WO2014072182A1 - Spring force terminal with an actuation means - Google Patents

Spring force terminal with an actuation means Download PDF

Info

Publication number
WO2014072182A1
WO2014072182A1 PCT/EP2013/072243 EP2013072243W WO2014072182A1 WO 2014072182 A1 WO2014072182 A1 WO 2014072182A1 EP 2013072243 W EP2013072243 W EP 2013072243W WO 2014072182 A1 WO2014072182 A1 WO 2014072182A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
spring
clamping
terminal
actuating
angle
Prior art date
Application number
PCT/EP2013/072243
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Stefan Aporius
Bernd Van Giesen
Original Assignee
Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weidmüller Interface GmbH & Co. KG filed Critical Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
Priority to CN201380057828.4A priority Critical patent/CN104769779B/en
Priority to EP13783518.7A priority patent/EP2917970B1/en
Publication of WO2014072182A1 publication Critical patent/WO2014072182A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/48365Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing with integral release means
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48455Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar insertion of a wire only possible by pressing on the spring

Definitions

  • the present invention relates to a spring-loaded terminal according to the preamble of claim 1.
  • spring terminals There are a variety of different spring terminals known, which are provided for the connection of an electrical conductor to an electrical component, for example to an electrical circuit board.
  • the decisive factor for such spring-loaded terminals is that they allow easy and quick fastening of an electrical conductor in the spring-loaded terminal and optionally also an easy and rapid release of the electrical conductor from the spring-loaded terminal.
  • the spring-loaded terminals must ensure safe contact of the electrical conductor with the electrical component.
  • electrical components are built ever smaller, so that the space available for the spring-loaded terminals space is getting smaller. The spring-loaded terminals should therefore occupy as little space as possible.
  • Document DE 10 2010 025 930 A1 discloses a spring-loaded terminal with an opening device, with which a clamping leg of a clamping spring is pivotable so that an electrical conductor jammed in the spring-loaded terminal can be removed from it.
  • the opening device has legs, which are guided laterally of the clamping leg. To remove the electrical conductor therefore lateral widening of the clamping leg are required to which the opening device engages when opening the clamping spring. The depth of this spring clamp is therefore determined by the widening and wider than the clamping leg.
  • the object of the invention is to provide a spring clamp, which allows easy and safe as well as quick attachment and detachment of an electrical conductor in the spring terminal, ensures a secure contact, and requires the smallest possible depth.
  • the object is achieved by a spring-loaded terminal for connecting an electrical conductor, with a spring cage defining a terminal space in which a clamping spring is arranged for clamping the electrical conductor in the region of a clamping point, which has a Klemmfederarm, with which the conductor in the Be rich of the terminal point against the conductive spring cage or a bus bar can be pressed, wherein the spring terminal comprises an actuating means for actuating the clamping spring, which opens the terminal compartment by pressing an actuating head in an operating direction, further wherein the actuating means has an elongated, preferably rectangular and preferably circumferentially closed passage , through which the conductor in the connection space and its terminal point can be inserted, wherein also the actuating means has a contact surface, with which it preferably bears
  • the actuating means preferably rests flat, in particular full surface, on the clamping spring, the depth of this spring terminal is very narrow buildable and very compact, so that in the direction of the pivot axis in a relatively dense space many of the connection devices can be accommodated, for example in a plug or a terminal , especially in a terminal block.
  • the Klemmfederarm is in this case of the basic state in which the electrical conductor is inserted into the spring-loaded terminal in a Einsschiebecardi, in the clamping state in which the electrical conductor is clamped in the spring terminal, pivotable in a pivoting direction.
  • the pivoting of the clamping spring arm in the pivoting direction is preferably limited by a stop which is provided on the spring cage.
  • the actuating means comprises an actuating arm with a first arm part which is at a first angle to the clamping spring arm of the clamping spring.
  • the first angle is about 75 ° - 90 °, preferably 85 ° - 90 °, so that the clamping spring arm is arranged approximately orthogonal to the first arm of the actuating means, which allows an advantageous introduction of force.
  • the actuating arm has a second arm part, which is arranged at a second angle to the first arm part.
  • the spring clamp is buildable so that the contact surface acts upon actuation to about half the length of the Klemmfederarms.
  • the actuation direction is arranged in a right-handed or at least approximately right angle to the insertion direction.
  • the actuating arm has an actuating head.
  • an engagement for an actuating means in particular a screwdriver is provided on the actuating head.
  • the arrangement of the second arm member at a second angle to the first arm member or causes the implementation is greater selectable compared to an actuating means, which arranged only the first approximately orthogonal to the clamping spring arm Arm part has.
  • electrical conductors with a larger conductor cross section can be arranged in the spring clip.
  • the spring-loaded terminal has a busbar with a contact tongue, which is arranged on a side wall of the spring cage.
  • the busbar is preferably made of a highly conductive material.
  • an inserted into the terminal compartment conductor is clamped in the clamping state between the clamping spring and the contact tongue, so that a secure contact between the electrical conductor and the busbar is made.
  • the contact tongues preferably protrude into the passage.
  • FIG. 1 in (a) and (b) different perspective views of the spring cage with the clamping spring and the actuating means, and in (c) is a schematic side view of the clamping spring and the actuating means.
  • FIG. 2 different perspective views of the spring cage with the clamping spring, the busbar and the actuating means, wherein the clamping spring in (a) - (c) in the ground state, in the clamping state and in the release state is shown;
  • Fig. 3 in (a) - (c) is a perspective view of the spring clamp in the ground state, in the clamping state and in the release state of the clamping spring.
  • the preferred spring cage 1 is shown. It is approximately U-shaped in cross section and has a rear wall 1 1 and transversely to the rear wall 1 1 each two side walls 12, 13, which are connected to one another via the rear wall 1 1.
  • it has an advantageous, optional lower wall 14 transverse to the side walls 12, 13.
  • the rear wall 1 1, side walls 12, 13 and bottom wall 14 define a connection space 16 of the spring cage. 1
  • a clamping spring 2 On a side wall 13 of the spring cage 1, a clamping spring 2 is fixed.
  • the clamping spring 2 is approximately V-shaped. It is offered in the region of a bend about a pivot axis 20 and has a mounting arm 21, with which they the side wall 13 is arranged, as well as a Klemmfederarm 22, which projects into the connection space 16.
  • the clamping spring arm 21 is pivotable about the pivot spring axis 20 in and against a pivoting direction 63.
  • the Klemmfederarm 22 is adjusted during pivoting in the pivoting direction 63 against its restoring force, while it is returned to the pivoting direction 63 during pivoting.
  • the actuating means 3 which has a contact surface 31, with which it bears against the entire clamping spring arm 22 when actuated.
  • the actuating means 3 has an actuating arm 32 which connects an actuating head 33, on which the actuating means 3 can be actuated, to the contact surface 31.
  • the actuating arm 32 has a first arm part 321, which is arranged at a first angle 91 to the clamping spring arm 22.
  • the first arm portion 321 and the Klemmfederarm 22 are arranged approximately orthogonal to each other.
  • the actuating arm 32 has a second arm part 322, which is arranged at a second angle 92 to the first arm part 321.
  • a passage 34 is provided, through which an electrical conductor 4 in an insertion / insertion 61 in the connection space 16 of the spring cage 1 can be inserted.
  • connection space 16 it is pressed in the region of a nip against a busbar 5 or directly against the spring cage, which consists in the latter case of a highly conductive material, in particular metal.
  • the actuating head 33 here or preferably an engagement is provided which simplifies the actuation of the actuating means 3 with an actuating tool (not shown), for example a screwdriver.
  • the electrical conductor 4 shown has a wire 41, which is designed as a full conductor. In addition, it has a jacket 42. However, the invention is also suitable for electrical conductors 4, which are designed as stranded conductors. If fuller conductors are used or contacted, the terminal point can be opened with them.
  • Fig. 1 (c) the arrangement of the clamping spring 2 and the actuating means 3 is shown schematically.
  • the angle between the insertion direction 61 and the arm part 321 is smaller here than a right angle.
  • this angle is between 50 ° and 60 °, here at 55 °.
  • the second angle 92 between the first and second arm part 321, 322 allows the spring-loaded terminal 1 to be constructed such that the contact surface 31 engages approximately half the length L of the clamping spring arm 22 when actuated.
  • a bus bar 5 is additionally arranged in FIG. 2 on the spring cage 1.
  • the bus bar 5 is integrally formed and has a base 51 and a contact tongue 52, and here two contact feet 53.
  • the base 51 extends approximately parallel to the lower wall 14 of the spring cage 1, while the contact tongue 52 is provided transversely to the base 51, and in Terminal space 16 is arranged on the clamping spring 2 opposite side wall 12 of the clamping cage 1.
  • FIG. 2 (a) shows the insertion of the electrical conductor 4 into the spring-loaded terminal 10.
  • the clamping spring 2 is initially in the ground state G.
  • the insertion takes place in a Einschiebecardi 61st
  • the electrical conductor 4 is guided through the passage 34 of the actuating means 3. If the diameter of the conductor is corresponding or very small, it can be passed through the passage 34 and act directly on the Klemmfederarm 22, wherein he presses the Klemmfederarm, whereby the clamping point opens.
  • the clamping spring arm 22 is pivoted against its restoring force in the pivoting direction 63 until it is arranged between an open end 221 (see FIG. Due to the restoring force of the clamping spring 2, the electrical conductor 4 is clamped in this clamping state K against the pivoting direction 63 between the Klemmfederarm 22 and the contact tongue 52. He is at the contact tongue 52 and contacted them electrically.
  • the conductor 4 first encounters, during insertion, an area 35 of the leadthrough 34 which is angled at an angle ⁇ to the conductor insertion direction 61, via which conductor 4 then "indirectly” presses on the clamping spring arm 22, whereby it is pressed down, whereby the nip opens, so that the conductor 4 can be guided further into the nip.Also, the actuating means 3 is moved by the conductor 4.
  • the passage 34 is preferably circumferentially closed, so that it is particularly stable, but this is not mandatory
  • the bridge 30 delimits it on the side of the actuating means 3 facing away from the actuation head 33.
  • Fig. 2 (a) shows the jammed in the spring terminal 10 electrical conductor 4.
  • the clamping spring 2 is thereby in the clamping state K.
  • the angle ß is preferably - but not mandatory - between 15 and 50 °. Here it is 32 °.
  • actuating means 3 is provided.
  • Fig. 2 (c) shows the removal on actuation of the actuating means 3.
  • the clamping spring 2 is pivoted against its restoring force in the pivot direction 63 and is therefore in the release state ⁇ . It is visible that the pivoting is limited by a stop 15 of the spring cage 1, which projects into the connection space 16.
  • the open end 221 of the Klemmfederarms 22 is no longer on the electrical conductor 4, so that it is the spring terminal 10 in a removal direction 62 against the insertion direction 61 can be removed.
  • FIG. 3 shows an interior 81 of a housing 8 of the spring-loaded terminal 1.
  • the clamping spring 2 the busbar 5 and the actuating means 3 of FIG. 2 are arranged.
  • an insertion opening 82 is provided for insertion of the electrical conductor 4.
  • the housing 8 has a guide channel 83 for the actuating means 3.
  • a tongue 84 is arranged at the insertion opening 82, which limits a displacement of the actuating means 3, so that the bushing 34 is arranged in the ground state G of the clamping spring 2 below the insertion opening 82.
  • the clamping spring 2 has approximately the same width B everywhere (see Fig. 2 (a)). This width B is therefore decisive for the overall depth T of the spring-loaded terminal 10.
  • the bus bar 5 has at its free end the contact tongue 52, which is arranged on a side wall of the spring cage 1, wherein the Kon- tongue 52 and / or the side wall of the spring cage into the passage 34 protrude.
  • the width of the contact tongue 52 and the side wall of the spring cage 1, in each case in the region which projects into or through the passage 34, is smaller than in each case below the passage 34.
  • the passage 34 can slide so well on the contact tongue 52 and guide the actuating element or means 3 in this area with.
  • the implementation has two parallel aligned webs 36, 37, which are connected by the web 30 on the one hand and by the other actuator arm 32 on the other hand with each other.
  • the clamping spring 2 preferably protrudes with its bending beyond the upper edge of the clamping cage or spring cage 11, so that it can be made relatively short in the insertion direction. It is also apparent that an operating height H of the actuating head 33 can be adjusted by adjusting the first and / or second angle 91, 92.

