WO2013160499A1 - Sistema de aplicación de líquido de impresión o auxiliar de impresión a un rodillo de huecograbado - Google Patents

Sistema de aplicación de líquido de impresión o auxiliar de impresión a un rodillo de huecograbado Download PDF

Info

Publication number
WO2013160499A1
WO2013160499A1 PCT/ES2013/000074 ES2013000074W WO2013160499A1 WO 2013160499 A1 WO2013160499 A1 WO 2013160499A1 ES 2013000074 W ES2013000074 W ES 2013000074W WO 2013160499 A1 WO2013160499 A1 WO 2013160499A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
printing
liquid
auxiliary
tank
conduit
Prior art date
Application number
PCT/ES2013/000074
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Carles MASGRAU LAGRESA
David VALVERDE MILAN
Original Assignee
Comexi Group Industries, S.A.U.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Comexi Group Industries, S.A.U. filed Critical Comexi Group Industries, S.A.U.
Priority to US14/396,883 priority Critical patent/US20150128820A1/en
Priority to EP13781734.2A priority patent/EP2842746A4/en
Publication of WO2013160499A1 publication Critical patent/WO2013160499A1/es

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00—Inking arrangements or devices
    • B41F31/005—Ink viscosity control means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/04—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
    • B05C1/08—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
    • B05C1/0873—Controlling means responsive to conditions of the liquid or other fluent material, of the ambient medium, of the roller or of the work
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/08—Cylinders
    • B41F13/10—Forme cylinders
    • B41F13/11—Gravure cylinders
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00—Inking arrangements or devices
    • B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00—Inking arrangements or devices
    • B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
    • B41F31/027—Ink rail devices for inking ink rollers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00—Inking arrangements or devices
    • B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
    • B41F31/04—Ducts, containers, supply or metering devices with duct-blades or like metering devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00—Inking arrangements or devices
    • B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
    • B41F31/06—Troughs or like reservoirs with immersed or partly immersed, rollers or cylinders
    • B41F31/07—Troughs or like reservoirs with immersed or partly immersed, rollers or cylinders for rotogravure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00—Inking arrangements or devices
    • B41F31/20—Ink-removing or collecting devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F35/00—Cleaning arrangements or devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F35/00—Cleaning arrangements or devices
    • B41F35/008—Cleaning arrangements or devices for doctor blades
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F35/00—Cleaning arrangements or devices
    • B41F35/04—Cleaning arrangements or devices for inking rollers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F9/00—Rotary intaglio printing presses
    • B41F9/06—Details
    • B41F9/061—Inking devices
    • B41F9/065—Using inking rails
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/04—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
    • B05C1/08—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
    • B05C1/0826—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line the work being a web or sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2231/00—Inking devices; Recovering printing ink
    • B41P2231/20—Recovering printing ink

