EP1515397B1 - Connector clamp for a direct plug in connection of electrical conductors - Google Patents

Connector clamp for a direct plug in connection of electrical conductors Download PDF

Info

Publication number
EP1515397B1
EP1515397B1 EP04005764A EP04005764A EP1515397B1 EP 1515397 B1 EP1515397 B1 EP 1515397B1 EP 04005764 A EP04005764 A EP 04005764A EP 04005764 A EP04005764 A EP 04005764A EP 1515397 B1 EP1515397 B1 EP 1515397B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
recess
accordance
conductor rail
spring
connector clamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04005764A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1515397A1 (en
Inventor
Björn Drewes
Eckard Beins
Herbert Fricke
Jörg Richts
Siegfried Storm
Thomas Tappe
Udo Prüssner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Original Assignee
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weidmueller Interface GmbH and Co KG filed Critical Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority to US10/835,332 priority Critical patent/US6893286B2/en
Priority to CNB2004100435372A priority patent/CN100555751C/en
Publication of EP1515397A1 publication Critical patent/EP1515397A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1515397B1 publication Critical patent/EP1515397B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
    • H01R4/4819Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end the spring shape allowing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
    • H01R4/4821Single-blade spring
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4846Busbar details
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/03Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts characterised by the relationship between the connecting locations
    • H01R11/09Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts characterised by the relationship between the connecting locations the connecting locations being identical
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2101/00One pole
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/484Spring housing details
    • H01R4/4842Spring housing details the spring housing being provided with a single opening for insertion of a spring-activating tool
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4846Busbar details
    • H01R4/485Single busbar common to multiple springs
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4846Busbar details
    • H01R4/4852Means for improving the contact with the conductor, e.g. uneven wire-receiving surface
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks
    • H01R9/26Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting

Definitions

  • the invention relates to a connection device according to the preamble of claim 1.
  • terminals for single-wire or stranded electrical conductors in direct plug-in technology have long been known, in which a U-shaped, open clamping spring engages in a busbar with a recess and a collar, which on the one hand is easy to install, but the problem is that relatively large forces when inserting and contacting conductors on other elements of the connection device, so must be transferred to a busbar or on a Isolierstoffgephinuse.
  • the DE 39 11 459 A1 shows a tension spring clamp.
  • a generic connection device is from the DE 35 14 099 A1 known.
  • a connection terminal for two conductors to be joined together is known, in which a first flexible conductor can be inserted into a tension spring clamp, to which a leg of the tension spring clamp, which has a window-like recess, is opened by means of an actuating push button.
  • a second solid conductor can be pushed from the opposite side into a nip without the terminal must be opened Here, the conductor is pushed past a busbar, which opens the leg of the tension spring, which passes through the window-like recess. Since the entire tension spring is rotatably mounted on a pivot bearing, the structure is relatively complicated.
  • the invention has the object to solve this problem with the simplest possible design means.
  • the first spring leg is fixed to the window-like recess on a busbar or other element, in particular immovable.
  • the invention provides a connection device, which only consists of a clamping spring in the minimum case, which itself takes over the contacting function integrating.
  • the clamping spring has a geometry that is reminiscent of a tension spring. The difference lies in the fact that a conductor from the opposite side - that is from the side of the resilient loop forth - automatically inserted into the window-shaped recess tool-free, there, for example, between the clamping leg, which passes through the window-shaped recess, and the edge of the Recess or a recess also passing through the busbar to be clamped.
  • the thus formed clamp is readily connectable from one side without tools, whereas a conductor against the spring action without a tool is again removed from this.
  • the terminal thus offers high reliability at minimum cost and can be wired without tools and can be deactivated with a tool.
  • the busbar has an all-round bordered or a recess open on one side, which favors the insertion of a conductor end.
  • the terminal device may be arranged in a different manner to a power rail, which brings the need for using another part - the busbar - with it, but on the other hand has the not to be underestimated advantage that spring and contact the Busbar respectively the most suitable materials can be selected, while the omission of a busbar a material compromise must be sought, namely a material which has both good resilient and good contacting properties.
  • the bus bar is aligned in a straight line perpendicular to the recess, e.g. by repeatedly bent in its end to the clamping spring in particular by 90 °, that a kind of U-shaped space is formed at the end of the busbar, on which one side of the clamping springs is placed, so that the U-shaped space in an ideal manner serves as a multi-sided protected or closed receiving space for inserted conductor.
  • both the material waste on the busbar are minimized in particularly compact dimensions and optimizes the contacting properties in a particularly ideal manner.
  • Fig. 1 shows a first embodiment of a connecting device 1 for direct plug connection of a stripped conductor end 2.
  • This has a busbar 3, on which acting as a compression spring on the conductor end 2 clamping spring 4 is arranged for clamping the conductor end 2 to the busbar 3, designed in such a way is that the conductor end 2 is inserted without tools directly into the nip 5 between the clamping spring 4 and busbar free of tools.
  • the clamping spring 4 has a first spring leg 6, which is provided with a window-like recess 7. At the first spring leg 6 with the window-like recess 7, the clamping spring 4 is arranged on the busbar (attached). Here it is aligned with the spring leg 6 parallel to the busbar and laid flat on this and / or fixed.
  • the spring leg 6 may also be arranged remotely from the busbar leg (see Fig. 3 ).
  • the loop 8 has an elongated shape with two almost parallel aligned spring legs 10, 11 and a spring leg 10, 11 connecting elbow piece 12 and is inclined to the conductor insertion direction, in particular such that the angle ⁇ between the clamping leg and the conductor insertion L -. here vertically from above - less than 45 °, in particular less than 30 °.
  • the clamping spring 4 has a geometry which is reminiscent of the geometry of so-called tension spring connections. But it is arranged and designed such that a Ladder from the opposite side of the loop her tool-free inserted into it.
  • a very particular advantage of this clamping spring 4 lies in the fact that it allows a direct plug-in connection on the one hand, because a conductor can be easily introduced into it but not readily pulled back against the edge in the region of the nip 5. For this purpose, the user rather needs a tool.
  • the clamping spring 4 itself absorbs all forces between the conductor end 2 and 4 clamping spring. For this purpose, it is advantageous if the spring leg 6 is fixed to the recess 7 on the busbar 3
  • the busbar 3 has a Eckwinkelform, wherein one of the two busbar legs 14, 15 of the busbar 3 for direct support of the first spring leg 6 with the window-like recess 7 and even has its own window-like recess 16, which with the window-like recess 7 of the first spring leg. 6 flees.
  • the window-like recess 16 of the busbar 3 is formed by a punched, in particular such that still a busbar piece 17 is connected at one side to the busbar 3, which is bent such that it extends the busbar leg 15 through the recess 16 therethrough continues.
  • a bulge 18 in the busbar 3 in the region of the clamping point 5 vertex the contact between the busbar and conductor end. 2
  • FIG. 2 shows the arrangement of the connecting device 1 from FIG. 1 in an insulating material housing 19.
  • This insulating housing 19 is provided with at least one window or at least one recess 20 into which the at least one (or more) connecting device (s) can be inserted laterally.
  • webs 21, 22 enforce the interior of the loop 8 to support the spring or as an abutment to fix the clamping spring 4 defined in Isolierstoffgeophuse and to ensure proper operation and limiting the spring movement.
  • a conductor insertion opening 23a is used to introduce the conductor end 2 in the nip.
  • An insertion opening 23b on the other hand serves to insert an actuating tool 24 (FIG. Fig. 3 ) and thus enables the disconnection of the terminal device, which can be used in this arrangement, for example, for a terminal block.
  • the conductor end 2 When wiring, the conductor end 2 is simply inserted through the conductor insertion opening 22 in the connection device, whereby the clamping leg bends so that the clamping point 5 opens and the conductor end 2 in the clamping point 5 can be inserted and fixed there.
  • FIG. 4 shows a variant too FIG. 1 , which is characterized in that it is particularly clear that here the compression spring or clamping spring 4 is formed as a self-contained, the forces for contacting the conductor end 2 receiving system.
  • the busbar 3 'of Fig. 4 has the geometry of the FIG. 5 on, ie it is bent from a strip and has three busbar legs 25a, b, c, of which the central 25b is bent to transmit sufficiently large currents by 90 ° and such a side wall of the one-sided open recess 16 '(which facilitated by the conductor), allowing, due to its width and design, the transmission of sufficiently large currents in this area.
  • the clamping spring 4 is spaced here parallel to one of the busbar leg 25a. This spacing is realized by the busbar section 25b and a web 27, which is bent from the busbar leg 25a upwards in the direction of the clamping spring 4 and these spaced with their free ends.
  • Fig. 6 are the two connection devices on a busbar 3 in the manner of Fig. 1 arranged, but which continues behind a fold 28 behind the first Klemmeder 4 to a second clamping spring 4 '.
  • a second clamping spring 4 ' is also the position of the clamping springs 4 to see in the unused condition.
  • Fig. 7 shows an analogous arrangement with a busbar 3, which integrally connects two connection devices via a connecting web 29, which each according to the type of Fig. 4 and 5 are constructed.
  • Fig. 8 again shows the corresponding arrangement of two clamping springs 4, 4 'on a busbar 3, which in principle those of Fig. 1 resembles, parallel to each other.
  • This embodiment again differs from this embodiment FIG. 9 , Here pass through the two ends 30, 32 of the end portions respectively stepped, U-shaped busbar 31 vertically per a recess 7 in the first spring legs 6 of two clamping springs 4, wherein the clamping springs 4 rest on the gradations.
  • This variant offers the particular advantage that the conductor does not have to enforce the busbar 3 at all, which makes the wiring even easier.
  • Fig. 10 shows the arrangement of two further connection devices with a spaced bus bar in a terminal housing 19, wherein the terminal housing 19 can take an additional supporting end function for the connecting devices and wherein the busbar of the right in this Fig. Connection device a U-shaped receiving space (as a deflection of the busbar formed) 33 in the insertion direction for receiving the conductor end.
  • the terminal housing 19 can take an additional supporting end function for the connecting devices and wherein the busbar of the right in this Fig.
  • Connection device a U-shaped receiving space (as a deflection of the busbar formed) 33 in the insertion direction for receiving the conductor end.
  • at least one or more webs 21 that enforce the inside of the loop 8 serve to support the spring or as an abutment in order to fix the clamping spring 4 defined in the terminal housing 19 of insulating material and proper operation to serve here in the right portion of FIG guarantee.
  • the variant of Fig. 11 in turn has a busbar 3, which consists of a well-conductive metal strip which is repeatedly bent in its end to the clamping spring 4 in such particular 90 ° that a kind of U-shaped space 36 is formed at the end of the busbar 3.
  • a busbar 3 which consists of a well-conductive metal strip which is repeatedly bent in its end to the clamping spring 4 in such particular 90 ° that a kind of U-shaped space 36 is formed at the end of the busbar 3.
  • On this U-shaped space is laterally (perpendicular to the main extension plane of the busbar following the U) one of the clamping springs 4 in the manner of Fig. 1 placed so that the interior of the U-shaped space 36 serves as a receiving space for the conductor to be inserted.
  • the recess 7 may be penetrated by a busbar piece 35 from the side of the busbar 4, which facilitates the contacting of a conductor or serves for contacting in interaction with the clamping leg 9 of the clamping spring 4.
  • This variant is structurally particularly easy to implement and yet has particularly good connection properties.

