WO2015133429A1 - 内視鏡処置システム及び内視鏡用処置具 - Google Patents
内視鏡処置システム及び内視鏡用処置具 Download PDFInfo
- Publication number
- WO2015133429A1 WO2015133429A1 PCT/JP2015/056072 JP2015056072W WO2015133429A1 WO 2015133429 A1 WO2015133429 A1 WO 2015133429A1 JP 2015056072 W JP2015056072 W JP 2015056072W WO 2015133429 A1 WO2015133429 A1 WO 2015133429A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- sheath
- port
- lumen
- treatment tool
- endoscope
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
- A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
- A61B18/14—Probes or electrodes therefor
- A61B18/1492—Probes or electrodes therefor having a flexible, catheter-like structure, e.g. for heart ablation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00064—Constructional details of the endoscope body
- A61B1/00071—Insertion part of the endoscope body
- A61B1/0008—Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
- A61B1/00087—Tools
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00131—Accessories for endoscopes
- A61B1/00133—Drive units for endoscopic tools inserted through or with the endoscope
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00131—Accessories for endoscopes
- A61B1/0014—Fastening element for attaching accessories to the outside of an endoscope, e.g. clips, clamps or bands
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/012—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor characterised by internal passages or accessories therefor
- A61B1/018—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor characterised by internal passages or accessories therefor for receiving instruments
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
- A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
- A61B18/14—Probes or electrodes therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B2018/00053—Mechanical features of the instrument of device
- A61B2018/00166—Multiple lumina
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B2018/00315—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for treatment of particular body parts
- A61B2018/00553—Sphincter
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B2018/00571—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for achieving a particular surgical effect
- A61B2018/00601—Cutting
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
- A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
- A61B18/14—Probes or electrodes therefor
- A61B2018/1405—Electrodes having a specific shape
- A61B2018/1407—Loop
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
- A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
- A61B18/14—Probes or electrodes therefor
- A61B2018/1405—Electrodes having a specific shape
- A61B2018/144—Wire
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M25/00—Catheters; Hollow probes
- A61M25/01—Introducing, guiding, advancing, emplacing or holding catheters
- A61M2025/0188—Introducing, guiding, advancing, emplacing or holding catheters having slitted or breakaway lumens
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M25/00—Catheters; Hollow probes
- A61M25/01—Introducing, guiding, advancing, emplacing or holding catheters
- A61M25/06—Body-piercing guide needles or the like
- A61M25/0662—Guide tubes
- A61M2025/0681—Systems with catheter and outer tubing, e.g. sheath, sleeve or guide tube
Definitions
- the present invention relates to an endoscope treatment system and an endoscope treatment tool.
- This application claims priority on March 4, 2014 based on Japanese Patent Application No. 2014-042053 for which it applied to Japan, and uses the content here.
- Endoscopic sphincterotomy is known as a technique for incising the sphincter of the duodenal papilla while observing the duodenal papilla using an endoscopic device.
- Patent Literature 1 to Patent Literature 4 disclose treatment instruments used in EST.
- Patent Document 1 discloses a guide wire insertion tool provided with a funnel-shaped extension that communicates with the lumen of the catheter in order to easily insert the guide wire into the lumen of the catheter.
- Patent Document 2 discloses a high-frequency knife capable of directing an incision portion of a knife wire in a desired direction by forming a guide arm portion on a knife wire and arranging the guide arm portion in a slit formed in a sheath. Has been.
- Patent Document 3 EST can be safely performed by providing a non-insulated incision at the distal end portion of the high-frequency knife wire and an insulating portion that is insulated at a portion other than the incision.
- a treatment tool is disclosed.
- Patent Document 4 discloses a bile duct treatment catheter having a groove that communicates with the guide wire lumen from a position outside the catheter shaft and extends in the longitudinal direction of the shaft in order to easily exchange the guide wire. .
- the present invention has been made in view of the above-described circumstances, and an object thereof is to provide an endoscope treatment system and an endoscope treatment tool that can prevent interference between an operation of a guide wire and an operation of an operation unit. That is.
- an endoscope system includes an endoscope apparatus having a cylindrical member that can be bent and a bending operation unit that bends the cylindrical member, and the endoscope apparatus includes: An endoscope treatment tool that is inserted into the treatment tool channel, the endoscope treatment tool comprising: an insertion portion that can be inserted into a body; and an operation portion disposed at a proximal end of the insertion portion.
- the insertion portion includes a sheath having an outer diameter that can be inserted into the treatment instrument channel, and a knife wire disposed at the distal end portion of the sheath for incising a living tissue.
- a lumen having an inner diameter through which a guide wire can be inserted is formed, and is opened at a distal end portion of the sheath and communicates with the lumen; and an inlet portion opened at an outer peripheral surface of the proximal end portion of the sheath And the operating portion is communicated with the inlet portion before A port formed with a through-hole through which a guide wire can be inserted, and the inner portion of the port so that the opening direction of the through-hole of the port faces toward the bending operation unit in a state where the insertion portion is inserted into the treatment instrument channel. And a locking portion that can be locked to the endoscope apparatus.
- the through hole of the port intersects the central axis of the lumen. Is open.
- the locking portion surrounds a part of the outer peripheral surface of the gripping portion of the endoscope apparatus.
- the hook may have a C-shape and have elasticity, and the central axis of the through hole of the port may be parallel to the central axis of the circumference of the inner peripheral surface surrounding the grip portion in the hook.
- the endoscope further includes a knife wire arranged at the distal end of the sheath for incising the living tissue
- the sheath has a slit portion that extends in a central axis direction of the sheath and communicates the inside of the lumen and the outside of the sheath, and the port has an opening that communicates with the slit portion and has an outer periphery of the sheath You may have the C-shaped notch part which touches a surface in a distal end.
- the insertion portion is arranged in the sheath and formed in the sheath and a knife wire for incising a living tissue.
- a second lumen having a space through which liquid can flow, a discharge port at a distal end portion of the sheath, and a connection port at a proximal end portion of the sheath; and the knife wire formed in the sheath is inserted therethrough.
- a distal end portion of the sheath has a third lumen having a lateral hole portion for exposing the knife wire and an opening portion in the proximal end portion of the sheath, and the operation portion is located at the inlet portion.
- a first port formed with a through-hole through which the guide wire can be inserted, a second port communicated with the second lumen, and a handle portion formed with a slider for interlocking with the knife wire;
- the first port has a long hole shape having a long axis in the direction of the central axis of the lumen, and the slider portion has a finger hook portion protruding in a plane direction perpendicular to the central axis of the through hole of the first port. You may have.
- the sheath extends in the central axis direction of the sheath and communicates the inside of the lumen with the outside of the sheath.
- the port has a C-shaped notch at the distal end that has a gap along the slit and is in contact with the outer peripheral surface of the sheath.
- the connecting portion and the extending portion connected to the proximal end of the sheath, the extending portion connected to the hook, and the hook and the notch portion are separated from each other. And a main body portion connected together with the outlet portion.
- the operation portion has a central axis in a direction inclined with respect to the long axis, and the central axis You may have the axial part to which the said slider part was connected so that the said slider part could advance / retreat to a direction.
- the sheath is along the longitudinal axis direction of the sheath and between the inlet portion and the outlet portion.
- a slit formed on the outer peripheral surface of the sheath so as to communicate the lumen and the outside of the sheath, and having an opening width in the circumferential direction of the sheath smaller than the inner diameter of the lumen And projecting the opening edge of the inlet and the inner opening edge forming the contour on the inner peripheral surface side of the port in a direction in which a straight line connecting the central axis of the lumen and the central axis of the sheath extends.
- the sheath may be fixed to the operation portion so that the opening edge substantially coincides with the inner opening edge or is located outside the inner opening edge.
- FIG. 1 is an overall view of an incision system including an endoscope treatment tool according to a first embodiment of the present invention. It is a top view of the treatment tool for endoscopes concerning a first embodiment of the present invention. It is sectional drawing in the III-III line of FIG. It is a top view which shows the distal end part of the sheath of the treatment tool for endoscopes which concerns on 1st embodiment of this invention. It is sectional drawing in the IV-IV line of FIG. It is a perspective view which shows a part of sheath in the treatment tool for endoscopes which concerns on 1st embodiment of this invention. It is a top view which shows a part of operation part of the treatment tool for endoscopes which concerns on 1st embodiment of this invention.
- FIG. 1 It is a figure which shows one process at the time of use of the treatment tool for endoscopes which concerns on 1st embodiment of this invention. It is the figure which looked at the state by which the treatment tool for endoscopes concerning 1st embodiment of this invention was attached to the endoscope apparatus from the viewpoint of the operator of an endoscope apparatus. It is a figure which shows the usage condition of the treatment tool for endoscopes which concerns on 1st embodiment of this invention. It is a schematic diagram which shows the treatment tool for endoscopes reflected in the endoscopic image imaged using the endoscope apparatus according to the first embodiment of the present invention. It is a mimetic diagram showing an endoscope picture in one process of treatment using a treatment tool for endoscopes concerning a first embodiment of the present invention.
- FIG. 1 is an overall view of an incision system 110 including an endoscope treatment tool 1 according to the present embodiment.
- an endoscope treatment tool 1 according to the present embodiment is a medical instrument that is used together with an endoscope apparatus 100 in order to incise a living tissue in a body.
- the endoscope treatment tool 1 constitutes an incision system 110 (endoscope treatment system) in a state where it is combined with the endoscope apparatus 100.
- FIG. 2 is a plan view of the endoscope treatment tool 1.
- 3A is a cross-sectional view taken along line III-III in FIG.
- FIG. 3B is a plan view showing a distal end portion of the sheath 3 of the endoscope treatment tool 1 according to the first embodiment of the present invention.
- 4 is a cross-sectional view taken along line IV-IV in FIG.
- FIG. 5 is a perspective view showing a part of the sheath 3 in the endoscope treatment tool 1.
- FIG. 6 is a plan view showing a part of the operation unit 40 of the endoscope treatment tool 1.
- FIG. 7 is a view showing the sheath 3 of the endoscope treatment tool 1 and the distal component 41 of the operation unit 40, and only the distal component 41 of the operation unit 40 is shown in cross section.
- FIG. 8 is a partial cross-sectional view showing the first port 49 portion of the endoscope treatment tool 1, and is a view seen in the direction of the line VIII-VIII shown in FIG. 9A is a cross-sectional view taken along line IX-IX in FIG.
- FIG. 9B is a perspective view showing the first port 49 portion of the endoscope treatment tool 1.
- FIG. 10 is a cross-sectional view of the distal end portion of the sheath 3 in the first virtual plane ⁇ .
- 11 is a view of the distal portion of the sheath 3 as viewed from the direction perpendicular to the second virtual plane ⁇ .
- 12 is a cross-sectional view taken along line XII-XII in FIG. 13 is a cross-sectional view taken along line XIII-XIII in FIG. 14 is a view showing a distal portion of the sheath 3, and includes a partial cross-sectional view of the sheath 3 as seen from the XIV-XIV line shown in FIG.
- the endoscope treatment tool 1 has an insertion part 2 and an operation part 40.
- the insertion unit 2 is an elongated member that is inserted into the treatment instrument channel 104 of the endoscope apparatus 100.
- the insertion part 2 has a sheath 3 and a knife wire 30.
- the sheath 3 is an elongated member having flexibility.
- the sheath 3 is made of resin.
- the operation part 40 side of the endoscope treatment tool 1 is referred to as a proximal side
- the insertion part 2 is provided
- the side inserted into the body is referred to as a distal side.