Definitions

  • the present invention relates, in general, to a system for applying printing liquid or printing aid, such as ink, adhesive, lacquer or varnish, to a gravure roll, by means of a closed chamber doctor blade device, and more particularly to a system comprising a viscometer interleaved in the closed circuit associated with the doctor blade device.
  • printing liquid or printing aid such as ink, adhesive, lacquer or varnish
  • the system comprises a carriage that supports all its elements, for its movement from a gravure roller to another of the same or another machine.
  • the application of the printing liquid, that is to say the ink, or printing aid, that is to say the adhesive, lacquer or varnish, with a gravure roll is carried out from the immersion of the gravure roll in a cuvette where the respective liquid, thus filling the roller alveoli.
  • An open doctor blade removes excess printing liquid or printing aid from the surface of the roller, leaving only the liquid from inside the cells, returning the liquid to the tray.
  • This liquid is supplied to the bucket from a pump that drives it to the bucket from a corresponding tank, creating a spill of liquid in the bucket that is returned to the tank, thus creating a circuit.
  • EP2055481A1 proposes a doctor blade arrangement for a gravure printing unit comprising a support structure fixed to the printing unit comprising a mobile holding device provided for fixing thereto indistinctly a closed chamber or chamberless doctor blade device and adjusting its position with respect to the lateral surface of the gravure roll.
  • the gravure printing unit of EP2055481A1 also comprises, optionally, a viscometer located above the ink tank to monitor the viscosity of the same, although this is not included in the circuit that includes the doctor blade device, what the measurement is not done directly on the ink that circulates through said circuit.
  • a viscometer located above the ink tank to monitor the viscosity of the same, although this is not included in the circuit that includes the doctor blade device, what the measurement is not done directly on the ink that circulates through said circuit.
  • the present invention concerns a system for applying printing liquid, such as ink, or printing aid, such as adhesive, lacquer or varnish, to a gravure roll, which comprises, in a manner known per se, example by EP2055481A1:
  • the closed chamber doctor device uses the doctor blade fixing device by means of magnetic elements of EP1650026B1.
  • the system proposed by the present invention comprises, in a characteristic manner, at least one viscometer disposed interleaved in said closed circuit, fluidically communicated with the interior of the pipes to measure the viscosity of the circulating printing liquid at its through
  • the system of the present invention is applicable to any type of machine that includes at least one gravure roll, such as a printing machine, a laminator, a lacquer or a lacquer
  • the measurement of the viscosity is made directly on the circulating liquid and not on the static liquid of the cuvette, so in addition to the advantages inherent in the choice of such location and conditions of the liquid, the realization of viscosity measurements does not mean adding more time to the entire process, since these are carried out during the process of applying the liquid to the gravure roll.
  • the viscometer is disposed interleaved in said first line.
  • the system comprises pumps and valvular devices arranged in said conduits for the controlled circulation of the printing liquid or printing aid.
  • the system proposed by the present invention comprises an automatic cleaning system connectable to the closed circuit to circulate a cleaning liquid (such as solvent) therethrough for cleaning the interior of the conduits, the viscometer and of the scraper device.
  • a cleaning liquid such as solvent
  • the automatic cleaning system comprises:
  • a reservoir receiving said cleaning liquid and a second conduit with a first end disposed inside said receiver reservoir and a second end connected, through at least one valvular device, to said second conduit, for conduction and reception in the receiver reservoir of the cleaning fluid soiled with remnants of printing liquid or printing aid from the second line.
  • the system of the present invention comprises a system for adjusting the viscosity of the printing liquid or printing aid.
  • the system proposed by the present invention comprises, in general, a control means configured and arranged to control the pumps and valve devices of the closed circuit and / or the automatic cleaning system and / or the viscosity adjustment system.
  • the system comprises a mobile support structure, such as a carriage, on which all the elements of the system are arranged for its displacement and positioned with respect to the gravure roll object of the application of printing liquid or auxiliary printing, thus being able to move the system from a gravure roll to another, of the same or another machine, to apply ink, adhesive, lacquer or varnish.
  • a mobile support structure such as a carriage
  • Fig. 1 schematically illustrates the system proposed by the present invention for an exemplary embodiment for which it comprises the aforementioned automatic cleaning system. Detailed description of some examples of embodiment In Fig. 1 there is illustrated a preferred embodiment of the application system proposed by the present invention, where it comprises:
  • a closed chamber scraper device D communicated with the interior of the tank B through conduits C1-C5 forming a closed circuit and configured and arranged to extract the printing liquid L or auxiliary printing of the tray B, through of a first conduit C1, and apply it to the outer surface of the gravure roll R filling holes or cells (not illustrated) defined therein, and remove the excess liquid from said application and return it to the bucket B, through a second driving C2.
  • the system comprises a viscometer V disposed interleaved in the first conduit C1, fluidically communicated with the interior thereof for measuring the viscosity of the circulating printing liquid therethrough.
  • the system comprises pumps P1, P2 and valving devices E1-E5 arranged in conduits C1-C5 for the controlled circulation of the printing liquid L or auxiliary printing, pumping it from the tray B to the doctor blade device D and vice versa ( as regards the excess or excess liquid that does not fill the alveoli).
  • Fig. 1 also illustrates an automatic cleaning system for the interior of the conduits C1-C5, the viscometer V and the doctor blade device D, comprising:
  • a cleaning liquid F such as a solvent
  • a reservoir H receiving the cleaning liquid F and a second conduit J2 with a first end disposed inside the receiver reservoir H and a second end connected, via a valve device E7, to the second conduit J2, for driving and receiving in the receiver tank H the cleaning liquid F soiled with residual liquid L from the second line C2.
  • the circuit composed of conduits C3 to C5 together with valves E3 to E5 alternates the supply of ink, adhesive, lacquer or varnish to the closed chamber doctor D during the application process with the emptying of ink, adhesive, lacquer or varnish during the cleaning process.
  • the system also comprises, for the example of embodiment illustrated in FIG.
  • a system for adjusting the viscosity of the printing liquid L or auxiliary printing comprising an auxiliary circuit for viscosity correction formed by an auxiliary tank K rectifier liquid container Z and a respective conduit J3 with a first end disposed inside said auxiliary tank K and a second end connected, through at least one valve device E8, E9, to the first conduit C1, and a pump P4 arranged to pump the rectifier liquid Z from the auxiliary tank K to the interior of the first line C1.
  • Said rectifying liquid Z is an evaporable diluent of the printing liquid L or printing aid.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

