 and 22 with their axes Ai and A 2 can be optionally changed via the bearings 36 and 38.
  • the rollers 20 and 22 rotate in opposite directions, so that the food mass is conveyed in the direction of the roller 24.
  • the rollers 20 and 24 also rotate in opposite directions to promote the food mass through the intake nip ES.
  • the roller 22 rotates in the same direction as the roller 24.
  • the storage facilities 36, 38 and the position of the intake gap ES can be changed. In FIG. 6, the draw-in gap ES is located between the rolls 20 and 24. However, by means of the storage devices 36, 38, the draw-in gap ES can also be formed between the rolls 22 and 24.
  • FIG. 7 shows a perspective view of the device 110.
  • rollers 120 and 122 have a smaller diameter compared to the rollers 20 and 22 of the first embodiment. Furthermore, there is another difference in the mounting of the detachable roller 120. These differences will be discussed in more detail below.
  • the device 110 comprises a roller arrangement 118.
  • the roller arrangement 118 comprises the rollers 120, 122 and 124, to each of which a drive unit 128, 130 and 132 is associated.
  • FIGS. 8 and 9 each show side views of the device 110.
  • the drive units 128 and 130 are supported on the machine frame 112 and in the case of the drive unit 128 on the holder 126 of the module M, respectively.
  • the displaceable roller 120 is pivotally mounted on the machine frame according to this embodiment by means of the bearing device 136.
  • the pivotability of the detachable roller 120, the distances between the rollers 120, 122 and 124 can be changed, which can also change the volume of the catchment area and the size and the position of the intake gap.
  • the bearing device 138 is further provided for the roller 122.
  • the roller 122 can be displaced linearly, whereby also the distances between the rollers 120, 122 and 124 can be changed.
  • the feed hopper 134 according to this embodiment is provided above the roller assembly 118.
  • FIG. 10 shows a plan view of the device 110, in which the roller assembly 118 and the hopper 134 can be seen.
  • Fig. 11 shows a front view of the apparatus 110, in which the roller 124, the detachable roller 120 and the feed hopper 134 are shown.
  • the roller 124, the detachable roller 120 and the feed hopper 134 are vertically displaceable. - arranged in each other.
  • the feed hopper 134 may be part of the removable module with the detachable roller 120.
  • FIG. 12 is a sectional view taken along section line A-A in FIG. 11.
  • FIG. 12 is a sectional view taken along section line A-A in FIG. 11.
  • rollers 120 and 122 can be seen, which have a smaller diameter, than the rollers 20 and 22 according to the first embodiment.
  • the detachable roller 120 is pivotally mounted on the machine frame 112 via the bearing device 136.
  • the roller 122 is linearly displaceable in the machine frame 112 via the bearing device 138.
  • the rollers 120, 122 and 124 form between them the catchment area EB.
  • the hopper 134 feeds the catchment area EB with food mass. Between the rollers 120 and 124 of the feed gap ES is determined by the
  • Food mass can be issued in the form of an endless product carpet and fed to another unit.
  • FIG. 13 shows the device 10 in an operating state in which the displaceable roller or module M (see FIG. 1) has been removed from the device 10.
  • the module M or the detachable roller 20 has been replaced by the feed hopper 40.
  • openings can be seen on the machine frame 12, which can serve to connect the machine frame 12 to the module M (see FIG. 1).
  • rollers 22 and 24 are coupled to their associated drive units 30 and 32.
  • FIGS. 14 and 15 show side views of the apparatus 10 with the feed hopper 40 attached thereto.
  • the feed hopper 40 is disposed above the platen 24 and laterally of the platen 22.
  • the feed hopper 40 together with the rollers 22 and 24 forms a catchment area for the food mass.
  • the roller 22 is mounted linearly displaceable over the bearing unit 38 in the frame 12.
  • 16 shows a plan view of the device 10.
  • the feed hopper 40 is disposed above the roller 24 and adjacent to the roller 22.
  • the hopper 24 is fed with food mass, and sets with the rollers 22 and 24 the catchment area EB firmly.
  • Fig. 17 shows a front view of the device 10, in which the rollers 22 and 24 and the feed hopper 40 can be seen.
  • the rollers 22 and 24 are coupled to the drive units 30 and 32.
  • FIG. 18 is a sectional view taken along section line A-A in FIG. 17.
  • FIG. 18 is a sectional view taken along section line A-A in FIG. 17.
  • the rollers 22 and 24 set with the feed hopper 40 the catchment area EB for the food mass.
  • the roller 22 and the feed hopper 40 form side wall sections of the intake region EB.
  • the roller 24 forms a bottom portion of the catchment area EB.
  • Between the rollers 22 and 24 of the feed gap ES is set for the food mass.
  • the rollers 22 and 24 rotate in opposite directions about the axes Ai and A 2 .
  • the axes Ai and A 2 are vertically and laterally offset from one another.
  • the roller 22 can be displaced linearly via the bearing device 38, and thus change the feed gap ES in size.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Confectionery (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif (10) servant à produire une couche de produit de confiserie, à partir d'une préparation alimentaire, ledit dispositif comprenant au moins un ensemble cylindre (18) servant à façonner la couche de produit, ledit ensemble cylindre (18) définissant au moins une fente d'introduction (ES) pour la préparation alimentaire. Ce dispositif (10) est conçu de sorte qu'au moins un cylindre (20, 22, 24) dudit au moins un ensemble cylindre (18) est monté de manière amovible sur le dispositif (10).
PCT/EP2015/062144 2014-06-27 2015-06-01 Dispositif de production de couches de produit WO2015197316A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014009596.7A DE102014009596A1 (de) 2014-06-27 2014-06-27 Vorrichtung zum Erzeugen von Produktteppichen
DE102014009596.7 2014-06-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015197316A1 true WO2015197316A1 (fr) 2015-12-30