- the sheath 3 has a pre-curved portion 4 in a predetermined region including the distal end 3a of the sheath 3, as shown in FIGS. 3B and 35.
- the pre-curve portion 4 is provided with a bending force in a shape curved in a predetermined direction, and has a restoring force to restore the curved shape given in advance.
- the central axis L1 of the sheath 3 in the pre-curve portion 4 is within a predetermined plane (hereinafter referred to as “first virtual plane ⁇ ”).
- the distal end of the pre-curve part 4 is inserted into the duodenal papilla PV (see FIG. 23) of the patient to be treated. As shown in FIG. 3B, the distal end serial hole 23 and the distal second communication hole 24 described later are provided at the distal end portion of the pre-curved portion 4.
- FIG. 3A when a cross section perpendicular to the central axis L1 of the sheath 3 is viewed along the central axis L1 of the sheath 3 from the proximal end 3b (see FIG. 2) of the sheath 3 toward the distal end 3a.
- the central axis L1 is the origin
- the first virtual plane ⁇ is the vertical axis
- the plane is perpendicular to the first virtual plane ⁇ on the central axis L1 of the sheath 3 (hereinafter referred to as “second virtual plane ⁇ ”).
- the configuration of the sheath 3 will be described using an orthogonal coordinate system (hereinafter referred to as a “virtual coordinate system”) with the horizontal axis as.
- the bending direction of the pre-curve portion 4 is the upper side.
- a first lumen 7, a second lumen 15, and a third lumen 20 are formed inside the sheath 3.
- the first lumen 7, the second lumen 15, and the third lumen 20 are formed to extend in parallel to each other in the longitudinal direction of the sheath 3.
- the first lumen 7 is a passage portion having an inner diameter that allows the guide wire 80 to advance and retract. That is, the first lumen 7 is a lumen in which the guide wire 80 is held.
- the first lumen 7 has a central axis L7 located on the first virtual plane ⁇ and is located below the central axis L1 of the sheath 3, that is, in the third quadrant Q3 and the fourth quadrant Q4 of the virtual coordinate system. .
- the first virtual plane ⁇ crosses the internal space of the first lumen 7.
- the predetermined first virtual plane ⁇ includes the central axis L7 of the first lumen 7.
- the first lumen 7 includes an outlet portion 12 that opens to the distal end 3 a, a guide wire housing portion 9, a slit portion 10, and an inlet portion 8 that opens to the proximal end side. And having.
- the slit portion 10 is opened in the outer peripheral surface 3 c of the sheath 3 so as to communicate the first lumen 7 and the outside of the sheath 3, and along the direction of the central axis L ⁇ b> 1 of the sheath 3. It is an elongated notch formed to extend.
- the slit portion 10 has a shape in which a resin member constituting the sheath 3 is cut in the direction of the central axis L1 of the sheath 3.
- the outer peripheral surface of the pre-curve portion 4 intersects the predetermined first virtual plane ⁇ in the proximal portion of the pre-curve portion 4 in the vicinity of the proximal end 4 b (see FIG.
- the sheath 3 is formed along the central axis L1.
- the position of the distal end 10a of the slit portion 10 is a position closer to the proximal end side than the distal second communication hole 24 and from the proximal end 4b of the pre-curved portion 4 (see FIG. 34). Is also located on the tip side.
- the slit portion 10 extends to the inlet portion 8.
- the slit portion 10 has a pair of flap portions 11 (first flap 11a, second flap 11b) that are spaced apart from each other so that the opening width of the slit portion 10 is smaller than the diameter of the guide wire 80.
- the flap portion 11 is a pair of elastic portions that cover the guide wire housing portion 9 with a resin member constituting the sheath 3. The flap portion 11 is deformed until a gap of a size through which the guide wire 80 can pass is generated by the force of the operator when removing the guide wire 80 from the guide wire housing portion 9 through the slit portion 10.
- the inlet portion 8 is opened to the outer peripheral surface 3 c of the sheath 3 in the vicinity of the proximal end 7 b of the first lumen 7, which is the same as the diameter of the guide wire 80 or larger than the diameter of the guide wire 80. It is a part.
- the inlet portion 8 is an opening portion wider than the slit portion 10 where the inner surface 7c of the first lumen 7 is exposed to the outside due to the absence of the flap portion 11 described later. That is, the inlet portion 8 has a width larger than the opening width of the slit portion 10, communicates with the first lumen 7, and opens on the outer peripheral surface 3 c of the proximal end portion of the sheath 3.
- the length of the inlet portion 8 in the direction of the central axis L ⁇ b> 1 of the sheath 3 may be larger than the inner diameter of the guide wire housing portion 9 in the first lumen 7. That is, the inlet portion 8 has a long hole shape that is long in the direction of the central axis L1 of the sheath 3.
- the shape of the inlet portion 8 may be a rectangular shape. When the shape of the inlet portion 8 has a rectangular shape, the processing for forming the inlet portion 8 is easy.
- the left and right ends 8 c (both ends in the circumferential direction) of the inlet portion 8 in the circumferential direction of the sheath 3 are tapered so that the opening area of the inlet portion 8 gradually increases from the guide wire housing portion 9 toward the outer peripheral surface 3 c of the sheath 3. It may have a shape (see FIG. 9B).
- the guide wire accommodating portion 9 has a circular outline in a cross section orthogonal to the central axis L ⁇ b> 1 of the sheath 3 except for a boundary with a slit portion 10 described later. That is, the guide wire accommodating portion 9 has a substantially C-shaped contour shape in a cross section orthogonal to the central axis L ⁇ b> 1 of the sheath 3.
- the guide wire accommodating portion 9 is set to have a clearance in a state where the guide wire 80 is inserted so that the guide wire 80 can be advanced and retracted, and the inner diameter of the guide wire accommodating portion 9 is equal to the clearance dimension. It is larger than the diameter of the guide wire 80.
- the guide wire accommodating portion 9 has a substantially C-shaped contour shape in a cross section orthogonal to the central axis L1 of the sheath 3. Specifically, the slit portion 10 is formed so that the opening width in the circumferential direction of the sheath 3 is smaller than the inner diameter of the first lumen 7.
- the first lumen 7 is orthogonal to the central axis L1 of the sheath 3 between the distal end 10a of the slit portion 10 and the distal end 3a of the sheath 3.
- the guide wire 80 can be held so that the guide wire 80 can protrude from the distal end 3 a of the sheath 3.
- the outlet 12 is opened at the distal end 3 a of the sheath 3.
- the outlet portion 12 communicates with the guide wire housing portion 9.
- the second lumen 15 shown in FIG. 3A is for sending a liquid such as a contrast medium from the proximal end 3b of the sheath 3 (see FIG. 2) to the distal end 3a of the sheath 3 (see FIGS. 2 and 3A). It may be used as a liquid feeding lumen.
- the second lumen 15 can also be used as a drainage lumen for removing body fluid.
- the second lumen 15 in the pre-curve portion 4 is located in the first quadrant Q1 in the virtual coordinate system.
- the second lumen 15 has a proximal connection port 16 (see FIG. 9A) and a distal discharge port 17 (see FIG. 10), and a flow path for flowing liquid from the proximal connection port 16 to the distal discharge port 17. Can be used as
- the proximal connection port 16 is an opening that communicates with a communication path 56 (described later) to the second lumen 15, and is an opening through which liquid is introduced from a second port 62 described later.
- the distal discharge port 17 (see FIG. 10) is an opening through which the liquid introduced from the proximal connection port 16 is discharged, and is disposed at the distal end 3 a of the sheath 3.
- the third lumen 20 is a lumen into which a knife wire 30 described later is inserted.
- the third lumen 20 is set so that the knife wire 30 can advance and retract within the third lumen 20. That is, the third lumen 20 is set to have a clearance with the knife wire 30 inserted, and the inner diameter of the third lumen 20 is larger than the diameter of the knife wire 30 by the clearance dimension.
- the third lumen 20 in the pre-curve portion 4 is located in the second quadrant Q2 in the virtual coordinate system.
- the second lumen 15 and the third lumen 20 are located in the curved inner surface 401 side region, and the first lumen 7 Is located in an area on the curved outer surface 402 side. That is, as shown in FIG. 3A, in the vicinity of the distal end 3 a of the sheath 3, above the vertical axis (above the first virtual plane ⁇ ) in the virtual coordinate system of the cross section orthogonal to the central axis L ⁇ b> 1 of the sheath 3.
- the third lumen 20 in the pre-curve portion 4 is located in a range between 9 o'clock and 12 o'clock.
- the third lumen 20 has a proximal opening 21 (see FIG. 7), a knife wire accommodating portion 22 (see FIG. 14), a distal first series hole 23, and a distal second communication hole 24. .
- the proximal opening 21 is an opening that communicates with the communication path 57 (see FIG. 7) to the third lumen 20, and a knife wire 30 to be described later is inserted therein.
- drawing part 5 in the distal end part of the pre-curve part 4, and the deformation
- the outer diameter of the drawing part 5 has an outer diameter slightly smaller than the outer diameter of the proximal end side of the sheath 3 and the copying deformation part 6.
- the distal first through hole 23 is disposed in the vicinity of the distal end 3 a of the sheath 3 in a region where the drawing portion 5 exists.
- the first distal through hole 23 is opened on the outer peripheral surface 3 c of the sheath 3 and communicates with the third lumen 20.
- the distal first series through hole 23 is located in the second quadrant Q2 in the virtual coordinate system.
- the distal first series The through hole 23 is located in a range between 9 o'clock and 12 o'clock. That is, the first distal through hole 23 is formed at a position inside the curve in the pre-curve portion 4 and at a distance from the first virtual plane ⁇ .
- the distal second communication hole 24 is arranged in the vicinity of the distal end 3a of the sheath 3 in a region where the drawing portion 5 exists.
- the distal second communication hole 24 is disposed on a position closer to the distal side than the distal first series hole 23 and at a position separated from the distal first series hole 23.
- the distal second communication hole 24 is located in the second quadrant Q2 in the virtual coordinate system. That is, the distal second communication hole 24 is formed at a position inside the curve in the pre-curve portion 4 and away from the first virtual plane ⁇ , like the distal first communication hole 23.
- the distal second communication hole 24 and the distal first continuous hole 23 are located at the same position in the circumferential direction around the central axis L1 of the sheath 3. It is desirable to do it. However, the positions of the distal first communication hole 23 and the distal second communication hole 24 in the circumferential direction of the sheath 3 do not necessarily coincide with each other.
- the distal first communication hole 23 and the distal second communication hole 24 are provided in communication with the outer peripheral surface 3c of the pre-curve part 4 inside the curve in the pre-curve part 4, and the distal first communication hole 23 is provided.
- the distal second communication hole 24 functions as long as it opens so as to extend radially outward from the position of the third lumen 20 with respect to the central axis L1 of the sheath 3.
- the knife wire 30 has a function of incising a treatment target site.
- the knife wire 30 includes a conductive core wire 31 and an insulating coating 32 that covers the core wire 31.
- the knife wire 30 includes a force transmission portion 33, an incision portion 34, and a distal fixing member (fixing portion) 37 in order from the proximal side.