El sistema de aplicación de líquido de impresión o auxiliar de impresión a un rodillo de huecograbado comprende: una cubeta (B) contenedora del líquido (L) de impresión o auxiliar de impresión; un dispositivo de rasqueta de cámara cerrada (D) comunicado con el interior de la cubeta (B) mediante unas conducciones (C1- C5) que conforman un circuito cerrado y configurado y dispuesto para extraer el líquido (L) de la cubeta (B), a través de una primera conducción (C1 ) y aplicarlo en la superficie exterior del rodillo de huecograbado (R), y retirar el líquido sobrante y retornarlo a la cubeta (B), a través de una segunda conducción (C2); y un viscosímetro (V) dispuesto intercalado en el circuito cerrado, comunicado fluídicamente con el interior de las conducciones (C1- C5) para medir la viscosidad del líquido de impresión o auxiliar de impresión circulante a su través.

Description

SISTEMA DE APLICACIÓN DE LÍQUIDO DE IMPRESIÓN O AUXILIAR DE IMPRESIÓN A UN RODILLO DE HUECOGRABADO
Sector de la técnica
La presente invención concierne, en general, a un sistema de aplicación de líquido de impresión o auxiliar de impresión, tal como tinta, adhesivo, laca o barniz, a un rodillo de huecograbado, mediante un dispositivo de rasqueta de cámara cerrada, y más particularmente a un sistema que comprende un viscosímetro intercalado en el circuito cerrado asociado al dispositivo de rasqueta.
Para una realización preferida, el sistema comprende un carro que soporta a todos sus elementos, para su desplazamiento desde un rodillo de huecograbado a otro de la misma u otra máquina.
Estado de la técnica anterior
En general la aplicación del líquido de impresión, es decir la tinta, o auxiliar de impresión, es decir el adhesivo, laca o barniz, con rodillo de huecograbado se realiza a partir de la inmersión del rodillo de huecograbado en una cubeta donde se encuentra el líquido respectivo, llenando así los alvéolos del rodillo. Una rasqueta abierta saca el exceso de líquido de impresión o auxiliar de impresión de la superficie del rodillo, dejando sólo el líquido de dentro de los alvéolos, devolviendo a la cubeta el líquido sobrante.
Este líquido es suministrado a la cubeta a partir de una bomba que lo impulsa a la cubeta desde un depósito correspondiente, creándose un derrame de líquido en la cubeta que es devuelto al depósito, creando así un circuito.
No obstante existen propuestas más elaboradas y eficientes que proponen aplicar líquido de impresión a un rodillo de huecograbado mediante una rasqueta de cámara cerrada.
Tal es el caso de la descrita en EP0663288P1 , donde se describe una máquina de impresión por huecograbado que incluye uno o más dispositivos de rasqueta de cámara cerrada para el suministro de tinta al rodillo o rodillo de huecograbado, y la correspondiente retirada del exceso de tinta.
Si bien se indica que la tinta a utilizar puede ser de diferentes viscosidades, en un rango de 80 a 1000 mPa, no se indica que la máquina incluya un viscosímetro. Tampoco se propone en EP0663288P1 utilizar el dispositivo de rasqueta de cámara cerrada para aplicar al rodillo de huecograbado otra clase de líquido que no sea tinta. En EP2055481A1 se propone una disposición de rasqueta para una unidad de impresión por huecograbado que comprende una estructura de soporte fijada a la unidad de impresión que comprende un dispositivo de retención móvil previsto para fijar al mismo indistintamente un dispositivo de rasqueta de cámara cerrada o sin cámara y ajustar su posición con respecto a la superficie lateral del rodillo de huecograbado.
Se propone en EP2055481A1 utilizar el dispositivo de rasqueta para aplicar tinta u otras substancias al rodillo de huecograbado.
La unidad de impresión por huecograbado de EP2055481A1 comprende asimismo, de manera opcional, un viscosímetro ubicado por encima del tanque de tinta para monitorizar la viscosidad de la misma, si bien éste no se encuentra incluido en el circuito que incluye al dispositivo de rasqueta, por lo que la medida no se realiza directamente sobre la tinta que circula por dicho circuito.
La limpieza de tal viscosímetro y de cualquier otro de tipo conocido, en general externos a la máquina impresora, especialmente cuando la substancia a aplicar no es tinta sino adhesivo, laca o barniz, debe ser muy cuidadosa, ya que si el adhesivo queda seco puede dañar al aparato o falsear la lectura, provocando una mala mezcla de la substancia correspondiente para un uso posterior.
Explicación de la invención
Aparece necesario ofrecer una alternativa al estado de la técnica que supere las lagunas halladas en el mismo, especialmente por lo que se refiere al uso de viscosímetros para medir la viscosidad del líquido que se aplica en rodillos de huecograbado.