Family

ID=53276142

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2015/062144 WO2015197316A1 (fr) 2014-06-27 2015-06-01 Dispositif de production de couches de produit

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102014009596A1 (fr)
WO (1) WO2015197316A1 (fr)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB690044A (en) * 1950-04-28 1953-04-08 Sandall Prec Company Ltd A new or improved apparatus for manufacturing sugar confectionery
US3632258A (en) * 1968-12-02 1972-01-04 Nid Pty Ltd Confectionery bar extruding machine
DE102004032992A1 (de) * 2004-07-08 2006-02-02 Sollich Kg Vorrichtung zum Umformen einer plastisch verformbaren Süßwarenmasse in ein Produkt
EP2111757A2 (fr) * 2008-04-22 2009-10-28 SCHMIDT, Norman G. Machine de dosage de produits alimentaires semi-solides avec une ouverture d'accès pour nettoyage

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS632736U (fr) * 1986-06-19 1988-01-09
AT409916B (de) * 1999-08-03 2002-12-27 Koenig Maschinen Gmbh Vorrichtung zur formung eines teigbandes
ITBZ20050032A1 (it) * 2005-06-20 2006-12-21 Franz Niederkofler Macchina per la produzione di ravioli

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB690044A (en) * 1950-04-28 1953-04-08 Sandall Prec Company Ltd A new or improved apparatus for manufacturing sugar confectionery
US3632258A (en) * 1968-12-02 1972-01-04 Nid Pty Ltd Confectionery bar extruding machine
DE102004032992A1 (de) * 2004-07-08 2006-02-02 Sollich Kg Vorrichtung zum Umformen einer plastisch verformbaren Süßwarenmasse in ein Produkt
EP2111757A2 (fr) * 2008-04-22 2009-10-28 SCHMIDT, Norman G. Machine de dosage de produits alimentaires semi-solides avec une ouverture d'accès pour nettoyage

Also Published As

Publication number Publication date
DE102014009596A1 (de) 2015-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006018111A1 (de) Aufbereitungseinheit zur Aufbereitung mindestens eines Filtertowstreifens für die Herstellung von Filtern für stabförmige Rauchartikel
DE2404813A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung von granulaten aus pulverfoermigem, koernigem, teigfoermigem oder aehnlichem gut
DE102012106553B4 (de) Zerkleinerung von Mahlgut in einer Vertikalrollenmühle
DE2458614C3 (de) Extruder-Kalander-Verbindung
EP0386520B1 (fr) Broyeur à cylindres à lit de matière
EP2712506B1 (fr) Rouleau de formage destiné à démouler un tapis régulier de masse de confiserie
DE10338217B3 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Produkts aus Süsswarenmasse
AT507711B1 (de) Vorrichtung zum formen von gutbällchen, insbesondere aus einer fleischmasse
EP1588620B1 (fr) Procédé et dispositif pour la préparation d'un produit basée sur une masse de confiserie
EP2510791A2 (fr) Dispositif de formage d'une bande de pâte à partir de portions de pâtes alimentées
EP1887113A1 (fr) Procédé et dispositif d'alimentation d'un voile de fibres à une machine de traitement
EP2550875B1 (fr) Dispositif de distribution de tabac, notamment de fibres, feuilles ou parties de feuilles de tabac
DE102016113014B4 (de) Streuanlage und Verfahren zur Herstellung einer Streugutmatte im Zuge der Herstellung von Werkstoffplatten
DE2623575A1 (de) Vierwalzenteigbandformer
WO2015197316A1 (fr) Dispositif de production de couches de produit
EP3569397A1 (fr) Dispositif et procédé de séparation les unes des autres des matières mélangées de capacité d'écoulement différente
EP1614353A1 (fr) Dispositif pour alimenter et former une masse de confiserie plastiquement déformable
DE102015110161B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Dosierung und Übergabe von rieselfähigem Material an eine Streuvorrichtung
DE102021134478A1 (de) Teigverarbeitungsvorrichtung und Verfahren
DE60307855T2 (de) Fertigungsstrasse für brotvorformen
DE3141537A1 (de) Vorrichtung zur regelung der zufuehrung von spinngut zu einer verarbeitungsmaschine
EP2298078A2 (fr) Dispositif pour le pétrissage de portions de pâte
DE3943570C2 (de) Conche und Conchierverfahren zum Betrieb derselben
DE60303938T2 (de) Vorrichtung und verfahren zum schneiden von getrennten formteilen aus produktsträngen
DE102022204186B3 (de) Teigteilvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15726144

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 15726144

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1