- the insulating coating 32 is made of, for example, polytetrafluoroethylene (PTFE), tetrafluoroethylene hexafluoropropylene resin (FEP), polyethylene, polyolefin, polyamide, vinyl chloride, latex, natural rubber, polysulfone, polyphenylsulfone,
- PTFE polytetrafluoroethylene
- FEP tetrafluoroethylene hexafluoropropylene resin
- polyethylene polyolefin
- polyamide polyamide
- vinyl chloride vinyl chloride
- latex latex
- natural rubber polysulfone
- polyphenylsulfone polyphenylsulfone
- the outer surface of the core wire 31 is coated with a resin such as polyetherimide, POM, PEEK, polycarbonate, ABS, or a synthetic resin material thereof.
- the incision 34 is a portion of the entire length of the knife wire 30 that is not covered with the insulating coating 32 (see FIG. 13) and is arranged outside the sheath 3.
- the incision part 34 can incise a living tissue when a high-frequency current supplied to the core wire 31 is passed through a connector 73 (see FIG. 2) described later.
- the incision part 34 has a knife bending part 35 and a bending part 36.
- the force transmission portion 33 is a proximal end 30 b fixed to the slider portion 71 of the handle portion 67 in the operation portion 40 (see FIG. 2) to be described later, out of the entire length of the knife wire 30.
- the core wire 31 is covered with an insulating coating 32.
- the distal end of the force transmission portion 33 is connected to the distal second communication hole. It is located in the vicinity of 24.
- the knife bending portion 35 is located in the region between the distal first communication hole 23 and the distal second communication hole 24 in the virtual coordinate system.
- the second quadrant Q2 is arranged on the inner side of the curve in the pre-curve portion 4.
- the knife bending portion 35 has a curved shape between the distal first series hole 23 and the distal second communication hole 24.
- the distal end 35 a of the knife bending portion 35 may have a bent portion 36.
- the bent portion 36 is bent in a direction substantially parallel to a tangent to the outer peripheral surface 3c of the sheath 3 in the second quadrant Q2 in the virtual coordinate system defined by the first virtual plane ⁇ and the second virtual plane ⁇ .
- the bent portion 36 has a bent shape in which the core wire 31 extending from the knife curved portion 35 toward the distal end 30 a of the knife wire 30 is bent toward the distal first through hole 23 in the knife wire 30. This is a portion where the core wire 31 is bent.
- the bent portion 36 may be covered with the insulating coating 32.
- the distal fixing member 37 is provided at the distal end 30 a of the knife wire 30 and is fixed inside the third lumen 20. That is, the distal fixing member 37 fixes the knife wire 30 and the pre-curve part 4 while being inserted into the pre-curve part 4.
- the distal fixing member 37 is connected to the inner peripheral surface 20c of the third lumen 20 in the pre-curved portion 4 by friction, adhesion, or other connection methods. Since the distal fixing member 37 is fixed inside the third lumen 20 (pre-curved portion 4), the distal portion of the knife wire 30 does not come out of the distal first through hole 23.
- the operation unit 40 illustrated in FIG. 2 is a part that is gripped by the operator, and is disposed at the proximal end 2b of the insertion unit 2 (the proximal end 3b of the sheath 3). Various operations for operating the endoscope treatment tool 1 are input to the operation unit 40.
- the operation unit 40 includes a distal component 41, a flexible coupling 58, a proximal component 61, and a handle 67.
- the distal component portion 41 is a member arranged on the most distal side in the operation portion 40.
- the distal component part 41 includes a main body part 42, a connection part 45 to the endoscope apparatus 100, and a connection part 48 to the sheath 3.
- the main body 42 is a hard member, and has a main body side liquid supply conduit 43 and a main body side wire passage 44 therein.
- the main body portion 42 is connected to a first port 49 described later in the connecting portion 48 and extends in a radial direction with respect to the major axis L2 of the first port 49 (a linear direction intersecting the major axis L2).
- the main body portion 42 extends to the proximal end 48b of the connecting portion 48 along a virtual plane including the major axis L2 of the first port 49 and the minor axis perpendicular to the major axis L2.
- the main body side liquid feed conduit 43 forms a part of a conduit that communicates with a second port 62 (see FIG. 20) described later and the second lumen 15 described above.
- the main body side wire passage 44 is a passage through which the force transmission portion 33 of the knife wire 30 inserted through the third lumen 20 is inserted so as to freely advance and retract.
- the connecting portion 45 to the endoscope apparatus 100 has a hook 46 and an extending portion 47.
- the hook 46 is a locking portion that can be locked to a gripping portion 102 (see FIG. 19) provided in the endoscope apparatus 100.
- the extension part 47 connects the hook 46 and the main body part 42.
- the hook 46 is an elastic member formed in a C shape so as to surround a part of the outer peripheral surface of the grip portion 102 provided in the endoscope apparatus 100.
- the hook 46 presses the outer surface of the grip portion 102 of the endoscope apparatus 100 by a restoring force that the hook 46 itself restores in a C shape. As a result, the hook 46 engages with the grip portion 102 of the endoscope apparatus 100.
- the extending portion 47 is a hard rod-like member that connects the main body portion 42 and the hook 46.
- the proximal end 47 b of the extension part 47 is connected to the main body part 42, and the distal end 47 a of the extension part 47 is connected to the hook 46.
- the extension portion 47 holds the hook 46 on the distal side of the main body portion 42.
- the connecting portion 48 to the sheath 3 has a substantially cylindrical shape into which the proximal end 3b of the sheath 3 and the vicinity thereof are inserted.
- the connecting portion 48 to the sheath 3 extends from the main body portion 42 toward the distal end with a gap between the connecting portion 48 and the extending portion 47.
- the connecting portion 48 is installed in parallel with the main body portion 42 and the extending portion 47. Therefore, the operator holds the main body portion 42 and the extension portion 47 so that the visibility of the connecting portion 48 and the first port 49 and insertion of a guide wire 80 to be described later are easily and precisely prevented.
- the orientation of the port 49 can be controlled.
- the connecting portion 48 to the sheath 3 has a first port 49, a communication path 56 to the second lumen 15, and a communication path 57 to the third lumen 20.
- the operating portion 40 (the connecting portion 48) includes a cylindrical portion formed in a substantially cylindrical shape having an inner diameter into which the proximal end 3b of the sheath 3 and the vicinity thereof can be inserted, and an inner peripheral surface of the cylindrical portion.
- a first port 49 having an opening through which the guide wire 80 can be inserted.
- the port fixing which fixes the 1st port 49 with respect to the sheath 3 in the proximal end 3b of the sheath 3, and its vicinity so that the opening direction of the opening part of the 1st port 49 and the opening direction of the inlet_port
- a known fixing method such as directly bonding the sheath 3 and the first port 49 or forming a notch in the sheath 3 and mechanically locking the notch can be appropriately employed.
- the sheath 3 does not rotate around its longitudinal axis and does not come out of the tubular portion.
- the first port 49 is a port that serves as an entrance when the guide wire 80 (see FIG. 28) is introduced into the first lumen 7.
- the opening of the first port 49 has an inner opening edge 50 and an outer opening edge 51.
- it has the taper part 52 and the notch part 55 connected to an opening part.
- the inner opening edge portion 50 forms an outline of an opening opened on the inner peripheral surface of the cylindrical portion. Further, the inner opening edge 50 has a contour line that matches the contour of the inlet portion 8 formed in the proximal portion of the sheath 3 or a contour line that surrounds the contour of the inlet portion 8. That is, the outline of the opening of the inner opening edge 50 is such that the edge (opening edge) of the inlet portion 8 of the sheath 3 extends along the straight line perpendicular to the opening direction (the central axis of the first lumen 7 and the central axis of the sheath 3).
- the shape is such that it substantially coincides with the projection portion projected on the inner peripheral surface of the first port 49 from the other direction, or surrounds the projection portion (located outside the inner opening edge 50).
- the inner opening edge 50 is arranged at a position where it can contact the outer peripheral surface 3 c of the sheath 3. With such a positional relationship, the sheath 3 is fixed to the operation unit 40.
- the outer opening edge 51 forms an outline of an opening opened on the outer peripheral surface of the cylindrical portion. Further, the outer opening edge 51 is located on the outer side in the radial direction of the sheath 3 from the inner opening edge 50.
- the outer opening edge 51 has an opening area larger than the opening area defined by the inner opening edge 50.
- the outer opening edge 51 has a contour line that substantially matches the outer periphery of the contour of the inlet portion 8 formed in the proximal portion of the sheath 3 or a contour line that surrounds the contour of the inlet portion 8.
- the contour of the outer opening edge 51 is located outside the inner opening edge 50.
- the contours of the openings of the inner opening edge and the outer opening edge substantially coincide with or surround the projection portion obtained by projecting the edge of the inlet portion 8 of the sheath 3 in the opening direction.
- the first port 49 is fixed in a state of being positioned with respect to the direction around the longitudinal axis of the sheath 3 and the longitudinal axis direction of the sheath 3.
- the inner opening edge 50 and the outer opening edge 51 have a long axis L2 in the linear direction connecting the distal end 48a of the connecting portion 48 to the sheath 3 and the proximal end 48b of the connecting portion 48 to the sheath 3. It is formed in a circular shape.
- the inner opening edge 50 and the outer opening edge 51 define the opening shape of the first port 49.
- the length of the opening of the first port 49 in the long axis L2 direction can be set according to the configuration of the distal end 80a of the guide wire 80 that can be inserted into the first port 49.
- FIG. 15 is a side view showing a configuration example of the guide wire 80 used together with the endoscope treatment tool 1.
- 16 to 17B are side views respectively showing guide wires 81, 82, and 83 of other configuration examples of the guide wire 80 shown in FIG.
- known configurations may be appropriately adopted as the guide wires 80, 81, 82, 83 inserted into the first port 49.
- the guide wires 80, 81, 82, 83 inserted into the first port 49.
- at least a part of a region (distal portion) in the vicinity of the distal end 80a of the guide wires 81 and 82 has curved shape portions 811 and 812 having a curved shape.
- the curved shape portions 811 and 812 are shapes that are curved by forming a part of an arc. For example, as shown in FIG.
- 82 may be adopted.
- the vicinity area (distal part) of the distal ends 80a of the guide wires 80 and 83 may have a bent part having a restoring force for restoring the shape in which the central axes of the guide wires 80 and 83 are deflected. For example, as shown in FIGS.
- the distal portion is provided on the distal side of the guide wires 80 and 83 with respect to the bent portion, and the bent portion is located with respect to the proximal portion of the guide wires 80 and 83.
- the shape may be such that the distal portions of the guide wires 80 and 83 extend in a direction that forms an obtuse angle, a right angle, or an acute angle.
- the angle-type guide wires 80, 81, 82, 83 are arranged so that the distal ends 80a of the guide wires 80, 81, 82, 83 reach the desired lumens in the lumen tissue having complicated traveling or the lumen tissue having branches. It is excellent in that it is easy to operate when inserting.
- the lengths of the distal portions of the guide wires 80 and 83 are M20 and M23, respectively.
- 16 and 17A the maximum tangential lengths at the tips of the curved portions 811 and 812 of the guide wires 81 and 82 are M21 and M22, respectively.
- FIG. 18 is a view for explaining the relationship between the shape of the first port 49 and the shape of the guide wire 80 in the endoscope treatment tool 1.
- the length M1 of the opening of the first port 49 in the longitudinal direction of the sheath 3 may be substantially equal to or slightly longer than the length M20 of the distal portion of the guide wire 80. .
- the length M1 of the opening of the first port 49 in the major axis direction of the sheath 3 is substantially equal to the maximum length M21 of the tangential component at the tip of the curved shape portion 811. It may be set equal or slightly longer.