Abstract

Disclosed is a spring force terminal (10) for connecting an electric conductor (4), comprising a spring cage (1), the spring terminal (10) comprising an actuation means (3) for actuating the terminal spring, which actuating means opens the connection chamber (16) by pushing an actuation head (33) in an actuation direction (7), the actuation means (3) having a longitudinal feedthrough (34) through which the conductor (4) can be fed into the connection chamber (16) and into the terminal position thereof, the actuation means (3) having a contact surface (31), with which the actuation means preferably lies flat against the terminal spring when the terminal spring (2) is actuated and which is aligned at an angle α to the direction of insertion of the conductor (61).

Description

Federkraftklemme mit einem Betätigungsmittel  Spring terminal with an actuating means
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Federkraftklemme nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 . The present invention relates to a spring-loaded terminal according to the preamble of claim 1.
Es ist eine Vielzahl an verschiedensten Federkraftklemmen bekannt, die zum An- schluss eines elektrischen Leiters an eine elektrische Komponente, beispielsweise an eine elektrische Leiterplatte vorgesehen sind. Maßgeblich für solche Federkraftklemmen ist es, dass sie ein leichtes und schnelles Befestigen eines elektrischen Leiters in der Federkraftklemme und gegebenenfalls ein ebenso leichtes und schnelles Lösen des elektrischen Leiters aus der Federkraftklemme ermöglichen. Die Federkraftklemmen müssen einen sicheren Kontakt des elektrischen Leiters mit der elektrischen Komponente gewährleisten. Zudem besteht die Tendenz, dass elektrische Komponenten immer kleiner gebaut werden, so dass der für die Federkraftklemmen zur Verfü- gung stehende Bauraum immer kleiner wird. Die Federkraftklemmen sollen daher möglichst wenig Bauraum einnehmen. There are a variety of different spring terminals known, which are provided for the connection of an electrical conductor to an electrical component, for example to an electrical circuit board. The decisive factor for such spring-loaded terminals is that they allow easy and quick fastening of an electrical conductor in the spring-loaded terminal and optionally also an easy and rapid release of the electrical conductor from the spring-loaded terminal. The spring-loaded terminals must ensure safe contact of the electrical conductor with the electrical component. In addition, there is a tendency that electrical components are built ever smaller, so that the space available for the spring-loaded terminals space is getting smaller. The spring-loaded terminals should therefore occupy as little space as possible.
Die Druckschrift DE 10 2010 025 930 A1 offenbart eine Federkraftklemme mit einer Öffnereinrichtung, mit der ein Klemmschenkel einer Klemmfeder so verschwenkbar ist, dass ein in der Federkraftklemme verklemmter elektrischer Leiter dieser entnehmbar ist. Die Öffnereinrichtung weist Schenkel auf, die seitlich des Klemmschenkels geführt sind. Zum Entnehmen des elektrischen Leiters sind daher seitliche Verbreiterungen des Klemmschenkels erforderlich, an die die Öffnereinrichtung beim Öffnen der Klemmfeder angreift. Die Bautiefe dieser Federkraftklemme ist daher durch die Ver- breiterungen bestimmt und breiter als der Klemmschenkel. Document DE 10 2010 025 930 A1 discloses a spring-loaded terminal with an opening device, with which a clamping leg of a clamping spring is pivotable so that an electrical conductor jammed in the spring-loaded terminal can be removed from it. The opening device has legs, which are guided laterally of the clamping leg. To remove the electrical conductor therefore lateral widening of the clamping leg are required to which the opening device engages when opening the clamping spring. The depth of this spring clamp is therefore determined by the widening and wider than the clamping leg.
Zum Stand der Technik sei ferner die WO 2010/049197 A1 genannt. The prior art may also be mentioned WO 2010/049197 A1.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Federkraftklemme zu schaffen, die ein leichtes und sicheres sowie auch schnelles Befestigen und Lösen eines elektrischen Leiters in der Federkraftklemme ermöglicht, einen sicheren Kontakt gewährleistet, und die eine möglichst kleine Bautiefe erfordert. Die Aufgabe wird gelöst durch eine Federkraftklemme zum Anschluss eines elektrischen Leiters, mit einem Federkäfig, der einen Anschlussraum begrenzt, in dem eine Klemmfeder zum Verklemmen des elektrischen Leiters im Bereich einer Klemmstelle angeordnet ist, welche einen Klemmfederarm aufweist, mit welcher der Leiter im Be- reich der Klemmstelle gegen den leitenden Federkäfig oder eine Stromschiene drückbar ist, wobei die Federkraftklemme ein Betätigungsmittel zum Betätigen der Klemmfeder umfasst, welches durch Drücken eines Betätigungskopfes in einer Betätigungsrichtung den Anschlussraum öffnet, wobei ferner das Betätigungsmittel eine längliche, vorzugsweise rechteckige sowie vorzugsweise umfangsgeschlossene Durchführung aufweist, durch die der Leiter in den Anschlussraum und dessen Klemmstelle einführbar ist, wobei zudem das Betätigungsmittel eine Anlagefläche aufweist, mit der es beim Betätigen der Klemmfeder an dieser vorzugsweise flächig anliegt und welche winklig in einem Winkel α zur Leitereinführrichtung ausgerichtet ist, und wobei die Durchführung eine winklig in einem Winkel ß zur Leitereinführrichtung ausgerichtete Fläche aufweist, über welche Leiter eines Mindestquerschnitts beim Einführen in die Klemmstelle auf den Klemmfederarm drücken, wodurch sich die Klemmstelle öffnet, so dass der Leiter bis in die Klemmstelle führbar ist. The object of the invention is to provide a spring clamp, which allows easy and safe as well as quick attachment and detachment of an electrical conductor in the spring terminal, ensures a secure contact, and requires the smallest possible depth. The object is achieved by a spring-loaded terminal for connecting an electrical conductor, with a spring cage defining a terminal space in which a clamping spring is arranged for clamping the electrical conductor in the region of a clamping point, which has a Klemmfederarm, with which the conductor in the Be rich of the terminal point against the conductive spring cage or a bus bar can be pressed, wherein the spring terminal comprises an actuating means for actuating the clamping spring, which opens the terminal compartment by pressing an actuating head in an operating direction, further wherein the actuating means has an elongated, preferably rectangular and preferably circumferentially closed passage , through which the conductor in the connection space and its terminal point can be inserted, wherein also the actuating means has a contact surface, with which it preferably bears flat against the pressing of the clamping spring and which angled is oriented at an angle α to the conductor insertion direction, and wherein the passage has an angularly aligned at an angle ß to Leitereinführrichtung surface over which conductors of a minimum cross-section during insertion into the nip on the Klemmfederarm press, thereby opening the nip, so that the conductor can be guided up to the clamping point.