Con tal fin, la presente invención concierne a un sistema de aplicación de líquido de impresión, tal como tinta, o auxiliar de impresión, tal como adhesivo, laca o barniz, a un rodillo de huecograbado, que comprende de manera en sí conocida, por ejemplo por EP2055481A1 :
- una cubeta contenedora del líquido de impresión o del líquido auxiliar de impresión, y
- un dispositivo de rasqueta de cámara cerrada comunicado con el interior de la cubeta mediante unas conducciones que conforman un circuito cerrado y configurado y dispuesto para extraer el líquido de impresión o auxiliar de impresión de la cubeta, a través de una primera de dichas conducciones, y aplicarlo en la superficie exterior del rodillo rellenando unos huecos definidos en la misma, y retirar el líquido sobrante de dicha aplicación y retornarlo a la cubeta, a través de una segunda de dichas conducciones. Para un ejemplo de realización, el dispositivo de rasqueta de cámara cerrada utiliza el dispositivo de fijación de flejes de rasqueta mediante elementos magnéticos de EP1650026B1.
A diferencia de las propuestas conocidas, el sistema propuesto por la presente invención comprende, de manera característica, como mínimo un viscosímetro dispuesto intercalado en dicho circuito cerrado, comunicado fluídicamente con el interior de las conducciones para medir la viscosidad del líquido de impresión circulante a su través.
El sistema de la presente invención es aplicable a cualquier tipo de máquina que incluya como mínimo un rodillo de huecograbado, tal como una máquina impresora, una laminadora, una lacadora o una barnizadora
Mediante la inclusión del viscosímetro en el propio circuito de aplicación de la tinta, adhesivo, laca o barniz, la medida de la viscosidad se realiza directamente sobre el líquido circulante y no sobre el líquido estático de la cubeta, por lo que además de las ventajas inherentes a la elección de tal ubicación y de condiciones del líquido, la realización de las medidas de viscosidad no representa añadir más tiempo a todo el proceso, ya que éstas se realizan durante el propio proceso de aplicación del líquido al rodillo de huecograbado.
Según un ejemplo de realización preferido, el viscosímetro se encuentra dispuesto intercalado en dicha primera conducción.
El sistema comprende unas bombas y unos dispositivos valvulares dispuestos en dichas conducciones para la circulación controlada del líquido de impresión o auxiliar de impresión.
Según un ejemplo de realización preferido, el sistema propuesto por la presente invención comprende un sistema de limpieza automática conectable al circuito cerrado para hacer circular un líquido de limpieza (tal como disolvente) a su través para limpieza del interior de las conducciones, del viscosímetro y del dispositivo de rasqueta. Combinando la circulación del líquido de limpieza con la rotación del rodillo de huecograbado, éste también se limpiará así de forma automática.
Mediante la inclusión de tal sistema de limpieza automático, no es necesario añadir más operaciones y tiempo de limpieza a todo el proceso, ya que la limpieza del viscosímetro se realiza a la vez que se limpian el resto de elementos del sistema de aplicación de tinta, adhesivo, laca o barniz, es decir a la vez que se limpian las conducciones y el dispositivo de rasqueta, ni superándose en general los quince minutos para llevar a cabo todo el proceso de limpieza, para el caso de que el líquido de aplicación sea adhesivo. Según una variante de dicho ejemplo de realización, el sistema de limpieza automática comprende:
- como mínimo un tanque contenedor del líquido de limpieza y un primer conducto con un primer extremo dispuesto en el interior de dicho tanque y un segundo extremo conectado, a través de al menos un dispositivo valvular, a dicha primera conducción, y al menos una bomba dispuesta para bombear el líquido de limpieza desde el tanque contenedor hasta el interior de la primera conducción; y
- un depósito receptor de dicho líquido de limpieza y un segundo conducto con un primer extremo dispuesto en el interior de dicho depósito receptor y un segundo extremo conectado, a través de al menos un dispositivo valvular, a dicha segunda conducción, para la conducción y recepción en el depósito receptor del liquido de limpieza ensuciado con restos de líquido de impresión o auxiliar de impresión desde la segunda conducción.
Para otro ejemplo de realización, el sistema de la presente invención comprende un sistema de ajuste de la viscosidad del líquido de impresión o auxiliar de impresión El sistema propuesto por la presente invención comprende, en general, unos medios de control configurados y dispuestos para controlar a las bombas y a los dispositivos valvulares del circuito cerrado y/o del sistema de limpieza automático y/o del sistema de ajuste de la viscosidad.