Landscapes

  • Installation Of Bus-Bars (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Abstract

The connecting device (1) has a clamping spring (4) acting on a stripped conductor end (2) to clamp it against a support so the conductor can be directly inserted into the clamping point (5) without tools. The clamping spring has a first arm (6) with a window aperture (7) joined to a closed loop (8) ending in a clamping arm (9) that passes through the aperture, into which the conductor end can be inserted and clamped between the clamping arm and the window aperture wall or a current rail (3).

Description

Die Erfindung betrifft eine Anschlußvorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a connection device according to the preamble of claim 1.

Darüber hinaus sind bereits seit langem Anschlussklemmen für ein- oder mehrdrähtige elektrische Leiter in Direktstecktechnik bekannt, bei denen in eine Stromschiene mit einer Aussparung und einem Kragen eine U-förmige, offene Klemmfeder eingreift, was zwar einerseits montagefreundlich ist, wobei aber das Problem besteht, daß relativ große Kräfte beim Einstecken und Kontaktieren von Leitern auf weitere Elemente der Anschlußvorrichtung, so auf eine Stromschiene oder auf ein Isolierstoffgehäuse übertragen werden müssen.In addition, terminals for single-wire or stranded electrical conductors in direct plug-in technology have long been known, in which a U-shaped, open clamping spring engages in a busbar with a recess and a collar, which on the one hand is easy to install, but the problem is that relatively large forces when inserting and contacting conductors on other elements of the connection device, so must be transferred to a busbar or on a Isolierstoffgehäuse.

Die DE 39 11 459 A1 zeigt eine Zugfederklemme.The DE 39 11 459 A1 shows a tension spring clamp.

Eine gattungsgemäße Anschlußvorrichtung ist aus der DE 35 14 099 A1 bekannt. In dieser Schrift ist eine Verbindungsklemme für zwei miteinander zu verbindende Leiter bekannt, bei der ein erster flexibler Leiter in eine Zugfederklemme einsteckbar ist, wozu ein Schenkel der Zugfederklemme, welcher eine fensterartige Aussparung aufweist, mit Hilfe eines Betätigungsdrückers geöffnet wird. Ein zweiter Massivleiter kann dagegen von der gegenüberliegende Seite her in eine Klemmstelle geschoben werden, ohne dass die Klemme geöffnet werden muß Dabei wird der Leiter an einer Stromschiene vorbei geschoben, was den Schenkel der Zugfeder, welcher die fensterartige Aussparung durchsetzt, öffnet. Da die gesamte Zugfeder drehbar an einem Schwenklager gelagert wird, ist der Aufbau relativ kompliziert.A generic connection device is from the DE 35 14 099 A1 known. In this document, a connection terminal for two conductors to be joined together is known, in which a first flexible conductor can be inserted into a tension spring clamp, to which a leg of the tension spring clamp, which has a window-like recess, is opened by means of an actuating push button. A second solid conductor, however, can be pushed from the opposite side into a nip without the terminal must be opened Here, the conductor is pushed past a busbar, which opens the leg of the tension spring, which passes through the window-like recess. Since the entire tension spring is rotatably mounted on a pivot bearing, the structure is relatively complicated.

Die Erfindung hat die Aufgabe, dieses Problem mit möglichst einfachen konstruktiven Mitteln zu lösen.The invention has the object to solve this problem with the simplest possible design means.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch den Gegenstand des Anspruches 1.The invention solves this problem by the subject matter of claim 1.

