WO2013160585A1 - Vehicle seat with fold-down backrest comprising a head restraint fitted with adjustable lateral rings - Google Patents

Vehicle seat with fold-down backrest comprising a head restraint fitted with adjustable lateral rings Download PDF

Info

Publication number
WO2013160585A1
WO2013160585A1 PCT/FR2013/050846 FR2013050846W WO2013160585A1 WO 2013160585 A1 WO2013160585 A1 WO 2013160585A1 FR 2013050846 W FR2013050846 W FR 2013050846W WO 2013160585 A1 WO2013160585 A1 WO 2013160585A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
seat
backrest
motor vehicle
vehicle seat
cables
Prior art date
Application number
PCT/FR2013/050846
Other languages
French (fr)
Inventor
Christophe Coppi
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles Sa filed Critical Peugeot Citroen Automobiles Sa
Publication of WO2013160585A1 publication Critical patent/WO2013160585A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/24Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles for particular purposes or particular vehicles
    • B60N2/30Non-dismountable or dismountable seats storable in a non-use position, e.g. foldable spare seats
    • B60N2/3038Cushion movements
    • B60N2/3063Cushion movements by composed movement
    • B60N2/3065Cushion movements by composed movement in a longitudinal-vertical plane
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/02Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable
    • B60N2/04Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable
    • B60N2/06Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable slidable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/02Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable
    • B60N2/04Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable
    • B60N2/16Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable height-adjustable
    • B60N2/18Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable height-adjustable the front or the rear portion of the seat being adjustable, e.g. independently of each other
    • B60N2/1807Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable height-adjustable the front or the rear portion of the seat being adjustable, e.g. independently of each other characterised by the cinematic
    • B60N2/1821Combination of Rods and slides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/02Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable
    • B60N2/04Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable
    • B60N2/16Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable height-adjustable
    • B60N2/18Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable height-adjustable the front or the rear portion of the seat being adjustable, e.g. independently of each other
    • B60N2/1807Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable height-adjustable the front or the rear portion of the seat being adjustable, e.g. independently of each other characterised by the cinematic
    • B60N2/1842Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable height-adjustable the front or the rear portion of the seat being adjustable, e.g. independently of each other characterised by the cinematic pivoting about an axis located in the rear
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/24Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles for particular purposes or particular vehicles
    • B60N2/30Non-dismountable or dismountable seats storable in a non-use position, e.g. foldable spare seats
    • B60N2/3002Non-dismountable or dismountable seats storable in a non-use position, e.g. foldable spare seats back-rest movements
    • B60N2/3004Non-dismountable or dismountable seats storable in a non-use position, e.g. foldable spare seats back-rest movements by rotation only
    • B60N2/3009Non-dismountable or dismountable seats storable in a non-use position, e.g. foldable spare seats back-rest movements by rotation only about transversal axis
    • B60N2/3013Non-dismountable or dismountable seats storable in a non-use position, e.g. foldable spare seats back-rest movements by rotation only about transversal axis the back-rest being hinged on the vehicle frame
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/24Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles for particular purposes or particular vehicles
    • B60N2/30Non-dismountable or dismountable seats storable in a non-use position, e.g. foldable spare seats
    • B60N2/3088Non-dismountable or dismountable seats storable in a non-use position, e.g. foldable spare seats characterised by the mechanical link
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/80Head-rests
    • B60N2/806Head-rests movable or adjustable
    • B60N2/809Head-rests movable or adjustable vertically slidable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/80Head-rests
    • B60N2/885Head-rests provided with side-rests

Definitions

  • the present invention relates generally to a motor vehicle seat, the upper part of the backrest is provided with a headrest, and more particularly a folding back seat usually fitted to the rear seats of such a vehicle. Background of the invention
  • This type of seat comprises a seat slidably mounted on the floor of the vehicle by means of slides and a backrest that can pivot about a transverse axis located at the rear of the seat between a raised position able to receive the back of a user, and a folded position in which it bears against this seat.
  • the document EP-A-1,500,550 for example describes such a folding seat whose seat is articulated on the backrest along a second transverse axis offset from the first transverse axis so as to cause when folding the backrest, a lowering of the seat and a translation of the latter forwardly relative to the movable rails slides.
  • This movement of the seat makes it possible to increase the angle of folding of the backrest, so that when folded completely against the seat, the headrest of this backrest is pressed against the front of the seat while its rear face is found in a substantially horizontal plane.
  • the side cheeks can even outright prevent the folder from reaching the folded position, so that the residual angle of inclination between the backrest and the horizontal is greater, resulting in a reduction in the available storage volume.
  • the present invention therefore aims to overcome these disadvantages.
  • a motor vehicle seat comprising a seat and a backrest pivotable about a first transverse axis located at the rear of the seat between a raised position adapted to receive the back of a user, and a folded position in which it bears against said seat, said seat further comprising a headrest mounted at the top of said backrest,
  • said headrest comprises a central portion and two lateral flanges pivotable relative to said central portion between an alignment position in which they are disposed in the extension of said central portion, and an extended position in which they protrude with respect to said central portion towards said seat,
  • said seat comprises return means adapted to automatically cause the return of said side cheeks in the alignment position when said folder is rotated from said raised position to said folded position.
  • the return means that includes the seat and cooperate with the articulated lateral cheeks of the headrest by automatically bringing them into the plane of the central portion during the pivoting of the folder to its folded position.
  • the seat according to the invention therefore ensures that no side cheek remains in the deployed position when the backrest is folded against the seat. Therefore, the user does not have to manually exert any additional pressure on the folder to make it reach its folded position. Moreover, by avoiding that the lateral cheeks exert repeated compressive forces on certain areas of the front part of the seat, the seat according to the invention makes it possible to preserve the padding covering the seat of the eventual appearance of appearance defects.
  • said return means comprise two non-extensible traction cables whose first ends are each fixed rigidly to a said corresponding cheek and whose second ends are each connected to a member of said seat, so that the pivoting of said seat from said raised position in said folded position causes the tension of said cables, the latter then exerting on said cheeks a tensile force causing their return to alignment position;
  • said second ends of said cables are connected to a first said member of said seat which moves in translation forwards with respect to said first transverse axis during the pivoting of said backrest from said raised position to said folded position;
  • said second ends of said cables are connected to a second said member of said seat which remains fixed with respect to said first transverse axis during the pivoting of said backrest from said raised position to said folded position;
  • said return means comprise two tensioning cams fixed on an element of said backrest and whose free ends are each traversed by a said corresponding cable, said cams being arranged so as to extend vertically opposite said headrest when said file occupies said raised position, and horizontally opposite said seat when said file occupies said folded position; said free ends of said cams each have an eyelet for the passage of a said corresponding cable;
  • said second ends of said cables are each connected to a said member of said seat by means of a corresponding compensation spring;
  • each said cable extends horizontally from its said first end to a respective return pulley mounted in rotation on an axis perpendicular to said central portion of the headrest;
  • said central portion of the headrest comprises at least one hollow rod providing the support of said headrest vis-à-vis the upper part of said folder, and wherein runs at least one said cable;
  • said central portion of said headrest comprises a single said hollow rod in which travels both said cables;
  • said central portion of said headrest comprises two said hollow rods in each of which runs a said corresponding cable;
  • each of said hollow rods has an inlet side bore for said cable, said bore being located opposite a said respective pulley;
  • said seat comprises an armature having a first portion comprising two underbody supports disposed on each of the sides of said seat and articulated to said backrest along said first transverse axis, and a second portion covered by a padding and articulated to said backrest according to a second transverse axis offset by relative to said first transverse axis so that when folding said backrest, said second portion of said frame and said padding are moved in translation forwardly relative to said first portion of said frame and said first transverse axis; said second ends of said cables are each connected to a same transverse tube of said second portion of said armature; and or
  • said second ends of said cables are each connected to a respective said underbody support of said first part of said armature.
  • Figure 1 is a schematic representation of a side view of a folding seat according to a preferred embodiment of the invention, the seat having its backrest in the raised position;
  • Figure 2 is a representation of a side view of the seat of Figure 1, the seat having its backrest in the folded position against the seat;
  • Figure 3 is a schematic representation of a rear view, on a larger scale, of the headrest and the upper part of the seat back of Figures 1 and 2;
  • Figure 4 is a schematic representation of a side view of a folding seat according to a variant of the invention, the seat having its backrest in the raised position;
  • FIG. 5 is a representation of a side view of the seat of Figure 4, the seat having its backrest in the folded position against the seat.
  • FIGS 1 to 3 illustrate a preferred embodiment of a motor vehicle seat 1 according to the present invention.
  • this motor vehicle seat can be of any rank, for example front seat or rear seat of rank 2 or 3.
  • This seat comprises a backrest 10 and a seat 20, each comprising a padding 11, 21, and a rigid armature 12, 22.
  • the two lower lateral ends 13 of the frame 12 of the backrest are interconnected by a transverse tube 14 of which the axis D constitutes a first pivot axis for the backrest 10, the latter can thus be pivoted between a raised working position, adapted to receive the back of a passenger, and a folded position against the seat 20.
  • the armature 22 of the seat 20 comprises a first portion 22A constituted by two underbody supports 23 disposed on each of the sides of the seat 1, and articulated to the backrest 10 along the axis D via their rear ends surrounding the seat. transverse tube 14.
  • Each support 23 is mounted on a movable rail 24A of a respective slideway 24 also comprising a fixed rail 24B along which the movable rail 24A can slide.
  • Rolling means are interposed between the movable rails 24A and fixed 24B.
  • the slides 24 also each comprise a means for immobilizing the movable rail 24A in the corresponding fixed rail 24B.
  • These immobilization means may for example be constituted by movable bolts adapted to engage in recesses made longitudinally in the rails and spaced regularly.
  • the immobilizing means are controlled by means of a control member disposed under the seat 20, for example at the level of the base support 23.
  • the second portion 22B of the frame 22 of the seat 20 covered by the padding 21 is hinged to the backrest 10 along a second transverse axis C, and via two seat brackets 25 in the form of a hockey stick.
  • the main branches 25A of these brackets 25 constitute the lateral flanges of the frame 22 of the seat 20, and their free ends are interconnected at a transverse axis B.
  • This second axis C is offset relative to the first axis D so that, during the folding of the backrest 10, the second portion 22B of the frame 22 of the seat 20 and the padding 21 are moved in translation forward by relative to the first portion 22A of the frame 22 and the movable rail 24A.
  • This translation causes the movement of at least one support member of the seat formed by a U-shaped front tube 26, each U-rod being connected to a respective side of the seat 20 so as to be able to pivot about a transverse tube 27 of the frame 22 of this seat 20, the axis B constitutes a third pivot axis.
  • the base of this U is articulated in its middle around a front foot 28 so as to be pivotable about a tube axis / foot A transverse, this front foot 28 is also attached to the floor of the vehicle.
  • the seat 1 also comprises a headrest 30 mounted at the top of the backrest 10, and which extends upwardly.
  • This headrest 30 comprises a central portion 40 and two lateral cheeks 50 each comprising a padding 41, 51 surrounding a rigid frame 42, 52.
  • the rigid armature 42 of the central portion 40 has an inverted U-shaped hollow metal frame 43, the two parallel rods 44 of which support the headrest 30 with respect to the upper part of the backrest 10, these rods 44 passing through holes provided for this purpose in rigid guides 16 mounted in the upper part of this folder 10.
  • This rigid frame 40 also comprises a plate 45 which is fastened by clipping on the two rods 44 of the frame 43.
  • the seat 1 also comprises return means adapted to allow to automatically cause the return of the cheeks 50 of the headrest 30 in the alignment position, when the folder 10 is folded down on the seat 20.
  • These return means comprise two non-extensible flexible metal cables 55, a first end 56 is fixed rigidly on a corresponding flange 53 of a cheek 50.
  • Each cable 55 extends horizontally from this first end 56 towards the central portion 40 then passes in a return pulley 45A rotatably mounted on an axis F extending from the plate 45 and perpendicular to this central portion 40.
  • Each of the cables 55 then enters a corresponding rod 44 of the U-frame 43 via a lateral bore 44A situated opposite a pulley 45A, then travels inside this rod 44 and towards the backrest 10.
  • the return pulleys 45A make it possible to support the cables 55 and to prevent them from coming into contact with the lower edges of the lateral bores 44A and thus subject to significant shear stresses that may lead to their deterioration.
  • the two cables 55 continue their path parallel to each other towards the lower end of the backrest 10.
  • the two cables 55 After passing through the plane of the seat 20, the two cables 55 advance towards the front of the seat 20 to the transverse tube 27 to which their second ends 57 are each connected by means of a compensation spring 58 respective (see Figure 2).
  • the cables 55 are also guided along their length by not shown eyelets which keep them applied to the frames 12, 22 of the backrest 10 and the seat 20.
  • This action causes the seat 1 to be shifted backwards by sliding the seat 20 over the guides 24 followed by a second step of pivoting the backrest 10 about its transverse hinge axis D to bring it into contact with the seat 20.
  • This pivoting causes a slump of the seat 20 and a translation thereof (and in particular the transverse tube 27) forwardly relative to the hinge axis D. It is easily understood that this translation of tube 27 to which are connected the second ends 57 of the cables 55, will stretch these cables and increase their tension, so that a tensile force is exerted on the first ends 56 of these same cables fixed on the frames of the side flanges 50.
  • the seat illustrated in Figures 4 and 5 is similar to the seat 1 except that the biasing means in the alignment position of the cheeks of the headrest are shaped differently.
  • the return means comprise two cams 59 for tensioning which are welded to the transverse tube 14, so that they extend vertically opposite the headrest 30 when the backrest 10 'occupies its seat. raised position illustrated in Figure 4, and they extend horizontally opposite the seat 20 when the folder 10 'is in its folded position shown in Figure 5.
  • the two cables 55 ⁇ continue their path parallel to each other in the direction of the lower end of the backrest 10 '.
  • each of the two cables 55 ' continues its forward path to a corresponding underbody support 23 to which their second ends 57' are each connected by means of a respective compensation spring 58 .
  • the actuation of the folding control handle causes a translation of the seat to the rear by sliding of the seat 20 on the rails 24 followed by a second step of pivoting the backrest 10 'around its transverse articulation axis D to bring it into contact with the seat 20.
  • This pivoting of the backrest 10 ' also causes a rotation of the transverse tube 14 on which the two cams 59 are fixed. It is easy to understand that the rotation of these cams 59 will tension the cables 55 'and then increase their tension, so that a traction force is exerted on the first ends 56' of these same cables fixed to the frames of the lateral cheeks 50, this force causing the return of the cheeks 50 to their alignment position.
  • the support of the headrest vis-à-vis the upper part of the backrest is provided by a single central hollow rod traversed by the two cables that comprise the return means of the support- head.
  • the seat has no compensation spring, the length of the cables being determined so that the return of the cheeks in their alignment position occurs just before the folder reaches its folded position.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)

Abstract

The present invention relates to a motor vehicle seat comprising a sitting part (20) and a backrest (10) that can pivot about a first transverse axis (D) situated at the rear of the sitting part (20) between an upright position and a position in which it is folded down against said sitting part (20), said seat comprising a headrest (30) mounted at the top of said backrest (10) and which comprises a central part (40) and two lateral wings (50) which can pivot with respect to said central part (40) between an aligned position in which they lie in the continuation of the said central part (40), and a deployed position in which they project with respect to said central part (40) toward said sitting part (20), said seat also comprising return means (55) able automatically to cause said lateral wings (50) to return to the aligned position when said backrest (10) is pivoted from said upright position into said folded-down position. Figure 2

Description

SIEGE DE VEHICULE A DOSSIER RABATTABLE COMPORTANT UN APPUI-TETE MUNI DE JOUES LATERALES REGLABLES.  FOLDING-BACK VEHICLE SEAT COMPRISING A HEADREST HAVING ADJUSTABLE LATERAL JOYS.
Domaine de l'invention Field of the invention
La présente invention concerne d'une manière générale un siège de véhicule automobile dont la partie supérieure du dossier est munie d'un appui-tête, et plus particulièrement un siège à dossier rabattable équipant généralement les places arrière d'un tel véhicule. Arrière-plan de l'invention  The present invention relates generally to a motor vehicle seat, the upper part of the backrest is provided with a headrest, and more particularly a folding back seat usually fitted to the rear seats of such a vehicle. Background of the invention
Ce type de siège comprend une assise montée à coulissement sur le plancher du véhicule par l'intermédiaire de glissières et un dossier pouvant pivoter autour d'un axe transversal situé à l'arrière de l'assise entre une position relevée apte à recevoir le dos d'un utilisateur, et une position rabattue dans laquelle il vient en appui contre cette assise.  This type of seat comprises a seat slidably mounted on the floor of the vehicle by means of slides and a backrest that can pivot about a transverse axis located at the rear of the seat between a raised position able to receive the back of a user, and a folded position in which it bears against this seat.
Le document EP-A-1 500 550 décrit par exemple un tel siège rabattable dont l'assise est articulée sur le dossier selon un second axe transversal décalé vis-à-vis du premier axe transversal de sorte à provoquer lors du rabattement du dossier, un abaissement de l'assise et une translation de cette dernière vers l'avant par rapport aux rails mobiles des glissières. Ce mouvement de l'assise permet d'augmenter l'angle de rabattement du dossier, de sorte qu'une fois rabattu complètement contre l'assise, l'appui-tête de ce dossier vient se plaquer contre la partie frontale de l'assise tandis que sa face arrière se retrouve dans un plan sensiblement horizontal.  The document EP-A-1,500,550 for example describes such a folding seat whose seat is articulated on the backrest along a second transverse axis offset from the first transverse axis so as to cause when folding the backrest, a lowering of the seat and a translation of the latter forwardly relative to the movable rails slides. This movement of the seat makes it possible to increase the angle of folding of the backrest, so that when folded completely against the seat, the headrest of this backrest is pressed against the front of the seat while its rear face is found in a substantially horizontal plane.
Toutefois, lorsque le dossier d'un tel siège rabattable est muni d'un appui-tête présentant des joues latérales, ces dernières peuvent, lorsqu'elles sont en configuration déployées, rentrer en contact avec la partie frontale de l'assise avant que le dossier n'ait atteint sa position rabattue. L'utilisateur doit donc exercer une pression plus importante sur le dossier pour le faire atteindre cette position rabattue dans laquelle les joues latérales compriment des zones ponctuelles de la partie avant de l'assise. Cette compression répétée a tendance au bout d'un certain temps, à générer des défauts d'aspect nuisibles d'un point de vue esthétique. However, when the back of such a folding seat is provided with a headrest having side cheeks, the latter can, when in deployed configuration, come into contact with the front part of the seat before the folder has reached its folded position. The user must therefore exert greater pressure on the backrest to achieve this folded position in which the side cheeks compress specific areas of the front part of the seat. This repeated compression tends to end for a while, to generate aesthetically detrimental aspect defects.
Dans certains cas, les joues latérales peuvent même carrément empêcher le dossier d'atteindre la position rabattue, de sorte que l'angle résiduel d'inclinaison entre le dossier et l'horizontale est plus important, entraînant une diminution du volume de rangement disponible.  In some cases, the side cheeks can even outright prevent the folder from reaching the folded position, so that the residual angle of inclination between the backrest and the horizontal is greater, resulting in a reduction in the available storage volume.
Objet et résumé de l'invention Object and summary of the invention
La présente invention vise donc à pallier à ces inconvénients.  The present invention therefore aims to overcome these disadvantages.
Elle propose à cet effet, un siège de véhicule automobile comportant une assise et un dossier pouvant pivoter autour d'un premier axe transversal situé à l'arrière de l'assise entre une position relevée apte à recevoir le dos d'un utilisateur, et une position rabattue dans laquelle il vient en appui contre ladite assise, ledit siège comportant en outre un appui-tête monté au sommet dudit dossier,  It proposes for this purpose, a motor vehicle seat comprising a seat and a backrest pivotable about a first transverse axis located at the rear of the seat between a raised position adapted to receive the back of a user, and a folded position in which it bears against said seat, said seat further comprising a headrest mounted at the top of said backrest,
caractérisé en ce que ledit appui-tête comporte une partie centrale et deux joues latérales pouvant pivoter par rapport à ladite partie centrale entre une position d'alignement dans laquelle elles sont disposées dans le prolongement de ladite partie centrale, et une position déployée dans laquelle elles saillent vis-à-vis de ladite partie centrale en direction de ladite assise,  characterized in that said headrest comprises a central portion and two lateral flanges pivotable relative to said central portion between an alignment position in which they are disposed in the extension of said central portion, and an extended position in which they protrude with respect to said central portion towards said seat,
et en ce que ledit siège comporte des moyens de rappel aptes à provoquer automatiquement le retour des dites joues latérales en position d'alignement lorsque ledit dossier est pivoté de ladite position relevée à ladite position rabattue.  and in that said seat comprises return means adapted to automatically cause the return of said side cheeks in the alignment position when said folder is rotated from said raised position to said folded position.
Les moyens de rappel que comporte le siège coopèrent ainsi avec les joues latérales articulées de l'appui-tête en les ramenant de manière automatique dans le plan de la partie centrale au cours du pivotement du dossier vers sa position rabattue.  The return means that includes the seat and cooperate with the articulated lateral cheeks of the headrest by automatically bringing them into the plane of the central portion during the pivoting of the folder to its folded position.
Le siège selon l'invention permet donc de s'assurer qu'aucune joue latérale ne demeure en position déployée lorsque le dossier vient se rabattre contre l'assise. De ce fait, l'utilisateur n'a pas à exercer manuellement la moindre pression supplémentaire sur le dossier pour le faire atteindre sa position rabattue. Par ailleurs, en évitant que les joues latérales n'exercent des efforts de compression répétés sur certaines zones de la partie avant de l'assise, le siège selon l'invention permet de préserver la matelassure recouvrant l'assise de l'apparition éventuelle de défauts d'aspect. The seat according to the invention therefore ensures that no side cheek remains in the deployed position when the backrest is folded against the seat. Therefore, the user does not have to manually exert any additional pressure on the folder to make it reach its folded position. Moreover, by avoiding that the lateral cheeks exert repeated compressive forces on certain areas of the front part of the seat, the seat according to the invention makes it possible to preserve the padding covering the seat of the eventual appearance of appearance defects.
Selon des caractéristiques préférées de l'invention, prises seules ou en combinaison :  According to preferred features of the invention, taken alone or in combination:
lesdits moyens de rappel comportent deux câbles de traction non extensibles dont les premières extrémités sont chacune fixées rigidement à une dite joue correspondante et dont les secondes extrémités sont chacune reliées à un organe de ladite assise, de sorte que le pivotement dudit siège de ladite position relevée à ladite position rabattue entraine la mise en tension des dits câbles, ces derniers exerçant alors sur lesdites joues un effort de traction provoquant leur retour en position d'alignement ;  said return means comprise two non-extensible traction cables whose first ends are each fixed rigidly to a said corresponding cheek and whose second ends are each connected to a member of said seat, so that the pivoting of said seat from said raised position in said folded position causes the tension of said cables, the latter then exerting on said cheeks a tensile force causing their return to alignment position;
lesdites secondes extrémités des dits câbles sont reliées à un premier dit organe de ladite assise qui se déplace en translation vers l'avant par rapport audit premier axe transversal au cours du pivotement dudit dossier de ladite position relevée à ladite position rabattue ;  said second ends of said cables are connected to a first said member of said seat which moves in translation forwards with respect to said first transverse axis during the pivoting of said backrest from said raised position to said folded position;
lesdites secondes extrémités des dits câbles sont reliées à un deuxième dit organe de ladite assise qui demeure fixe par rapport audit premier axe transversal au cours du pivotement dudit dossier de ladite position relevée à ladite position rabattue ;  said second ends of said cables are connected to a second said member of said seat which remains fixed with respect to said first transverse axis during the pivoting of said backrest from said raised position to said folded position;
lesdits moyens de rappel comportent deux cames de mise en tension fixées sur un élément dudit dossier et dont les extrémités libres sont chacune traversées par un dit câble correspondant, lesdites cames étant disposées de sorte à s'étendre verticalement à l'opposé dudit appui-tête lorsque ledit dossier occupe ladite position relevée, et horizontalement à l'opposé de ladite assise lorsque ledit dossier occupe ladite position rabattue ; lesdites extrémités libres des dites cames présentent chacune un œillet pour le passage d'un dit câble correspondant ; said return means comprise two tensioning cams fixed on an element of said backrest and whose free ends are each traversed by a said corresponding cable, said cams being arranged so as to extend vertically opposite said headrest when said file occupies said raised position, and horizontally opposite said seat when said file occupies said folded position; said free ends of said cams each have an eyelet for the passage of a said corresponding cable;
lesdites secondes extrémités des dits câbles sont chacune reliées à un dit organe de ladite assise par l'intermédiaire d'un ressort de compensation correspondant ;  said second ends of said cables are each connected to a said member of said seat by means of a corresponding compensation spring;
chaque dit câble s'étend horizontalement depuis sa dite première extrémité jusqu'à une poulie respective de renvoi montée en rotation sur un axe perpendiculaire à ladite partie centrale de l'appui- tête ;  each said cable extends horizontally from its said first end to a respective return pulley mounted in rotation on an axis perpendicular to said central portion of the headrest;
- ladite partie centrale de l'appui-tête comporte au moins une tige creuse assurant le support dudit appui-tête vis-à-vis de la partie supérieure dudit dossier, et dans laquelle chemine au moins un dit câble ;  - Said central portion of the headrest comprises at least one hollow rod providing the support of said headrest vis-à-vis the upper part of said folder, and wherein runs at least one said cable;
ladite partie centrale dudit appui-tête comporte une seule dite tige creuse dans laquelle chemine les deux dits câbles ;  said central portion of said headrest comprises a single said hollow rod in which travels both said cables;
ladite partie centrale dudit appui-tête comporte deux dites tiges creuses dans chacune desquelles chemine un dit câble correspondant ;  said central portion of said headrest comprises two said hollow rods in each of which runs a said corresponding cable;
chacune des dites tiges creuses présente un perçage latéral d'entrée pour un dit câble, ledit perçage étant situé en regard d'une dite poulie respective ;  each of said hollow rods has an inlet side bore for said cable, said bore being located opposite a said respective pulley;
ladite assise comporte une armature présentant une première partie comprenant deux supports de soubassement disposés sur chacun des côtés dudit siège et articulés audit dossier selon ledit premier axe transversal, et une seconde partie recouverte par un matelassage et articulée audit dossier selon un second axe transversal décalé par rapport audit premier axe transversal de sorte que lors du rabattement dudit dossier, ladite seconde partie de ladite armature et ledit matelassage sont déplacés en translation vers l'avant par rapport à ladite première partie de ladite armature et audit premier axe transversal ; lesdites secondes extrémités des dits câbles sont chacune reliées à un même tube transversal de ladite seconde partie de ladite armature ; et/ou said seat comprises an armature having a first portion comprising two underbody supports disposed on each of the sides of said seat and articulated to said backrest along said first transverse axis, and a second portion covered by a padding and articulated to said backrest according to a second transverse axis offset by relative to said first transverse axis so that when folding said backrest, said second portion of said frame and said padding are moved in translation forwardly relative to said first portion of said frame and said first transverse axis; said second ends of said cables are each connected to a same transverse tube of said second portion of said armature; and or
lesdites secondes extrémités des dits câbles sont chacune reliées à un dit support de soubassement respectif de ladite première partie de ladite armature.  said second ends of said cables are each connected to a respective said underbody support of said first part of said armature.
Brève description des dessins Brief description of the drawings
L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtrons plus clairement à la lumière de la description qui va suivre, données, donnée ci-après à titre illustratif mais non limitatif, en référence aux dessins annexés, sur lesquels :  The invention will be better understood and other advantages thereof will appear more clearly in the light of the description which follows, data, given below by way of illustration but without limitation, with reference to the accompanying drawings, in which:
la figure 1 est une représentation schématique d'une vue de profil d'un siège rabattable selon un mode de réalisation préféré de l'invention, le siège présentant son dossier en position relevée ;  Figure 1 is a schematic representation of a side view of a folding seat according to a preferred embodiment of the invention, the seat having its backrest in the raised position;
la figure 2 est une représentation d'une vue de profil du siège de la figure 1, le siège présentant son dossier en position rabattue contre l'assise ;  Figure 2 is a representation of a side view of the seat of Figure 1, the seat having its backrest in the folded position against the seat;
la figure 3 est une représentation schématique d'une vue de dos, à plus grande échelle, de l'appui-tête et de la partie supérieure du dossier du siège des figures 1 et 2 ;  Figure 3 is a schematic representation of a rear view, on a larger scale, of the headrest and the upper part of the seat back of Figures 1 and 2;
la figure 4 est une représentation schématique d'une vue de profil d'un siège rabattable selon une variante de l'invention, le siège présentant son dossier en position relevée ; et  Figure 4 is a schematic representation of a side view of a folding seat according to a variant of the invention, the seat having its backrest in the raised position; and
- la figure 5 est une représentation d'une vue de profil du siège de la figure 4, le siège présentant son dossier en position rabattue contre l'assise.  - Figure 5 is a representation of a side view of the seat of Figure 4, the seat having its backrest in the folded position against the seat.
Description détaillée d'un mode de réalisation Detailed description of an embodiment
Les figures 1 à 3 illustrent un mode de réalisation préféré d'un siège 1 de véhicule automobile conformément à la présente invention. Il est à noter que ce siège de véhicule automobile peut être d'un rang quelconque, par exemple siège avant ou siège arrière de rang 2 ou 3. Ce siège comprend un dossier 10 et une assise 20, comportant chacun un matelassage 11, 21, et une armature rigide 12, 22. Les deux extrémités latérales inférieures 13 de l'armature 12 du dossier sont reliées entre elles par un tube transversal 14 dont l'axe D constitue un premier axe de pivotement pour ce dossier 10, ce dernier pouvant ainsi être pivoté entre une position relevée de travail, apte à recevoir le dos d'un passager, et une position rabattue contre l'assise 20. Figures 1 to 3 illustrate a preferred embodiment of a motor vehicle seat 1 according to the present invention. It should be noted that this motor vehicle seat can be of any rank, for example front seat or rear seat of rank 2 or 3. This seat comprises a backrest 10 and a seat 20, each comprising a padding 11, 21, and a rigid armature 12, 22. The two lower lateral ends 13 of the frame 12 of the backrest are interconnected by a transverse tube 14 of which the axis D constitutes a first pivot axis for the backrest 10, the latter can thus be pivoted between a raised working position, adapted to receive the back of a passenger, and a folded position against the seat 20.
L'armature 22 de l'assise 20 comprend une première partie 22A constituée par deux supports de soubassement 23 disposés sur chacun des côtés du siège 1, et articulés au dossier 10 selon l'axe D par l'intermédiaire de leurs extrémités arrière entourant le tube transversal 14. Chaque support 23 est monté sur un rail mobile 24A d'une glissière respective 24 comportant également un rail fixe 24B le long duquel le rail mobile 24A peut coulisser.  The armature 22 of the seat 20 comprises a first portion 22A constituted by two underbody supports 23 disposed on each of the sides of the seat 1, and articulated to the backrest 10 along the axis D via their rear ends surrounding the seat. transverse tube 14. Each support 23 is mounted on a movable rail 24A of a respective slideway 24 also comprising a fixed rail 24B along which the movable rail 24A can slide.
Des moyens de roulement, non représentés, sont interposés entre les rails mobiles 24A et fixes 24B. Les glissières 24 comportent également chacune un moyen d'immobilisation du rail mobile 24A dans le rail fixe 24B correspondant. Ces moyens d'immobilisation, non représentés sur les figures, peuvent par exemple, être constitués par des pênes mobiles aptes à s'engager dans des évidements réalisés longitudinalement dans les rails et espacés de manière régulière. Les moyens d'immobilisation sont commandés par l'intermédiaire d'un organe de commande disposé sous l'assise 20, par exemple au niveau du support de soubassement 23.  Rolling means, not shown, are interposed between the movable rails 24A and fixed 24B. The slides 24 also each comprise a means for immobilizing the movable rail 24A in the corresponding fixed rail 24B. These immobilization means, not shown in the figures, may for example be constituted by movable bolts adapted to engage in recesses made longitudinally in the rails and spaced regularly. The immobilizing means are controlled by means of a control member disposed under the seat 20, for example at the level of the base support 23.
La seconde partie 22B de l'armature 22 de l'assise 20 recouverte par le matelassage 21 est articulée au dossier 10 selon un second axe transversal C, et par l'intermédiaire de deux équerres d'assise 25 en forme de crosse de hockey. Les branches principales 25A de ces équerres 25 constituent les flasques latéraux de l'armature 22 de l'assise 20, et leurs extrémités libres sont reliées entre elles au niveau d'un axe transversal B. Les secondes branches 25B de ces équerres 25, sensiblement perpendiculaires aux branches principales 25A, s'étendent vers le haut en saillant de la partie arrière de la face supérieure du matelassage 21, et leurs extrémités libres sont reliées avec liberté de pivotement autour d'un tube transversal 15 de l'armature 12 du dossier 10 dont l'axe C constitue ainsi un second axe de pivotement. Ce second axe C est décalé par rapport au premier axe D de sorte que, lors du rabattement du dossier 10, la seconde partie 22B de l'armature 22 de l'assise 20 et le matelassage 21 sont déplacés en translation vers l'avant par rapport à la première partie 22A de l'armature 22 et au rail mobile 24A. The second portion 22B of the frame 22 of the seat 20 covered by the padding 21 is hinged to the backrest 10 along a second transverse axis C, and via two seat brackets 25 in the form of a hockey stick. The main branches 25A of these brackets 25 constitute the lateral flanges of the frame 22 of the seat 20, and their free ends are interconnected at a transverse axis B. The second branches 25B of these brackets 25, substantially perpendicular to the main branches 25A, extend upwards protruding from the rear part of the upper face of the padding 21, and their free ends are connected with pivoting freedom around a transverse tube 15 of the frame 12 of the backrest 10 whose axis C thus constitutes a second pivot axis. This second axis C is offset relative to the first axis D so that, during the folding of the backrest 10, the second portion 22B of the frame 22 of the seat 20 and the padding 21 are moved in translation forward by relative to the first portion 22A of the frame 22 and the movable rail 24A.
Cette translation entraîne le mouvement d'au moins un organe de support de l'assise formé par un tube avant 26 présentant une forme de U, chaque tige du U étant reliée à un côté respectif de l'assise 20 de manière à pouvoir pivoter autour d'un tube transversal 27 de l'armature 22 de cette assise 20 dont l'axe B constitue un troisième axe de pivotement.  This translation causes the movement of at least one support member of the seat formed by a U-shaped front tube 26, each U-rod being connected to a respective side of the seat 20 so as to be able to pivot about a transverse tube 27 of the frame 22 of this seat 20, the axis B constitutes a third pivot axis.
La base de ce U est articulée en son milieu autour d'un pied avant 28 de manière à pouvoir pivoter autour d'un axe tube/pied A transversal, ce pied avant 28 étant par ailleurs fixé au plancher du véhicule.  The base of this U is articulated in its middle around a front foot 28 so as to be pivotable about a tube axis / foot A transverse, this front foot 28 is also attached to the floor of the vehicle.
Le siège 1 comporte également un appui-tête 30 monté au sommet du dossier 10, et qui le prolonge vers le haut. Cet appui-tête 30 comporte une partie centrale 40 et deux joues latérales 50 comportant chacune un matelassage 41, 51 entourant une armature rigide 42, 52.  The seat 1 also comprises a headrest 30 mounted at the top of the backrest 10, and which extends upwardly. This headrest 30 comprises a central portion 40 and two lateral cheeks 50 each comprising a padding 41, 51 surrounding a rigid frame 42, 52.
L'armature rigide 42 de la partie centrale 40 comporte une ossature métallique creuse 43 en forme de U inversé dont les deux tiges parallèles 44 assurent le support de l'appui-tête 30 vis-à-vis de la partie supérieure du dossier 10, ces tiges 44 traversant des perçages prévus à cet effet dans des guides rigides 16 montés dans la partie supérieure de ce dossier 10.  The rigid armature 42 of the central portion 40 has an inverted U-shaped hollow metal frame 43, the two parallel rods 44 of which support the headrest 30 with respect to the upper part of the backrest 10, these rods 44 passing through holes provided for this purpose in rigid guides 16 mounted in the upper part of this folder 10.
Cette armature rigide 40 comporte également une platine 45 qui est fixée par enclipsage sur les deux tiges 44 de l'ossature 43.  This rigid frame 40 also comprises a plate 45 which is fastened by clipping on the two rods 44 of the frame 43.
Les deux extrémités latérales de cette platine 45 sont articulées selon deux axes parallèles E aux tiges 44, à deux ailes rigides 53 qui constituent les armatures 52 des joues latérales 50, de sorte que ces joues puissent pivoter par rapport à la partie centrale 40 entre une position d'alignement dans laquelle elles sont disposées dans le prolongement de cette partie centrale 40, et une position déployée dans laquelle elles saillent vis-à-vis de cette partie centrale 40 et en direction de l'assise 20 du siège 1. Selon l'invention, le siège 1 comporte également des moyens de rappel propres à permettre de provoquer automatiquement le retour des joues 50 de l'appui-tête 30 en position d'alignement, lorsque le dossier 10 est rabattu sur l'assise 20. The two lateral ends of this plate 45 are articulated along two parallel axes E to the rods 44, with two rigid wings 53 which constitute the reinforcements 52 of the lateral cheeks 50, so that these cheeks can pivot relative to the central portion 40 between a alignment position in which they are arranged in the extension of this central portion 40, and an extended position in which they project vis-à-vis the central portion 40 and towards the seat 20 of the seat 1. According to the invention, the seat 1 also comprises return means adapted to allow to automatically cause the return of the cheeks 50 of the headrest 30 in the alignment position, when the folder 10 is folded down on the seat 20.
Ces moyens de rappel comportent deux câbles métalliques souples non extensibles 55 dont une première extrémité 56 est fixée rigidement sur une aile correspondante 53 d'une joue 50. Chaque câble 55 s'étend horizontalement depuis cette première extrémité 56 en direction de la partie centrale 40 puis passe dans une poulie de renvoi 45A montée en rotation sur un axe F s'étendant depuis la platine 45 et perpendiculairement à cette partie centrale 40.  These return means comprise two non-extensible flexible metal cables 55, a first end 56 is fixed rigidly on a corresponding flange 53 of a cheek 50. Each cable 55 extends horizontally from this first end 56 towards the central portion 40 then passes in a return pulley 45A rotatably mounted on an axis F extending from the plate 45 and perpendicular to this central portion 40.
Chacun des câbles 55 pénètre ensuite dans une tige correspondante 44 de l'ossature en U 43 via un perçage latéral 44A situé en regard d'une poulie 45A, puis chemine à l'intérieur de cette tige 44 et en direction du dossier 10.  Each of the cables 55 then enters a corresponding rod 44 of the U-frame 43 via a lateral bore 44A situated opposite a pulley 45A, then travels inside this rod 44 and towards the backrest 10.
Les poulies de renvoi 45A permettent de soutenir les câbles 55 et d'éviter que ces derniers ne viennent en contact avec les bordures inférieures des perçages latéraux 44A et subissent ainsi des efforts importants de cisaillement pouvant entraîner leur détérioration.  The return pulleys 45A make it possible to support the cables 55 and to prevent them from coming into contact with the lower edges of the lateral bores 44A and thus subject to significant shear stresses that may lead to their deterioration.
A la sortie des tiges 44, les deux câbles 55 poursuivent leur cheminement parallèlement l'un à l'autre en direction de l'extrémité inférieure du dossier 10.  At the output of the rods 44, the two cables 55 continue their path parallel to each other towards the lower end of the backrest 10.
Ces deux câbles 55 traversent ensuite le plan de l'assise 20 légèrement en arrière du tube transversal 14 sur lequel sont soudés deux éléments de guidage non représentés sur les figures. Ces éléments de guidage qui présentent sur leur face arrière respective, un sillon le long duquel le câble correspondant est apte à coulisser, permettent d'éviter que les câbles 55 ne frottent directement contre le tube métallique 14 qui pourrait à la longue les détériorer.  These two cables 55 then pass through the plane of the seat 20 slightly behind the transverse tube 14 on which are welded two guide elements not shown in the figures. These guide elements which have on their respective rear face, a groove along which the corresponding cable is slidable, prevent the cables 55 from rubbing directly against the metal tube 14 which could eventually deteriorate.
Après avoir traversé le plan de l'assise 20, les deux câbles 55 cheminent vers l'avant de l'assise 20 jusqu'au tube transversal 27 auquel leurs secondes extrémités 57 sont reliés chacune par l'intermédiaire d'un ressort de compensation 58 respectif (voir figure 2). Les câbles 55 sont par ailleurs guidés sur leur longueur par des œillets non représentés qui les maintiennent appliqués sur les armatures 12, 22 du dossier 10 et de l'assise 20. After passing through the plane of the seat 20, the two cables 55 advance towards the front of the seat 20 to the transverse tube 27 to which their second ends 57 are each connected by means of a compensation spring 58 respective (see Figure 2). The cables 55 are also guided along their length by not shown eyelets which keep them applied to the frames 12, 22 of the backrest 10 and the seat 20.
Pour faire passer le dossier 10 de sa position relevée de travail, apte à recevoir le dos d'un passager, à sa position rabattue contre l'assise 20, l'utilisateur doit actionner une poignée de commande de rabattage non représentée sur les figures.  To move the backrest 10 from its raised working position, able to receive the back of a passenger, in its folded position against the seat 20, the user must actuate a folding control handle not shown in the figures.
Cette action entraine une translation du siège 1 vers l'arrière par coulissement de l'assise 20 sur les glissières 24 suivie d'une seconde étape de pivotement du dossier 10 autour de son axe d'articulation D transversal pour l'amener en contact avec l'assise 20.  This action causes the seat 1 to be shifted backwards by sliding the seat 20 over the guides 24 followed by a second step of pivoting the backrest 10 about its transverse hinge axis D to bring it into contact with the seat 20.
Ce pivotement entraîne un affaissement de l'assise 20 ainsi qu'une translation de celle-ci (et en particulier du tube transversal 27) vers l'avant par rapport à l'axe d'articulation D. On comprend aisément que cette translation du tube 27 auquel sont reliées les secondes extrémités 57 des câbles 55, va tendre ces câbles puis augmenter leur tension, de sorte qu'un effort de traction est exercé sur les premières extrémités 56 de ces mêmes câbles fixées sur les armatures des joues latérales 50.  This pivoting causes a slump of the seat 20 and a translation thereof (and in particular the transverse tube 27) forwardly relative to the hinge axis D. It is easily understood that this translation of tube 27 to which are connected the second ends 57 of the cables 55, will stretch these cables and increase their tension, so that a tensile force is exerted on the first ends 56 of these same cables fixed on the frames of the side flanges 50.
Cet effort de traction entraine ainsi le pivotement de ces joues 50 autour des axes E, ces dernières retournant vers leur position d'alignement dans laquelle elles sont disposées dans le prolongement de la partie centrale 40 de l'appui-tête 30.  This tensile force thus causes these cheeks 50 to pivot about the axes E, the latter returning to their alignment position in which they are arranged in the extension of the central portion 40 of the headrest 30.
Une fois les joues 50 dans leur position d'alignement, les efforts de traction exercés sur les câbles 55 du fait de la poursuite du mouvement de rabattement du dossier 10 contre l'assise 20, sont alors absorbés par les deux ressorts de compensation 58 qui s'étirent.  Once the cheeks 50 in their alignment position, the tensile forces exerted on the cables 55 due to the continuation of the folding movement of the backrest 10 against the seat 20, are then absorbed by the two compensating springs 58 which stretch.
Lorsque le dossier 10 atteint sa position rabattue illustrée sur la figure 2 et dans laquelle il est appliqué contre l'assise 20, on peut constater que les joues latérales 50 qui occupent leur position d'alignement ne rentrent pas en contact avec la partie frontale de l'assise 20.  When the back 10 reaches its folded position shown in Figure 2 and in which it is applied against the seat 20, it can be seen that the side cheeks 50 which occupy their alignment position do not come into contact with the front portion of the seat 20.
Le siège illustré sur les figures 4 et 5, est semblable au siège 1 si ce n'est que les moyens de rappel en position d'alignement des joues de l'appui-tête sont conformés différemment. Dans la suite et sur les dessins, on a gardé les mêmes références pour les éléments identiques et avec un prime pour les éléments similaires. The seat illustrated in Figures 4 and 5, is similar to the seat 1 except that the biasing means in the alignment position of the cheeks of the headrest are shaped differently. In the following and on drawings, we kept the same references for identical elements and with a bonus for similar elements.
Les moyens de rappel comportent deux cames 59 de mise en tension qui sont soudées sur le tube transversal 14, de sorte à ce qu'elles s'étendent verticalement à l'opposé de l'appui-tête 30 lorsque le dossier 10' occupe sa position relevée illustrée par la figure 4, et qu'elles s'étendent horizontalement à l'opposé de l'assise 20 lorsque le dossier 10' occupe sa position rabattue illustrée sur la figure 5.  The return means comprise two cams 59 for tensioning which are welded to the transverse tube 14, so that they extend vertically opposite the headrest 30 when the backrest 10 'occupies its seat. raised position illustrated in Figure 4, and they extend horizontally opposite the seat 20 when the folder 10 'is in its folded position shown in Figure 5.
A la sortie des tiges 44 de l'ossature métallique creuse 43 en forme de U, les deux câbles 55Ά poursuivent leur cheminement parallèlement l'un à l'autre en direction de l'extrémité inférieure du dossier 10'.  At the outlet of the rods 44 of the U-shaped hollow metal frame 43, the two cables 55Ά continue their path parallel to each other in the direction of the lower end of the backrest 10 '.
Ces deux câbles 55' traversent ensuite le plan de l'assise 20 légèrement en arrière du tube transversal 14 puis pénètrent dans deux œillets situés aux extrémités libres des deux cames 59 et non représentés sur les figures.  These two cables 55 'then cross the plane of the seat 20 slightly behind the transverse tube 14 and then enter two eyelets located at the free ends of the two cams 59 and not shown in the figures.
A la sortie de ces œillets, chacun des deux câbles 55' poursuit son cheminement vers l'avant jusqu'à un support de soubassement correspondant 23 auquel leurs secondes extrémités 57' sont reliés chacune par l'intermédiaire d'un ressort de compensation respectif 58'.  At the exit of these eyelets, each of the two cables 55 'continues its forward path to a corresponding underbody support 23 to which their second ends 57' are each connected by means of a respective compensation spring 58 .
De la même manière que pour le siège 1, l'actionnement de la poignée de commande de rabattage entraine une translation du siège vers l'arrière par coulissement de l'assise 20 sur les glissières 24 suivie d'une seconde étape de pivotement du dossier 10' autour de son axe d'articulation D transversal pour l'amener en contact avec l'assise 20.  In the same way as for the seat 1, the actuation of the folding control handle causes a translation of the seat to the rear by sliding of the seat 20 on the rails 24 followed by a second step of pivoting the backrest 10 'around its transverse articulation axis D to bring it into contact with the seat 20.
Les supports de soubassements 23 demeurant fixes par rapport à l'axe d'articulation D au cours du pivotement du dossier 10', les secondes extrémités 57' des câbles 55' ne sont donc pas entraînées en translation vers l'avant lors du pivotement du dossier 10' comme cela est le cas sur le siège 1.  The base supports 23 remaining fixed with respect to the hinge pin D during the pivoting of the backrest 10 ', the second ends 57' of the cables 55 'are therefore not driven in translation towards the front during the pivoting of the folder 10 'as is the case on the seat 1.
Ce pivotement du dossier 10' entraîne également une rotation du tube transversal 14 sur lequel sont fixées les deux cames 59. On comprend aisément que la rotation de ces cames 59 va tendre les câbles 55' puis augmenter leur tension, de sorte qu'un effort de traction est exercé sur les premières extrémités 56' de ces mêmes câbles fixées sur les armatures des joues latérales 50, cet effort entraînant le retour des joues 50 vers leur position d'alignement. This pivoting of the backrest 10 'also causes a rotation of the transverse tube 14 on which the two cams 59 are fixed. It is easy to understand that the rotation of these cams 59 will tension the cables 55 'and then increase their tension, so that a traction force is exerted on the first ends 56' of these same cables fixed to the frames of the lateral cheeks 50, this force causing the return of the cheeks 50 to their alignment position.
Une fois les joues latérales 50 dans leur position d'alignement, les efforts de traction exercés sur les câbles 55' du fait de la poursuite du mouvement de rabattement du dossier 10' contre l'assise 20, sont alors absorbés par les deux ressorts de compensation 58' qui s'étirent.  Once the lateral cheeks 50 in their alignment position, the tensile forces exerted on the cables 55 'due to the continued movement of folding the backrest 10' against the seat 20, are then absorbed by the two springs of compensation 58 'stretching.
Selon une autre variante non représentée, le support de l'appui- tête vis-à-vis de la partie supérieure du dossier est assuré par une seule tige creuse centrale traversée par les deux câbles que comportent les moyens de rappel de l'appui-tête.  According to another variant not shown, the support of the headrest vis-à-vis the upper part of the backrest is provided by a single central hollow rod traversed by the two cables that comprise the return means of the support- head.
Selon encore une autre variante non représentée, le siège ne comporte pas de ressort de compensation, la longueur des câbles étant déterminée de manière à ce que le retour des joues dans leur position d'alignement se produise juste avant que le dossier n'atteigne sa position rabattue.  According to yet another variant not shown, the seat has no compensation spring, the length of the cables being determined so that the return of the cheeks in their alignment position occurs just before the folder reaches its folded position.
Bien entendu, la présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais elle englobe toute autre variante d'exécution.  Of course, the present invention is not limited to the embodiments described and shown, but encompasses any other embodiment.

Claims

REVENDICATIONS
1. Siège de véhicule automobile comportant une assise (20) et un dossier (10 ; 10') pouvant pivoter autour d'un premier axe transversal (D) situé à l'arrière de l'assise (20) entre une position relevée apte à recevoir le dos d'un utilisateur, et une position rabattue dans laquelle il vient en appui contre ladite assise (20), ledit siège comportant en outre un appui-tête (30) monté au sommet dudit dossier (10 ; 10'), Motor vehicle seat comprising a seat (20) and a backrest (10; 10 ') pivotable about a first transverse axis (D) situated at the rear of the seat (20) between a suitable raised position receiving the back of a user, and a folded position in which it bears against said seat (20), said seat further comprising a headrest (30) mounted at the top of said backrest (10; 10 '),
caractérisé en ce que ledit appui-tête (30) comporte une partie centrale (40) et deux joues latérales (50) pouvant pivoter par rapport à ladite partie centrale (40) entre une position d'alignement dans laquelle elles sont disposées dans le prolongement de ladite partie centrale (40), et une position déployée dans laquelle elles saillent vis-à-vis de ladite partie centrale (40) en direction de ladite assise (20),  characterized in that said headrest (30) has a central portion (40) and two lateral flanges (50) pivotable relative to said central portion (40) between an alignment position in which they are disposed in the extension said central portion (40), and an extended position in which they protrude from said central portion (40) towards said seat (20),
et en ce que ledit siège comporte des moyens de rappel (55 ; 55', 59) aptes à provoquer automatiquement le retour des dites joues latérales (50) en position d'alignement lorsque ledit dossier (10 ; 10') est pivoté de ladite position relevée à ladite position rabattue.  and in that said seat comprises return means (55; 55 ', 59) capable of automatically causing the return of said side cheeks (50) to the alignment position when said backrest (10; 10') is pivoted from said position raised to said folded position.
2. Siège de véhicule automobile selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de rappel comportent deux câbles de traction (55 ; 55') non extensibles dont les premières extrémités (56 ; 56') sont chacune fixées rigidement à une dite joue (50) correspondante et dont les secondes extrémités (57 ; 57') sont chacune reliées à un organe (27 ; 23) de ladite assise (20), de sorte que le pivotement dudit siège (10 ; 10') de ladite position relevée à ladite position rabattue entraine la mise en tension des dits câbles (55 ; 55'), ces derniers exerçant alors sur lesdites joues (50) un effort de traction provoquant leur retour en position d'alignement.  2. Motor vehicle seat according to claim 1, characterized in that said biasing means comprise two non-extensible traction cables (55; 55 '), the first ends (56; 56') of which are each rigidly fixed to a said cheek (50) corresponding and whose second ends (57; 57 ') are each connected to a member (27; 23) of said seat (20), so that the pivoting of said seat (10; 10') of said raised position in said folded position results in the tensioning of said cables (55; 55 '), the latter then exerting on said cheeks (50) a tensile force causing their return to alignment position.
3. Siège de véhicule automobile selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdites secondes extrémités (57) des dits câbles (55) sont reliées à un premier dit organe (27) de ladite assise (20) qui se déplace en translation vers l'avant par rapport audit premier axe transversal (D) au cours du pivotement dudit dossier (10) de ladite position relevée à ladite position rabattue. 3. motor vehicle seat according to claim 2, characterized in that said second ends (57) of said cables (55) are connected to a first said member (27) of said seat (20) which moves in translation towards the 'before said first axis transverse (D) during the pivoting of said backrest (10) from said raised position to said folded position.
4. Siège de véhicule automobile selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdites secondes extrémités (57') des dits câbles (55') sont reliées à un deuxième dit organe (23) de ladite assise (20) qui demeure fixe par rapport audit premier axe transversal (D) au cours du pivotement dudit dossier (10') de ladite position relevée à ladite position rabattue.  4. Motor vehicle seat according to claim 2, characterized in that said second ends (57 ') of said cables (55') are connected to a second said member (23) of said seat (20) which remains fixed relative said first transverse axis (D) during the pivoting of said backrest (10 ') from said raised position to said folded position.
5. Siège de véhicule automobile selon la revendication 4, caractérisé en ce que en ce que lesdits moyens de rappel comportent deux cames (59) de mise en tension fixées sur un élément (14) dudit dossier (10') et dont les extrémités libres sont chacune traversées par un dit câble (55') correspondant, lesdites cames (59) étant disposées de sorte à s'étendre verticalement à l'opposé dudit appui-tête (30) lorsque ledit dossier (10') occupe ladite position relevée, et horizontalement à l'opposé de ladite assise (20) lorsque ledit dossier (10') occupe ladite position rabattue.  5. Motor vehicle seat according to claim 4, characterized in that said return means comprise two cams (59) for tensioning fixed on a member (14) of said folder (10 ') and whose free ends are each traversed by a said corresponding cable (55 '), said cams (59) being arranged to extend vertically opposite said headrest (30) when said backrest (10') occupies said raised position, and horizontally opposite said seat (20) when said backrest (10 ') occupies said folded position.
6. Siège de véhicule automobile selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdites extrémités libres des dites cames (59) présentent chacune un œillet pour le passage d'un dit câble (55') correspondant.  6. Motor vehicle seat according to claim 5, characterized in that said free ends of said cams (59) each have an eyelet for the passage of a said cable (55 ') corresponding.
7. Siège de véhicule automobile selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que lesdites secondes extrémités (57 ; 57') des dits câbles (55 ; 55') sont chacune reliées à un dit organe (27 ; 23) de ladite assise (20) par l'intermédiaire d'un ressort de compensation (58 ; 58') correspondant.  7. Motor vehicle seat according to one of claims 2 to 6, characterized in that said second ends (57; 57 ') of said cables (55; 55') are each connected to a said member (27; 23) said seat (20) via a corresponding compensation spring (58; 58 ').
8. Siège de véhicule automobile selon l'une des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que chaque dit câble (55 ; 55') s'étend horizontalement depuis sa dite première extrémité (56 ; 56') jusqu'à une poulie respective de renvoi (45A) montée en rotation sur un axe (F) perpendiculaire à ladite partie centrale (40) de l'appui-tête (30).  8. Motor vehicle seat according to one of claims 2 to 7, characterized in that each said cable (55; 55 ') extends horizontally from its said first end (56; 56') to a respective pulley deflector (45A) rotatably mounted on an axis (F) perpendicular to said central portion (40) of the headrest (30).
9. Siège de véhicule automobile selon l'une des revendications 2 à 8, caractérisé en ce que ladite partie centrale (40) de l'appui-tête (30) comporte au moins une tige creuse (44) assurant le support dudit appui-tête (30) vis-à-vis de la partie supérieure dudit dossier (10, 10'), et dans laquelle chemine au moins un dit câble (55 ; 55'). 9. Motor vehicle seat according to one of claims 2 to 8, characterized in that said central portion (40) of the headrest (30) comprises at least one hollow rod (44) providing the support of said headrest (30) vis-à-vis the upper part of said backrest (10, 10 '), and wherein runs at least one said cable (55; 55').
10. Siège de véhicule automobile selon la revendication 9, caractérisé en ce que ladite partie centrale (40) dudit appui-tête (30) comporte une seule dite tige creuse dans laquelle chemine les deux dits câbles (55 ; 55').  10. Motor vehicle seat according to claim 9, characterized in that said central portion (40) of said headrest (30) comprises a single said hollow rod in which runs both said cables (55; 55 ').
11. Siège de véhicule automobile selon la revendication 9, caractérisé en ce que ladite partie centrale (40) dudit appui-tête (30) comporte deux dites tiges creuses (44) dans chacune desquelles chemine un dit câble correspondant (55 ; 55').  11. Motor vehicle seat according to claim 9, characterized in that said central portion (40) of said headrest (30) comprises two said hollow rods (44) in each of which chimney a said corresponding cable (55; 55 ') .
12. Siège de véhicule automobile selon les revendications 8 et 11, caractérisé en ce que chacune des dites tiges creuses (44) présente un perçage latéral (44A) d'entrée pour un dit câble (55 ; 55'), ledit perçage (44A) étant situé en regard d'une dite poulie (45A) respective.  12. Motor vehicle seat according to claims 8 and 11, characterized in that each of said hollow rods (44) has an inlet side bore (44A) for a said cable (55; 55 '), said bore (44A). ) being located opposite a said pulley (45A) respectively.
13. Siège de véhicule automobile selon l'une des revendications Motor vehicle seat according to one of the claims
1 à 12, caractérisé en ce que ladite assise (20) comporte une armature (22) présentant une première partie (22A) comprenant deux supports de soubassement (23) disposés sur chacun des côtés dudit siège et articulés audit dossier (10 ; 10') selon ledit premier axe transversal (D), et une seconde partie (22B) recouverte par un matelassage (21) et articulée audit dossier selon un second axe transversal (C) décalé par rapport audit premier axe transversal (D) de sorte que lors du rabattement dudit dossier (10 ; 10'), ladite seconde partie (22B) de ladite armature (22) et ledit matelassage (21) sont déplacés en translation vers l'avant par rapport à ladite première partie (22A) de ladite armature (22B) et audit premier axe transversal (D). 1 to 12, characterized in that said seat (20) comprises an armature (22) having a first portion (22A) comprising two underbody supports (23) arranged on each side of said seat and hinged to said backrest (10; 10 ' ) along said first transverse axis (D), and a second portion (22B) covered by a padding (21) and hinged to said backrest along a second transverse axis (C) offset from said first transverse axis (D) so that when of folding said backrest (10; 10 '), said second portion (22B) of said armature (22) and said padding (21) are displaced in translation forwardly with respect to said first portion (22A) of said armature ( 22B) and said first transverse axis (D).
14. Siège de véhicule automobile selon les revendications 2 et 13, caractérisé en ce que lesdites secondes extrémités (57) des dits câbles (55) sont chacune reliées à un même tube transversal (27) de ladite seconde partie (22B) de ladite armature (22).  14. Motor vehicle seat according to claims 2 and 13, characterized in that said second ends (57) of said cables (55) are each connected to a same transverse tube (27) of said second portion (22B) of said frame (22).
15. Siège de véhicule automobile selon les revendications 2 et 13, caractérisé en ce que lesdites secondes extrémités (57') des dits câbles (55') sont chacune reliées à un dit support de soubassement (23) respectif de ladite première partie (22A) de ladite armature (22).  15. Motor vehicle seat according to claims 2 and 13, characterized in that said second ends (57 ') of said cables (55') are each connected to a said base support (23) of said respective first portion (22A ) of said armature (22).
PCT/FR2013/050846 2012-04-23 2013-04-17 Vehicle seat with fold-down backrest comprising a head restraint fitted with adjustable lateral rings WO2013160585A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1253686 2012-04-23
FR1253686A FR2989643B1 (en) 2012-04-23 2012-04-23 FOLDING-BACK VEHICLE SEAT COMPRISING A HEADREST WITH ADJUSTABLE LATERAL LEGS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013160585A1 true WO2013160585A1 (en) 2013-10-31

Family

ID=48430837

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2013/050846 WO2013160585A1 (en) 2012-04-23 2013-04-17 Vehicle seat with fold-down backrest comprising a head restraint fitted with adjustable lateral rings

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2989643B1 (en)
WO (1) WO2013160585A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111572780A (en) * 2019-02-19 2020-08-25 B/E航空公司 Multi-position adjustable headrest assembly

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014205456A1 (en) * 2014-03-24 2015-09-24 Ford Global Technologies, Llc Headrest for a vehicle seat

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040140705A1 (en) * 2003-01-22 2004-07-22 L & P Property Management Company Automatically actuating ergonomic support system for a fold down seat
EP1500550A2 (en) 2003-07-23 2005-01-26 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Seat device
DE102010044246A1 (en) * 2010-09-02 2012-03-08 Johnson Controls Gmbh Headrest with two wing elements

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040140705A1 (en) * 2003-01-22 2004-07-22 L & P Property Management Company Automatically actuating ergonomic support system for a fold down seat
EP1500550A2 (en) 2003-07-23 2005-01-26 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Seat device
DE102010044246A1 (en) * 2010-09-02 2012-03-08 Johnson Controls Gmbh Headrest with two wing elements

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111572780A (en) * 2019-02-19 2020-08-25 B/E航空公司 Multi-position adjustable headrest assembly
CN111572780B (en) * 2019-02-19 2024-05-10 B/E航空公司 Multi-position adjustable headrest assembly

Also Published As

Publication number Publication date
FR2989643B1 (en) 2014-05-09
FR2989643A1 (en) 2013-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0756962A1 (en) Backrest frame for vehicle seat
FR2576563A1 (en) SEAT SUSPENSION
WO2016128367A1 (en) Car seat with an improved rigid structure
BE898199A (en) Mechanism for adjusting the height of a seat.
EP3124322A1 (en) Headrest for a motor vehicle seat
WO2013160585A1 (en) Vehicle seat with fold-down backrest comprising a head restraint fitted with adjustable lateral rings
FR2815584A1 (en) Vehicle seat has sliding unit which receives tensile load acting on safety belt buckle, displaced into slot in side frame of bottom rail
FR2898308A1 (en) Head rest support device for motor vehicle, has head rest whose twisting movement with respect to support is produced in direction such that lower side is displaced according to oriented direction from front side towards rear side
FR2914241A1 (en) Seat e.g. rear seat, for motor vehicle, has return unit integrated to fixed rail and front of base side sill for returning mobile rail relative to fixed rail by folding backrest side sill, when mobile rail is advanced above preset position
WO2008145890A2 (en) Seat for automobile convertible into child seat with the back facing road and related automobile
FR2966097A1 (en) Retractable seat for commercial motor vehicle, has upper part and lower part connected with each other in utilization position, where retracted position of lower part is pivoted with base toward top for clearing space under seat
EP2868519B1 (en) Stowable anti-spill seat
WO2016030639A1 (en) Seat for a vehicle having a load floor
FR2915149A1 (en) Backrest frame for seat of motor vehicle, has suspension ply provided with upper edge and connected to suspension crosspiece such that upper edge of ply is displaced with upper crosspiece between rest and reversing positions
EP3023295A1 (en) Motor vehicle seat provided with a seat portion that can fold towards the backrest
FR2942432A1 (en) Foldable/retractable seat arrangement for motor vehicle, has front rod and rear rod which are tilted in opposite direction during current utilization position of seat so as to form deformable quadrilateral in shape of trapezoid
FR2882705A1 (en) Seat assembly for e.g. minivan, has seat including base supported by back legs and front legs with set of branches, and lockup clutch locking connecting rod in one of two positions when seat is deployed
FR2881695A1 (en) Motor vehicle seat, has traction jack articulated around axle and mounted between fixed part of backrest and articulated arm of tray lifting mechanism to assist rotation movement of arm, where axle is carried by fixed part of backrest
EP1745978A1 (en) Seat adapted to be fixed to a mounting
FR2914880A1 (en) Rear seat for motor vehicle, has base divided into front and rear parts, and backrest folded to position occupied by base cushion part of front part, where base cushion part of rear part extends under backrest in unfolded position
EP1992518B1 (en) Seat assembly for an automomotive vehicle
EP1785312B1 (en) Seat having a backrest
FR3009259A1 (en) SEAT FOR A MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH A SAFETY BELT AND AN ASSOCIATED MOTOR VEHICLE
FR2988047A1 (en) Seat for car, has shell comprising frame interdependent of rigid metal external frame of backrest and movable central part that is adapted to move in translation opposite of frame according to transverse axis to backrest
FR2936981A1 (en) Sunroof device for car, has movable front panel provided with front and rear parts that are mounted pivotingly with respect to transversal axles, respectively, where panel closes opening arranged through roof of vehicle, in closed position

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13722494

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 13722494

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1