- the length M1 of the opening of the first port 49 in the major axis direction of the sheath 3 is approximately the maximum length M22 of the tangential component at the distal end of the curved shape portion 812. It may be set equal or slightly longer.
- the length M1 of the first port 49 in the longitudinal direction of the sheath 3 is substantially equal to or slightly longer than the length M23 of the distal portion of the guide wire 83. You only have to set it.
- the tapered portion 52 has a distal tapered surface 53 and a proximal tapered surface.
- the distal tapered surface 53 smoothly connects to the notch 55 at the distal end 49 a portion of the first port 49.
- the proximal tapered surface 54 is a tapered surface that connects the inner opening edge 50 and the outer opening edge 51 at the proximal end 49 b of the first port 49 and the side portion connected to both ends thereof.
- the distal tapered surface 53 is arranged so that the guide wire 80 is distant from the first port 49 through the notch 55. It is guided to move in the direction of the distal end 3a.
- the proximal tapered surface 54 causes the distal end 80a of the guide wire 80 to be inserted when the distal end 80a of the guide wire 80 is inserted into the first port 49 from the outside of the connection portion 48 to the sheath 3. Guide into the first lumen 7 of the sheath 3.
- the inlet portion 8 of the first lumen 7 is exposed to the outside so that the inner surface 7c of the first lumen 7 can be seen from the outside of the connecting portion 48 to the sheath 3. Is arranged on the outer peripheral portion of the inlet portion 8.
- FIG. 19 is a diagram illustrating a positional relationship between the first port 49 and the operation unit 40 in a state where the endoscope treatment tool 1 is attached to the endoscope apparatus 100.
- FIG. 20 is a diagram illustrating a positional relationship between the hook 46 and the first port 49 in a state where the endoscope treatment tool 1 is attached to the endoscope apparatus 100.
- the opening of the first port 49 is the bending operation portion of the endoscope device 100 in a state where the operation portion 40 is locked to the grip portion 102 of the endoscope device 100 by a hook (locking portion) 46.
- the positional relationship between the opening of the first port 49 and the hook 46 is determined so as to face the 107a side.
- the bending operation unit 107 a side is an operation unit that can actively operate the bending deformation unit 107 b provided at the distal end portion of the endoscope apparatus 100.
- the first port 49 only needs to be formed with a through-hole whose axial direction intersects with a virtual plane that penetrates along the axis substantially parallel to the longitudinal axis of the grip portion 102.
- the endoscope treatment tool 1 may be fixed to the endoscope apparatus 100 so as to extend in a direction substantially parallel to the direction in which the forceps plug 103 of the endoscope apparatus 100 extends.
- the first port 49 is used.
- the axial direction through which the through hole penetrates (the direction of the central axis L3 described later) is a positional relationship of twist with respect to the longitudinal axis of the grip portion 102 of the endoscope apparatus 100. In the present embodiment, as shown in FIG.
- first a straight direction from the surface defined by the inner opening edge 50 toward the surface defined by the outer opening edge 51 (hereinafter referred to as “first”
- the direction of the center axis L3 of the opening of the port 49 is referred to as “the direction of the center axis L3”), as shown in FIG. That is, in the cross section of the operation portion 40 of the endoscope treatment tool 100 shown in FIG. 9A, it passes through the central axis L7 of the first lumen 7 and between the inner opening edge portions 50 and between the outer opening edge portions 51.
- the direction of the central axis L3 of the opening of the first port 49 that passes between them is substantially parallel to the direction of the central axis L4 of the circle surrounding the grip portion 102 in the hook 46.
- the opening of the first port 49 is formed so as to open around the central axis L3 of the opening of the first port 49 orthogonal to the central axis L1 of the sheath 3, as shown in FIG. 9A.
- the central axis L3 of the 49 openings and the central axis L4 of the circle surrounding the grip portion 102 of the endoscope apparatus 100 are substantially parallel.
- the operator grips the grip portion 102 of the endoscope apparatus 100 and operates the endoscope apparatus 100 in a state where the operation section 40 is attached and locked to the endoscope apparatus 100 by the hook 46.
- the opening of the first port 49 is directed in a direction (see FIG. 24) that is visible to the operator. Therefore, when an operator who operates the endoscope apparatus 100 performs a cooperative operation on the treatment tool, it is easy for the operator of the endoscope apparatus 100 to visually recognize the opening.
- the notch portion 55 is a portion where the notch is formed so as to be substantially C-shaped when the connecting portion 48 is viewed in a cross section orthogonal to the central axis L1 of the sheath 3. It is.
- the notch 55 is such that the diameter of the connecting portion 48 is larger than the diameter of the guide wire 80 by a clearance that allows the guide wire 80 to move so that the guide wire 80 can move from the inlet portion 8 to the slit portion 10.
- the gap in the notch portion 55 is provided along the slit portion 10 of the sheath 3.
- the notch 55 has an inner surface 55 c that can contact the outer peripheral surface 3 c of the sheath 3, and holds the outer peripheral surface 3 c of the sheath 3.
- the notch portion 55 is provided away from the extending portion 47 in the connecting portion 45 to the endoscope apparatus 100, and thus is transmitted from the endoscope apparatus 100 via the hook 46.
- the external force is configured not to be transmitted to the notch portion 55.
- the notch portion 55 and the distal portion of the first port 49 are both separated from the extending portion 47.
- the communication path 56 to the second lumen 15 communicates with the second lumen 15 of the sheath 3, and the communication path 57 to the third lumen 20 communicates with the third lumen 20 of the sheath 3. ing.
- the flexible connecting portion 58 is a member that connects the distal component portion 41 and the proximal component portion 61, and has flexibility.
- the flexible coupling part 58 buffers the twist generated between the distal component part 41 and the proximal component part 61. That is, when the operation unit 40 and the endoscope apparatus 100 are connected by the hook 46, the flexible connection unit 58 is operated by the operation of the operation unit 40 and the operation of the endoscope apparatus 100. And torsion occurring between the proximal component 61 and the proximal component 61 is buffered.
- the flexible connecting portion 58 has a communication passage 59 for feeding liquid and a communication passage 60 for knife wire inside.
- the communication passage 59 for liquid feeding communicates with the second lumen 15.
- the knife wire communication passage 60 communicates with the third lumen 20.
- the proximal component 61 includes a second port 62 and a connecting portion 63 to the handle portion 67.
- the second port 62 is a port to which a syringe containing liquid is connected.
- a syringe filled with the contrast agent is connected to the second port 62.
- the proximal end 62b of the second port 62 has a connector structure that can be connected to a syringe having a luer lock structure.
- the distal end 62 a of the second port 62 communicates with a liquid-feeding communication passage 59 (see FIG. 7) formed in the flexible connection portion 58.
- the connecting portion 63 to the handle portion 67 has a handle fixing portion 64 and a knife wire passage 66.
- the handle fixing part 64 is provided to fix the handle part 67 in a predetermined connection state.
- the knife wire passage 66 communicates with the knife wire communication passage 60 in the flexible connecting portion 58.
- the handle fixing portion 64 has a claw structure 65 that can lock the distal end of the shaft portion 68 of the handle portion 67.
- the proximal component portion 61 and the shaft portion 68 may be integrally molded.
- the handle fixing portion 64 has a rod-like shape extending in a direction inclined with respect to the direction of the long axis L2 of the first port 49.
- the handle fixing portion 64 has a rod shape, and gradually moves away from the long axis L2 of the first port 49 from the distal end 64a of the handle fixing portion 64 toward the proximal end 64b of the handle fixing portion 64. It has a central axis L5 that is inclined in the direction.
- the knife wire passage 66 is a passage through which the force transmission portion 33 of the knife wire 30 is inserted so as to be movable forward and backward.
- the distal end 66a of the knife wire passage 66 communicates with the proximal end of the knife wire communication passage 60 (see FIG. 7) at the flexible connection 58.
- the proximal end 66 b of the knife wire passage 66 communicates with the inside of the shaft portion 68 of the handle portion 67.
- the handle portion 67 is a portion where an input for the operator to operate the knife wire 30 is performed.
- the handle portion 67 has a shaft portion 68 and a slider portion 71.
- the shaft portion 68 is fixed to the handle fixing portion 64 of the proximal component portion 61.
- the slider portion 71 is connected to the shaft portion 68.
- the shaft portion 68 has a rod-shaped portion 69 and a ring portion 70.
- the rod-shaped portion 69 is coaxial with the central axis L5 (see FIG. 24) of the handle fixing portion 64 or extends linearly along the central axis L5 of the handle fixing portion 64.
- the ring part 70 is formed at the proximal end of the rod-like part 69.
- the rod-shaped portion 69 is a portion to which a slider portion 71 described later is attached. Inside the rod-like portion 69, the connector 73 of the slider portion 71 and the proximal portion of the knife wire 30 are disposed.
- the ring part 70 is an annular part through which an operator can pass a finger.
- the slider portion 71 includes a moving body 72, a connector 73, and a finger hook portion 74.
- the moving body 72 is connected to the shaft portion 68 so as to be movable forward and backward.
- the connector 73 can be connected to a high frequency power supply device.
- the finger hook portion 74 is formed with two rings 75 through which an operator's finger can pass.
- the moving body 72 can advance and retreat in the longitudinal direction of the shaft portion 68.
- the connector 73 is fixed to the moving body 72 and is fixed to the proximal end 33 b of the force transmission portion 33 of the knife wire 30.
- the connector 73 is made of a conductor and is electrically connected to the core wire 31 of the knife wire 30.
- the finger hooking portion 74 allows the operator to pass the finger through the two rings 75, and further allows the operator to pass the finger through the ring portion 70 of the rod-shaped portion 69, so that the moving body 72 is moved by the opening / closing operation of the operator's hand. It can be used to advance and retreat against.
- the finger hooking portion 74 protrudes from the outer surface of the moving body 72 toward the outside (the direction away from the central axis L5). As shown in FIG. 19, the protruding direction of the finger hook portion 74 from the outer surface of the moving body 72 may be a plane that does not include the direction of the central axis L ⁇ b> 3 of the opening of the first port 49.
- the protruding direction of the finger hooking portion 74 from the outer surface of the moving body 72 is a direction (hereinafter referred to as “ring extending surface ⁇ ”) orthogonal to the direction of the central axis L3 of the opening of the first port 49.
- ring extending surface ⁇ orthogonal to the direction of the central axis L3 of the opening of the first port 49.
- FIG. 21 is a perspective view of a treatment instrument attachment assisting tool 90 that can be attached to the endoscope apparatus 100.
- FIG. 22 is a partial cross-sectional view showing the internal structure of the treatment instrument attachment assisting tool 90.
- the treatment instrument attachment assisting tool 90 includes an assisting instrument main body 91, a discharge pipe 92, and a plug 93.
- the auxiliary tool main body 91 has a cylindrical shape that can be fixed to the forceps plug 103 of the endoscope apparatus 100.
- the discharge pipe 92 is in communication with the internal space of the auxiliary tool main body 91.
- the plug 93 is disposed on the extension line of the central axis of the treatment instrument channel 104 from the proximal opening of the treatment instrument channel 104 in the forceps plug 103.
- the auxiliary tool body 91 has a mounting structure that can be connected to the forceps plug 103 in a watertight manner.
- the discharge pipe 92 can be connected to a pipe line connected to a drainage container (not shown).
- the plug 93 is a flexible member having an opening or a cut that is close to the outer peripheral surface 3 c of the sheath 3.