Da das Betätigungsmittel vorzugsweise flächig, insbesondere vollflächig, an der Klemmfeder anliegt, ist die Bautiefe dieser Federkraftklemme sehr schmal baubar und sehr kompakt ausgestaltet, so dass in Richtung der Schwenkachse auf relativ dichtem Raum viele der Anschlussvorrichtungen unterbringbar sind, beispielsweise in einem Stecker oder einer Klemme, insbesondere auch in einer Anschlussleiste. Zudem erfolgt stets ein sicheres Öffnen. Das Öffnen kann durch den Leiter selbst erfolgen oder durch Druck auf den Betätiger. Wenn der Leiter selbst zum Öffnen der Klemmstelle genutzt wird, ist vorteilhaft, dass er über die Fläche der Durchführung auf den Klemmfederarm wirkt und diesen bewegt. Dies ermöglicht es, die Anlagefläche sehr nah an das freie Ende des Klemmschenkels heranzulegen, so dass der Hebel- arm am Klemmfederarm beim Betätigen zum Lösen der Klemmstelle beim Entnehmen des Leiters recht lang sein kann. Die Anlagefläche kann sich derart bis sehr nah an die Klemmstelle heran erstrecken. Der Klemmfederarm ist dabei von dem Grundzustand, in dem der elektrische Leiter in die Federkraftklemme in eine Einsschieberichtung einschiebbar ist, in den Klemmzustand, in dem der elektrische Leiter in der Federkraftklemme verklemmt ist, in eine Schwenkrichtung verschwenkbar. Das Verschwenken des Klemmfederarms in die Schwenkrichtung ist bevorzugt durch einen Anschlag, der am Federkäfig vorgesehen ist, begrenzt. Since the actuating means preferably rests flat, in particular full surface, on the clamping spring, the depth of this spring terminal is very narrow buildable and very compact, so that in the direction of the pivot axis in a relatively dense space many of the connection devices can be accommodated, for example in a plug or a terminal , especially in a terminal block. In addition, there is always a safe opening. Opening can be done by the conductor itself or by pressing on the actuator. When the conductor itself is used to open the nip, it is advantageous that it acts on the clamping spring arm over the surface of the bushing and moves it. This makes it possible to place the contact surface very close to the free end of the clamping leg so that the lever arm on the clamping spring arm can be quite long when it is actuated to release the clamping point when the conductor is removed. The contact surface can thus extend to very close to the nip. The Klemmfederarm is in this case of the basic state in which the electrical conductor is inserted into the spring-loaded terminal in a Einsschieberichtung, in the clamping state in which the electrical conductor is clamped in the spring terminal, pivotable in a pivoting direction. The pivoting of the clamping spring arm in the pivoting direction is preferably limited by a stop which is provided on the spring cage.
Besonders bevorzugt umfasst das Betätigungsmittel einen Betätigungsarm mit einem ersten Armteil, der in einem ersten Winkel zum Klemmfederarm der Klemmfeder ist. Ganz besonders bevorzugt beträgt der erste Winkel etwa 75° - 90°, vorzugsweise 85° - 90°, so dass der Klemmfederarm etwa orthogonal zum ersten Armteil des Betätigungsmittels angeordnet ist, was eine vorteilhafte Krafteinleitung erlaubt. Particularly preferably, the actuating means comprises an actuating arm with a first arm part which is at a first angle to the clamping spring arm of the clamping spring. Most preferably, the first angle is about 75 ° - 90 °, preferably 85 ° - 90 °, so that the clamping spring arm is arranged approximately orthogonal to the first arm of the actuating means, which allows an advantageous introduction of force.
Weiterhin bevorzugt weist der Betätigungsarm einen zweiten Armteil auf, der in einem zweiten Winkel zum ersten Armteil angeordnet ist. Dadurch ist die Federkraftklemme so baubar, dass die Anlagefläche beim Betätigen auf etwa der halben Länge des Klemmfederarms angreift. Further preferably, the actuating arm has a second arm part, which is arranged at a second angle to the first arm part. As a result, the spring clamp is buildable so that the contact surface acts upon actuation to about half the length of the Klemmfederarms.
Diese Anordnungen ermöglichen zudem besonders einfach die Einstellung eines ge- eigneten Winkels zwischen der Betätigungsrichtung des Betätigungsmittels und der Einschieberichtung des elektrischen Leiters in die Federkraftklemme. In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Betätigungsrichtung in einem rechten oder jedenfalls etwa rechten Winkel zur Einschieberichtung angeordnet. Zum Betätigen des Betätigungsmittels insbesondere zum Herausnehmen eines Leiters weist der Betätigungsarm einen Betätigungskopf auf. Vorzugsweise ist am Betätigungskopf ein Eingriff für ein Betätigungsmittel, insbesondere einen Schraubendreher vorgesehen. Das Anpassen des ersten und/oder zweiten Winkels ermöglicht eine Einstellung der Betätigungshöhe des Betätigungsmittels relativ zur Bauhöhe der Feder- kraftklemme. These arrangements also make it particularly easy to set a suitable angle between the actuating direction of the actuating means and the insertion direction of the electrical conductor in the spring-loaded terminal. In a preferred embodiment, the actuation direction is arranged in a right-handed or at least approximately right angle to the insertion direction. For actuating the actuating means, in particular for removing a conductor, the actuating arm has an actuating head. Preferably, an engagement for an actuating means, in particular a screwdriver is provided on the actuating head. The adjustment of the first and / or second angle allows adjustment of the operating height of the actuating means relative to the height of the spring force clamp.
Die Anordnung des zweiten Armteils in einem zweiten Winkel zum ersten Armteil oder bewirkt, dass die Durchführung größer wählbar ist im Vergleich zu einem Betätigungsmittel, das nur den ersten etwa orthogonal zum Klemmfederarm angeordneten Armteil aufweist. Dadurch sind elektrische Leiter mit größerem Leiterquerschnitt in der Federklemme anordbar. The arrangement of the second arm member at a second angle to the first arm member or causes the implementation is greater selectable compared to an actuating means, which arranged only the first approximately orthogonal to the clamping spring arm Arm part has. As a result, electrical conductors with a larger conductor cross section can be arranged in the spring clip.
Weiterhin bevorzugt weist die Federkraftklemme eine Stromschiene mit einer Kontakt- zunge auf, die an einer Seitenwand des Federkäfigs angeordnet ist. Die Stromschiene ist bevorzugt aus einem gut leitfähigen Material hergestellt. Besonders bevorzugt ist ein in den Anschlussraum eingeschobener Leiter im Klemmzustand zwischen der Klemmfeder und der Kontaktzunge verklemmt, so dass ein sicherer Kontakt zwischen dem elektrischen Leiter und der Stromschiene hergestellt ist. Hierzu ragt die Kontakt- zungen vorzugsweise bis in die Durchführung hinein. Further preferably, the spring-loaded terminal has a busbar with a contact tongue, which is arranged on a side wall of the spring cage. The busbar is preferably made of a highly conductive material. Particularly preferably, an inserted into the terminal compartment conductor is clamped in the clamping state between the clamping spring and the contact tongue, so that a secure contact between the electrical conductor and the busbar is made. For this purpose, the contact tongues preferably protrude into the passage.