Vorzugsweise ist der erste Federschenkel mit der fensterartigen Aussparung an einer Stromschiene oder einem sonstigen Element fixiert, insbesondere unbeweglich.Preferably, the first spring leg is fixed to the window-like recess on a busbar or other element, in particular immovable.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Advantageous embodiments can be found in the dependent claims.

Die Erfindung schafft eine Anschlußvorrichtung, die im Minimalfall lediglich aus einer Klemmfeder besteht, welche selber die Kontaktierungsfunktion integrierend übernimmt. Die Klemmfeder weist dabei eine Geometrie auf, die an eine Zugfeder erinnert. Der Unterschied liegt aber darin, daß ein Leiter von der entgegengesetzten Seite - das heißt von der Seite der federnden Schlaufe her - selbsttätig werkzeugfrei in die fensterförmige Aussparung gesteckt wird, um dort beispielsweise zwischen dem Klemmschenkel, der die fensterförmige Aussparung durchsetzt, und dem Rand der Aussparung oder einer die Aussparung ebenfalls durchsetzenden Stromschiene festgeklemmt zu werden.The invention provides a connection device, which only consists of a clamping spring in the minimum case, which itself takes over the contacting function integrating. The clamping spring has a geometry that is reminiscent of a tension spring. The difference lies in the fact that a conductor from the opposite side - that is from the side of the resilient loop forth - automatically inserted into the window-shaped recess tool-free, there, for example, between the clamping leg, which passes through the window-shaped recess, and the edge of the Recess or a recess also passing through the busbar to be clamped.

Diese Steckrichtung des Leiters ist zwar prinzipiell auch in der DE 3514 097 C2 ersichtlich, dort hat man aber nicht erkannt, dass auf eine drehbare Lagerung der Zugfeder verzichtet werden kann wenn der Federschenkel mit der Aussparung (z.B. an der Stromschiene oder an einem Isolierstoffgehäuse) fixiert und anders als beim Stand der Technik ausschließlich der das Fenster durchsetzende freie Schenkel beweglich ist.Although this direction of insertion of the conductor is in principle in the DE 3514 097 C2 it can be seen, but there has not recognized that can be dispensed with a rotatable mounting of the tension spring when the spring leg with the recess (eg on the busbar or on a Isolierstoffgehäuse) fixed and unlike the prior art only the window passing through the free leg is mobile.

Die derart ausgebildete Klemme ist von einer Seite her ohne weiteres ohne Werkzeug beschaltbar, wohingegen ein Leiter gegen die Federwirkung nicht ohne ein Werkzeug wieder aus dieser herausnehmbar ist.The thus formed clamp is readily connectable from one side without tools, whereas a conductor against the spring action without a tool is again removed from this.

Die Klemme bietet also eine hohe Funktionssicherheit bei minimalen Kosten und ist werkzeugfrei beschaltbar und mit einem Werkzeug entschaltbar.The terminal thus offers high reliability at minimum cost and can be wired without tools and can be deactivated with a tool.

Es ist denkbar, dass die Stromschiene eine rundum gegrenzte oder eine an einer Seite offene Aussparung aufweist, welche das Einführen eines Leiterendes begünstigt.It is conceivable that the busbar has an all-round bordered or a recess open on one side, which favors the insertion of a conductor end.

Nach den Merkmalen der Unteransprüche kann die Anschlußvorrichtung auch auf verschiedene Weise an einer Stromschiene angeordnet sein, was die Notwendigkeit zum Einsatz eines weiteren Teiles - der Stromschiene - mit sich bringt, was aber andererseits den nicht zu unterschätzenden Vorteil hat, daß für Feder und Kontakt der Stromschiene jeweils die geeignetsten Materialien ausgewählt werden können, während bei dem Verzicht auf eine Stromschiene ein Materialkompromiß gesucht werden muß, nämlich ein Material, das sowohl gute federnde als auch gute kontaktierende Eigenschaften aufweist.According to the features of the sub-claims, the terminal device may be arranged in a different manner to a power rail, which brings the need for using another part - the busbar - with it, but on the other hand has the not to be underestimated advantage that spring and contact the Busbar respectively the most suitable materials can be selected, while the omission of a busbar a material compromise must be sought, namely a material which has both good resilient and good contacting properties.

Bevorzugt ist die Stromschiene in einfacher Weise senkrecht zur Aussparung ausgerichtet, z.B. indem sie in ihrem Endbereich zur Klemmfeder hin mehrfach derart um insbesondere 90° umgebogen ist, dass eine Art U-förmiger Raum am Ende der Stromschiene ausgebildet ist, auf welchen seitlich eine der Klemmfedern aufgesetzt ist, so dass der U-förmige Raum in idealer Weise als mehrseitig geschützter bzw. geschlossener Aufnahmeraum für einzuführende Leiter dient. Bei dieser Variante werden sowohl der Materialverschnitt an der Stromschiene bei besonders kompakten Abmessungen minimiert als auch die Kontaktierungseigenschaften in besonders idealer Weise optimiert.Preferably, the bus bar is aligned in a straight line perpendicular to the recess, e.g. by repeatedly bent in its end to the clamping spring in particular by 90 °, that a kind of U-shaped space is formed at the end of the busbar, on which one side of the clamping springs is placed, so that the U-shaped space in an ideal manner serves as a multi-sided protected or closed receiving space for inserted conductor. In this variant, both the material waste on the busbar are minimized in particularly compact dimensions and optimizes the contacting properties in a particularly ideal manner.

Nachfolgend wird die Erfindung unter Bezug auf die Zeichnung anhand von Ausführungsbeispielen näher beschrieben. Es zeigt:

Fig. 1
eine perspektivische Ansicht einer ersten Anschlußvorrichtung;
Fig. 2
eine perspektivische Ansicht der Anschlußvorrichtung aus Fig. 1 ein einer Aussparung eines Klemmengehäuses;
Fig. 3
das Ausführungsbeispiel aus Fig. 2 während des Entschaltens;
Fig. 4
eine perspektivische Ansicht einer zweiten Anschlußvorrichtung;
Fig. 5
eine Stromschiene für die Anschlussvorrichtung aus Fig. 4;
Fig. 6
eine dritte Anschlußvorrichtung für mehrere - hier zwei - Leiter in Reihe;
Fig. 7
eine vierte Anschlußvorrichtung für mehrere - hier zwei - Leiter in Reihe ;
Fig. 8
eine fünfte Anschlußvorrichtung für mehrere - hier zwei - Leiter nebeneinander;
Fig. 9
eine perspektivische Ansicht einer sechsten Anschlußvorrichtung;
Fig. 10
ein Klemmengehäuse mit weiteren Anschlussvorrichtungen; und
Fig11
eine perspektivische Ansicht einer siebten Anschlußvorrichtung.
The invention will be described in more detail below with reference to the drawing with reference to exemplary embodiments. It shows:
Fig. 1
a perspective view of a first connection device;
Fig. 2
a perspective view of the connecting device Fig. 1 a recess of a terminal housing;
Fig. 3
the embodiment Fig. 2 during disengagement;
Fig. 4
a perspective view of a second connection device;
Fig. 5
a busbar for the connection device Fig. 4 ;
Fig. 6
a third connection device for several - here two - conductors in series;
Fig. 7
a fourth connection device for several - here two - conductors in series;
Fig. 8
a fifth connection device for several - here two - conductors next to each other;
Fig. 9
a perspective view of a sixth connection device;
Fig. 10
a terminal housing with further connection devices; and
Fig11
a perspective view of a seventh connection device.

Fig. 1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel einer Anschlußvorrichtung 1 zum Direkt-Steckanschluss eines abisolierten Leiterendes 2. Diese weist eine Stromschiene 3 auf, an der eine als Druckfeder auf das Leiterende 2 wirkende Klemmfeder 4 zum Festklemmen des Leiterendes 2 an der Stromschiene 3 angeordnet ist, die derart ausgelegt ist, dass das Leiterende 2 ohne Betätigungswerkzeug direkt in die Klemmstelle 5 zwischen Klemmfeder 4 und Stromschiene werkzeugfrei einführbar ist. Fig. 1 shows a first embodiment of a connecting device 1 for direct plug connection of a stripped conductor end 2. This has a busbar 3, on which acting as a compression spring on the conductor end 2 clamping spring 4 is arranged for clamping the conductor end 2 to the busbar 3, designed in such a way is that the conductor end 2 is inserted without tools directly into the nip 5 between the clamping spring 4 and busbar free of tools.

Die Klemmfeder 4 weist einen ersten Federschenkel 6 auf, welcher mit einer fensterartigen Aussparung 7 versehen ist. Am ersten Federschenkel 6 mit der fensterartigen Aussparung 7 ist die Klemmfeder 4 an der Stromschiene angeordnet (befestigt). Hier ist sie mit dem Federschenkel 6 parallel zur Stromschiene ausgerichtet und flächig auf diese aufgelegt und/oder befestigt. Der Federschenkel 6 kann auch abständig vom Stromschienenschenkel angeordnet sein (siehe Fig. 3).The clamping spring 4 has a first spring leg 6, which is provided with a window-like recess 7. At the first spring leg 6 with the window-like recess 7, the clamping spring 4 is arranged on the busbar (attached). Here it is aligned with the spring leg 6 parallel to the busbar and laid flat on this and / or fixed. The spring leg 6 may also be arranged remotely from the busbar leg (see Fig. 3 ).

Sodann beschreibt sie eine geschlossene Schlaufe 8, wobei sie sich in der Schlaufe 8 zur fensterartigen Aussparung 7 zurück erstreckt und diese mit einem freien Klemmschenkel 9 - der hier nur noch die Breite der Aussparung aufweist - durchsetzt. Der freie Klemmschenkel 9 drückt das Leiterende 2 gegen die Stromschiene 3.Then it describes a closed loop 8, wherein it extends back in the loop 8 to the window-like recess 7 and this with a free clamping leg 9 - which here only has the width of the recess - passes. The free clamping leg 9 presses the conductor end 2 against the busbar. 3

Die Schlaufe 8 weist eine langgezogene Form mit zwei nahezu weitgehend parallel ausgerichteten Federschenkeln 10, 11 sowie einem die Federschenkel 10, 11 verbindenden Bogenstück 12 auf und ist geneigt zur Leitereinführrichtung ausgerichtet, insbesondere derart, dass der Winkel α zwischen dem Klemmschenkel und der Leitereinführrichtung L - hier senkrecht von oben - kleiner als 45°, insbesondere kleiner als 30° ist.The loop 8 has an elongated shape with two almost parallel aligned spring legs 10, 11 and a spring leg 10, 11 connecting elbow piece 12 and is inclined to the conductor insertion direction, in particular such that the angle α between the clamping leg and the conductor insertion L -. here vertically from above - less than 45 °, in particular less than 30 °.

Die Klemmfeder 4 weist eine Geometrie auf, welche an die Geometrie sogenannter Zugfederanschlüsse erinnert. Sie ist aber derart angeordnet und ausgelegt, dass ein Leiter von der entgegengesetzten Seite der Schlaufe her werkzeugfrei in sie einführbar ist. Ein ganz besonderer Vorteil dieser Klemmfeder 4 liegt dabei darin, dass sie einerseits einen Direkt-Steckanschluss erlaubt, denn ein Leiter kann ohne weiteres in sie eingeführt aber nicht ohne weiteres wieder gegen die Kante im Bereich der Klemmstelle 5 herausgezogen werden. Hierzu bedarf der Anwender vielmehr eines Werkzeuges. Darüber hinaus bietet sie andererseits auch den Vorteil eines in sich geschlossenen Systems, d.h., die Klemmfeder 4 selbst nimmt sämtliche Kräfte zwischen Leiterende 2 und Klemmfeder 4 auf. Dazu ist es vorteilhaft, wenn der Federschenkel 6 mit der Aussparung 7 an der Stromschiene 3 festgelegt istThe clamping spring 4 has a geometry which is reminiscent of the geometry of so-called tension spring connections. But it is arranged and designed such that a Ladder from the opposite side of the loop her tool-free inserted into it. A very particular advantage of this clamping spring 4 lies in the fact that it allows a direct plug-in connection on the one hand, because a conductor can be easily introduced into it but not readily pulled back against the edge in the region of the nip 5. For this purpose, the user rather needs a tool. In addition, on the other hand, it also offers the advantage of a self-contained system, ie, the clamping spring 4 itself absorbs all forces between the conductor end 2 and 4 clamping spring. For this purpose, it is advantageous if the spring leg 6 is fixed to the recess 7 on the busbar 3

Die Stromschiene 3 hat eine Eckwinkelform, wobei einer der beiden Stromschienenschenkel 14, 15 der Stromschiene 3 zur direkten Auflage des ersten Federschenkels 6 mit der fensterartigen Aussparung 7 dient und selbst eine eigene fensterartige Aussparung 16 aufweist, welche mit der fensterartigen Aussparung 7 des ersten Federschenkels 6 fluchtet.The busbar 3 has a Eckwinkelform, wherein one of the two busbar legs 14, 15 of the busbar 3 for direct support of the first spring leg 6 with the window-like recess 7 and even has its own window-like recess 16, which with the window-like recess 7 of the first spring leg. 6 flees.

Bevorzugt wird die fensterartige Aussparung 16 der Stromschiene 3 durch eine Ausstanzung gebildet, insbesondere derart, dass noch ein Stromschienenstück 17 an einer Seite mit der Stromschiene 3 verbunden ist, welcher derart umgebogen ist, dass er den Stromschienenschenkel 15 durch die Aussparung 16 hindurch verlängert bzw. fortsetzt. Eine Ausbauchung 18 in der Stromschiene 3 im Bereich der Klemmstelle 5 verbesser den Kontakt zwischen Stromschiene und Leiterende 2.Preferably, the window-like recess 16 of the busbar 3 is formed by a punched, in particular such that still a busbar piece 17 is connected at one side to the busbar 3, which is bent such that it extends the busbar leg 15 through the recess 16 therethrough continues. A bulge 18 in the busbar 3 in the region of the clamping point 5 verbesser the contact between the busbar and conductor end. 2

Figur 2 zeigt die Anordnung der Anschlußvorrichtung 1 aus Figur 1 in einem Isolierstoffgehäuse 19. Dieses Isolierstoffgehäuse 19 ist mit wenigstens einem Fenster oder wenigstens einer Aussparung 20 versehen, in welche die wenigstens eine (oder mehreren) Anschlußvorrichtung(en) seitlich einsetzbar ist/sind. FIG. 2 shows the arrangement of the connecting device 1 from FIG. 1 in an insulating material housing 19. This insulating housing 19 is provided with at least one window or at least one recess 20 into which the at least one (or more) connecting device (s) can be inserted laterally.

Dabei dienen Stege 21, 22, die das Innere der Schlaufe 8 durchsetzen dazu, die Feder abzustützen bzw. als Widerlager, um die Klemmfeder 4 im Isolierstoffgehäuse definiert zu fixieren und eine einwandfreie Betätigung sowie eine Begrenzung der Federbewegung zu gewährleisten.In this case, webs 21, 22 enforce the interior of the loop 8 to support the spring or as an abutment to fix the clamping spring 4 defined in Isolierstoffgehäuse and to ensure proper operation and limiting the spring movement.

Eine Leitereinführöffnung 23a dient zur Einführung des Leiterendes 2 in die Klemmstelle. Eine Einführöffnung 23b dient dagegen zum Einführen eines Betätigungswerkzeugs 24 (Fig. 3) und ermöglicht derart das Entschalten der Anschlußvorrichtung, die in dieser Anordnung beispielsweise für eine Reihenklemme nutzbar ist.A conductor insertion opening 23a is used to introduce the conductor end 2 in the nip. An insertion opening 23b on the other hand serves to insert an actuating tool 24 (FIG. Fig. 3 ) and thus enables the disconnection of the terminal device, which can be used in this arrangement, for example, for a terminal block.

Beim Beschalten wird einfach das Leiterende 2 durch die Leitereinführöffnung 22 in die Anschlußvorrichtung eingeschoben, wodurch sich der Klemmschenkel so biegt, dass sich die Klemmstelle 5 öffnet und das Leiterende 2 in die Klemmstelle 5 einführbar und dort festlegbar ist.When wiring, the conductor end 2 is simply inserted through the conductor insertion opening 22 in the connection device, whereby the clamping leg bends so that the clamping point 5 opens and the conductor end 2 in the clamping point 5 can be inserted and fixed there.

Mittels des als Schraubendreher ausgebildeten Betätigungswerkzeuges 24 (Figur 3), der in die Einführöffnung 23b gesteckt wird, ist es möglich, den Klemmschenkel 9 von der Klemmstelle 5 wegzubiegen, so daß es möglich ist, das Leiterende 2 zu entnehmen.By means of trained as a screwdriver operating tool 24 ( FIG. 3 ), which is inserted into the insertion opening 23 b, it is possible to wegzubiegen the clamping leg 9 of the nip 5, so that it is possible to remove the conductor end 2.

Figur 4 zeigt eine Variante zu Figur 1, die sich dadurch auszeichnet, daß insbesondere deutlich wird, daß hier die Druckfeder bzw. Klemmfeder 4 als ein in sich geschlossenes, die Kräfte zum Kontaktieren des Leiterendes 2 aufnehmendes System ausgebildet ist. FIG. 4 shows a variant too FIG. 1 , Which is characterized in that it is particularly clear that here the compression spring or clamping spring 4 is formed as a self-contained, the forces for contacting the conductor end 2 receiving system.

Die Stromschiene 3' der Fig. 4 weist dabei die Geometrie der Figur 5 auf, d.h. sie ist aus einem Streifen gebogen und weist drei Stromschienenschenkel 25a, b, c auf, von denen der mittlere 25b zur Übertragung genügend großer Ströme um 90° umgebogen ist und derart eine Seitenwand der hier einseitig offenen Aussparung 16' (was das Einführen des Leiters erleichtert) definiert, wobei er aufgrund seiner Breite und Auslegung das Übertragen genügend großer Ströme in diesem Bereich erlaubt. An dem Stromschienenschenkel 25c, der an der Klemmstelle 5 angeordnet ist, ist wiederum eine Ausbauchung 26 zur Kontaktierung vorgesehen.The busbar 3 'of Fig. 4 has the geometry of the FIG. 5 on, ie it is bent from a strip and has three busbar legs 25a, b, c, of which the central 25b is bent to transmit sufficiently large currents by 90 ° and such a side wall of the one-sided open recess 16 '(which facilitated by the conductor), allowing, due to its width and design, the transmission of sufficiently large currents in this area. On the busbar leg 25c, which is arranged at the nip 5, in turn, a bulge 26 is provided for contacting.

Die Klemmfeder 4 liegt hier beabstandet parallel zu einem der Stromschienenschenkel 25a. Diese Beabstandung wird durch den Stromschienenabschnitt 25b und einen Steg 27 realisiert, der vom Stromschienenschenkel 25a nach oben in Richtung der Klemmfeder 4 umgebogen ist und diese mit ihren freien Enden beabstandet.The clamping spring 4 is spaced here parallel to one of the busbar leg 25a. This spacing is realized by the busbar section 25b and a web 27, which is bent from the busbar leg 25a upwards in the direction of the clamping spring 4 and these spaced with their free ends.

Der besondere Vorteil liegt hier in der guten stromübertragenden Eigenschaft der Stromschiene 3' auch im Bereich der Aussparung 16' besonders durch den Stromschienenabschnitt 25b seitlich der Aussparung (bzw. hier Ausnehmung) 16', wobei auch hervorzuheben ist, daß diese Stromschiene 3 besonders günstig als Stanz-BiegeTeil gefertigt werden kann.The particular advantage is here in the good current-carrying property of the busbar 3 'in the recess 16' especially by the busbar section 25b side of the recess (or recess here) 16 ', which should also be emphasized that this busbar 3 is particularly favorable Punch-bending part can be manufactured.

Ansonsten lassen sich mit dieser Direktanschlußfeder sämtlich Varianten der Figur 1 bis 5, aber beispielsweise auch Mehrfachanschlüsse nach Art der Figur 6 mit zwei Anschlussvorrichtungen 1, 1' realisieren.Otherwise can be with this direct connection spring all variants of Figure 1 to 5 , but also, for example, multiple connections in the manner of FIG. 6 realize with two connection devices 1, 1 '.

In Fig. 6 sind die zwei Anschlussvorrichtungen an einer Stromschiene 3 nach Art der Fig. 1 angeordnet, welche sich aber hinter einer Faltung 28 hinter der ersten Klemmeder 4 bis zu einer zweiten Klemmfeder 4' fortsetzt. Hier ist auch die Stellung der Klemmfedern 4 im unbeschalteten Zustand zu sehen.In Fig. 6 are the two connection devices on a busbar 3 in the manner of Fig. 1 arranged, but which continues behind a fold 28 behind the first Klemmeder 4 to a second clamping spring 4 '. Here is also the position of the clamping springs 4 to see in the unused condition.

Fig. 7 zeigt eine analoge Anordnung mit einer Stromschiene 3, welche über einen Verbindungssteg 29 zwei Anschlussvorrichtungen einstückig verbindet, welche je für sich nach Art der Fig. 4 und 5 aufgebaut sind. Fig. 7 shows an analogous arrangement with a busbar 3, which integrally connects two connection devices via a connecting web 29, which each according to the type of Fig. 4 and 5 are constructed.

Fig. 8 zeigt wiederum die entsprechende Anordnung von zwei Klemmfedern 4, 4' an einer Stromschiene 3, die prinzipiell jener der Fig. 1 ähnelt, parallel nebeneinander. Fig. 8 again shows the corresponding arrangement of two clamping springs 4, 4 'on a busbar 3, which in principle those of Fig. 1 resembles, parallel to each other.

Von dieser Ausführungsform unterscheidet sich wiederum die Figur 9. Hier durchsetzen die zwei Enden 30, 32 der an den Endbereichen jeweils gestuften, u-förmig gebogenen Stromschiene 31 senkrecht je eine Aussparung 7 in den ersten Federschenkeln 6 von zwei Klemmfedern 4, wobei die Klemmfedern 4 auf den Stufungen aufliegen. Diese Variante bietet den besonderen Vorteil, dass die Leiter die Stromschiene 3 überhaupt nicht durchsetzen müssen, was das Beschalten noch weiter erleichtert.This embodiment again differs from this embodiment FIG. 9 , Here pass through the two ends 30, 32 of the end portions respectively stepped, U-shaped busbar 31 vertically per a recess 7 in the first spring legs 6 of two clamping springs 4, wherein the clamping springs 4 rest on the gradations. This variant offers the particular advantage that the conductor does not have to enforce the busbar 3 at all, which makes the wiring even easier.

Insbesondere ist auch - wie zu erkennen eine Durchgangsanschluss für eine ansonsten nicht dargestellte Durchgangsklemme 3 leicht zu realisieren. Ansonsten entspricht die Anordnung wiederum der Anordnung aus der Figur 1 ff.In particular, as can be seen, a through connection for an otherwise not shown through terminal 3 is easy to realize. Otherwise, the arrangement again corresponds to the arrangement of the FIG. 1 ff.

Fig. 10 zeigt die Anordnung von zwei weiteren Anschlussvorrichtungen mit beabstandeter Stromschiene in einem Klemmengehäuse 19, wobei das Klemmengehäuse 19 eine zusätzliche Abstützende Funktion für die Anschlussvorrichtungen übernimmt kann und wobei die Stromschiene der in dieser Fig. rechten Anschlußvorrichtung zusätzlich einen U-förmigen Aufnahmeraum (als Ausbiegung der Stromschiene ausgebildet) 33 in Einführrichtung zur Aufnahme des Leiterendes aufweist. Wiederum dienen hier im rechten Abschnitt der Fig. wenigstens ein oder mehrere Stege 21, die das Innere der Schlaufe 8 durchsetzen dazu, die Feder abzustützen bzw. als Widerlager, um die Klemmfeder 4 im Klemmengehäuse 19 aus Isolierstoff definiert zu fixieren und eine einwandfreie Betätigung zu gewährleisten. Fig. 10 shows the arrangement of two further connection devices with a spaced bus bar in a terminal housing 19, wherein the terminal housing 19 can take an additional supporting end function for the connecting devices and wherein the busbar of the right in this Fig. Connection device a U-shaped receiving space (as a deflection of the busbar formed) 33 in the insertion direction for receiving the conductor end. Again, at least one or more webs 21 that enforce the inside of the loop 8 serve to support the spring or as an abutment in order to fix the clamping spring 4 defined in the terminal housing 19 of insulating material and proper operation to serve here in the right portion of FIG guarantee.

Die Variante der Fig. 11 weist wiederum eine Stromschiene 3 auf, die aus einem gut stromleitenden Metallstreifen besteht, der in seinem Endbereich zur Klemmfeder 4 hin mehrfach derart um insbesondere 90° umgebogen ist, dass eine Art U-förmiger Raum 36 am Ende der Stromschiene 3 ausgebildet ist. Auf diesen U-förmigen Raum ist seitlich (senkrecht zur Haupterstreckungsebene der Stromschiene im Anschluss an das U) eine der Klemmfedern 4 nach Art der Fig. 1 aufgesetzt, so dass der Innenraum des U-förmigen Raumes 36 als Aufnahmeraum für den einzuführenden Leiter dient. Die Aussparung 7 kann von der Seite der Stromschiene 4 her kann von einem Stromschienenstück 35 durchsetzt sein, welches die Kontaktierung eines Leiters erleichtert bzw. zur Kontaktierung im Zusammenspiel mit dem Klemmschenkel 9 der Klemmfeder 4 dient. Der Klemmschenkel 9 weist zwei Abbiegungen gegen die Richtung der Biegung der Schlaufe 8 auf, welche die Funktion optimieren.The variant of Fig. 11 in turn has a busbar 3, which consists of a well-conductive metal strip which is repeatedly bent in its end to the clamping spring 4 in such particular 90 ° that a kind of U-shaped space 36 is formed at the end of the busbar 3. On this U-shaped space is laterally (perpendicular to the main extension plane of the busbar following the U) one of the clamping springs 4 in the manner of Fig. 1 placed so that the interior of the U-shaped space 36 serves as a receiving space for the conductor to be inserted. The recess 7 may be penetrated by a busbar piece 35 from the side of the busbar 4, which facilitates the contacting of a conductor or serves for contacting in interaction with the clamping leg 9 of the clamping spring 4. The clamping leg 9 has two turns against the direction of the bend of the loop 8, which optimize the function.

Diese Variante ist konstruktiv besonders einfach zu realisieren und weist dennoch besonders gute Anschlusseigenschaften auf.This variant is structurally particularly easy to implement and yet has particularly good connection properties.

Alle Varianten der vorstehenden Figuren und der Ansprüche eignen sich prinzipiell zum Einsatz in oder an Isolierstoffgehäusen 19 von Reihenklemmen oder sonstigen Anschlusseinheiten und -modulen, z.B. auch zum Einsatz direkt an oder in elektrischen Geräten aller Art wie Schützen und dgl.. Alle Varianten sind zudem auch als Mehrfachanschlüsse realisierbar und es sind auch weitere Stromschienengeometrien mit der dargestellten Klemmfeder realisierbar.All variants of the preceding figures and claims are suitable in principle for use in or on insulating housings 19 of terminal blocks or other terminal units and modules, eg also for use directly on or in electrical devices of all kinds such as shooters and the like .. All variants are also can be realized as multiple connections and it can also be realized further busbar geometries with the illustrated clamping spring.

Bezugszeichenreference numeral

Anschlußvorrichtungconnecting device
11
MehrfachanschlussManifold
1, 1'1, 1 '
Leiterendeconductor end
22
Stromschieneconductor rail
3, 3', 3"3, 3 ', 3 "
Federfeather
44
Klemmstellenip
55
erster Federschenkelfirst spring leg
66
Aussparungrecess
77
Schlaufeloop
88th
Klemmschenkelclamping leg
99
parallele Schenkelparallel legs
10, 1110, 11
Bogenstückelbow
1212
StromschienenschenkelBus bar legs
14, 1514, 15
Aussparungrecess
1616
StromschienenstückBusbar piece
1717
Ausbauchungbulge
1818
IsolierstoffgehäuseInsulated
1919
Aussparungrecess
2020
Stegweb
2121
Stegweb
2222
Einführöffnunginsertion
23a,b23a, b
Schraubendreherscrewdriver
2424
StromschienenschenkelBus bar legs
25a, b, c25a, b, c
Ausbauchungbulge
2626
Stegweb
2727
Faltungfolding
2828
Verbindungsstückjoint
2929
Endenend up
30,3230.32
Stromschieneconductor rail
3131
Aufnahmeraumaccommodation space
3333
Anlagestückpad
3434
StromschienenstückBusbar piece
3535
Winkelangle
αα

Claims (18)

  1. Connector clamp (1) for connecting a stripped electrical conductor (2) with a clamping spring (4) which acts like a compression spring on the electrical conductor in order to clamp the electrical conductor (2) to a counter bearing,
    a) the clamping spring (4) being designed such that it is possible to insert the conductor tool-free directly into the clamping point (5) without an actuating tool,
    b) the clamping spring (4) having a first spring leg (6) which is provided with a window-like recess (7),
    c) there being connected to the first spring leg (6) a closed loop (8) terminating in a clamp leg (9) which passes through the window-like recess (7) in such a manner that the electrical conductor (2), which can be plugged into the window-like recess (7) from the side of the loop (8), can be clamped as a counter bearing tool-free in a direct plug-in connection and form a contact between the clamp leg (9) and a wall of the window-like recess (7) or a conductor rail (3) passing through the recess,
    characterised in that
    d) the first spring leg (6) with the window-like recess (7) is positioned on a conductor rail (3) or other element in such a manner that it is unable to move.
  2. Connector clamp in accordance with claim 1,
    characterised in that
    the first spring leg (6) lies at a distance from a conductor rail leg (25a).
  3. Connector clamp in accordance with claim 1 or 2,
    characterised in that
    the closed loop (2) also has two spring legs (10, 11) which are positioned essentially parallel to one another and are connected to one another by a curved part (12), the parallel spring legs (10, 11) being oriented at an angle of less than 45°, in particular less than 30°, in relation to the direction of insertion (L) of the electrical conductor.
  4. Connector clamp in accordance with one of the preceding claims,
    characterised in that
    the conductor rail (3) has a recess (16') which is bounded on all sides.
  5. Connector clamp in accordance with one of the preceding claims,
    characterised in that
    the conductor rail (3') has a recess (16') which is open on one side.
  6. Connector clamp in accordance with one of the preceding claims,
    characterised in that
    the window-like recess (7) of the clamping spring (4) is placed on the conductor rail (3) in such a manner that its recess (4) lies flush with the recess (16) in the conductor rail (3).
  7. Connector clamp in accordance with one of the preceding claims,
    characterised in that
    the first spring leg (6) is oriented perpendicular to the recess (16) in the conductor rail (3) and the conductor rail (3) passes through the recess.
  8. Connector clamp in accordance with one of the preceding claims,
    characterised in that
    one end of the conductor rail (3) has a tapering stepped section on which the recess (7) of the clamping spring (4) rests.
  9. Connector clamp in accordance with one of the preceding claims,
    characterised in that
    two or more of the clamping springs (4) are positioned in parallel next to one another on a single conductor rail.
  10. Connector clamp in accordance with one of the preceding claims,
    characterised in that
    two or more of the clamping springs (4) are positioned in series one after another on a single conductor rail.
  11. Connector clamp in accordance with one of the preceding claims,
    characterised i n that
    the conductor rail part (3) is designed as a corner angle.
  12. Connector clamp in accordance with one of the preceding claims,
    characterised in that
    the conductor rail (3) is designed as a stamped/bent part.
  13. Connector clamp in accordance with one of the preceding claims,
    characterised in that
    the first spring leg (6) lies parallel to and a certain distance from one of the conductor rail legs (25a).
  14. Connector clamp in accordance with one of the preceding claims,
    characterised by
    an arrangement in or on an electrical device.
  15. Connector clamp in accordance with one of the preceding claims,
    characterised by
    an arrangement in an insulating case (19) of a connector module, in particular a terminal block.
  16. Connector clamp in accordance with one of the preceding claims,
    characterised in that
    the conductor rail (3) is oriented perpendicular to the recess (7).
  17. Connector clamp in accordance with one of the preceding claims,
    characterised in that
    the end area of the conductor rail (3) near the clamping spring (4) is bent several times at an angle of 90° in particular so as to form a type of U-shaped space (36) at the end of the conductor rail (3) on which one of the clamping springs (4) is placed laterally such that the U-shaped space (36) serves as a receiving space for electrical conductors to be inserted into it.
  18. Connector clamp in accordance with claim 17,
    characterised i n that
    a part of the conductor rail (35) passes through the recess (7).
EP04005764A 2003-09-06 2004-03-11 Connector clamp for a direct plug in connection of electrical conductors Expired - Lifetime EP1515397B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/835,332 US6893286B2 (en) 2003-09-06 2004-04-30 Connector apparatus adapted for the direct plug-in connection of conductors
CNB2004100435372A CN100555751C (en) 2003-09-06 2004-05-14 Be applicable to that conductor directly inserts the joint design of connection

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20313855U DE20313855U1 (en) 2003-09-06 2003-09-06 Connecting device for direct plug connection of conductor ends
DE20313855U 2003-09-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1515397A1 EP1515397A1 (en) 2005-03-16
EP1515397B1 true EP1515397B1 (en) 2009-02-25

Family

ID=34042342

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04005764A Expired - Lifetime EP1515397B1 (en) 2003-09-06 2004-03-11 Connector clamp for a direct plug in connection of electrical conductors

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1515397B1 (en)
AT (1) ATE424047T1 (en)
DE (2) DE20313855U1 (en)
ES (1) ES2321397T3 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202015102561U1 (en) 2015-05-19 2016-08-22 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal
DE102015107853A1 (en) 2015-05-19 2016-11-24 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal
EP3116065A1 (en) 2015-07-07 2017-01-11 TE Connectivity Germany GmbH Push-in clamp retainer, push-in clamp assembly and electric connector element
DE102016111626A1 (en) 2016-06-24 2017-12-28 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004045025B3 (en) * 2004-09-15 2006-02-16 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical connection or connection terminal
DE102004046471B3 (en) * 2004-09-23 2006-02-09 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical connection or connection terminal
DE102005010662B4 (en) * 2005-03-08 2008-04-17 Siemens Ag System with at least two multi-pole circuit breakers, contactors, time relays, overload relays or other realis, soft starters, switchgear assemblies
ATE397786T1 (en) 2005-10-24 2008-06-15 Tyco Electronics Austria Gmbh ELECTRICAL COMPONENT, IN PARTICULAR RELAY SOCKET, WITH SPRING TERMINALS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE102005056325B4 (en) * 2005-11-25 2007-08-30 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg PCB terminal for PCB connection
DE102006005260A1 (en) 2006-02-02 2007-08-16 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical connection terminal
DE202006003400U1 (en) * 2006-03-04 2007-07-12 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Connection system with direct plug connection
DE102006014646B4 (en) * 2006-03-28 2008-06-26 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Terminal for printed circuit boards
DE102006057712B3 (en) * 2006-12-07 2008-04-10 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Spring clamp for e.g. connecting conductor with cable socket, has leg spring comprising clamping elements that replicate to retaining frame and protrude with its clamping ends through frame opening
DE102007024690B4 (en) * 2007-05-25 2009-06-04 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical connection or connection terminal
DE102007051900B4 (en) * 2007-10-29 2009-09-10 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Spring connection
DE202008011186U1 (en) 2008-08-22 2009-12-31 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical connection device
DE102008039219B4 (en) 2008-08-22 2014-08-07 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical connection device
FR2936656B1 (en) * 2008-09-29 2010-10-15 Legrand France AUTOMATIC ELECTRICAL CONNECTION TERMINAL
FR2954604B1 (en) 2009-12-22 2015-02-20 Legrand France AUTOMATIC ELECTRICAL CONNECTION TERMINAL AND ELECTRICAL EQUIPMENT COMPRISING SUCH A TERMINAL
CN102655277B (en) * 2011-03-02 2014-10-15 施耐德电器工业公司 Connecting device and manufacturing method thereof
CN102694282A (en) * 2011-03-23 2012-09-26 宁波速普电子有限公司 Plug-in connection device
DE202011050916U1 (en) 2011-08-05 2012-11-07 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Housing, in particular a terminal or the like., With contour-guided actuator
DE102011054425A1 (en) * 2011-10-12 2013-04-18 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Spring element for spring force clamping assembly, has clamping arm which is formed in U-shape and provided with free end portion that is projected into through opening of support leg
DE102012112813A1 (en) * 2012-12-20 2014-06-26 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Multiple connection chamber with current bar
DE202013100635U1 (en) 2013-02-13 2013-03-04 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Spring terminal and connection terminal for electrical conductors
DE102015104268A1 (en) 2015-03-23 2016-09-29 Eaton Electrical Ip Gmbh & Co. Kg Electrical switching device with electrical terminals
US9705212B1 (en) 2016-10-05 2017-07-11 Dinkle Enterprise Co., Ltd. Structure improvement for connection terminals of terminal block
EP3306750A1 (en) * 2016-10-06 2018-04-11 Dinkle Enterprise Co., Ltd. Structure improvement for connection terminals of terminal block
DE202018105195U1 (en) 2018-09-11 2019-12-12 Wieland Electric Gmbh Leg spring

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB751675A (en) * 1953-09-17 1956-07-04 Arrow Electric Switches Ltd Improvements in terminals for electrical wires
DE2002911A1 (en) * 1970-01-23 1971-07-29 Bbc Brown Boveri & Cie Connection terminal for electrical rocker or toggle switch
DE8301933U1 (en) * 1983-01-25 1983-07-28 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh, 4950 Minden, De
DE3514097C2 (en) * 1985-04-16 1996-12-19 Wago Verwaltungs Gmbh Connection clamp for electrical conductors
DE3514099C2 (en) * 1985-04-16 1994-11-17 Wago Verwaltungs Gmbh Connection clamp for electrical conductors
DE3911459A1 (en) * 1989-04-05 1990-10-11 Wago Verwaltungs Gmbh Screwless connecting terminal and/or connection terminal
DE29514509U1 (en) * 1995-09-09 1995-10-26 Weidmüller Interface GmbH & Co, 32760 Detmold Tension spring connection for electrical conductors
DE19631436C1 (en) * 1996-08-03 1997-10-09 Weidmueller Interface Earthing conductor connection esp for terminal block
DE19654611B4 (en) * 1996-12-20 2004-09-30 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Spring clamp connection for electrical conductors
DE19711051C5 (en) * 1997-03-03 2015-03-19 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Electrical terminal
DE19741135A1 (en) * 1997-09-12 1999-04-01 Wago Verwaltungs Gmbh Electrical connector clamp
DE19805903C1 (en) * 1998-02-13 1999-07-01 Phoenix Contact Gmbh & Co Tension spring clamp fitted to current rail
US6428343B1 (en) * 2001-03-16 2002-08-06 Tyco Electronics Corporation Electrical connector for power conductors
DE10130074A1 (en) * 2001-06-21 2003-01-02 Hager Electro Gmbh Terminal for electrical conductor, has clamping spring provided with notched recess for securing conductor
DE10158948A1 (en) * 2001-12-03 2003-06-12 Wago Verwaltungs Gmbh Common connection for electrical distribution system, has terminals in groups on group bus bars, each with outer contact surfaces in direction in which terminals are arranged in rows
DE10218507C1 (en) * 2002-04-25 2003-05-15 Electro Terminal Gmbh Innsbruc Contact and/or connection terminal has supporting element pivotably mounted/deformably positioned, spring biased against spring arm, manually operable to relieve/open clamping point
DE20206763U1 (en) * 2002-04-27 2002-09-19 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh, 32423 Minden terminal
DE20210105U1 (en) * 2002-06-29 2002-10-02 Wago Verwaltungsgmbh Electrical connection for terminals, connectors or devices

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202015102561U1 (en) 2015-05-19 2016-08-22 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal
DE102015107853A1 (en) 2015-05-19 2016-11-24 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal
DE102015107853B4 (en) * 2015-05-19 2020-08-13 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor connection terminal
EP3116065A1 (en) 2015-07-07 2017-01-11 TE Connectivity Germany GmbH Push-in clamp retainer, push-in clamp assembly and electric connector element
US10193244B2 (en) 2015-07-07 2019-01-29 Te Connectivity Germany Gmbh Push-in clamp retainer, push-in clamp assembly and electric connector element
DE102016111626A1 (en) 2016-06-24 2017-12-28 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal
DE102016111626B4 (en) * 2016-06-24 2018-01-18 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal

Also Published As

Publication number Publication date
ES2321397T3 (en) 2009-06-05
DE20313855U1 (en) 2005-01-05
ATE424047T1 (en) 2009-03-15
EP1515397A1 (en) 2005-03-16
DE502004009039D1 (en) 2009-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1515397B1 (en) Connector clamp for a direct plug in connection of electrical conductors
DE102004046471B3 (en) Electrical connection or connection terminal
EP3298659B1 (en) Conductor connection terminal
DE102014102517B4 (en) Connecting terminal and spring-loaded terminal contact for this
EP3324490B1 (en) Spring clamp contact for connecting an electrical conductor, conductor connection terminal and method for manufacturing a spring clamp contact
DE102007022806B3 (en) clamping member
DE102004045025B3 (en) Electrical connection or connection terminal
EP3507866B1 (en) Conductor connection clamp
DE102008024366B4 (en) Through terminal
EP1657789B1 (en) Connection device for direct connection of conductor ends, and electrical apparatus including such a connection device
EP2324533B1 (en) Electrical connection terminal
DE102015104625B4 (en) conductor terminal
DE102015101893B4 (en) conductor terminal
EP2457288A1 (en) Connection device for conductor
DE19817927C1 (en) Plug connector as socket or pin part with spring-loaded clamping connection for electric conductor
DE202013100635U1 (en) Spring terminal and connection terminal for electrical conductors
EP1887657B1 (en) Terminal for electric conductors
DE102015102257B4 (en) Electrical terminal block and connector system for terminal blocks with an operating or test plug
DE10134417C1 (en) Electrical connector has clamping arms of both draw springs that overlap and openings in clamp arms also at least partly overlap
EP1753087B1 (en) ELECTRICAL terminal
EP3038213B1 (en) Cable connection terminal for clamping at least one electrical conductor
EP1523065B1 (en) Electrical terminal
EP3168933B1 (en) Plug socket pole contact
DE102006049772A1 (en) Installation switching device, has guiding unit that is formed at each connection hole for respective line connections, and has two side surfaces, which cover clamping contacts laterally in direction of broad side of housing
DE19813753A1 (en) Contact clamp for electrical conductors, enabling user to decide in situ which connection technique to use

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050212

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050506

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BEINS, ECKARD

Inventor name: PRUESSNER, UDO

Inventor name: STORM, SIEGFRIED

Inventor name: FRICKE, HERBERT

Inventor name: DREWES, BJOERN

Inventor name: TAPPE, THOMAS

Inventor name: RICHTS, JOERG

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004009039

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090409

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2321397

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090225

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090225

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090225

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090225

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: WEIDMULLER INTERFACE G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090225

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090225

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090225

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090225

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090225

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090225

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090525

26N No opposition filed

Effective date: 20091126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090225

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Payment date: 20190218

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20190322

Year of fee payment: 16

Ref country code: IT

Payment date: 20190325

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20190320

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190418

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200312

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200311

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210319

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200312

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004009039

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221001