- the treatment tool attachment assisting tool 90 is fixed to the forceps plug 103 of the endoscope apparatus 100 before the treatment tool for endoscope 1 is inserted into the treatment tool channel 104 (see FIG. 24). ).
- the liquid that has flowed back through the treatment instrument channel 104 of the endoscope apparatus 100 from the distal side toward the proximal side is mainly a discharge pipe 92. Flow into.
- FIG. 2 shows an example in which the endoscope treatment tool 1 according to the present embodiment is used together with the endoscope apparatus 100.
- FIG. 23 is a diagram illustrating a process during use of the endoscope treatment tool 1.
- the side-view type endoscope apparatus 100 suitable for observing the duodenal papilla PV is used.
- the side-view type endoscope apparatus 100 includes, for example, a cylindrical member 101, a grip portion 102, a forceps plug 103, a treatment instrument channel 104, a raising base 105, and an imaging unit 106.
- the cylindrical member 101 is a part inserted into the body.
- the grip portion 102 is disposed at the proximal end of the cylindrical member 101.
- the forceps plug 103 is disposed on a part of the grip portion 102.
- the treatment instrument channel 104 communicates with the forceps plug 103 and is disposed inside the cylindrical member 101.
- the elevator 105 is used to change the direction of the treatment instrument or the like protruding from the treatment instrument channel 104 at the distal end 104a of the treatment instrument channel 104 in a direction orthogonal to the central axis L8 of the cylindrical member 101. It is provided so as to be movable in the opening from which the tool is projected.
- the imaging field is directed to the imaging unit 106 in a direction orthogonal to the central axis L8 of the cylindrical member 101.
- the imaging unit 106 is provided adjacent to an opening from which the treatment tool projects.
- the side-view type endoscope apparatus 100 in this embodiment includes a bending mechanism 107 (see FIG. 1).
- the bending mechanism 107 includes a bending operation unit 107a and a bending deformation unit 107b for bending the distal portion of the cylindrical member 101.
- the endoscope treatment tool 1 includes a mode in which an operator of the endoscope apparatus 100 and an operator of the endoscope treatment tool 1 are different from each other, and a grip portion of the endoscope apparatus 100
- the hook 46 is connected to 102 so that one operator can use the endoscope apparatus 100 by operating the endoscope treatment tool 1 in an appropriate manner.
- the endoscope treatment tool 1 is used by connecting the hook 46 to the grip portion 102 of the endoscope apparatus 100 shown in FIG. 1
- the operator operates the duodenal papilla, which is a treatment target part, by a known technique as shown in FIG. Guide to the PV and observe the treatment target site using the endoscope apparatus 100.
- the treatment tool attachment assisting tool 90 may be attached to the forceps plug 103 or may not be attached.
- FIG. 24 is a diagram of a state in which the endoscope treatment tool 1 is attached to the endoscope apparatus 100 as viewed from the viewpoint of the operator of the endoscope apparatus 100.
- the hook 46 is attached to the grip portion 102 of the endoscope apparatus 100 with the treatment tool attachment assisting tool 90 fixed to the forceps plug 103.
- the sheath 3 of the endoscope treatment tool 1 according to the present embodiment is inserted into the treatment tool channel 104 (see FIG. 1) of the endoscope apparatus 100 via the treatment tool attachment assisting tool 90.
- the operation unit 40 of the endoscope treatment tool 1 is connected to the endoscope apparatus 100 by a hook 46.
- the operator of the endoscope treatment tool 1 holds the endoscope apparatus 100 in, for example, the left hand and the sheath 3 in, for example, the right hand, and moves the sheath 3 in and out of the forceps plug 103 of the endoscope apparatus 100. Can do.
- FIG. 25 is a diagram illustrating a process during use of the endoscope treatment tool 1.
- FIG. 26 is a schematic diagram showing the endoscopic treatment tool 1 according to the present embodiment reflected in an endoscopic image captured using the endoscopic device 100.
- the distal end 3a of the sheath 3 protrudes from the distal end 104a (opening) of the treatment instrument channel 104, and as shown in FIG.
- the image is captured by the imaging unit 106 of the mirror device 100.
- the operator introduces a contrast medium into the duodenal papilla PV to examine the running of the bile and pancreatic ducts and the presence of stones. That is, for the ERCP procedure, the pre-curved portion 4 at the distal end 3 a of the sheath 3 is protruded from the distal end 104 a of the treatment instrument channel 104 of the endoscope apparatus 100. Since the pre-curved portion 4 is previously curved, the central axis L1 of the sheath 3 is used as the rotation center until the pre-curved portion 4 follows the curved shape of the bending mechanism 107 or the raising base 105 in the treatment instrument channel 104. The pre-curve part 4 rotates.
- the pre-curve portion 4 rotates about the central axis L1 of the sheath 3 until the bending direction of the pre-curve portion 4 coincides with the bending direction of the elevator 105 To do. Subsequently, the distal end portion (drawing portion 5) of the pre-curve portion 4 enters the imaging field of the imaging portion 106 of the endoscope apparatus 100. The operator adjusts the position of the distal end portion (drawing portion 5) of the pre-curve portion 4 by moving the proximal end 3b of the sheath 3 forward and backward in the central axis L1 direction of the sheath 3 in the operation portion 40.
- the operator adjusts the position of the distal end portion of the pre-curve portion 4 in order to insert the distal end 3a of the sheath 3 into the duodenal papilla PV by advancing and retracting the proximal end 3b of the sheath 3.
- the pre-curved portion 4 is brought into the curved state of the bending mechanism 107 and the raising base 105 of the endoscope apparatus 100. Accordingly, the distal end 3a of the sheath 3 is curved in the 12 o'clock direction in the endoscopic image.
- the outer peripheral surface of the proximal end portion of the pre-curve portion 4 is pressed by the elevator 105.
- the position of the pressed surface 4X (see FIG. 3B) pressed by the raising base 105 in the outer peripheral surface of the pre-curve portion 4 is the distal first series through hole 23 and the distal second communication in the outer peripheral surface of the pre-curve portion 4. The position is different from the position where the hole 24 is formed.
- the operator When positioning for inserting the distal end 3a of the sheath 3 into the duodenal papilla PV is difficult, the operator inserts the guide wire 80 from the first port 49 of the operation unit 40 into the first lumen 7, The distal end 80 a of the guide wire 80 may protrude from the distal end 7 a of the one lumen 7. In this case, the operator first inserts the distal end 80a of the guide wire 80 into the duodenal papilla PV, and then the operator inserts the distal end 3a of the sheath 3 along the guide wire 80 into the duodenum. Can be inserted into the nipple PV.
- the knife wire 30 protrudes from the distal first through hole 23 and the distal second communication hole 24 in a direction closer to the 11 o'clock direction than the 12 o'clock direction.
- the operator inserts the sheath 3 from the forceps plug 103 into the treatment instrument channel 104 while confirming that the knife bending portion 35 is directed in the direction between 11:00 and 12:00 on the endoscopic image.
- the distal portion of the sheath 3 is pushed out of the elevator 105 of the endoscope apparatus 100, and the distal end 3a of the sheath 3 reaches the opening of the duodenal papilla PV and is inserted into the duodenal papilla PV.
- the operator discharges the contrast medium from the second port 62, and the contrast medium is discharged from the distal discharge port 17 of the second lumen 15 of the sheath 3 through the duodenal papilla PV. Introduce into the pancreatic duct.
- the operator can easily grasp the travel of the bile duct and pancreatic duct, the presence or absence of stones, the position and size thereof, and the like.
- FIG. 27 is a schematic diagram showing an endoscopic image in a process of treatment using the endoscope treatment tool 1. As shown in FIG. 27, after the sheath 3 is introduced into the duodenal papilla PV, the operation is performed with the distal end portion (drawing portion 5) of the pre-curve portion 4 being disposed in the duodenal papilla PV by a predetermined length.
- the slider portion 71 in the portion 40 is moved in the direction of the central axis L6 of the rod-like portion 69 of the shaft portion 68 toward the proximal end 68b of the shaft portion 68, that is, the direction of the central axis L5 of the handle fixing portion 64 (see FIG. 2).
- the force transmission portion 33 of the knife wire 30 moves toward the proximal end 30b of the knife wire 30, and the distal end 30a of the knife wire 30 passes through the distal first series hole 23 of the sheath 3.
- a force is generated that moves in the proximal direction.
- the portion of the sheath 3 near the distal end 3 a is bent and deformed between the distal first series hole 23 and the distal second communication hole 24.
- the incision 34 of the knife wire 30 is stretched in an arc shape with respect to the sheath 3.
- the knife bending portion 35 (see FIG. 11) is arranged in the second quadrant Q2 in the virtual coordinate system. Therefore, when the bending direction of the pre-curve unit 4 captured by the imaging unit 106 as an endoscopic image is set to 12 o'clock, the knife bending unit 35 is located at a position deviated closer to 11 o'clock than 12 o'clock. It contacts the inner surface of the opening of the nipple PV.
- the operator supplies a high frequency current from the high frequency power supply device to the knife wire 30 through the connector 73 of the operation portion 40.
- the tissue in contact with the knife bending portion 35 is incised by the high-frequency current.
- the knife bending portion 35 is bent in a natural state where no external force is applied to the knife bending portion 35.
- the knife bending portion 35 is gradually deformed from a curved shape in a natural state to a linear shape as the force transmission portion 33 of the knife wire 30 is moved by the slider portion 71 toward the proximal end 68b of the shaft portion 68.
- the knife bending portion 35 is gradually deformed from a curved shape in a natural state to a linear shape along a linear direction connecting the distal first series through hole 23 and the distal second communication hole 24.
- the curvature radius of the pre-curve portion 4 is set large, the knife wire 30 is gradually deformed from a linear shape to a curved shape.
- the bending state of the knife bending portion 35 is changed by the movement of the knife wire 30 using the slider portion 71.
- the duodenal papilla PV Since the position avoiding the main blood vessel in the duodenal papilla PV is set to be reflected from the 11 o'clock direction on the endoscopic image, the duodenal papilla PV is incised by the knife bending portion 35 at this 11 o'clock direction position. An incision can be made with a small amount of bleeding due to the incision of the duodenal papilla PV.
- the operator connects a syringe containing a contrast medium to the second port 62 as necessary, and the contrast medium is transferred from the second port 62 through the second lumen 15 to the duodenal papilla PV. Discharge inside.
- the route to the calculus to be removed can be grasped on the X-ray image by the contrast medium discharged into the duodenal papilla PV.
- FIG. 28 is a view showing an example of attaching the guide wire 80 to the endoscope treatment tool 1, and is a partial cross-sectional view taken along the line VIII-VIII in FIG.
- FIG. 29 is a view showing another example in which the guide wire 80 is attached to the endoscope treatment tool 1, and is a partial cross-sectional view taken along the line VIII-VIII in FIG.
- the operator introduces a guide wire 80 to be inserted into the bile duct or pancreatic duct from the duodenal papilla PV after the traveling of the bile duct or pancreatic duct can be grasped by the X-ray image.
- the case where the guide wire 80 is introduced into the bile duct along the travel of the bile duct is illustrated.
- the bile duct can be suitably operated so that the operator can selectively insert the guide wire 80 at the bifurcation of the bile duct and pancreatic duct or guide the guide wire 80 in a desired direction at the branch in the bile duct.
- An angle type guide wire 80 having a curved structure at the distal end is used as the guide wire 80 inserted therein.