Nachfolgend wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert, wobei weitere Vorteile der Erfindung deutlich werden. Es zeigt: The invention with reference to the drawings with reference to embodiments will be explained in more detail, with further advantages of the invention will become apparent. It shows:
Fig. 1 in (a) und (b) verschiedene perspektivische Ansichten des Federkäfigs mit der Klemmfeder und dem Betätigungsmittel, und in (c) eine schematische Seitenansicht der Klemmfeder und des Betätigungsmittels; Fig. 1 in (a) and (b) different perspective views of the spring cage with the clamping spring and the actuating means, and in (c) is a schematic side view of the clamping spring and the actuating means.
Fig. 2 verschiedene perspektivische Ansichten des Federkäfigs mit der Klemmfeder, der Stromschiene und dem Betätigungsmittel, wobei die Klemmfeder in (a) - (c) im Grundzustand, im Klemmzustand und im Lösezustand gezeigt ist; Fig. 2 different perspective views of the spring cage with the clamping spring, the busbar and the actuating means, wherein the clamping spring in (a) - (c) in the ground state, in the clamping state and in the release state is shown;
Fig. 3 in (a) - (c) eine perspektivische Ansicht der Federkraftklemme im Grundzustand, im Klemmzustand sowie im Lösezustand der Klemmfeder. In Fig. 1 ist der bevorzugte Federkäfig 1 dargestellt. Er ist im Querschnitt etwa U- förmig ausgebildet und weist eine Rückwand 1 1 und quer zur Rückwand 1 1 jeweils zwei Seitenwände 12, 13 auf, die über die Rückwand 1 1 miteinander verbunden sind. Zudem weist er quer zu den Seitenwänden 12, 13 eine vorteilhafte, optionale Unterwand 14 auf. Die Rückwand 1 1 , Seitenwände 12, 13 und Unterwand 14 begrenzen einen Anschlussraum 16 des Federkäfigs 1 .  Fig. 3 in (a) - (c) is a perspective view of the spring clamp in the ground state, in the clamping state and in the release state of the clamping spring. In Fig. 1, the preferred spring cage 1 is shown. It is approximately U-shaped in cross section and has a rear wall 1 1 and transversely to the rear wall 1 1 each two side walls 12, 13, which are connected to one another via the rear wall 1 1. In addition, it has an advantageous, optional lower wall 14 transverse to the side walls 12, 13. The rear wall 1 1, side walls 12, 13 and bottom wall 14 define a connection space 16 of the spring cage. 1
An einer Seitenwand 13 des Federkäfigs 1 ist eine Klemmfeder 2 festgelegt. Die Klemmfeder 2 ist etwa V- förmig ausgebildet. Sie ist im Bereich einer Biegung um eine Schwenkachse 20 geboten und weist einen Befestigungsarm 21 auf, mit dem sie an der Seitenwand 13 angeordnet ist, sowie einen Klemmfederarm 22, der in den Anschlussraum 16 hineinragt. On a side wall 13 of the spring cage 1, a clamping spring 2 is fixed. The clamping spring 2 is approximately V-shaped. It is offered in the region of a bend about a pivot axis 20 and has a mounting arm 21, with which they the side wall 13 is arranged, as well as a Klemmfederarm 22, which projects into the connection space 16.
Der Klemmfederarm 21 ist um die Schwenkfederachse 20 in und gegen eine Schwen- krichtung 63 verschwenkbar. Dabei wird der Klemmfederarm 22 beim Verschwenken in die Schwenkrichtung 63 gegen seine Rückstellkraft verstellt, während er beim Verschwenken gegen die Schwenkrichtung 63 zurückgestellt wird. The clamping spring arm 21 is pivotable about the pivot spring axis 20 in and against a pivoting direction 63. The Klemmfederarm 22 is adjusted during pivoting in the pivoting direction 63 against its restoring force, while it is returned to the pivoting direction 63 during pivoting.
Dargestellt ist zudem ein Betätigungsmittel 3, das eine Anlagefläche 31 aufweist, mit der es bei einem Betätigen vollflächig am Klemmfederarm 22 anliegt. Das Betätigungsmittel 3 weist einen Betätigungsarm 32 auf, der einen Betätigungskopf 33, an dem das Betätigungsmittel 3 betätigbar ist, mit der Anlagefläche 31 verbindet. Der Betätigungsarm 32 weist einen ersten Armteil 321 auf, der in einem ersten Winkel 91 zum Klemmfederarm 22 angeordnet ist. In einer bevorzugten Ausführungsform sind der erste Armteil 321 und der Klemmfederarm 22 etwa orthogonal zueinander angeordnet. Shown is also an actuating means 3, which has a contact surface 31, with which it bears against the entire clamping spring arm 22 when actuated. The actuating means 3 has an actuating arm 32 which connects an actuating head 33, on which the actuating means 3 can be actuated, to the contact surface 31. The actuating arm 32 has a first arm part 321, which is arranged at a first angle 91 to the clamping spring arm 22. In a preferred embodiment, the first arm portion 321 and the Klemmfederarm 22 are arranged approximately orthogonal to each other.
Zudem weist der Betätigungsarm 32 einen zweiten Armteil 322 auf, der in einem zweiten Winkel 92 zum ersten Armteil 321 angeordnet ist. In addition, the actuating arm 32 has a second arm part 322, which is arranged at a second angle 92 to the first arm part 321.
In diesem zweiten Armteil 322 ist eine Durchführung 34 vorgesehen, durch die ein elektrischer Leiter 4 in einer Einführrichtung/Einsteckrichtung 61 in den Anschlussraum 16 des Federkäfigs 1 einschiebbar ist. Im Anschlussraum 16 wird er im Bereich einer Klemmstelle gegen eine Stromschiene 5 oder direkt gegen den Federkäfig gedrückt, der im letzteren Fall aus einem gut leitenden Material, insbesondere Metall, besteht. In this second arm part 322, a passage 34 is provided, through which an electrical conductor 4 in an insertion / insertion 61 in the connection space 16 of the spring cage 1 can be inserted. In the connection space 16, it is pressed in the region of a nip against a busbar 5 or directly against the spring cage, which consists in the latter case of a highly conductive material, in particular metal.
Am Betätigungskopf 33 ist hier bzw. vorzugsweise ein Eingriff vorgesehen, der das Betätigen des Betätigungsmittels 3 mit einem Betätigungswerkzeug (nicht gezeigt), beispielsweise einem Schraubendreher, vereinfacht. The actuating head 33 here or preferably an engagement is provided which simplifies the actuation of the actuating means 3 with an actuating tool (not shown), for example a screwdriver.
Der gezeigte elektrische Leiter 4 weist eine Ader 41 auf, die als Vollleiter ausgebildet ist. Außerdem weist er eine Ummantelung 42 auf. Die Erfindung eignet sich aber auch für elektrische Leiter 4, die als Litzenleiter ausgebildet sind. Werden Volleiter verwendet bzw. kontaktiert, kann mit ihnen selbst die Klemmstelle geöffnet werden. In Fig. 1 (c) ist die Anordnung der Klemmfeder 2 und des Betätigungsmittels 3 schematisch gezeigt. The electrical conductor 4 shown has a wire 41, which is designed as a full conductor. In addition, it has a jacket 42. However, the invention is also suitable for electrical conductors 4, which are designed as stranded conductors. If fuller conductors are used or contacted, the terminal point can be opened with them. In Fig. 1 (c), the arrangement of the clamping spring 2 and the actuating means 3 is shown schematically.