Según un ejemplo de realización, el sistema comprende una estructura de soporte móvil, tal como un carro, sobre la que se encuentran dispuestos todos los elementos del sistema para su desplazamiento y posicionado con respecto al rodillo de huecograbado objeto de la aplicación de líquido de impresión o auxiliar de impresión, pudiendo así desplazarse el sistema desde un rodillo de huecograbado hasta otro, de la misma o de otra máquina, para aplicarle tinta, adhesivo, laca o barniz.
Breve descripción de los dibujos
Las anteriores y otras ventajas y características se comprenderán más plenamente a partir de la siguiente descripción detallada de unos ejemplos de realización con referencia al dibujo adjunto, que debe tomarse a título ilustrativo y no limitativo, en el que:
la Fig. 1 ilustra de manera esquemática al sistema propuesto por la presente invención para un ejemplo de realización para el que éste comprende el anteriormente mencionado sistema de limpieza automático. Descripción detallada de unos ejemplos de realización En la Fig. 1 se ilustra un ejemplo de realización preferido del sistema de aplicación propuesto por la presente invención, donde éste comprende:
- una cubeta B contenedora del líquido L de impresión o auxiliar de impresión, y
- un dispositivo de rasqueta de cámara cerrada D comunicado con el interior de la cubeta B mediante unas conducciones C1- C5 que conforman un circuito cerrado y configurado y dispuesto para extraer el líquido L de impresión o auxiliar de impresión de la cubeta B, a través de una primera conducción C1 , y aplicarlo en la superficie exterior del rodillo de huecograbado R rellenando unos huecos o alveolos (no ilustrados) definidos en la misma, y retirar el líquido sobrante de dicha aplicación y retornarlo a la cubeta B, a través de una segunda conducción C2.
El sistema comprende un viscosímetro V dispuesto intercalado en la primera conducción C1 , comunicado fluídicamente con el interior de las mismas para medir la viscosidad del líquido de impresión circulante a su través.
El sistema comprende unas bombas P1 , P2 y unos dispositivos valvulares E1-E5 dispuestos en las conducciones C1- C5 para la circulación controlada del líquido L de impresión o auxiliar de impresión, bombeándolo desde la cubeta B hacia el dispositivo de rasqueta D y viceversa (por lo que se refiere al líquido sobrante o en exceso que no rellena los alveolos).
En la Fig. 1 también se ilustra un sistema de limpieza automática del interior de las conducciones C1- C5, del viscosímetro V y del dispositivo de rasqueta D, que comprende:
- un tanque G contenedor de un líquido de limpieza F, tal como disolvente, y un primer conducto J1 con un primer extremo dispuesto en el interior del tanque G y un segundo extremo conectado, a través de un dispositivo valvular E6, a la primera conducción C1 , y una bomba P3 dispuesta para bombear el líquido de limpieza F desde el tanque G hasta el interior de la primera conducción C1 ; y
- un depósito H receptor del líquido de limpieza F y un segundo conducto J2 con un primer extremo dispuesto en el interior del depósito receptor H y un segundo extremo conectado, a través de un dispositivo valvular E7, a la segunda conducción J2, para la conducción y recepción en el depósito receptor H del liquido de limpieza F ensuciado con restos de líquido L desde la segunda conducción C2.
El circuito compuesto por los conductos C3 a C5 juntamente con las válvulas E3 a E5 alterna el suministro de tinta, adhesivo, laca o barniz a la rasqueta de cámara cerrada D durante el proceso de aplicaciones con el vaciado de tinta, adhesivo, laca o barniz durante el proceso de limpieza. El sistema también comprende, para el ejemplo de realización ilustrado en la Fig. 1 , un sistema de ajuste de la viscosidad del líquido L de impresión o auxiliar de impresión, que comprende un circuito auxiliar para rectificación de la viscosidad formado por un tanque auxiliar K contenedor de líquido rectificador Z y un respectivo conducto J3 con un primer extremo dispuesto en el interior de dicho tanque auxiliar K y un segundo extremo conectado, a través de al menos un dispositivo valvular E8, E9, a la primera conducción C1 , y una bomba P4 dispuesta para bombear el líquido de rectificador Z desde el tanque auxiliar K hasta el interior de la primera conducción C1.
Dicho líquido rectificador Z es un diluyente evaporable del líquido L de impresión o auxiliar de impresión.
Un experto en la materia podría introducir cambios y modificaciones en los ejemplos de realización descritos sin salirse del alcance de la invención según está definido en las reivindicaciones adjuntas.

Claims

REIVINDICACIONES
1.- Sistema de aplicación de líquido de impresión o auxiliar de impresión a un rodillo de huecograbado, del tipo que comprende:
- al menos una cubeta (B) contenedora de dicho líquido (L) de impresión o auxiliar de impresión, y
- un dispositivo de rasqueta de cámara cerrada (D) comunicado con el interior de dicha cubeta (B) mediante unas conducciones (C1- C5) que conforman un circuito cerrado y configurado y dispuesto para extraer el líquido (L) de impresión o auxiliar de impresión de la cubeta (B), a través de una primera (C1) de dichas conducciones (C1- C5), y aplicarlo en la superficie exterior del rodillo de huecograbado (R) rellenando unos huecos definidos en la misma, y retirar el líquido sobrante de dicha aplicación y retornarlo a la cubeta (B), a través de una segunda (C2) de dichas conducciones (C1- C5);
estando el sistema caracterizado porque comprende al menos un viscosímetro (V) dispuesto intercalado en dicho circuito cerrado, comunicado fluídicamente con el interior de las conducciones (C1- C5) para medir la viscosidad del líquido (L) de impresión o auxiliar de impresión circulante a su través.
2.- Sistema según la reivindicación 1 , caracterizado porque dicho viscosímetro (V) se encuentra dispuesto intercalado en dicha primera conducción (C1 ).
3. - Sistema según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque comprende unas bombas (P1 , P2) y unos dispositivos valvulares (E1-E5) dispuestos en dichas conducciones (C1- C5) para la circulación controlada del líquido (L) de impresión o auxiliar de impresión.
4. - Sistema según la reivindicación 1 , 2 ó 3, caracterizado porque dicho líquido (L) de impresión o auxiliar de impresión es al menos uno de los siguientes líquidos: tinta, adhesivo, laca y barniz.
5. - Sistema según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende un sistema de limpieza automática conectable a dicho circuito cerrado para hacer circular un líquido de limpieza (F) a su través para limpieza del interior de las conducciones (C1- C5), del viscosímetro (V) y del dispositivo de rasqueta (D).
6. - Sistema según la reivindicación 5, caracterizado porque dicho sistema de limpieza automática comprende: - al menos un tanque (G) contenedor de dicho líquido de limpieza (F) y un primer conducto (J1 ) con un primer extremo dispuesto en el interior de dicho tanque (G) y un segundo extremo conectado, a través de al menos un dispositivo valvular (E6), a dicha primera conducción (C1 ), y al menos una bomba (P3) dispuesta para bombear el líquido de limpieza (F) desde el tanque contenedor (G) hasta el interior de la primera conducción (C1); y
- un depósito (H) receptor de dicho líquido de limpieza (F) y un segundo conducto (J2) con un primer extremo dispuesto en el interior de dicho depósito receptor (H) y un segundo extremo conectado, a través de al menos un dispositivo valvular (E7), a dicha segunda conducción (J2), para la conducción y recepción en el depósito receptor (H) del liquido de limpieza (F) ensuciado con restos de líquido (L) de impresión o auxiliar de impresión desde la segunda conducción (C2).
7.- Sistema según la reivindicación 5 ó 6, caracterizado porque dicho líquido de limpieza (F) es disolvente.
8.- Sistema según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende un sistema de ajuste de la viscosidad del líquido (L) de impresión o auxiliar de impresión, que comprende un circuito auxiliar para rectificación de la viscosidad formado por un tanque auxiliar (K) contenedor de líquido rectificador (Z) y un respectivo conducto (J3) con un primer extremo dispuesto en el interior de dicho tanque auxiliar (K) y un segundo extremo conectado, a través de al menos un dispositivo valvular (E8, E9), a la primera conducción (C1 ), y al menos una bomba (P4) dispuesta para bombear el líquido de rectificador (Z) desde el tanque auxiliar (K) hasta el interior de la primera conducción (C1 ).
9. - Sistema según la reivindicación 8, caracterizado porque dicho líquido rectificador (Z) es un diluyente evaporable del líquido (L) de impresión o auxiliar de impresión.
10. - Sistema según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende unos medios de control configurados y dispuestos para controlar a dichas bombas (P1-P4) y a dichos dispositivos valvulares (E1-E9) del circuito cerrado y/o del sistema de limpieza automático y/o del sistema de ajuste de la viscosidad.
11. - Sistema según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende una estructura de soporte móvil sobre la que se encuentran dispuestos todos los elementos del sistema para su desplazamiento y posicionado con respecto al rodillo de huecograbado (R) objeto de la aplicación de líquido (L) de impresión o auxiliar de impresión.
12.- Sistema según la reivindicación 11 , caracterizado porque dicha estructura de soporte móvil es un carro.
PCT/ES2013/000074 2012-04-26 2013-03-21 Sistema de aplicación de líquido de impresión o auxiliar de impresión a un rodillo de huecograbado WO2013160499A1 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14/396,883 US20150128820A1 (en) 2012-04-26 2013-03-21 System for applying a printing liquid or printing adjuvant to a gravure roller
EP13781734.2A EP2842746A4 (en) 2012-04-26 2013-03-21 SYSTEM FOR APPLYING A PRESSURE LIQUID OR A PRESSURE AUXILIARY TO AN ENGRAVING ROLL

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201230622A ES2431894B1 (es) 2012-04-26 2012-04-26 Sistema de aplicación de líquido de impresión o auxiliar de impresión a un rodillo de huecograbado
ESP201230622 2012-04-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013160499A1 true WO2013160499A1 (es) 2013-10-31

Family

ID=49482244

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2013/000074 WO2013160499A1 (es) 2012-04-26 2013-03-21 Sistema de aplicación de líquido de impresión o auxiliar de impresión a un rodillo de huecograbado

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20150128820A1 (es)
EP (1) EP2842746A4 (es)
ES (1) ES2431894B1 (es)
WO (1) WO2013160499A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10195638B2 (en) * 2013-10-30 2019-02-05 Samsung Sdi Co., Ltd. Apparatus for coating a separator having collection chamber and method for coating the separator
JP6363571B2 (ja) * 2015-09-11 2018-07-25 Ｖｉｓｃｏｎ Ｊａｐａｎ株式会社 粘度コントローラ
CN112223907B (zh) * 2020-09-30 2022-04-08 西安航天华阳机电装备有限公司 一种全自动供墨和清洗的墨站
BE1028769B1 (nl) * 2020-11-02 2022-05-31 Flanders Color Nv Watergedragen vloeibare spoellak

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1318582A (en) * 1969-05-27 1973-05-31 Dornbusch Maschf Inking apparatus for inking a printing forme
JPS5820453A (ja) * 1981-07-02 1983-02-05 Hitachi Cable Ltd インク濃度の管理方法
DE4116989A1 (de) * 1991-05-24 1992-11-26 Klaes Paul Gmbh Einrichtung zur versorgung eines verbrauchers mit farbe oder lack
JPH04345849A (ja) * 1991-05-23 1992-12-01 Sony Corp インキ自動供給装置
EP0612618A2 (en) * 1993-02-25 1994-08-31 DeMoore, Howard W. Automatic coating circulation and wash-up system for printing presses
EP0663288A1 (de) 1994-01-18 1995-07-19 MAN Roland Druckmaschinen AG Verfahren und Rotationsdruckmaschine für indirekten Tiefdruck
EP0780228A1 (de) * 1995-12-22 1997-06-25 WindmÀ¶ller & Hölscher Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung einer Rakelvorrichtung für ein Spülfarbwerk einer Rotationsdruckmaschine
JPH11300939A (ja) * 1998-04-22 1999-11-02 Shinko:Kk 印刷機用洗浄装置
GB2336809A (en) * 1998-05-01 1999-11-03 Langston Corp Ink/cleaning fluid delivery system for a chambered doctor blade
US20020023587A1 (en) * 1999-11-22 2002-02-28 Burgard Robert L. Chambered doctor blade system for water-based and UV-based coatings
EP1433604A2 (en) * 2002-12-27 2004-06-30 Kabushiki Kaisha Isowa Apparatus for removing and/or recovering ink, printing machine including such apparatus, and method for supplying and/or recovering ink
EP1650026A1 (en) 2003-07-10 2006-04-26 Comexi, SA Device for fixing scraper strips to a printing roller scraper
EP2055481A1 (en) 2007-10-18 2009-05-06 BOBST Group Italia SpA Doctor blade support structure

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2377089A (en) * 1941-07-15 1945-05-29 Crowell Collier Publishing Com Intaglio printing press
US6383296B1 (en) * 1999-11-22 2002-05-07 Harris & Bruno Machine Co. Chambered doctor blade with automatic cleanup and ink replacement
JP3581306B2 (ja) * 2000-03-31 2004-10-27 株式会社イソワ インキ粘度測定装置並びにインキ粘度調整方法及びその装置
WO2004045854A2 (en) * 2002-11-15 2004-06-03 Graymills Corporation System and method for delivering and flushing ink and other liquids in a printing press
ES2264643B1 (es) * 2005-06-22 2007-10-01 Comexi, S.A. Dipositivo y metodo de impresion usando tintas curables por energia para impresora flexografica.

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1318582A (en) * 1969-05-27 1973-05-31 Dornbusch Maschf Inking apparatus for inking a printing forme
JPS5820453A (ja) * 1981-07-02 1983-02-05 Hitachi Cable Ltd インク濃度の管理方法
JPH04345849A (ja) * 1991-05-23 1992-12-01 Sony Corp インキ自動供給装置
DE4116989A1 (de) * 1991-05-24 1992-11-26 Klaes Paul Gmbh Einrichtung zur versorgung eines verbrauchers mit farbe oder lack
EP0612618A2 (en) * 1993-02-25 1994-08-31 DeMoore, Howard W. Automatic coating circulation and wash-up system for printing presses
EP0663288A1 (de) 1994-01-18 1995-07-19 MAN Roland Druckmaschinen AG Verfahren und Rotationsdruckmaschine für indirekten Tiefdruck
EP0780228A1 (de) * 1995-12-22 1997-06-25 WindmÀ¶ller & Hölscher Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung einer Rakelvorrichtung für ein Spülfarbwerk einer Rotationsdruckmaschine
JPH11300939A (ja) * 1998-04-22 1999-11-02 Shinko:Kk 印刷機用洗浄装置
GB2336809A (en) * 1998-05-01 1999-11-03 Langston Corp Ink/cleaning fluid delivery system for a chambered doctor blade
US20020023587A1 (en) * 1999-11-22 2002-02-28 Burgard Robert L. Chambered doctor blade system for water-based and UV-based coatings
EP1433604A2 (en) * 2002-12-27 2004-06-30 Kabushiki Kaisha Isowa Apparatus for removing and/or recovering ink, printing machine including such apparatus, and method for supplying and/or recovering ink
EP1650026A1 (en) 2003-07-10 2006-04-26 Comexi, SA Device for fixing scraper strips to a printing roller scraper
EP2055481A1 (en) 2007-10-18 2009-05-06 BOBST Group Italia SpA Doctor blade support structure

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of EP2842746A4

Also Published As

Publication number Publication date
ES2431894A1 (es) 2013-11-28
EP2842746A1 (en) 2015-03-04
US20150128820A1 (en) 2015-05-14
ES2431894B1 (es) 2014-09-03
EP2842746A4 (en) 2016-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2013160499A1 (es) Sistema de aplicación de líquido de impresión o auxiliar de impresión a un rodillo de huecograbado
JP5735300B2 (ja) グラビア塗工装置
JP2017113891A5 (es)
ES2399415T3 (es) Dispositivo y método de impresión usando tintas curables por energía para impresora flexográfica
JP2009179061A5 (es)
JP2015167934A (ja) 塗布装置
BR112013031342B1 (pt) Dispositivo de impressão jato de tinta e método para abastecer um dispositivo de impressão jato de tinta com um fluido de impressão
EP2586622A3 (en) Dampening Fluid for Digital Lithographic Printing
ES2306314T3 (es) Unidad de distribucion para maquinas de encolado, con sistemas de recirculacion de adhesivo.
ES2913645T3 (es) Sistema de entrega de fluido
KR20130127270A (ko) 통합 누수시험장치
JP2012239976A (ja) 塗工装置
JP6586353B2 (ja) 塗工装置
KR101806142B1 (ko) 유로 제어장치
RU2014133912A (ru) Клеераспределительный узел, снабженный устройством очистки валиков
JP2014124909A (ja) インキ供給装置及び印刷装置
JP6446233B2 (ja) 塗工装置及び塗工方法
JP2014004835A5 (es)
US11383524B2 (en) Supply reservoirs with rotary valves
ES2562476T3 (es) Dispositivo antigoteo
CN207257059U (zh) 一种油墨印刷装置直驱机构
JP2016159213A (ja) 液充填装置、液充填方法及び塗布装置
JP2019034260A (ja) 硬化抑制剤供給装置および塗装設備
JP6400397B2 (ja) 塗布液供給装置、塗布装置及び塗布液供給方法
JP6346821B2 (ja) 塗工装置

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13781734

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2013781734

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2013781734

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 14396883

Country of ref document: US