- the angle type guide wire 80 has a distal end portion that is highly flexible and has a curved shape so as to flexibly follow the inner wall of the bile duct and have a restoring force in a predetermined bending direction.
- the operator grasps a region adjacent to the proximal portion of the distal portion of the guide wire 80 and having a curved shape. To do.
- the operator puts the curved shape portion 801 in the vicinity of the distal end 80 a of the guide wire 80 into the first lumen 7 from the first port 49.
- the operator inserts the guide wire 80 into the first port 49 while the guide wire 80 is inclined so that the distal end 80 a of the guide wire 80 faces the distal end 49 a side of the first port 49. To do.
- the way of inserting the distal end 80a of the guide wire 80 into the first port 49 can be appropriately selected.
- the guide wire 80 is inserted into the first port 49 so that the distance from the distal end 80a of the guide wire 80 to the bent portion is parallel to the central axis L7 of the first lumen 7. As a result, the guide wire 80 is smoothly introduced into the first lumen 7.
- the operator can The distal end 80a is inserted into the first port 49 so that the portion 812 is hooked on the distal end 49a of the first port 49 (see FIG. 29). Thereafter, the operator tilts the guide wire 80 toward the proximal end 49 b of the first port 49, deforms the guide wire 80 into a linear shape, and inserts the guide wire 80 into the first lumen 7. As a result, the guide wire 80 is smoothly introduced into the first lumen 7.
- the inner surface 7 c of the first lumen 7 is visible to the operator through the first port 49. State. As a result, the operator can easily put the distal end 80 a of the guide wire 80 into the first lumen 7.
- the opening of the first port 49 is directed to the proximal side of the endoscope apparatus 100. Therefore, the operator can insert the distal end 80 a of the guide wire 80 toward the first lumen 7 in a state where the first lumen 7 of the sheath 3 can be seen through the first port 49.
- the first port 49 has a long hole shape that is long in the direction of the long axis L2 extending in the linear direction connecting the distal end 48a of the connecting portion 48 to the sheath 3 and the proximal end 48b of the connecting portion 48 to the sheath 3. It has a shaped opening.
- the guide wire 80 inserted into the first port 49 can be advanced and retracted in a direction substantially along the central axis L7 of the first lumen 7 (a direction slightly inclined with respect to the central axis L7 of the first lumen 7). It is.
- the guide wire 80 can be easily advanced and retracted with the right hand of the operator, and the occurrence of buckling of the guide wire 80 can be prevented.
- the right hand changes the sheath 3 from the guide wire 80 and inserts the guide wire 80 into the first port 49 with the right hand. It is easy to advance and retreat according to the endoscope treatment tool 1 according to the present embodiment.
- the already inserted guide wire 80 is used.
- the angle-type guide wire 80 may be replaced.
- the operator projects the guide wire 80 from the distal end 3a of the sheath 3 and guides the guide wire 80 to a desired position in the bile duct. At this time, if necessary, the operator rotates the guide wire 80 around its center line, so that the distal end 80a of the guide wire 80 is inserted into a desired branch at the bifurcation of the bile duct. 80 may be moved.
- FIG. 30 is a diagram illustrating a process during the use of the endoscope treatment tool 1. As shown in FIG. 30, the guide wire 80 is inserted, for example, until the distal end 80a of the guide wire 80 is located at a position that has advanced to some depth beyond the calculus to be removed from the bile duct.
- FIG. 31 is a diagram illustrating a process of removing the endoscope treatment tool 1 from the endoscope apparatus 100 while leaving the guide wire 80 attached to the endoscope treatment tool 1.
- FIG. 32 is a diagram illustrating a process of separating the sheath 3 and the guide wire 80 of the endoscope treatment tool 1.
- FIG. 33 is a diagram illustrating an example of a treatment performed after the endoscope treatment tool 1 is removed. After the guide wire 80 reaches a predetermined position, the endoscope treatment tool 1 is removed with the guide wire 80 left in the body. This is performed in order to introduce a known endoscopic stone removing tool (basket forceps, balloon or the like) for removing a stone into the bile duct instead of the endoscope treatment tool 1 according to the present embodiment. .
- a known endoscopic stone removing tool basic forceps, balloon or the like
- the notch part 55 is passed through.
- the guide wire 80 is removed.
- the operator does not change the position of the distal end 80 a of the guide wire 80, and moves away from the notch 55 from the proximal end 55 b of the notch 55 of the first port 49 through the inside of the notch 55.
- the guide wire 80 is moved relative to the first port 49 to the distal end 55a. In the process in which the guide wire 80 passes through the notch 55 of the first port 49, the guide wire 80 is gradually taken out of the sheath 3 from the guide wire housing portion 9 through the slit portion 10.
- the operator moves the sheath 3 toward the proximal end of the treatment instrument channel 104 while supporting the guide wire 80 so that the position of the guide wire 80 does not move.
- the sheath 3 is gradually removed from the guide wire 80.
- the operator When the outlet 12 (see FIG. 10) of the first lumen 7 in the sheath 3 reaches the position of the forceps plug 103, the operator resists the force that the guide wire 80 tries to move toward the proximal end 80b. While supporting the guide wire 80, the sheath 3 is moved toward the proximal end 80 b of the guide wire 80. The operator pulls out the outlet 12 of the sheath 3 from the forceps plug 103 without changing the position of the guide wire 80 in the body. Thereafter, the operator moves the distal portion of the sheath 3 where the outlet portion 12 of the sheath 3 is disposed toward the proximal end 80 b of the guide wire 80 and removes the sheath 3 from the guide wire 80.
- the operator attaches the above-described known endoscope stone removing tool (for example, the basket forceps 120 shown in FIG. 33) to the guide wire 80, and this endoscope stone.
- the removal tool is guided through the treatment tool channel 104 of the endoscope apparatus 100 to the stone to be removed.
- the operator who operates the endoscope treatment tool 1 holds the operation part 40 of the endoscope treatment tool 1 in one hand, and inserts the guide wire 80 into the first port 49 with the opposite hand. In addition, the position of the guide wire 80 can be adjusted.
- the operator of the endoscope apparatus 100 and the operator of the endoscope treatment tool 1 coordinate each other's operations so that the endoscope apparatus 100 and the endoscope treatment tool 1 can be operated by one operator. It is possible to proceed with the same treatment as in the above example operated by.
- the endoscope treatment tool 1 has the first lumen 7 through the opening of the first port 49 when the hook 46 is attached to the grip portion 102 of the endoscope apparatus 100. Since the first port 49 is arranged in such a direction that the inner surface 7c can be seen, the hook 46 is attached to the grip portion 102 of the endoscope apparatus 100, and the endoscope apparatus 100 and the endoscope treatment tool 1 are used alone. In this case, the guide wire 80 can be easily inserted into the first port 49.
- the guide wire 80 is inserted when the guide wire 80 is inserted into the first lumen 7 from the first port 49.
- the forward / backward and rotational operations of 80 can be easily performed by one operator while holding the grip portion 102 of the endoscope apparatus 100.
- the first port 49 has an elliptical opening shape, and the inlet 8 of the first lumen 7 can be seen when the guide wire 80 is inserted into the first port 49. For this reason, even if it is the angle type guide wire 80 in which the distal end was curved, the distal end can be easily introduced into the first lumen 7.
- the first port 49 has an oval opening. For this reason, after the guide wire 80 is inserted into the first port 49, the guide wire 80 is moved forward and backward in a direction substantially along the central axis L 7 of the first lumen 7, so that the guide wire 80 is smoothly advanced and retracted. Can do.
- the guide wire 80 that comes out of the first port 49 when the guide wire 80 is inserted into the first port 49 does not interfere with the handle portion 67.
- the positional relationship between the handle fixing portion 64 and the first port 49 is set. For this reason, the handle part 67 can be easily operated in a state where the guide wire 80 is attached to the endoscope treatment tool 1.
- the finger hook portion 74 of the slider portion 71 is provided in a plane orthogonal to the central axis L3 of the opening of the first port 49. For this reason, the finger hanger 74 does not easily interfere with the guide wire 80, and the slider 71 using the finger hanger 74 can be easily moved. That is, since the slider portion 71 is not arranged in the direction in which the guide wire 80 is inserted into and removed from the first port 49, the operation of the slider portion 71 and the operation of the guide wire 80 do not interfere.