Sichtbar ist, dass die etwa lotrechte Anordnung des ersten Armteils 321 zum Klemmfederarm 22 sowie der zweite Winkel 92 zwischen dem ersten Armteil 321 und zwei- ten Armteil 322 die Einstellung eines Winkels (nicht gezeigt) zwischen der Betätigungsrichtung 7 des Betätigungsmittels 3 und der Einschieberichtung 61 des elektrischen Leiters 4 in die Federkraftklemme 1 ermöglicht. It can be seen that the approximately perpendicular arrangement of the first arm part 321 to the clamping spring arm 22 and the second angle 92 between the first arm part 321 and second arm part 322, the setting of an angle (not shown) between the operating direction 7 of the actuating means 3 and the insertion direction 61st of the electrical conductor 4 in the spring terminal 1 allows.
Der Winkel zwischen der Einschieberichtung 61 und dem Armteil 321 ist hier kleiner als ein rechter Winkel. Vorteilhaft liegt dieser Winkel zwischen 50° und 60°, hier bei 55°. The angle between the insertion direction 61 and the arm part 321 is smaller here than a right angle. Advantageously, this angle is between 50 ° and 60 °, here at 55 °.
Weiterhin ermöglicht der zweite Winkel 92 zwischen dem ersten und zweiten Armteil 321 , 322, dass die Federkraftklemme 1 so baubar ist, dass die Anlagefläche 31 beim Betätigen auf etwa der halben Länge L des Klemmfederarms 22 angreift. Furthermore, the second angle 92 between the first and second arm part 321, 322 allows the spring-loaded terminal 1 to be constructed such that the contact surface 31 engages approximately half the length L of the clamping spring arm 22 when actuated.
Die Fig. 2 zeigt den elektrischen Leiter 4 beim Einschieben in die Federkraftklemme 10, den in der Federkraftklemme 10 verklemmten elektrischen Leiter 4, sowie den elektrischen Leiter 4 beim Entnehmen aus der Federkraftklemme 10. 2 shows the electrical conductor 4 when inserted into the spring-loaded terminal 10, the clamped in the spring terminal 10 electrical conductor 4, and the electrical conductor 4 during removal from the spring clamp 10th
Gegenüber der Fig. 1 ist in der Fig. 2 am Federkäfig 1 zudem eine Stromschiene 5 angeordnet. Compared to FIG. 1, a bus bar 5 is additionally arranged in FIG. 2 on the spring cage 1.
Die Stromschiene 5 ist einstückig gebildet und weist eine Grundfläche 51 und eine Kontaktzunge 52 auf, sowie hier zwei Kontaktfüße 53. Die Grundfläche 51 erstreckt sich etwa parallel der Unterwand 14 des Federkäfigs 1 , während die Kontaktzunge 52 quer zur Grundfläche 51 vorgesehen ist, und im Anschlussraum 16 an der der Klemmfeder 2 gegenüber liegenden Seitenwand 12 des Klemmkäfigs 1 angeordnet ist. Fig. 2 (a) zeigt das Einschieben des elektrischen Leiters 4 in die Federkraftklemme 10. The bus bar 5 is integrally formed and has a base 51 and a contact tongue 52, and here two contact feet 53. The base 51 extends approximately parallel to the lower wall 14 of the spring cage 1, while the contact tongue 52 is provided transversely to the base 51, and in Terminal space 16 is arranged on the clamping spring 2 opposite side wall 12 of the clamping cage 1. FIG. 2 (a) shows the insertion of the electrical conductor 4 into the spring-loaded terminal 10.
Die Klemmfeder 2 befindet sich dabei zunächst im Grundzustand G. Das Einschieben erfolgt in eine Einschieberichtung 61 . The clamping spring 2 is initially in the ground state G. The insertion takes place in a Einschieberichtung 61st
Dabei wird der elektrische Leiter 4 durch die Durchführung 34 des Betätigungsmittels 3 geführt. Die Durchführung 34 liegt in Steckrichtung vor bzw. oberhalb des Klemmfederarms 2. Ist der Leiterdurchmesser entsprechend bzw. sehr klein, kann er durch die Durchführung 34 hindurch geführt werden und direkt auf den Klemmfederarm 22 einwirken, wobei er den Klemmfederarm herunterdrückt, wodurch sich die Klemmstelle öffnet. In this case, the electrical conductor 4 is guided through the passage 34 of the actuating means 3. If the diameter of the conductor is corresponding or very small, it can be passed through the passage 34 and act directly on the Klemmfederarm 22, wherein he presses the Klemmfederarm, whereby the clamping point opens.
Dabei wird der Klemmfederarm 22 gegen seine Rückstellkraft in die Schwenkrichtung 63 verschwenkt, bis er zwischen einem offenen Ende 221 (s. Fig. 1 (b)) des Klemmfederarms 22 und der Kontaktzunge 52 angeordnet ist. Aufgrund der Rückstellkraft der Klemmfeder 2 wird der elektrische Leiter 4 in diesem Klemmzustand K gegen die Schwenkrichtung 63 zwischen dem Klemmfederarm 22 und der Kontaktzunge 52 verklemmt. Dabei liegt er an der Kontaktzunge 52 an und kontaktiert diese elektrisch. The clamping spring arm 22 is pivoted against its restoring force in the pivoting direction 63 until it is arranged between an open end 221 (see FIG. Due to the restoring force of the clamping spring 2, the electrical conductor 4 is clamped in this clamping state K against the pivoting direction 63 between the Klemmfederarm 22 and the contact tongue 52. He is at the contact tongue 52 and contacted them electrically.
Ist der Durchmesser des Leiters 34 dagegen so groß, dass er nicht direkt durch die Durchführung 34 führbar ist, trifft der Leiter 4 zunächst beim Einschieben auf eine winklig in einem Winkel ß zur Leitereinführrichtung 61 ausgerichtete Fläche 35 der Durchführung 34 auf, über welche der Leiter 4 dann„indirekt" auf den Klemmfederarm 22 drückt, wodurch dieser herunter gedrückt wird, wodurch sich die Klemmstelle öffnet, so dass der Leiter 4 weiter in die Klemmstelle führbar ist. Dabei wird das Betätigungsmittel 3 vom Leiter 4 mit bewegt. Diese Funktionalität ist besonders vorteilhaft. Die Durchführung 34 ist vorzugsweise umfangsgeschlossen, so dass sie besonders stabil ist. Dies ist aber nicht zwingend. Der Steg 30 begrenzt sie an der vom Betäti- gungskopf 33 abgewandten liegenden Seite des Betätigungsmittels 3. On the other hand, if the diameter of the conductor 34 is so large that it can not be guided directly through the leadthrough 34, the conductor 4 first encounters, during insertion, an area 35 of the leadthrough 34 which is angled at an angle β to the conductor insertion direction 61, via which conductor 4 then "indirectly" presses on the clamping spring arm 22, whereby it is pressed down, whereby the nip opens, so that the conductor 4 can be guided further into the nip.Also, the actuating means 3 is moved by the conductor 4. This functionality is special The passage 34 is preferably circumferentially closed, so that it is particularly stable, but this is not mandatory The bridge 30 delimits it on the side of the actuating means 3 facing away from the actuation head 33.
Fig. 2 (a) zeigt den in der Federkraftklemme 10 verklemmten elektrischen Leiter 4. Die Klemmfeder 2 befindet sich dabei im Klemmzustand K. Der Winkel ß liegt vorzugsweise - aber nicht zwingend - zwischen 15 und 50°. Hier liegt er bei 32°. Analoges gilt für den Winkel α zwischen der Anlagefläche 31 des Steges zum Klemmfederarm 22 hin und der Einsteckrichtung 61 . Vorzugsweise soll dieser Winkel dem Neigungswinkel des Klemmfederarmes 22 zur Einführrichtung des Leiters (61 ) entsprechen. Es kann also auch vorteilhaft gelten: α = ß. Dann ist der entsprechende Steg 30 an der Durchführung 34 mit den beiden Flächen 31 und 35 ein Flachsteg. Fig. 2 (a) shows the jammed in the spring terminal 10 electrical conductor 4. The clamping spring 2 is thereby in the clamping state K. The angle ß is preferably - but not mandatory - between 15 and 50 °. Here it is 32 °. The same applies to the angle α between the contact surface 31 of the web to Klemmfederarm 22 and the insertion 61st Preferably, this angle should correspond to the angle of inclination of the clamping spring arm 22 to the insertion direction of the conductor (61). It can therefore also be advantageous: α = β. Then the corresponding web 30 on the passage 34 with the two surfaces 31 and 35 is a flat web.
