WO2013072313A1 - Emballage de compositions à composants multiples - Google Patents

Emballage de compositions à composants multiples Download PDF

Info

Publication number
WO2013072313A1
WO2013072313A1 PCT/EP2012/072500 EP2012072500W WO2013072313A1 WO 2013072313 A1 WO2013072313 A1 WO 2013072313A1 EP 2012072500 W EP2012072500 W EP 2012072500W WO 2013072313 A1 WO2013072313 A1 WO 2013072313A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
chamber
container
closure
contents
spatula
Prior art date
Application number
PCT/EP2012/072500
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Charles Awbery-Maskell
Daniel Vogt
Original Assignee
Sika Technology Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sika Technology Ag filed Critical Sika Technology Ag
Priority to CN201280050959.5A priority Critical patent/CN103874640A/zh
Priority to EP12788495.5A priority patent/EP2780257A1/fr
Priority to BR112014008571A priority patent/BR112014008571A2/pt
Publication of WO2013072313A1 publication Critical patent/WO2013072313A1/fr
Priority to US14/276,468 priority patent/US20140248436A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3261Flexible containers having several compartments
    • B65D81/3266Flexible containers having several compartments separated by a common rupturable seal, a clip or other removable fastening device
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/02Internal fittings
    • B65D25/04Partitions
    • B65D25/08Partitions with provisions for removing or destroying, e.g. to facilitate mixing of contents
    • B65D25/087Partitions with provisions for removing or destroying, e.g. to facilitate mixing of contents the partition being in the form of a plug or the like which can be raised off its seat by means of a pull cord or the like, e.g. the plug being connected to the cap

Definitions

  • the invention is in the field of packaging of multicomponent compositions.
  • tubular bag packaging is used with advantage wherever it is necessary to pack liquid to pasty substances in small quantities.
  • the removal is typically carried out after a targeted destruction of the outer skin of the tubular bag packaging.
  • the mixing of the separately packaged components typically occurs either by combining the components outside the package, for example by blending with a spatula, or by blending the components within the package, for example by opening a closure in the package and then kneading the now interconnected components.
  • the multicomponent composition has to be processed quickly, for example because of a short pot life or high time pressure, a homogeneous mixture of the components must be achieved quickly.
  • FIG. 1 shows a package for separate storage and subsequent mixing of several components, comprising a container 1, which is formed from a first wall 2 and an opposite second wall 3.
  • a shutter 4 shares the Container leak-tight in a first chamber 5 and a second chamber 6 within the container.
  • the closure 4 is formed from a closure piece 7, which is arranged on the first wall 2, and a closure counterpart 8, which is arranged on the opposite second wall 3, wherein a part of a spatula 9 forms the closure piece 7 or the closure counterpart 8.
  • the closure 4 is preferably a snap connection or a pressure connection, in particular a snap connection with interlocking counterparts, preferably a snap connection with an interlocking plug element (male element) and an interlocking receiving element (female element).
  • the interlocking male element may have a semicircular cross-section.
  • the interlocking receiving member may have two inwardly curved members which form a receptacle or channel into which the interengaging male member can snap-engage. This is shown for example in FIG.
  • the closure 4 is in particular preferably a snap-fit connection with interlocking counterparts, wherein the closure piece 7 is an interlocking receiving element and the closure counterpart 8 is an interlocking plug-in element.
  • the closure 4 may further be a plug connection, in particular a tongue and groove connection, wherein the closure piece 7 is the groove and the closure counterpart 8 is the spring.
  • the shutter 4 leaks the container into a first chamber 5 and a second chamber 6 within the container.
  • the term "leak-tight" is understood in the present document that the closure in the closed state does not allow exchange between the components located in the two chambers.
  • the closure piece 7 is preferably an interlocking receiving element with a substantially semicircular cross section and the closure counterpart 8 is an interlocking plug element with a substantially semicircular cross section.
  • a part of the spatula 9 forms the closure counterpart 8.
  • a part of the spatula 9 forms the closure piece 7.
  • a part of a spatula 9 forms the closure piece 7 or
  • Closure counterpart 8 as shown for example in Figures 2a, 2b and 3. This is to the advantage of advantage, because as a slim arrangement of the packaging possible, which is advantageous in confined spaces.
  • the two chambers 5/6 are arranged one above the other, with the spatula 9 coming to rest therebetween.
  • a further advantage is a reduction of the waste, since the spatula forms part of the closure 4. Furthermore, this reduces the risk of losing the spatula.
  • the spatula preferably has rounded corners, thereby reducing the risk of injury / damage to the packaging, particularly the walls 2/3.
  • the spatula is preferably made of a plastic, in particular of a plastic with low adhesion to multi-component adhesives. This offers the advantage that an application of multi-component adhesives with the aid of the spatula is simplified. It is also preferred if the spatula is produced by injection molding, as this causes the production costs are particularly low in large quantities.
  • the spatula 9 is made of a thermoplastic material selected from the group consisting of high density polyethylene (HDPE), medium density polyethylene (MDPE), low density polyethylene (LDPE), polyethylene (PE), polypropylene (PP ), Polyethylene terephthalate (PET), polystyrene (PS), polyvinyl chloride (PVC), Polyamides (PA), ethylene-vinyl acetate (EVA), chlorosulfonated polyethylene and thermoplastic polyolefins (TPO).
  • a thermoplastic material selected from the group consisting of high density polyethylene (HDPE), medium density polyethylene (MDPE), low density polyethylene (LDPE), polyethylene (PE), polypropylene (PP ), Polyethylene terephthalate (PET), polystyrene (PS), polyvinyl chloride (PVC), Polyamides (PA), ethylene-vinyl acetate (EVA), chlorosulfonated polyethylene and thermoplastic polyolefins (TPO).
  • the container 1 is formed of a first wall 2 and an opposite second wall 3.
  • the first wall 2 and the opposing second wall 3 are walls of flexible material.
  • flexible material in the present document means a material which in particular permits mixing of the contents with the aid of the spatula and application of the mixed contents with the aid of the spatula, as described below the material of the walls is a material which allows mixing of the contents by kneading by hand.
  • the walls 2/3 comprise a material selected from the group consisting of aluminum, low density polyethylene (LDPE) and polyamides (PA).
  • LDPE low density polyethylene
  • PA polyamides
  • the thickness of the walls 2/3 is preferably 50-300 ⁇
  • the walls 2/3 have a tensile strength (mean) according to DIN EN IS0527-1 to 3 of longitudinal> 40, transverse> 40, in particular longitudinal> 50, transverse> 50, and / or an elongation at break (mean) according to DIN EN IS0527-1 to 3 of longitudinal> 50, transverse> 50, in particular longitudinal> 60, transverse> 60, on.
  • a tensile strength (mean) according to DIN EN IS0527-1 to 3 of longitudinal> 40, transverse> 40, in particular longitudinal> 50, transverse> 50, and / or an elongation at break (mean) according to DIN EN IS0527-1 to 3 of longitudinal> 50, transverse> 50, in particular longitudinal> 60, transverse> 60, on.
  • the container preferably has a contact surface 17 which surrounds the container in a frame-shaped manner and is formed by a composite of the first wall 2 and an opposing second wall 3, the composite preferably being welded and / or adhesively bonded and / or crimped on the two walls is formed. This is inexpensive and produces little waste.
  • the container has a first chamber 5 and a second chamber 6.
  • the container may also have further chambers, which are formed by other closures leak-tight within the container.
  • component B is a compound which reacts chemically with component A, in particular for the polymerization of component A, for example by initiation or acceleration, and can lead to the final curing of component A.
  • polymerization in this document is meant any kind of conversion of low molecular weight compounds (monomers, oligomers, prepolymers) into high molecular weight compounds (polymers, macromolecules, polymers) and includes polyaddition and polycondensation.
  • component A 14 and / or component B (15) is a pasty substance.
  • the pasty substance preferably has a viscosity according to DIN 53019 measured at 25 ° C. of 1 to 1000 Pa.s, in particular 5 to 100 Pa.s, preferably in particular 10 to 50 Pa.s.
  • components A 14 and B 15 are components of adhesive compositions and / or sealant compositions.
  • Component A is preferably an adhesive and component B is a curing accelerator.
  • the ratio of the volume of component B to the volume of component A is preferably 1: 1 to 1:10, in particular 1: 2 to 1: 5, preferably 1: 2 to 1: 3.
  • the container 1 has a closable outlet 16, which is connected to the first chamber 5 or the second chamber 6, as can be seen for example in FIG.
  • the outlet 16 is made of a plastic, in particular of a plastic with low adhesion to multi-component adhesives. This allows a targeted opening of the outlet 16
  • Container can be achieved and an exact application of the content is simplified.
  • the closable outlet 16 is an outlet with a screw cap.
  • the invention relates to a method for applying a multi-component composition under
  • the mixing in step b) results in substantially homogeneous mixing of the contents of the first and second chambers.
  • step b the contents of the first chamber 5 and the contents of the second chamber 6 are moved longitudinally from one end of the container into the other end of the container.
  • the movement is carried out with the aid of the part of the spatula 9, which forms the closure piece 7 or the closure counterpart 8, by pressing the first wall 2 on the opposite second wall 3 while moving in the longitudinal direction of the container. This is shown in FIG.
  • the movement of the contents of the first chamber 5 and the contents of the second chamber 6 longitudinally from one end of the container to the other end of the container is performed 4 - 8 times, this is conducive to a homogeneous mixing of the components.
  • Homogeneous mixing of the components is particularly beneficial if, after moving the contents of the first chamber 5 and the contents of the second chamber 6 in the longitudinal direction of one end of the Container in the other end of the container of the part of the container, which is substantially free of contents of the first chamber 5 and contents of the second chamber 6 is rolled up, and thereafter the part of the container, which is substantially the contents of the first chamber 5 and contents contains the second chamber 6, is kneaded by hand.
  • a particularly homogeneous mixing is achieved when the longitudinal movement from one end of the container to the other end of the container has been carried out 4-8 times.
  • a homogeneous mixing of the components is beneficial if the spatula 9 has no curvature over its entire transverse direction.
  • the spatula can be used particularly well for mixing the contents of the first chamber 5 and the second chamber 6, without the container being opened / damaged.
  • By pressing the spatula of the first wall 2 on the opposite second wall 3 with simultaneous movement in the longitudinal direction of the container mentioned contents are mixed, especially with multiple movement in the longitudinal direction of the container.
  • Such a shape of the spatula allows a high flexibility in the movement of the spatula in the longitudinal direction of the container while pressing the container against a substrate.
  • spatula 9 a head portion 10, a
  • the head region 10 may preferably be used for application of the mixed contents of the first chamber 5 and the second chamber 6, in particular if the head region 10, as shown in Figure 2a, a plurality of recesses 13 arranged at regular intervals in the lateral direction.
  • the depressions can be, for example, semicircular, rectangular, trapezoidal or triangular in shape, this allows a uniform application in caterpillar form.
  • head region 10 is in relation to the lateral cross section is formed wedge-shaped, as can be seen in Figure 2b. This is advantageous in particular for the filling of cavities.
  • the neck portion 12 of the spatula 9 has a thickness of 1-5 mm.
  • Such a spatula is advantageous, inter alia, because, as part of the closure system, it can separate the two chambers from each other and thus is always available, and in particular can not be lost. Further, because of its shape, it can be used for mixing and dispensing the contents of the compartments, and it can be used for processing / application of the mixed multicomponent composition, for example spreading or molding.
  • a conventional spatula in particular with a cylindrical handle, typically has sharp and / or pointed surfaces which may be suitable for processing / application of the mixed multicomponent composition, but would damage the container during mixing, especially when pressed and moved forward on the container.
  • the mixing state of the contents of the container can be determined before opening the container, for example, characterized in that the container, in particular a wall 2/3, at least partially, consists of transparent material.
  • step b) and c) take place in the following chronological order.
  • the container is opened.
  • the opening typically takes place by slicing or tearing open. If the container has an outlet 16, it is preferably opened and the mixed composition is applied through it.
  • the container is typically opened at the point where the mixed composition is after mixing.
  • Polyamide / LDPE / aluminum / LDPE (total thickness of a wall about 120 ⁇ ), which are interconnected by a sealed seam.
  • the first container was kneaded intensively by hand for one minute, after which the container was cut laterally with a knife and the contents pressed by hand in the form of a bead from the opening in the container onto a paper.
  • the second and the third container had a spatula whose
  • End area forms the spring of the lock.
  • the contents of the first and second chambers were transferred from the left end portion of the bag to the right 6 times under pressure with the end portion of the spatula within 60 seconds
  • the container was cut laterally with a knife and the contents pressed by hand in the form of a bead from the opening in the container on a paper.
  • the contents of the first and second chambers were pushed from the left end portion of the bag to the right end portion of the bag, respectively backward, 6 times while pressing with the end portion of the spatula, for 40 seconds. It was the end of the

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)

Abstract

L'invention concerne un emballage destiné au stockage séparé et au mélange ultérieur de plusieurs composants comprenant un récipient (1) composé d'une première paroi (2) et d'une deuxième paroi opposée (3), une fermeture (4) séparant le récipient de manière étanche en une première chambre (5) et une deuxième chambre (6) au sein du récipient. La fermeture est composée d'une pièce d'obturation (7) disposée sur la première paroi et d'une contre-pièce d'obturation (8) disposée sur la deuxième paroi opposée, une partie d'une spatule (9) formant la pièce d'obturation ou la contre-pièce d'obturation. Une telle spatule peut en tant que partie du système d'obturation séparer les deux chambres l'une de l'autre. Elle est toujours à disposition et surtout, elle ne peut pas se perdre. En outre, grâce à sa forme, elle peut être utilisée pour mélanger et extraire les contenus des chambres, ainsi que pour façonner / appliquer la composition à composants multiples mélangée.
PCT/EP2012/072500 2011-11-14 2012-11-13 Emballage de compositions à composants multiples WO2013072313A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201280050959.5A CN103874640A (zh) 2011-11-14 2012-11-13 用于多组分组合物的包装
EP12788495.5A EP2780257A1 (fr) 2011-11-14 2012-11-13 Emballage de compositions à composants multiples
BR112014008571A BR112014008571A2 (pt) 2011-11-14 2012-11-13 embalagens para composições de multicomponentes
US14/276,468 US20140248436A1 (en) 2011-11-14 2014-05-13 Packaging for multi-component compositions

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11188958.0 2011-11-14
EP11188958.0A EP2592018A1 (fr) 2011-11-14 2011-11-14 Emballage pour compositions à plusieurs composants

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US14/276,468 Continuation US20140248436A1 (en) 2011-11-14 2014-05-13 Packaging for multi-component compositions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013072313A1 true WO2013072313A1 (fr) 2013-05-23

Family

ID=47216240

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2012/072500 WO2013072313A1 (fr) 2011-11-14 2012-11-13 Emballage de compositions à composants multiples

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20140248436A1 (fr)
EP (2) EP2592018A1 (fr)
CN (1) CN103874640A (fr)
BR (1) BR112014008571A2 (fr)
WO (1) WO2013072313A1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014005569A1 (de) * 2014-04-16 2015-10-22 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Mehrkammerbeutelöffnungshilfe
DE102014016670A1 (de) * 2014-11-12 2016-05-12 Sigismund Laskowski Mehrkammer-Aufbewahrungsbehälter, in einen Behandlungsmittel-Behälter umwandelbar
CN106628648A (zh) * 2015-07-28 2017-05-10 李和伟 一种改性膜布的新型包装装置
EP3162726A1 (fr) * 2015-10-30 2017-05-03 HILTI Aktiengesellschaft Sac en film comprenant plusieurs compartiments et son utilisation
CN105501690B (zh) * 2015-10-31 2018-09-14 重庆利尔达科技开发有限公司 一种外隔离一体式双组份胶容器及其制作方法

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4023675A (en) * 1975-01-29 1977-05-17 Antonius Bernardus Claasen Packing for impression material for dental use
US4039076A (en) * 1976-02-26 1977-08-02 Fabrique D'horlogerie Cms. Tissot Et Fils S.A. Packaging and display arrangement for chemicals
JPS563844U (fr) * 1979-06-20 1981-01-14
DE8616763U1 (de) * 1986-06-24 1987-07-30 Waller, Christoph, 7400 Tübingen Behälter zum Verpacken und blasenfreien Vermengen von gießbaren Zweikomponenten-Silikonharzen
EP1693043A1 (fr) * 2003-12-02 2006-08-23 Fuso Pharmaceutical Industries Ltd. Recipient a deux chambres
JP2007117211A (ja) * 2005-10-25 2007-05-17 Otsuka Pharmaceut Factory Inc 輸液バッグ

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2649772C3 (de) * 1976-10-29 1979-09-27 Hago - Chemie Gmbh + Co Chemisch- Technische Produkte Kg, 8000 Muenchen Vorrichtung zur getrennten Aufbewahrung und anschließenden Vermischung fließfähiger, pastöser und/oder löslicher Stoffe
DE8914942U1 (de) * 1989-12-19 1990-02-01 B. Braun Melsungen Ag, 3508 Melsungen Verschlußvorrichtung
DE4204181A1 (de) * 1992-02-13 1993-08-19 Degussa Mischpackbeutel
GB2272197B (en) * 1992-11-10 1996-02-07 Astor Stag Ltd Packaging for multicomponent reactive systems
JP2001080681A (ja) * 1999-07-13 2001-03-27 Toli Corp 反応性物質の貯蔵方法、及び反応性物質の混合容器、及び添加用物質の混合容器、及び当該混合容器に用いられる補助部材

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4023675A (en) * 1975-01-29 1977-05-17 Antonius Bernardus Claasen Packing for impression material for dental use
US4039076A (en) * 1976-02-26 1977-08-02 Fabrique D'horlogerie Cms. Tissot Et Fils S.A. Packaging and display arrangement for chemicals
JPS563844U (fr) * 1979-06-20 1981-01-14
DE8616763U1 (de) * 1986-06-24 1987-07-30 Waller, Christoph, 7400 Tübingen Behälter zum Verpacken und blasenfreien Vermengen von gießbaren Zweikomponenten-Silikonharzen
EP1693043A1 (fr) * 2003-12-02 2006-08-23 Fuso Pharmaceutical Industries Ltd. Recipient a deux chambres
JP2007117211A (ja) * 2005-10-25 2007-05-17 Otsuka Pharmaceut Factory Inc 輸液バッグ

Also Published As

Publication number Publication date
BR112014008571A2 (pt) 2017-04-18
EP2780257A1 (fr) 2014-09-24
EP2592018A1 (fr) 2013-05-15
CN103874640A (zh) 2014-06-18
US20140248436A1 (en) 2014-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE894609C (de) Kapsel zur Aufnahme und Ausgabe von Materialien aller Art
EP1246765B1 (fr) Adaptateur, dispositif et procede permettant de prelever des materiaux a partir de sachets tubulaires a plusieurs chambres, utilisation de l'adaptateur et sachet d'emballage tubulaire
DE69413844T2 (de) Mehrkomponenten-verpackungssystem
EP0700280B1 (fr) Feuille polymere pelable a plusieurs couches pour sachets a chambres multiples d'usage medical et son procede de production
DE69312632T2 (de) Beutel für mindestens zwei getrennt aufzubewahrende und zu mischende Substanzen
WO2013072313A1 (fr) Emballage de compositions à composants multiples
DE102008040738A1 (de) Foliengebinde
DE102010031734A1 (de) Verpackung für ein flüssiges, pulvriges oder pastöses Produkt
EP2277800B1 (fr) Dispositif destiné au stockage et au dosage de plusieurs composants
WO2013056872A1 (fr) Cartouche, procédé de fabrication de celle-ci et cartouche à plusieurs composants
DE69002238T2 (de) Vorrichtung zum aufnehmen und abgeben dosierter mengen pastösen materials sowie verfahren zu ihrer herstellung.
WO2011131483A1 (fr) Cartouche pouvant être tenue verticalement, dispositif de décharge pour celle-ci et procédé d'utilisation de la cartouche
DE102008001658A1 (de) Foliengebinde mit nebeneinander angeordneten Folienbeuteln
DE19639707A1 (de) Behälter zum Abdichten von Reifen bei Pannen
DE102013018707A1 (de) Behältnis zum dosierbaren Abgeben eines Fluids und ein Gebindesystem mit einem solchen Behältnis
EP3131518A1 (fr) Système d'aide à l'ouverture de poche à compartiments multiples
EP1609739B1 (fr) Article distributeur à usage unique et procédé de fabrication d'un article distributeur à usage unique
EP3368435B1 (fr) Sac en film comprenant plusieurs compartiments et son utilisation
EP3829992B1 (fr) Emballage de tube
DE2649772A1 (de) Vorrichtung zur getrennten aufbewahrung und anschliessenden vermischung fliessfaehiger, pastoeser und/oder loeslicher stoffe
EP3019325B1 (fr) Dispositif vasculaire, outillage pour la fabrication d'un dispositif vasculaire formé par soufflage moulage au moins en partie et/ou au moins sur certains domaines, procédé de fabrication
EP1947028A2 (fr) Dispositif destiné au stockage et au dosage de plusieurs composants
DE102014009990A1 (de) Einwegbehältnis für 2-Komponenten-Reaktionswerkstoffe sowie Verfahren zu dessen Herstellung
EP2277801A1 (fr) Dispositif destiné au stockage et au dosage de plusieurs composants
EP1692053B1 (fr) Reservoir et capuchon de fermeture pour reservoir

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12788495

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2012788495

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012788495

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112014008571

Country of ref document: BR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112014008571

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20140409