- Each of the above embodiments can provide an endoscope treatment system and an endoscope treatment tool that can prevent interference between the operation of the guide wire and the operation of the operation unit.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Pathology (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Otolaryngology (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Endoscopes (AREA)
Abstract
Description
図1に示すように、本実施形態に係る内視鏡用処置具1は、体内において生体組織の切開をするために内視鏡装置100とともに使用される医療器具である。内視鏡用処置具1は、内視鏡装置100と組み合わされた状態で切開システム110(内視鏡処置システム)を構成する。
シース3の中心軸L1方向における入口部8の長さは、第一ルーメン7におけるガイドワイヤ収容部9の内径よりも大きくてもよい。すなわち、入口部8は、シース3の中心軸L1方向に長い長穴形状を有する。なお、入口部8の形状は、矩形形状であってもよい。入口部8の形状が矩形形状を有すると、入口部8を形成する加工が容易である。シース3の周方向における入口部8の左右端8c(周方向の両端)は、ガイドワイヤ収容部9からシース3の外周面3cへ向かって入口部8の開口面積が漸次大きくなるように広がるテーパー形状を有していてもよい(図9B参照)。
プリカーブ部4における第二ルーメン15は、上記の仮想座標系における第一象限Q1に位置している。
第二ルーメン15は、近位連結口16(図9A参照)と、遠位吐出口17(図10参照)とを有し、近位連結口16から遠位吐出口17まで液体を流す流路として使用可能である。
第三ルーメン20は、近位開口部21(図7参照)と、ナイフワイヤ収容部22(図14参照)と、遠位第一連通孔23と、遠位第二連通孔24とを有する。
ナイフワイヤ30は、導電性を有する芯線31と、芯線31を被覆する絶縁被膜32とを有する。また、ナイフワイヤ30は、近位側から順に、力量伝達部33と、切開部34と、遠位固定部材(固定部)37とを有する。
屈曲部36は、ナイフワイヤ30において、ナイフ湾曲部35からナイフワイヤ30の遠位端30aへ向かって延びる芯線31が遠位第一連通孔23へ向けて屈曲された屈曲形状となるように芯線31が折り曲げられた部位である。屈曲部36は、絶縁被膜32に覆われていてもよい。
操作部40は、遠位構成部41と、可撓連結部58と、近位構成部61と、ハンドル部67とを有する。
遠位構成部41は、本体部42と、内視鏡装置100への連結部45と、シース3への連結部48とを有する。
シース3への連結部48は、第一ポート49と、第二ルーメン15への連通路56と、第三ルーメン20への連通路57とを有する。
外側開口縁部51は、筒状部の外周面に開口された開口の輪郭を形成している。また、外側開口縁部51は、内側開口縁部50よりシース3の径方向外側に位置している。外側開口縁部51は、内側開口縁部50により規定される開口面積よりも大きな開口面積を有する。外側開口縁部51は、シース3の近位部分に形成された入口部8の輪郭の外周に略一致する輪郭線または入口部8の輪郭を囲むような輪郭線を有している。内側開口縁部50により規定される面に対して垂直な方向から見たときに、外側開口縁部51の輪郭は内側開口縁部50の外側に位置する。
前述のポート固定部は、内側開口縁部および前記外側開口縁部の開口の輪郭がシース3の入口部8の縁をその開口方向に投影した投影部分と略一致する、またはその投影部分を囲むように、第一ポート49をシース3の長手軸周りの方向およびシース3の長手軸方向に対して位置決めした状態で固定する。
内側開口縁部50及び外側開口縁部51は、シース3への連結部48の遠位端48aとシース3への連結部48の近位端48bとを結ぶ直線方向に長軸L2を有する長円形状で形成されている。
図18に示すように、シース3の長軸方向における第一ポート49の開口の長さM1は、ガイドワイヤ80の遠位部の長さM20に対して略等しいか、わずかに長くてもよい。
本実施形態では、図8に示すように、第一ポート49の開口において内側開口縁部50により規定される面から外側開口縁部51により規定される面へ向かう直線方向(以下、「第一ポート49の開口の中心軸L3方向」と称する。)は、図20に示すように、フック46において把持部102を囲む円の中心軸L4方向とは、略平行である。すなわち、図9Aに示された内視鏡用処置具100の操作部40の断面において、第一ルーメン7の中心軸L7を通り、内側開口縁部50同士の間と外側開口縁部51同士の間とを通る第一ポート49の開口の中心軸L3方向は、フック46において把持部102を囲む円の中心軸L4方向とは、略平行である。その結果、第一ポート49の開口は、図9Aに示すように、シース3の中心軸L1と直交する第一ポート49の開口の中心軸L3を中心として開口するように形成され、第一ポート49の開口の中心軸L3と、内視鏡装置100の把持部102を囲む円の中心軸L4とが略平行である。この結果、フック46によって操作部40が内視鏡装置100に取り付けられ、係止された状態で、操作者が内視鏡装置100の把持部102を把持して内視鏡装置100を操作する通常の位置関係において第一ポート49の開口は、操作者に視認可能な方向(図24参照)に向けられる。そのため、内視鏡装置100を操作する操作者が処置具を協調操作する際には、内視鏡装置100の操作者から開口部を視認しやすい。
図7に示すように、切欠き部55は、内視鏡装置100への連結部45における延出部47から離間して設けられているので、内視鏡装置100からフック46を介して伝わる外力が切欠き部55に伝わりにくいように構成されている。本実施形態では、切欠き部55と、第一ポート49の遠位部分とが、いずれも延出部47から離間している。
ハンドル固定部64は、第一ポート49の長軸L2方向に対して傾斜する方向に延びる棒状形状を有する。具体的には、ハンドル固定部64は棒状であり、ハンドル固定部64の遠位端64aからハンドル固定部64の近位端64bへ向かうに従って、第一ポート49の長軸L2から漸次離間するように傾斜する中心軸L5を有する。
コネクタ73は、移動体72に固定されており、また、ナイフワイヤ30の力量伝達部33の近位端33bに固定されている。コネクタ73は、導体からなり、ナイフワイヤ30の芯線31に電気的に接続されている。
図1及び図23に示すように、本実施形態では、十二指腸乳頭PVを観察するのに適した側視型の内視鏡装置100が使用される。
側視型の内視鏡装置100は、たとえば、筒状部材101と、把持部102と、鉗子栓103と、処置具チャンネル104と、起上台105と、撮像部106とを備える。筒状部材101は体内に挿入される部分である。把持部102は、筒状部材101の近位端に配されている。鉗子栓103は、把持部102の一部に配されている。処置具チャンネル104は、鉗子栓103と連通され筒状部材101の内部に配されている。起上台105は、処置具チャンネル104の遠位端104aにおいて処置具チャンネル104から突出される処置具等の向きを筒状部材101の中心軸L8に対して直交する方向へと変えるために、処置具が突出される開口部内を移動可能に設けられている。撮像部106は、筒状部材101の中心軸L8に対して直交する方向へ撮像視野が向けられている。撮像部106は、処置具が突出される開口部に隣接して設けられている。
本実施形態における側視型の内視鏡装置100は、湾曲機構107(図1参照)を有している。湾曲機構107は、筒状部材101の遠位部分を湾曲動作させるための湾曲操作部107a及び湾曲変形部107bを有する。
まず、内視鏡用処置具1が内視鏡装置100に取り付けられていない状態で、操作者は、図23に示すように公知の手技により内視鏡装置100を処置対象部位である十二指腸乳頭PVまで案内し、内視鏡装置100を用いて処置対象部位を観察する。このとき、処置具取付補助具90は鉗子栓103に取り付けられていてもよいし、取り付けられていなくてもよい。
処置対象部位の観察後、図24に示すように、処置具取付補助具90が鉗子栓103に固定された状態で、フック46が内視鏡装置100の把持部102に取り付けられる。さらに、内視鏡装置100の処置具チャンネル104(図1参照)に処置具取付補助具90を介して本実施形態に係る内視鏡用処置具1のシース3が挿入される。内視鏡用処置具1の操作部40は内視鏡装置100に対してフック46により連結されている。そのため、内視鏡用処置具1の操作者は、内視鏡装置100をたとえば左手、シース3をたとえば右手に持って、内視鏡装置100の鉗子栓103に対してシース3を出し入れする操作ができる。
図25に示すように、操作者によるシース3の操作により、シース3の遠位端3aは、処置具チャンネル104の遠位端104a(開口部)から突出し、図26に示すように、内視鏡装置100の撮像部106により撮像される。
側視型の内視鏡装置100を利用した十二指腸乳頭PVに対するESTの手技においては、内視鏡装置100が撮像した画像を、画像の上部中央を12時とする時計の文字盤と見立てた場合、内視鏡装置100が撮像した画像における11時と12時との間に十二指腸乳頭PVの切開対象部位が写るように撮像部の向きを合わせる。この状態で、十二指腸乳頭PVの開口部から十二指腸乳頭PVを拡張するように切開することで、十二指腸乳頭PVにおいて結石等を通過させるための通路を形成する。
図27は、内視鏡用処置具1を用いた処置の一過程における内視鏡画像を示す模式図である。
図27に示すように、シース3が十二指腸乳頭PV内に導入されたあと、プリカーブ部4の遠位端部(ドローイング部5)が所定長さだけ十二指腸乳頭PV内に配された状態で、操作部40におけるスライダ部71を軸部68の近位端68b方向へ軸部68の棒状部69の中心軸L6方向、すなわち、ハンドル固定部64の中心軸L5方向(図2参照)へ移動させる。これにより、ナイフワイヤ30の力量伝達部33は、ナイフワイヤ30の近位端30b方向へと移動し、ナイフワイヤ30の遠位端30aはシース3の遠位第一連通孔23の部分を近位方向へと移動させる力が生じる。これにより、シース3の遠位端3a近傍の部分は、遠位第一連通孔23と遠位第二連通孔24との間で湾曲変形される。また、ナイフワイヤ30の切開部34は、シース3に対して弓状に張られる。
十二指腸乳頭PVにおける主要な血管を避けた位置が内視鏡画像上の11時方向よりに映るように設定し、この11時方向の位置でナイフ湾曲部35により十二指腸乳頭PVが切開されるので、十二指腸乳頭PVの切開による出血量が少ない状態で切開ができる。
操作者は、胆管や膵管の走行がX線画像により把握できた後、胆管や膵管に挿入されるガイドワイヤ80を、十二指腸乳頭PVから導入する。本実施形態では、胆管の走行に沿って胆管内へとガイドワイヤ80を導入する場合を例示する。
すなわち、操作者が内視鏡装置100を左手に持ちシース3を右手で進退させた状態から、右手はシース3からガイドワイヤ80に持ち替えてガイドワイヤ80を右手で第一ポート49に挿入したり進退させたりすることが、本実施形態に係る内視鏡用処置具1によれば容易である。
ガイドワイヤ80が所定の位置に達した後、体内にガイドワイヤ80が残された状態で内視鏡用処置具1が抜去される。これは、結石を除去するための公知の内視鏡用結石除去具(バスケット鉗子やバルーン等)を本実施形態に係る内視鏡用処置具1に代えて胆管内に導入するために行われる。
この例では、内視鏡用処置具1を操作する操作者は、内視鏡用処置具1の操作部40を片手に持ち、反対の手で、第一ポート49へのガイドワイヤ80の挿入及びガイドワイヤ80の位置調整をすることができる。内視鏡装置100の操作者と内視鏡用処置具1の操作者とは、互いの操作を協調させることで、内視鏡装置100と内視鏡用処置具1とを一人の操作者が操作する上記の例と同様の処置を進めることができる。
2 挿入部
3 シース
7 第一ルーメン(ガイドワイヤルーメン)
8 入口部
10 スリット部
12 出口部
15 第二ルーメン(送排液ルーメン)
20 第三ルーメン(ルーメン)
30 ナイフワイヤ
40 操作部
42 本体部
45,48 連結部
46 フック(係止部)
47 延出部
49 第一ポート
55 切欠き部
62 第二ポート
63 連結部
67 ハンドル部
68 軸部
71 スライダ部
74 指掛け部
80 ガイドワイヤ
100 内視鏡装置
101 筒状部材
102 把持部
104 処置具チャンネル
120 バスケット鉗子
Claims (8)
- 湾曲動作可能な筒状部材と前記筒状部材を湾曲させる湾曲操作部とを有する内視鏡装置と、
前記内視鏡装置の処置具チャンネルに挿入される内視鏡用処置具と、
を備え、
前記内視鏡用処置具は、
体内に挿入可能な挿入部と、
前記挿入部の近位端に配された操作部と、
を備え、
前記挿入部は、
前記処置具チャンネルに挿入可能な外径を有するシースと、
前記シースの先端部に配され生体組織を切開するためのナイフワイヤと、
を有し、
前記シースに、ガイドワイヤを挿通可能な内径を有するルーメンが形成され、前記シースの遠位端部分に開口されて前記ルーメンと連通する出口部および前記シースの近位端部分の外周面に開口された入口部を有し、
前記操作部は、
前記入口部に連通され前記ガイドワイヤを挿通可能な貫通孔が形成されたポートと、
前記挿入部が前記処置具チャンネルに挿入された状態で前記湾曲操作部側に前記ポートの前記貫通孔の開口方向が向くように前記内視鏡装置に係止可能な係止部と、
を有する内視鏡処置システム。 - 請求項1に記載の内視鏡用処置システムの前記内視鏡用処置具であって、
前記ポートの貫通孔は、前記ルーメンの中心軸と交差する方向に開口されている
内視鏡用処置具。 - 前記係止部は、前記内視鏡装置の把持部の外周面の一部を囲むようにC字状をなし弾性を有するフックを有し、
前記ポートの貫通孔の中心軸と前記フックにおいて前記把持部を囲む内周面の円周の中心軸とは互いに平行である
請求項2に記載の内視鏡用処置具。 - 前記シースの遠位端部に配され前記生体組織を切開するためのナイフワイヤをさらに備え、
前記シースは、前記シースの中心軸方向に延び前記ルーメンの内部と前記シースの外部とを連通するスリット部を有し、
前記ポートは、前記スリット部と連通する開口を有して前記シースの外周面に接するC字状の切欠き部を遠位端に有する
請求項2に記載の内視鏡用処置具。 - 前記挿入部が、
前記シースに配され生体組織を切開するためのナイフワイヤと、
前記シースに形成され液体が流通可能な空間を有し前記シースの遠位端部分に吐出口を有し前記シースの近位端部分に連結口を有する第二ルーメンと、
前記シースに形成され前記ナイフワイヤが挿通され前記シースの遠位端部分を前記ナイフワイヤを露出させる横穴部を有し前記シースの近位端部分に開口部を有する第三ルーメンと、
を有し、
前記操作部が、
前記入口部に連通され前記ガイドワイヤを挿通可能な貫通孔が形成された第一ポートと、
前記第二ルーメンに連通する第二ポートと、
前記ナイフワイヤに連動させるためのスライダ部が形成されたハンドル部と、
を有し、
前記第一ポートは、前記ルーメンの中心軸方向に長軸を有する長穴状であり、
前記スライダ部は、前記第一ポートの貫通孔の中心軸に対して直交する面方向に突出した指掛け部を有する
請求項2に記載の内視鏡用処置具。 - 前記シースは、前記シースの中心軸方向に延び前記ルーメンの内部と前記シースの外部とを連通するスリット部を有し、
前記ポートは、前記スリット部に沿う隙間を有して前記シースの外周面に接するC字状の切欠き部を遠位端に有し、
前記操作部は、
前記ポートが形成され前記シースの近位端に連結された連結部と、
前記フックに接続された延出部と、
前記フックと前記切欠き部とが離間した状態となるように前記連結部と前記延出部とに共に接続された本体部と、
を有する
請求項3に記載の内視鏡用処置具。 - 前記操作部は、前記長軸に対して傾斜する方向に中心軸を有して前記中心軸の方向に前記スライダ部が進退可能となるように前記スライダ部が連結された軸部を有している
請求項5に記載の内視鏡用処置具。 - 前記シースは、
前記シースの長手軸方向に沿い、且つ前記入口部と前記出口部との間にわたって形成され、前記ルーメンと前記シースの外部とを連通するように前記シースの外周面に形成され、前記シースの周方向における開口幅が前記ルーメンの前記内径よりも小さくなるように形成されたスリット部を有し、
前記入口部の開口縁部及び前記ポートの内周面側の輪郭を形成する内側開口縁部を前記ルーメンの中心軸と前記シースの中心軸とを結ぶ直線の延びる方向に投影したとき、前記開口縁部は、前記内側開口縁部と略一致または前記内側開口縁部よりも外側に位置するように前記シースが前記操作部に固定される
請求項2に記載の内視鏡用処置具。
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015544661A JP5901862B2 (ja) | 2014-03-04 | 2015-03-02 | 内視鏡処置システム及び内視鏡用処置具 |
EP15759296.5A EP3115014B1 (en) | 2014-03-04 | 2015-03-02 | Endoscopic treatment tool |
CN201580007132.XA CN105979895B (zh) | 2014-03-04 | 2015-03-02 | 内窥镜处理系统及内窥镜用处理器具 |
US15/221,045 US9974610B2 (en) | 2014-03-04 | 2016-07-27 | Endoscope treatment system and treatment tool for endoscope |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014042053 | 2014-03-04 | ||
JP2014-042053 | 2014-03-04 |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
US15/221,045 Continuation US9974610B2 (en) | 2014-03-04 | 2016-07-27 | Endoscope treatment system and treatment tool for endoscope |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2015133429A1 true WO2015133429A1 (ja) | 2015-09-11 |
Family
ID=54055235
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/JP2015/056072 WO2015133429A1 (ja) | 2014-03-04 | 2015-03-02 | 内視鏡処置システム及び内視鏡用処置具 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9974610B2 (ja) |
EP (1) | EP3115014B1 (ja) |
JP (1) | JP5901862B2 (ja) |
CN (1) | CN105979895B (ja) |
WO (1) | WO2015133429A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6013659B1 (ja) * | 2015-03-25 | 2016-10-25 | オリンパス株式会社 | 処置具 |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9848947B2 (en) * | 2013-12-11 | 2017-12-26 | Boston Scientific Scimed, Inc. | Devices and methods for prostate tissue ablation and/or resection |
JP6714960B2 (ja) * | 2015-03-02 | 2020-07-01 | 諭 粟津 | 内視鏡保持部材および内視鏡保持方法ならびにそれを有するカート、洗浄シンク、洗浄消毒装置、スタンドおよび内視鏡保管庫 |
WO2017086107A1 (ja) * | 2015-11-16 | 2017-05-26 | オリンパス株式会社 | 処置具挿通具 |
CN110730676B (zh) * | 2017-06-15 | 2022-07-29 | 奥林巴斯株式会社 | 引导管 |
CN110809427B (zh) | 2017-07-18 | 2022-03-18 | 富士胶片株式会社 | 内窥镜 |
CN110809428B (zh) * | 2017-07-18 | 2022-05-24 | 富士胶片株式会社 | 内窥镜 |
EP3834703A1 (en) | 2017-07-18 | 2021-06-16 | FUJIFILM Corporation | Endoscope |
JP6783940B2 (ja) | 2017-07-18 | 2020-11-11 | 富士フイルム株式会社 | 内視鏡 |
CN111065348B (zh) | 2017-09-06 | 2023-04-28 | 奥林巴斯株式会社 | 高频处置器具及内窥镜系统 |
GB2572739B (en) * | 2018-01-26 | 2020-11-18 | Ip2Ipo Innovations Ltd | Joint component |
CA3101217C (en) * | 2018-06-11 | 2023-03-28 | Boston Scientific Scimed, Inc. | Sphincterotomes and methods for using sphincterotomes |
US11647899B2 (en) * | 2018-06-14 | 2023-05-16 | Boston Scientific Scimed, Inc. | Devices, systems and methods for accessing a body lumen |
JP7001827B2 (ja) * | 2018-07-20 | 2022-01-20 | オリンパス株式会社 | ガイドワイヤ保持具 |
CN109044525B (zh) * | 2018-09-11 | 2024-06-04 | 南微医学科技股份有限公司 | 一种导丝接头 |
US20220151680A1 (en) * | 2019-03-22 | 2022-05-19 | Kaneka Corporation | Endoscopic treatment instrument |
CN113613575A (zh) * | 2019-03-22 | 2021-11-05 | 株式会社钟化 | 内窥镜用处置器具 |
CN116249473A (zh) * | 2020-06-11 | 2023-06-09 | 波士顿科学有限公司 | 医疗系统、装置及相关方法 |
CN113876284A (zh) * | 2020-07-03 | 2022-01-04 | 杭州莱恩瑟特医疗技术有限公司 | 电子内窥镜 |
KR102217577B1 (ko) * | 2020-09-23 | 2021-02-19 | 김창보 | 다기능화 연결구 및 다기능화 연결구가 구비된 내시경용 시술기구 |
WO2022159957A1 (en) * | 2021-01-21 | 2022-07-28 | University Hospitals Cleveland Medical Center | Endoscopic multifunctional accessory channel device |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0871081A (ja) * | 1994-09-02 | 1996-03-19 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡用高周波切開装置 |
JP2002514099A (ja) * | 1996-09-13 | 2002-05-14 | ボストン サイエンティフィック コーポレイション | 一人の手術者により交換可能な胆管カテーテル |
JP2004049891A (ja) * | 2002-05-29 | 2004-02-19 | Olympus Corp | 内視鏡装置 |
JP2005349186A (ja) * | 2004-05-13 | 2005-12-22 | Olympus Corp | 内視鏡用処置具 |
JP2006204476A (ja) * | 2005-01-27 | 2006-08-10 | Olympus Corp | 内視鏡用処置具 |
JP2007325721A (ja) * | 2006-06-07 | 2007-12-20 | Olympus Medical Systems Corp | 内視鏡用処置具 |
JP2008509726A (ja) * | 2004-08-12 | 2008-04-03 | ボストン サイエンティフィック リミテッド | ガイドワイヤ出口傾斜部を組み込んだカテーテル |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6606515B1 (en) | 1996-09-13 | 2003-08-12 | Scimed Life Systems, Inc. | Guide wire insertion and re-insertion tools and methods of use |
US6007522A (en) | 1996-09-13 | 1999-12-28 | Boston Scientific Corporation | Single operator exchange biliary catheter |
JP2000237202A (ja) | 1999-02-25 | 2000-09-05 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡用処置具 |
JP3482379B2 (ja) * | 1999-07-08 | 2003-12-22 | オリンパス株式会社 | 内視鏡用高周波ナイフ |
JP4547184B2 (ja) * | 2003-07-29 | 2010-09-22 | オリンパス株式会社 | 内視鏡用アダプター及び内視鏡 |
JP5502247B1 (ja) * | 2012-07-13 | 2014-05-28 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 内視鏡用処置システム |
-
2015
- 2015-03-02 CN CN201580007132.XA patent/CN105979895B/zh active Active
- 2015-03-02 JP JP2015544661A patent/JP5901862B2/ja active Active
- 2015-03-02 EP EP15759296.5A patent/EP3115014B1/en active Active
- 2015-03-02 WO PCT/JP2015/056072 patent/WO2015133429A1/ja active Application Filing
-
2016
- 2016-07-27 US US15/221,045 patent/US9974610B2/en active Active
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0871081A (ja) * | 1994-09-02 | 1996-03-19 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡用高周波切開装置 |
JP2002514099A (ja) * | 1996-09-13 | 2002-05-14 | ボストン サイエンティフィック コーポレイション | 一人の手術者により交換可能な胆管カテーテル |
JP2004049891A (ja) * | 2002-05-29 | 2004-02-19 | Olympus Corp | 内視鏡装置 |
JP2005349186A (ja) * | 2004-05-13 | 2005-12-22 | Olympus Corp | 内視鏡用処置具 |
JP2008509726A (ja) * | 2004-08-12 | 2008-04-03 | ボストン サイエンティフィック リミテッド | ガイドワイヤ出口傾斜部を組み込んだカテーテル |
JP2006204476A (ja) * | 2005-01-27 | 2006-08-10 | Olympus Corp | 内視鏡用処置具 |
JP2007325721A (ja) * | 2006-06-07 | 2007-12-20 | Olympus Medical Systems Corp | 内視鏡用処置具 |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6013659B1 (ja) * | 2015-03-25 | 2016-10-25 | オリンパス株式会社 | 処置具 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US9974610B2 (en) | 2018-05-22 |
JP5901862B2 (ja) | 2016-04-13 |
EP3115014A4 (en) | 2017-11-22 |
CN105979895B (zh) | 2019-12-06 |
CN105979895A (zh) | 2016-09-28 |
JPWO2015133429A1 (ja) | 2017-04-06 |
EP3115014B1 (en) | 2019-07-24 |
EP3115014A1 (en) | 2017-01-11 |
US20160331452A1 (en) | 2016-11-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5901862B2 (ja) | 内視鏡処置システム及び内視鏡用処置具 | |
JP5911652B2 (ja) | 内視鏡用処置具 | |
US10045818B2 (en) | Treatment tool for endoscope and incision system | |
EP2589405B1 (en) | Bendable catheter | |
EP2873373B1 (en) | Treatment system for endoscope | |
US6712817B1 (en) | Treatment instrument for endoscope | |
JP6099829B2 (ja) | 補助具及び内視鏡システム | |
US11129517B2 (en) | Endoscopic treatment tool | |
JP6013659B1 (ja) | 処置具 | |
WO2015133432A1 (ja) | 内視鏡用処置具 | |
US7967819B2 (en) | Soft bipolar forceps | |
US20170265722A1 (en) | Assistance tool and endoscope system | |
EP4384060A1 (en) | Flexible cryotherapy device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: 2015544661 Country of ref document: JP Kind code of ref document: A |
|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 15759296 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
REEP | Request for entry into the european phase |
Ref document number: 2015759296 Country of ref document: EP |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2015759296 Country of ref document: EP |