Auch zum Entnehmen des elektrischen Leiters 4 aus der Federkraftklemme 10 ist das Betätigungsmittel 3 vorgesehen. Fig. 2 (c) zeigt das Entnehmen beim Betätigen des Betätigungsmittels 3. Die Klemmfeder 2 ist dabei gegen ihre Rückstellkraft in die Schwenkrichtung 63 verschwenkt und befindet sich daher im Lösezustand Ö. Sichtbar ist, dass das Verschwenken durch einen Anschlag 15 des Federkäfigs 1 , der in den Anschlussraum 16 hineinragt, begrenzt ist. Also for removing the electrical conductor 4 from the spring terminal 10, the actuating means 3 is provided. Fig. 2 (c) shows the removal on actuation of the actuating means 3. The clamping spring 2 is pivoted against its restoring force in the pivot direction 63 and is therefore in the release state Ö. It is visible that the pivoting is limited by a stop 15 of the spring cage 1, which projects into the connection space 16.
Im Lösezustand Ö liegt das offene Ende 221 des Klemmfederarms 22 nicht mehr am elektrischen Leiter 4 an, so dass dieser der Federkraftklemme 10 in eine Entnahmerichtung 62 gegen die Einschieberichtung 61 entnehmbar ist. In the release state Ö, the open end 221 of the Klemmfederarms 22 is no longer on the electrical conductor 4, so that it is the spring terminal 10 in a removal direction 62 against the insertion direction 61 can be removed.
Fig. 3 zeigt einen Innenraum 81 eines Gehäuses 8 der Federkraftklemme 1 . Im Innenraum 81 sind der Federkäfig 1 , die Klemmfeder 2, die Stromschiene 5 und das Betäti- gungsmittel 3 der Fig. 2 angeordnet. FIG. 3 shows an interior 81 of a housing 8 of the spring-loaded terminal 1. In the interior 81 of the spring cage 1, the clamping spring 2, the busbar 5 and the actuating means 3 of FIG. 2 are arranged.
Zum Einführen des elektrischen Leiters 4 ist eine Einführöffnung 82 vorgesehen. Zudem weist das Gehäuse 8 einen Führungskanal 83 für das Betätigungsmittel 3 auf. Weiterhin ist an der Einführöffnung 82 eine Zunge 84 angeordnet, die ein Verschieben des Betätigungsmittels 3 begrenzt, so dass die Durchführung 34 im Grundzustand G der Klemmfeder 2 unterhalb der Einführöffnung 82 angeordnet ist. Dadurch wird der elektrische Leiter 4 beim Einschieben in die Federkraftklemme 10 automatisch durch die Durchführung 34 geführt. Die Klemmfeder 2 weist überall etwa dieselbe Breite B (s. Fig. 2 (a)) auf. Diese Breite B ist daher für die Bautiefe T der Federkraftklemme 10 maßgeblich. For insertion of the electrical conductor 4, an insertion opening 82 is provided. In addition, the housing 8 has a guide channel 83 for the actuating means 3. Furthermore, a tongue 84 is arranged at the insertion opening 82, which limits a displacement of the actuating means 3, so that the bushing 34 is arranged in the ground state G of the clamping spring 2 below the insertion opening 82. As a result, the electrical conductor 4 is guided automatically when inserted into the spring-loaded terminal 10 through the passage 34. The clamping spring 2 has approximately the same width B everywhere (see Fig. 2 (a)). This width B is therefore decisive for the overall depth T of the spring-loaded terminal 10.
Wie ferner zu erkennen, weist die Stromschiene 5 an ihrem freien Ende die Kontaktzunge 52 auf, die an einer Seitenwand des Federkäfigs 1 angeordnet, wobei die Kon- taktzunge 52 und/oder die Seitenwand des Federkäfigs in die Durchführung 34 hinein ragen. Vorzugsweise sind dabei die Baubreite der Kontaktzunge 52 und der Seitenwand des Federkäfigs 1 , jeweils in dem Bereich, der in die Durchführung 34 hinein oder durch diese hindurch ragt, kleiner als jeweils unterhalb der Durchführung 34 liegt. Die Durchführung 34 kann derart gut an der Kontaktzunge 52 gleiten und das Betätigungselement bzw. -mittel 3 in diesem Bereich mit führen. Vorzugsweise weist die Durchführung dazu zwei parallele zueinander ausgerichtete Stege 36, 37 auf, welche durch den Steg 30 einerseits und durch den übrigen Betätigungsarm 32 andererseits miteinander verbunden sind. As can also be seen, the bus bar 5 has at its free end the contact tongue 52, which is arranged on a side wall of the spring cage 1, wherein the Kon- tongue 52 and / or the side wall of the spring cage into the passage 34 protrude. Preferably, the width of the contact tongue 52 and the side wall of the spring cage 1, in each case in the region which projects into or through the passage 34, is smaller than in each case below the passage 34. The passage 34 can slide so well on the contact tongue 52 and guide the actuating element or means 3 in this area with. Preferably, the implementation has two parallel aligned webs 36, 37, which are connected by the web 30 on the one hand and by the other actuator arm 32 on the other hand with each other.
Wie zu erkennen, ragt die Klemmfeder 2 vorzugsweise mit ihrer Biegung über den hier oberen Rand des Klemmkäfigs bzw. Federkäfigs 1 1 hinaus, so dass dieser in Einsteckrichtung relativ kurz ausgestaltet werden kann. Sichtbar ist zudem, dass eine Betätigungshöhe H des Betätigungskopfes 33 durch Anpassen des ersten und/oder zweiten Winkels 91 , 92 anpassbar ist. As can be seen, the clamping spring 2 preferably protrudes with its bending beyond the upper edge of the clamping cage or spring cage 11, so that it can be made relatively short in the insertion direction. It is also apparent that an operating height H of the actuating head 33 can be adjusted by adjusting the first and / or second angle 91, 92.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Federkäfig 1 spring cage
1 1 Rückwand  1 1 rear wall
12, 13 Seitenwände  12, 13 side walls
14 Unterwand  14 subfloor
15 Anschlag  15 stop
16 Anschlussraum  16 connection room
2 Klemmfeder  2 clamping spring
20 Schwenkachse  20 pivot axis
21 Befestigungsfederarm  21 fixing spring arm
22 Klemmfederarm  22 clamp spring arm
G Grundzustand der Klemmfeder G Basic state of the clamping spring
K Klemmzustand der KlemmfederK Clamping state of the clamping spring
Ö Lösezustand der KlemmfederÖ Release state of the clamping spring
3 Betätigungsmittel 3 actuating means
30 Steg  30 footbridge
31 Anlagefläche  31 contact surface
32 Betätigungsarm  32 actuating arm
321 Erster Armteil  321 First arm part
322 Zweiter Armteil  322 Second arm part
33 Betätigungskopf  33 Actuator head
331 Eingriff  331 intervention
34 Durchgriff  34 penetration
35 Fläche  35 area
36, 37 Steg  36, 37 footbridge
4 Elektrischer Leiter 4 electrical conductor
41 Ader  41 core
42 Ummantelung  42 sheathing
5 Stromschiene  5 busbar
51 Grundfläche  51 base area
52 Kontaktzunge  52 contact tongue
53 Kontaktfüße 61 Einsteckrichtung53 contact feet 61 insertion direction
62 Entnahmerichtung 62 removal direction
64 Schwenkrichtung  64 pivoting direction
7 Betätigungsrichtung  7 actuating direction
8 Gehäuse  8 housing
81 Innenraum  81 interior
82 Einstecköffnung  82 insertion opening
83 Führungskanal  83 guide channel
84 Zunge  84 tongue
91 Erster Winkel  91 First angle
92 Zweiter Winkel  92 second angle
93 Dritter Winkel  93 Third Angle
10 Federkraftklemme  10 spring-loaded terminal
T Bautiefe der Federkraftklemme T Overall depth of the spring-loaded terminal
H Betätigungshöhe H operating height
L Länge der Klemmfeder α Winkel  L Length of the clamping spring α angle
ß Winkel ß angle

Claims

Ansprüche claims
Federkraftklemme (10) zum Anschluss eines elektrischen Leiters (4), a. mit einem Federkäfig (1 ), der einen Anschlussraum (16) begrenzt, in dem eine Klemmfeder (2) zum Verklemmen des elektrischen Leiters (4) im Bereich einer Klemmstelle angeordnet ist, welche einen Klemmfederarm (22) aufweist, mit welcher der Leiter (4) im Bereich der Klemmstelle gegen den leitenden Federkäfig oder eine Stromschiene drückbar ist, Spring terminal (10) for connecting an electrical conductor (4), a. with a spring cage (1) which delimits a connection space (16) in which a clamping spring (2) for clamping the electrical conductor (4) is arranged in the region of a clamping point which has a clamping spring arm (22), with which the conductor ( 4) in the region of the clamping point against the conductive spring cage or a busbar can be pressed,
b. wobei die Federklemme (10) ein Betätigungsmittel (3) zum Betätigen der Klemmfeder umfasst, welches durch Drücken eines Betätigungskopfes (33) in einer Betätigungsrichtung (7) den Anschlussraum (16) öffnet, b. wherein the spring clamp (10) comprises an actuating means (3) for actuating the clamping spring, which opens the connection space (16) by pressing an actuating head (33) in an actuating direction (7),
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
c. das Betätigungsmittel (3) eine längliche, vorzugsweise rechteckige sowie vorzugsweise umfangsgeschlossene Durchführung (34) aufweist, durch die der Leiter (4) in den Anschlussraum (16) und dessen Klemmstelle einführbar ist, c. the actuating means (3) has an elongate, preferably rectangular and preferably circumferentially closed passage (34) through which the conductor (4) can be inserted into the connection space (16) and its clamping point,
d. das Betätigungsmittel (3) eine Anlagefläche (31 ) aufweist, mit der es beim Betätigen der Klemmfeder (2) an dieser vorzugsweise flächig anliegt und welche winklig in einem Winkel α zur Leitereinführrichtung (61 ) ausgerichtet ist, und d. the actuating means (3) has a contact surface (31), with which it preferably abuts flat against the clamping spring (2) when it is actuated, and which is aligned at an angle α to the conductor insertion direction (61), and
e. die Durchführung eine winklig in einem Winkel ß zur Leitereinführrichtung (61 ) ausgerichtete Fläche (35) aufweist, über welche Leiter (4) eines Mindestquerschnitts beim Einführen in die Klemmstelle auf den Klemmfederarm (22) drücken, wodurch sich die Klemmstelle öffnet, so dass der Leiter (4) in die Klemmstelle führbar ist. e. the feedthrough has an area (35) oriented at an angle β to the conductor insertion direction (61), over which conductors (4) of a minimum cross-section press on the clamping spring arm (22) during insertion into the clamping point, whereby the clamping point opens, so that the Ladder (4) can be guided in the clamping point.
Federkraftklemme (10) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungsmittel (3) einen Betätigungsarm (32) mit einem ersten Armteil (321 ) umfasst, der in einem ersten Winkel (91 ) zur Klemmfeder (2) angeordnet ist. Spring terminal (10) according to claim 1, characterized in that the actuating means (3) comprises an actuating arm (32) with a first arm part (321) which is arranged at a first angle (91) to the clamping spring (2).
Federkraftklemme (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Winkel (91 ) etwa 75°- 90°, vorzugsweise 85° - 90° beträgt. Federkraftklemme (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungsarm (3) einen zweiten Armteil (322) um- fasst, der in einem zweiten Winkel (92) zum ersten Armteil (321 ) angeordnet ist. Spring terminal (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the first angle (91) is about 75 ° - 90 °, preferably 85 ° - 90 °. Spring terminal (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating arm (3) comprises a second arm part (322) which is arranged at a second angle (92) to the first arm part (321).
Federkraftklemme (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im zweiten Armteil (32) die Durchführung (34) vorgesehen ist, durch die der elektrische Leiter (4) in den Anschlussraum (16) einführbar ist. Spring terminal (10) according to one of the preceding claims, characterized in that in the second arm part (32) the passage (34) is provided, through which the electrical conductor (4) in the connection space (16) can be inserted.
Federkraftklemme (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmfederarm (22) durch Betätigen des Betätigungsmittels (3) in eine Betätigungsrichtung (7) vom Klemmzustand (K) in einen Lö- sezustand (Ö) verschwenkbar ist, in dem der elektrische Leiter (4) der Federkraftklemme (10) entnehmbar ist. Spring terminal (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the Klemmfederarm (22) by operating the actuating means (3) in an actuating direction (7) from the clamping state (K) in a release state (Ö) is pivotable in the the electrical conductor (4) of the spring-loaded terminal (10) can be removed.
Federkraftklemme (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsrichtung (7) in einem Winkel, vorzugsweise in einem rechten Winkel zur Einsteckrichtung (61 ) angeordnet ist. Spring terminal (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating direction (7) is arranged at an angle, preferably at a right angle to the insertion direction (61).
Federkraftklemme (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Federkraftklemme die Stromschiene mit einer Kontaktzunge aufweist, die an einer Seitenwand des Federkäfigs angeordnet ist und dass die Kontaktzunge und/oder die Seitenwand des Federkäfigs in die Durchführung (34) hinein ragen. Spring terminal (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the spring-loaded terminal comprises the bus bar with a contact tongue which is arranged on a side wall of the spring cage and in that the contact tongue and / or the side wall of the spring cage protrude into the passage (34) ,
Federkraftklemme (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ihr ein Gehäuse (8) zugeordnet ist, wobei in einem Innenraum (81 ) des Gehäuses der Federkäfig 1 , die Klemmfeder (2), die Stromschiene (5) und das Betätigungsmittel (3) bis auf dessen Betätigungskopf (33) angeordnet sind, so dass das Betätigungsmittel von außen zugänglich ist und dass das Gehäuse (8) einen Führungskanal (83) für das Betätigungsmittel (3) aufweist. Spring terminal (10) according to one of the preceding claims, characterized in that it is associated with a housing (8), wherein in an interior (81) of the housing of the spring cage 1, the clamping spring (2), the busbar (5) and the actuating means (3) are arranged except for the actuating head (33), so that the actuating means is accessible from the outside and that the housing (8) has a guide channel (83) for the actuating means (3).
PCT/EP2013/072243 2012-11-09 2013-10-24 Spring force terminal with an actuation means WO2014072182A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201380057828.4A CN104769779B (en) 2012-11-09 2013-10-24 Spring force terminal with operating mechanism
EP13783518.7A EP2917970B1 (en) 2012-11-09 2013-10-24 Spring force terminal with an actuation means

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202012104326 2012-11-09
DE202012104326.2 2012-11-09
DE202012104408.0U DE202012104408U1 (en) 2012-11-09 2012-11-15 Spring terminal with an actuating means
DE202012104408.0 2012-11-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014072182A1 true WO2014072182A1 (en) 2014-05-15

Family

ID=50182051

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2013/072243 WO2014072182A1 (en) 2012-11-09 2013-10-24 Spring force terminal with an actuation means

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2917970B1 (en)
CN (1) CN104769779B (en)
DE (1) DE202012104408U1 (en)
WO (1) WO2014072182A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109216953A (en) * 2017-07-04 2019-01-15 泰科电子(上海)有限公司 Connector

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106486792B (en) * 2015-08-25 2019-05-14 町洋企业股份有限公司 Has the terminal base of fastening structure
US9466911B1 (en) 2015-10-16 2016-10-11 Dinkle Enterprise Co., Ltd. Terminal base having fastening structure
EP3159971B1 (en) * 2015-10-21 2018-09-19 Dinkle Enterprise Co., Ltd. Terminal base having fastening structure
EP3206259B1 (en) * 2016-02-15 2020-12-30 ABB Schweiz AG Electrical contactor with a terminal for connection by pressure mounted in a housing with two parts assembled in the direction of insertion of an electrical conductor in the connection terminal
LU93183B1 (en) * 2016-08-25 2018-03-28 Phoenix Contact Gmbh & Co Kg Intellectual Property Licenses & Standards terminal
DE102018109545A1 (en) * 2018-04-20 2019-10-24 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Spring terminal connection and conductor terminal
DE202018105524U1 (en) * 2018-09-26 2020-01-03 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Connectors
DE102019106353B4 (en) * 2019-03-13 2023-05-25 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Conductor connection terminal with an actuating element with an adapted pressure surface

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2826978A1 (en) * 1977-08-10 1979-02-22 Feller Ag SCREWLESS ELECTRICAL TERMINAL
EP1914839A2 (en) * 2006-10-21 2008-04-23 ABB PATENT GmbH Installation switching device
WO2010049197A1 (en) 2008-10-31 2010-05-06 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Terminal for connecting lead ends
EP2234211A1 (en) * 2009-03-23 2010-09-29 Wieland Electric GmbH Spring clip connection for an electrical conduit
DE102010025930A1 (en) 2010-07-02 2012-01-05 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg terminal
EP2434581A1 (en) * 2009-05-19 2012-03-28 Ningbo Degson Electronics Co., Ltd. Electrical connector

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2611092B1 (en) * 1987-02-12 1990-02-16 Alsthom Cgee ELECTRICAL CONNECTION ARRANGEMENT FOR RIGID AND FLEXIBLE WIRES
US6074241A (en) * 1998-06-05 2000-06-13 The Whitaker Corporation Non-slip spring clamp contact
ES1047528Y (en) * 2000-11-03 2001-09-01 Codina Maria Cristina Moret BLOCK FOR QUICK EMBORNED TERMINALS
DE202009001488U1 (en) * 2009-02-06 2010-06-24 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Terminal for connecting conductor ends
DE202009002324U1 (en) * 2009-02-18 2010-07-29 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Terminal for connecting conductor ends

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2826978A1 (en) * 1977-08-10 1979-02-22 Feller Ag SCREWLESS ELECTRICAL TERMINAL
EP1914839A2 (en) * 2006-10-21 2008-04-23 ABB PATENT GmbH Installation switching device
WO2010049197A1 (en) 2008-10-31 2010-05-06 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Terminal for connecting lead ends
EP2234211A1 (en) * 2009-03-23 2010-09-29 Wieland Electric GmbH Spring clip connection for an electrical conduit
EP2434581A1 (en) * 2009-05-19 2012-03-28 Ningbo Degson Electronics Co., Ltd. Electrical connector
DE102010025930A1 (en) 2010-07-02 2012-01-05 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg terminal

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109216953A (en) * 2017-07-04 2019-01-15 泰科电子(上海)有限公司 Connector

Also Published As

Publication number Publication date
EP2917970B1 (en) 2016-12-28
EP2917970A1 (en) 2015-09-16
CN104769779B (en) 2017-10-20
CN104769779A (en) 2015-07-08
DE202012104408U1 (en) 2014-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2917970B1 (en) Spring force terminal with an actuation means
EP3298659B1 (en) Conductor connection terminal
EP1798819B1 (en) Electrical terminal
DE102015104625B4 (en) conductor terminal
EP1956684B1 (en) Universal contact
EP1515397B1 (en) Connector clamp for a direct plug in connection of electrical conductors
EP3320582B1 (en) Connection terminal
EP1753087B1 (en) ELECTRICAL terminal
EP3446366B1 (en) Plug contact
EP3111513A1 (en) Connection terminal and spring-loaded terminal contact therefor
EP3602692B1 (en) Compact conductor connection terminal
EP2112716A2 (en) Contact element for a connection clamp, connection clamp and jumper for a contact element
DE202010008028U1 (en) Connection device for conductors
EP2625747B1 (en) Additional attachment plug
DE202015102045U1 (en) Spring-loaded clamping element with pivoting lever
EP3320583B1 (en) Connection terminal
DE102016114289A1 (en) Electrical connection terminal
DE102016115490B4 (en) connecting element
DE102016112831B4 (en) Connection terminal
EP1523065B1 (en) Electrical terminal
WO2011128205A1 (en) Connecting apparatus
DE102016105414B3 (en) terminal
DE202016102148U1 (en) plug contact
LU93147B1 (en) terminal
DE102008011217B4 (en) Operating tool for connecting an insulated conductor

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13783518

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2013783518

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2013783518

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE