WO2012119850A1 - Textile treatment machine and method for drying textile structures - Google Patents

Textile treatment machine and method for drying textile structures Download PDF

Info

Publication number
WO2012119850A1
WO2012119850A1 PCT/EP2012/052902 EP2012052902W WO2012119850A1 WO 2012119850 A1 WO2012119850 A1 WO 2012119850A1 EP 2012052902 W EP2012052902 W EP 2012052902W WO 2012119850 A1 WO2012119850 A1 WO 2012119850A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
textile
drying
hood
treatment machine
cylinder
Prior art date
Application number
PCT/EP2012/052902
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Marco Popp
Manfred Kugenbuch
Reinhold Pscherer
Hans Gerhard Wroblowski
Original Assignee
Voith Patent Gmbh
Karl Mayer Textilmaschinenfabrik Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Patent Gmbh, Karl Mayer Textilmaschinenfabrik Gmbh filed Critical Voith Patent Gmbh
Publication of WO2012119850A1 publication Critical patent/WO2012119850A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B13/00Machines and apparatus for drying fabrics, fibres, yarns, or other materials in long lengths, with progressive movement
    • F26B13/008Controlling the moisture profile across the width of the material
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B13/00Machines and apparatus for drying fabrics, fibres, yarns, or other materials in long lengths, with progressive movement
    • F26B13/001Drying and oxidising yarns, ribbons or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B13/00Machines and apparatus for drying fabrics, fibres, yarns, or other materials in long lengths, with progressive movement
    • F26B13/10Arrangements for feeding, heating or supporting materials; Controlling movement, tension or position of materials
    • F26B13/14Rollers, drums, cylinders; Arrangement of drives, supports, bearings, cleaning
    • F26B13/145Rollers, drums, cylinders; Arrangement of drives, supports, bearings, cleaning on the non-perforated outside surface of which the material is being dried by convection or radiation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B13/00Machines and apparatus for drying fabrics, fibres, yarns, or other materials in long lengths, with progressive movement
    • F26B13/10Arrangements for feeding, heating or supporting materials; Controlling movement, tension or position of materials
    • F26B13/14Rollers, drums, cylinders; Arrangement of drives, supports, bearings, cleaning
    • F26B13/18Rollers, drums, cylinders; Arrangement of drives, supports, bearings, cleaning heated or cooled, e.g. from inside, the material being dried on the outside surface by conduction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

The invention relates to a textile treatment machine (1), in particular for the continuous treatment of textile structures in the form of linear or two-dimensional textile formations (3, 4), comprising at least one drying device (2) for drying the textile structure, comprising a contact drying unit and an impingement drying unit. The invention is characterized in that the drying device (2) comprises at least one rotatable, heatable cylinder (5, 6), with a surface (12, 13) that directly contacts the textile structure, and comprises a shroud (7, 8), which is assigned to said cylinder and is designed and arranged so as to be suitable for blowing a drying medium onto the textile structure, wherein the at least one shroud (7, 8) reaches around the at least one cylinder (5, 6) in the circumferential direction at a distance (a) from the surface (12, 13) at an angle (a) to form a drying portion (II, II). The invention also relates to a method for drying textile structures.

Description

Textilbehandlungsmaschine und Verfahren zum Trocknen textiler Strukturen  Textile treatment machine and process for drying textile structures
Die Erfindung betrifft eine Textilbehandlungsmaschine, insbesondere zur kontinuierlichen Behandlung von textilen Strukturen in Form von linienförmigen oder flächigen textilen Gebilden, umfassend mindestens eine Trocknungsvorrichtung zum Trocknen der textilen Struktur mit zumindest einer Kontakttrockeneinrichtung und/oder einer Impingementtrockeneinrichtung. The invention relates to a textile treatment machine, in particular for the continuous treatment of textile structures in the form of linear or flat textile structures, comprising at least one drying device for drying the textile structure with at least one contact drying device and / or an impingement drying device.
Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Trocknen textiler Strukturen. The invention further relates to a method for drying textile structures.
Bei der Herstellung textiler Strukturen und/oder bei der Veredlung werden unterschiedliche Verfahren eingesetzt, bei welchen diese mit Fluiden benetzt oder getränkt werden und im Anschluss daran zum Zwecke der Trocknung und zum Fixieren einer Wärmebehandlung ausgesetzt werden. Alois Kießling, Max Matthes: „Textil-Fachwörterbuch", Fachverlag Schiele & Schön GmbH, 1992 beschreibt das Schlichten zur Behandlung von linienförmigen textilen Gebilden in Form von Kettfäden vor der Weiterverarbeitung zu flächigen Gebilden durch Weben oder Wirken als Vorbereitungsverfahren, bei welchem das textile Gebilde mit Schlichtemittel behandelt wird, um abstehende Faserenden anzukleben und die Kettfäden widerstandsfähiger zu gestalten. Dabei schließt sich an das Schlichten die Trocknung mit Walzentrocknern oder heißer Luft an. Zur Trocknung textiler linienförmiger Strukturen selbst ist eine Vielzahl unterschiedlicher Verfahren bekannt. Dabei kommen sowohl Kontakttrockenverfahren als auch Impingementverfahren zum Einsatz. In der Regel schließt sich ein Haupttrockenverfahrensschritt an einen Vortrockenschritt an. In the production of textile structures and / or in the refinement, different methods are used in which they are wetted or impregnated with fluids and then exposed to a heat treatment for the purpose of drying and fixing. Alois Kießling, Max Matthes: "Textile Specialist Dictionary", specialist publisher Schiele & Schön GmbH, 1992 describes the finishing for the treatment of line-shaped textile structures in the form of warp threads prior to further processing into planar structures by weaving or knitting as a preparation process in which the textile structure This process is followed by finishing with roller dryers or hot air Drying of textile linear structures by themselves is known from a variety of different processes, including contact drying as well as In general, a main drying process step follows a pre-drying step.
Aus der Druckschrift DE 1 914 231 A ist ein Trommeltrockner für linienförmige textile Gebilde in Form von Kettfäden bekannt, welchem eine Vorrichtung zum Vortrocknen mit einem über die gesamte Breite der Kette gerichteten Auslass- Schlitz und einem gegenüber angeordneten Ansaugschlitz vorgeschaltet ist. Dabei wird ein senkrecht zu den linienförmigen textilen Gebilden aus dem Auslass- Schlitz ausgeblasener Heißluftstrom nach Durchströmen der Kette durch den Ansaugschlitz abgeleitet. Ein Nachteil dieser bekannten Vortrocknung ist, dass durch die kurze Aufenthaltszeit nur wenig Wasser verdampft werden kann. From the document DE 1 914 231 A, a drum dryer for linear textile structures in the form of warp threads is known, to which a device for predrying with a discharge line directed over the entire width of the chain is known. Slot and a suction port arranged opposite is connected upstream. In this case, a perpendicular to the line-shaped textile structures from the outlet slit blown hot air stream is discharged after flowing through the chain through the intake slot. A disadvantage of this known predrying is that only a small amount of water can be evaporated due to the short residence time.
EP 0 237 033 B1 offenbart eine Vorrichtung zum Schlichten und Trocknen von Kettfäden, bei der die von einer Vielzahl Kettbäumen kommenden Fäden zusammengeführt und geschlichtet werden und anschließend vertikal geteilt, in einer Vortrockenstrecke mit Heißluft vorgetrocknet, wieder zusammengeführt, in einer Endtrockenstrecke endgetrocknet und auf einem Kettbaum aufgewickelt werden. Die Vortrockenstrecke wird von einer Trocknungskammer gebildet, durch welche die geschlichteten linienförmigen textilen Gebilde einzeln und getrennt voneinander hindurchgeführt und Heißluft ausgesetzt werden. Die Endtrockenstrecke wird von einem Zylindertrockner gebildet. EP 0 237 033 B1 discloses a device for sizing and drying of warp threads, in which the threads coming from a plurality of warp beams are combined and sized and then vertically split, pre-dried in a pre-drying section with hot air, re-combined, finally dried in a final drying section and on a Kettbaum be wound up. The pre-drying section is formed by a drying chamber, through which the sized linear textile structures are passed individually and separated from one another and exposed to hot air. The final drying section is formed by a cylinder dryer.
Aus CH 363 958 A ist eine Vorrichtung zur Behandlung von linienförmigen textilen Gebilden, insbesondere Fadenscharen bekannt, in welcher diese planförmig durch einen Behandlungskanal geführt und mit einem gas- oder dampfartigen Behandlungsmedium beaufschlagt werden. From CH 363 958 A a device for the treatment of linear textile structures, in particular yarn sheets is known, in which they are guided plan-shaped through a treatment channel and acted upon by a gas or vapor-like treatment medium.
US 4,025,993 beschreibt demgegenüber eine Vorrichtung zum Schlichten und anschließenden Trocknen einer Fadenschar, bei der die Trocknung in einem Kontakttrockner erfolgt. In contrast, US Pat. No. 4,025,993 describes a device for finishing and then drying a group of threads, in which the drying takes place in a contact dryer.
Die Druckschrift DE10100330 B4 offenbart ein Verfahren, bei welchem linienförmige textile Gebilde in Fadenlaufrichtung zuerst über einen Kontakttrockner und im Anschluss einen Konvektionstrockner geführt werden. Bei den vorgenannten Systemen weisen die fertigen linienförmigen textilen Gebilde, insbesondere Fäden häufig noch eine relativ große Haarigkeit auf, die zum Fadenbruch führen kann. Die Trocknung in mehreren hintereinandergeschalteten unterschiedlichen Trocknungsschritten ist aufwendig und bauraum intensiv. Die beschriebenen Ausführungen sind ferner konstruktiv und hinsichtlich der erforderlichen Steuerung relativ aufwendig. Die Trocknungsvorrichtung selbst benötigt sehr viel Bauraum und die Energiebilanz ist relativ unbefriedigend. Document DE10100330 B4 discloses a method in which line-shaped textile structures are first guided in the thread running direction via a contact dryer and subsequently a convection dryer. In the aforementioned systems, the finished linear textile structures, in particular threads often still have a relatively large hairiness, which can lead to yarn breakage. Drying in several successively connected different drying steps is complex and space intensive. The described embodiments are also constructive and relatively expensive in terms of the required control. The drying device itself requires a lot of space and the energy balance is relatively unsatisfactory.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde eine Textilbehandlungsmaschine mit einer Trocknungsvorrichtung zur kontinuierlichen Behandlung von textilen Strukturen in Form von linienförmigen oder flächigen textilen Gebilden derart weiterzuentwickeln, dass mit dieser eine energieeffiziente Trocknung von textilen Strukturen mit relativ geringem konstruktivem Aufwand frei von einer negativen Beeinflussung der Eigenschaften derart getrockneter textiler Strukturen realisiert werden kann. Ferner soll die Trocknungsvorrichtung selbst besonders Platz sparend ausgeführt sein und eine einfache Möglichkeit zur Einstellung eines Trocknungsprofils gegeben sein. The invention is therefore the object of a textile treatment machine with a drying device for the continuous treatment of textile structures in the form of linear or planar textile structures such that with this an energy-efficient drying of textile structures with relatively little design effort free from a negative effect on the properties Such dried textile structures can be realized. Furthermore, the drying device itself should be designed to save space and be given a simple way to set a drying profile.
Die erfindungsgemäße Lösung ist durch die Merkmale der Ansprüche 1 und 14 charakterisiert. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen wiedergegeben. The solution according to the invention is characterized by the features of claims 1 and 14. Advantageous embodiments are given in the subclaims.
Eine Textilbehandlungsmaschine, insbesondere zur kontinuierlichen Behandlung von textilen Strukturen in Form von linienförmigen oder flächigen textilen Gebilden, umfassend mindestens eine Trocknungsvorrichtung zum Trocknen der textilen Struktur mit zumindest einer Kontakttrockeneinrichtung und/oder einer Impingementtrockeneinrichtung, ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass die Trocknungsvorrichtung zumindest einen drehbaren beheizbaren Zylinder mit einer die textile Struktur direkt kontaktierenden Oberfläche und eine diesem zugeordnete Haube umfasst, die derart ausgeführt und angeordnet ist, geeignet zu sein, ein Trockenmedium auf die textile Struktur zu blasen, wobei die zumindest eine Haube den zumindest einen Zylinder in Umfangsrichtung in einem Abstand zur Oberfläche unter Ausbildung eines Trocknungsabschnittes umschlingt. Unter einer textilen Struktur im Sinne der Erfindung wird ein flexibles Material, das aus einem Verbund von Fasern besteht, verstanden. Diese kann in unterschiedlichen Formen vorliegen, insbesondere als linienförmiges textiles Gebilde oder flächiges textiles Gebilde. A textile treatment machine, in particular for the continuous treatment of textile structures in the form of linear or flat textile structures, comprising at least one drying device for drying the textile structure with at least one contact drying device and / or an impingement drying device, is inventively characterized in that the drying device at least one rotatable heatable Cylinder having a textile structure directly contacting surface and a hood associated therewith, which is designed and arranged to be suitable to blow a dry medium on the textile structure, wherein the at least one hood the at least one cylinder in the circumferential direction at a distance wraps around the surface to form a drying section. A textile structure according to the invention is understood to mean a flexible material which consists of a composite of fibers. This can be in different forms, in particular as a line-shaped textile structure or planar textile structure.
Unter linienförmigen textilen Gebilden werden Filamente, Garne, Zwirne oder andere derartige Gebilde aus einer oder mehreren Fasern verstanden. Bei diesem handelt es sich in der Regel um ein Zwischen- oder Vorprodukt, das zu flächigen textilen Gebilden weiterverarbeitbar ist. Under line-shaped textile structures filaments, yarns, threads or other such structures of one or more fibers are understood. This is usually an intermediate or intermediate product which can be further processed into flat textile structures.
Flächige textile Gebilde, auch textile Flächen genannt, können in Form von Geweben, Gewirken oder Gestricken vorliegen. Bei Geweben handelt es sich um textile Flächengebilde aus mindestens zwei nahezu rechtwinklig miteinander verkreuzten Fadensystemen, in der Regel Kett- und Schussfäden. Bei Gewirken handelt es sich um Gebilde aus Fadensystemen, die durch Maschenbildung industriell hergestellt werden. Gestricke sind textile Gebilde, die bei Herstellung von Maschen mittels eines Fadens sowie zwei oder mehreren Nadeln gebildet werden. Flat textile structures, also called textile surfaces, may be in the form of woven, knitted or crocheted fabrics. Woven fabrics are textile fabrics made of at least two thread systems crossed at almost right angles to one another, usually warp and weft threads. Knitted fabrics are fabricated structures made by stitching industrially. Knitted fabrics are textile structures that are formed when making stitches by means of a thread and two or more needles.
Bezüglich der einzelnen Definitionen der unterschiedlichen Begriffe wird auf DIN 60000 verwiesen, deren Offenbarungsgehalt bezüglich dieser Begrifflichkeiten hierfür voll umfänglich miteinbezogen wird. Textile Gebilde bestehen aus Baumwolle, Baumwollmischungen mit synthetischen Fasern, Kunststoff, Glasfasern oder Kohlefasern. Als Kunststoffe finden alle möglichen Kunststoffe, beispielsweise Polyamide Anwendung. With regard to the individual definitions of the different terms, reference is made to DIN 60000, the disclosure content of which is fully included for this term. Textile structures are made of cotton, cotton blends with synthetic fibers, plastic, glass fibers or carbon fibers. As plastics find all sorts of plastics, such as polyamides application.
Die erfindungsgemäße Lösung bietet den Vorteil einer Kombination aus einer Kontakttrocknung und einer so genannten Impingementtrocknung, das heißt berührungslosen Trocknung, gleichzeitig in ein und dem selben Trocknungsabschnitt einer Vorrichtung durch die Kombination eines beheizbaren, insbesondere mit Dampf beheizbaren Zylinders mit einer Prallströmtrocknung in Form einer Haube. Aufgrund eines relativ großen Umschlingungswinkels der Haube mit dem Zylinder gestaltet sich der Trocknungsabschnitt sehr lang. Durch die Kontakttrocknung wird ein Bügeleffekt an der textilen Struktur erzielt, welcher der Herabsetzung der Haarigkeit dient. Ferner kann dadurch die gleichzeitige Konvektionstrocknung gegenüber Ausführungen aus dem Stand der Technik mit geringeren Temperaturen erfolgen. Durch gleichzeitige Kombination von Kontakt- und Konvektionstrocknung in einem Trocknungsabschnitt durch die Zylinder- /Haubenanordnung entsteht eine gegenseitige Unterstützung der jeweiligen Trocknungsprozesse. Die Trocknung kann mit einer hohen Trocknungsrate auf geringstem Bauraum realisiert werden, wodurch ein besonders energieeffizientes Trocknungsverfahren geschaffen wird. The solution according to the invention offers the advantage of a combination of a contact drying and a so-called impingement drying, ie non-contact drying, simultaneously in one and the same drying section of a device by the combination of a heatable, in particular steam-heated cylinder with a Impallströmtrocknung in the form of a hood. Due to a relatively large wrap angle of the hood with the cylinder, the drying section designed very long. By contact drying a ironing effect is achieved on the textile structure, which serves to reduce the hairiness. Furthermore, this allows the simultaneous convection drying over prior art designs with lower temperatures. By simultaneous combination of contact and Konvektionstrocknung in a drying section through the cylinder / hood assembly creates a mutual support of the respective drying processes. The drying can be realized with a high drying rate in the smallest possible space, whereby a particularly energy-efficient drying process is created.
Zur Realisierung besonders hoher Trocknungsraten umschlingt die Haube den zumindest einen Zylinder in einem Winkel von mindestens 180°, vorzugsweise >220°, besonders bevorzugt > 265°. Durch den erfindungsgemäß gewählten Umschlingungswinkel kann eine gewünschte Trocknungsrate der textilen Struktur über einen geringen Führungsweg dieser einfach eingestellt werden. Die kombinierte Anordnung von Kontakt- und Impingementtrocknung im gleichen Führungsabschnitt ist durch einen konstruktiv besonders einfachen Aufbau und Platz sparende Ausführung charakterisiert. To realize particularly high drying rates, the hood wraps around the at least one cylinder at an angle of at least 180 °, preferably> 220 °, particularly preferably> 265 °. By means of the wrapping angle selected according to the invention, a desired drying rate of the textile structure can be easily adjusted by means of a small guide path. The combined arrangement of contact and impingement drying in the same guide section is characterized by a structurally particularly simple construction and space-saving design.
Die Haube weist zur Realisierung einer derart hohen Trocknungskapazität vorzugsweise einen durchgehenden, zur Oberfläche des Zylinders gerichteten und eine Perforation aufweisenden Innenmantel, insbesondere Lochblechinnenmantel auf. Die Haube mit Ausblasöffnungen tragendem Innenmantel kann verfahrensmäßig einfach und kostengünstig hergestellt werden, wobei hier auch komplexere Anordnungen und Ausführungen der Ausblasöffnungen mit geringem Aufwand realisierbar sind. For realizing such a high drying capacity, the hood preferably has a continuous inner casing, in particular perforated sheet inner casing, which faces the surface of the cylinder and has a perforation. The hood with discharge openings supporting inner shell can be procedurally simple and inexpensive to manufacture, in which case more complex arrangements and designs of the exhaust openings can be realized with little effort.
In einer vorteilhaften Weiterentwicklung kann ein gewünschtes oder vordefiniertes Soll-Trocknungsprofil innerhalb des Trocknungsabschnittes in Durchführungsrichtung entlang des Führungsweges und/oder quer zu diesem durch die Anordnung, Geometrie und/oder Auslegung der Perforation des Innenmantels der Haube festgelegt werden. Dabei kann beispielsweise die Größe der Ausblasöffnungen und/oder deren Abstand zueinander in den genannten Richtungen variieren. In an advantageous further development, a desired or predefined desired drying profile within the drying section in Implementation direction along the guide path and / or transversely to this be determined by the arrangement, geometry and / or interpretation of the perforation of the inner shell of the hood. In this case, for example, the size of the exhaust openings and / or their distance from each other in the directions mentioned vary.
Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung erlaubt die Ausbildung der Ausblasöffnungen über Perforationen im Innenmantel auch eine einfach realisierbare Möglichkeit zur aktiven Einstellung eines Trocknungsprofils in unterschiedlichen Richtungen, beispielsweise über Schiebeplatten, die je nach Stellung gegenüber dem Innenmantel die Ausblasöffnungen vergrößern oder verkleinern. According to a particularly advantageous embodiment, the formation of the exhaust openings via perforations in the inner jacket also allows an easily realizable possibility for active adjustment of a drying profile in different directions, for example via sliding plates, depending on the position relative to the inner shell enlarge or reduce the exhaust openings.
Zur Gewährleistung einer optimalen Wirkungsweise beträgt der Abstand des Innenmantels von der Oberfläche des Zylinders im Umschlingungsbereich vorzugsweise im Bereich von einschließlich 15 mm bis 25 mm, besonders bevorzugt 20 mm. To ensure optimum operation, the distance of the inner shell from the surface of the cylinder in the wrapping region is preferably in the range of 15 mm to 25 mm inclusive, particularly preferably 20 mm.
Zur Erhöhung der Funktionskonzentration und zur Realisierung besonders Platz sparender Anordnungen umschlingt die Haube in Führungsrichtung der textilen Struktur zumindest zwei oder mehrere Zylinder. Diese Lösung bietet ferner den Vorteil einer einfacheren Anbindung an ein gemeinsames Trockenmedium- Versorgungssystem und Abluft-Abzugssystem. Als über die Haube auszutragendes Trockenmedium findet Luft oder Trocknungsgas Verwendung. Der Haube ist dazu jeweils ein oder einer Mehrzahl von Hauben ist gemeinsam ein Trockenmedium-Versorgungssystem zugeordnet, umfassend zumindest eine mit einer Trockenmediumquelle koppelbare Zufuhrleitung, in welcher vorzugsweise eine Heizeinrichtung oder zumindest ein Wärmetauscher angeordnet ist. Der einen Haube oder einer Mehrzahl von Hauben gemeinsam ist ferner ein Abluft-Abzugssystem, beispielsweise ein Absaugsystem zur Kopplung mit der Umgebung oder einer Abluft verwertenden Einrichtung zugeordnet. Die Integration eines Wärmetauschers in der Zufuhrleitung bietet den Vorteil einer möglichen wärmetechnischen Kopplung mit dem Abluft-Abzugssystem oder einem anderen System und damit einer besonders energieeffizienten Betriebsweise der Haube. To increase the functional concentration and to realize particularly space-saving arrangements wraps the hood in the guide direction of the textile structure at least two or more cylinders. This solution also offers the advantage of easier connection to a common dry medium supply system and exhaust air extraction system. As over the hood to be discharged dry medium is air or drying gas use. The hood is for this purpose one or a plurality of hoods together is assigned a dry medium supply system, comprising at least one supply line which can be coupled to a dry medium source, in which preferably a heating device or at least one heat exchanger is arranged. The one hood or a plurality of hoods in common is also an exhaust air extraction system, for example, a suction system for coupling with the environment or an exhaust air recycling Device assigned. The integration of a heat exchanger in the supply line offers the advantage of a possible thermo-technical coupling with the exhaust air extraction system or another system and thus a particularly energy-efficient operation of the hood.
In einer besonders vorteilhaften Ausbildung ist das einzelne Trockenmedium- Versorgungssystem mit dem Abluft-Abzugssystem unter Ausbildung eines Kreislaufes koppelbar, wobei optional Mittel zur zumindest teilweisen oder vollständigen Entkopplung der Trockenmediumsquelle und/oder der Umgebung oder einer Abluft verwertenden Einrichtung von diesem vorgesehen sind. Dadurch kann die Trockenvorrichtung auch als geschlossenes System betrieben werden. In a particularly advantageous embodiment, the individual dry medium supply system with the exhaust air extraction system can be coupled to form a circuit, wherein optionally means for at least partial or complete decoupling of the dry medium source and / or the environment or an exhaust air utilization device of this are provided. As a result, the drying device can also be operated as a closed system.
Die Haube und das dieser zugeordnete Trockenmedium-Versorgungssystem sind vorzugsweise derart ausgelegt, dass diese mit einem Trockenmedium mit Temperaturen im Bereich von jeweils einschließlich 100°C bis 200°C, vorzugsweise jeweils einschließlich 150°C bis 200°C betreibbar sind. Die Haube kann dadurch energieeffizient betrieben werden. Ketten oder Gewebe haben unterschiedliche Flächengewichte und dadurch Wassergehalte. Darauf wird beispielsweise bei niedriger Wasserverdampfung mit niedriger Temperatur der Zuluft oder kleinerer Luft- oder Trockengasmenge Einfluss genommen. Dies bringt Einsparungen im Primärenergieverbrauch mit sich. Darüber hinaus reduziert sich die Abstrahlung in den Raum, also ist durch flexible Fahrweise eine wesentliche Erhöhung der Wirtschaftlichkeit gegeben. In einer vorteilhaften Ausführung weist der beheizbare Zylinder einen Durchmesser im Bereich von einschließlich 0,8 m bis 2,5 m, besonders bevorzugt 1 m bis 2 m auf. Dieser ist ferner mit Dampf beheizbar und derart aufgebaut und ausgelegt, dass der diesen beaufschlagende Dampf mit einem Druck im Bereich von 3,5 bar bis 5 bar anlegbar ist. Die Maschinenparameter der Zylinder sind somit viel kleiner als gegenüber den Ausführungen aus dem Stand der Technik gewählt. Dies ermöglicht eine einfachere Konstruktion der diese über einen Teilbereich des Außenumfangs umschlingenden und Trockenmedium aufbringenden Haube und damit des Gesamtsystems selbst. Der Lochblechinnenmantel kann hinsichtlich der Verteilung und Absaugung besser modifiziert werden und der Anteil an Luftleit-, Verteiler- und Ansaugelementen erheblich reduziert werden. The hood and the dry medium supply system associated therewith are preferably designed such that they can be operated with a drying medium at temperatures in the range of in each case including 100 ° C to 200 ° C, preferably in each case including 150 ° C to 200 ° C. The hood can thereby be operated energy-efficiently. Chains or fabrics have different basis weights and thus water contents. This is influenced, for example, with low water evaporation at low temperature of the supply air or smaller amount of air or dry gas. This brings savings in primary energy consumption. In addition, the radiation is reduced in the room, so is given by flexible driving a significant increase in cost-effectiveness. In an advantageous embodiment, the heatable cylinder has a diameter in the range of 0.8 m to 2.5 m, more preferably 1 m to 2 m. This is further heated with steam and constructed and designed so that the steam acting on it can be applied with a pressure in the range of 3.5 bar to 5 bar. The machine parameters of the cylinders are thus much smaller than those chosen over the embodiments of the prior art. This allows a simpler construction of these over a portion of the outer circumference entwined and dry medium The perforated inner shell can be better modified in terms of distribution and extraction and the proportion of air guide, distribution and intake elements can be significantly reduced.
Zur Vorbehandlung textiler Strukturen, insbesondere linienförmiger textiler Gebilde in Form von Ketten oder anderen Fäden für einen nachgeordneten Verarbeitungsprozess, beispielsweise Verweben, weist die Textilbehandlungsmaschine eine der Trocknungsvorrichtung vorgeordnete Schlichteeinrichtung auf. Bei dieser handelt es sich um eine Behandlungseinrichtung, mittels welcher eine Behandlungsflüssigkeit, beispielsweise eine Imprägnierflüssigkeit auf die linienförmigen textilen Gebilde durch Sprühen oder Tauchen vor der Weiterverarbeitung aufgebraucht wird, um bestimmte vordefinierte Eigenschaften dieser zu erzielen. Die erfindungsgemäße Textilbehandlungsmaschine ist gemäß einer ersten Ausführung in besonders vorteilhafter Weise für die Behandlung linienförmiger textiler Gebilde durch Schlichten mit anschließender Trocknung modifiziert. For the pretreatment of textile structures, in particular line-shaped textile structures in the form of chains or other threads for a downstream processing process, for example weaving, the textile treatment machine has a sizing device upstream of the drying device. This is a treatment device by means of which a treatment liquid, for example an impregnating liquid, is used up on the line-shaped textile structures by spraying or dipping before further processing in order to achieve certain predefined properties of these. The textile treatment machine according to the invention is modified according to a first embodiment in a particularly advantageous manner for the treatment of linear textile structures by finishing with subsequent drying.
Um nach einem erfolgten Verarbeitungsprozess, beispielsweise Verweben, das Schlichtemittel aus dem dann vorliegenden flächigen textilen Gebilde herauszulösen, ist gemäß einem zweiten Lösungsansatz die erfindungsgemäße Textilbehandlungsmaschine zur Behandlung flächiger textiler Gebilde modifiziert. Der Trocknungsvorrichtung ist eine entsprechende Einrichtung zum Entfernen, insbesondere des Schlichtemittels beispielsweise eine Waschanlage vorgeordnet. Die Waschanlage kann auch zu anderen Zwecken zum Einsatz gelangen. In order to release the sizing agent from the flat textile structure then present after a successful processing, for example weaving, the textile treatment machine according to the invention for treating flat textile structures is modified according to a second approach. The drying device is preceded by a corresponding device for removing, in particular the sizing agent, for example, a car wash. The car wash can also be used for other purposes.
Beiden Lösungsansätzen - dem Schlichten mit anschließender Trocknung und dem Waschen mit anschließender Trocknung - ist gemeinsam, dass die textilen Gebilde mit einem Fluid behandelt, benetzt oder durchtränkt werden und nach diesem Verfahrensschritt einer Wärmebehandlung ausgesetzt werden. Dementsprechend ist die Trocknungsvorrichtung diesen Vorbehandlungseinrichtungen vorzugsweise unmittelbar nachgeordnet und ermöglicht aufgrund ihrer Ausführung eine energieeffiziente schnelle Trocknung der entsprechenden Textile. Both solutions - the finishing with subsequent drying and washing with subsequent drying - have in common that the textile structures are treated with a fluid, wetted or soaked and subjected to a heat treatment after this step. Accordingly, the drying device is preferably immediately downstream of these pretreatment devices and Due to its design, it enables energy-efficient, fast drying of the corresponding textile.
Das erfindungsgemäße Verfahren zum Trocknen von textilen Strukturen in einer Textilbehandlungsmaschine mit einer Trocknungsvorrichtung, bei welchem die textile Struktur nach einer Vorbehandlung kontakt- und/oder einer impingementgetrocknet wird, ist dadurch gekennzeichnet, dass die textile Struktur gleichzeitig im gleichen Führungsabschnitt kontakt- und impingementgetrocknet wird, wobei diese über einen beheizbaren Zylinder geführt wird und mit Trocknungsmedium aus einer diese in einem Winkel, vorzugsweise von > 180°, besonders bevorzugt > 220°, ganz besonders bevorzugt > 265° umschließenden Haube beaufschlagt wird. Unter einer Vorbehandlung kann die Behandlung mit einem Fluid, insbesondere Schlichtemittel, Imprägniermittel, Farbe oder einem Reinigungsfluid verstanden werden. Bezüglich der Vorteile kann auf die Ausführungen zum Anspruch 1 verwiesen werden. Durch gleichzeitige Kombination von Kontakt- und Konvektionstrocknung in einem Trocknungsabschnitt durch die Zylinder-/Haubenanordnung können die Oberflächengrenzwerttemperaturen genau abgestimmt werden, wodurch eine gegenseitige Unterstützung der jeweiligen Trocknungsprozesse entsteht. Temperaturgefälle zwischen Zylinder und Haube werden vermieden. Dies führt zur erhöhter spezifischer Wasserverdampfung. Die zu trocknende textile Struktur wird somit nicht über weite Strecken stark differierenden Temperaturen ausgesetzt, sondern über eine relativ kurze Strecke beidseitig nahezu gleichen Temperaturen. Das gleichzeitige beidseitige Aussetzen der textilen Struktur mit gleichen Temperaturen oder Temperaturen mit geringer Differenz beeinflusst die Qualität positiv und verbessert die Betriebssicherheit. The process according to the invention for drying textile structures in a textile treatment machine with a drying apparatus in which the textile structure is contact- and / or an impingement-dried after a pretreatment is characterized in that the textile structure is simultaneously contact- and impingement-dried in the same guide section. wherein this is guided over a heated cylinder and with drying medium from one of these at an angle, preferably of> 180 °, more preferably> 220 °, very particularly preferably> 265 ° enclosing hood is acted upon. A pretreatment may be understood to mean the treatment with a fluid, in particular sizing agent, impregnating agent, paint or a cleaning fluid. With regard to the advantages can be made to the comments on claim 1. By simultaneous combination of contact and convection drying in a drying section through the cylinder / hood assembly, the surface limit temperatures can be precisely tuned, thereby providing mutual support to the respective drying processes. Temperature gradient between cylinder and hood are avoided. This leads to increased specific water evaporation. The textile structure to be dried is thus not exposed to widely differing temperatures over long distances, but over a relatively short distance almost identical temperatures on both sides. The simultaneous two-sided exposure of the textile structure with the same temperatures or temperatures with a small difference has a positive influence on the quality and improves the operational safety.
Das Trocknungsmedium wird mit Temperaturen im Bereich von jeweils einschließlich 100°C bis 200°C, vorzugsweise 150°C bis 200°C auf die textile Struktur geblasen. Der Energieaufwand kann dadurch gering gehalten werden. In besonders vorteilhafter Weise wird die Abluft der Haube in einem Umluftsystem mit optionaler Kopplung an eine externe Trockenmediumquelle geführt, wobei vor dem Eintritt in die Haube die Abluft als Trockenmedium direkt oder indirekt erwärmt wird. Durch die Nutzung der Abluftwärme kann die Energiebilanz der gesamten Maschine erheblich verbessert werden. The drying medium is blown onto the textile structure at temperatures in the range of in each case including 100 ° C to 200 ° C, preferably 150 ° C to 200 ° C. The energy consumption can be kept low. In a particularly advantageous manner, the exhaust air of the hood is guided in a recirculation system with optional coupling to an external dry medium source, wherein the exhaust air is heated directly or indirectly as a dry medium before entering the hood. By using the exhaust air heat, the energy balance of the entire machine can be significantly improved.
Die erfindungsgemäße Lösung wird nachfolgend anhand von Figuren erläutert. Darin ist im Einzelnen Folgendes dargestellt: The solution according to the invention is explained below with reference to figures. It details the following:
Figur 1 verdeutlicht in schematisiert vereinfachter Darstellung beispielhaft eine  FIG. 1 illustrates a schematic representation of a simplified representation
Textilbehandlungsmaschine mit einer Trocknungsvorrichtung für linienförmige textile Gebilde;  Textile treatment machine with a drying device for linear textile structures;
Figur 2 verdeutlicht in schematisiert vereinfachter Darstellung beispielhaft eine FIG. 2 illustrates a simplified schematic representation of an example
Textilbehandlungsmaschine mit einer Trocknungsvorrichtung für flächige textile Gebilde;  Textile treatment machine with a drying device for flat textile structures;
Figur 3a bis 3c verdeutlichen mögliche funktionale und räumliche Anordnungen einer Textilbehandlungsmaschine gegenüber einerFIGS. 3a to 3c illustrate possible functional and spatial arrangements of a textile treatment machine with respect to one
Textilherstellungsmaschine; Textile manufacturing machine;
Figur 4 verdeutlicht beispielhaft eine Trocknungsvorrichtung mit einem FIG. 4 illustrates, by way of example, a drying device with a
Trockenmedium-Versorgungssystem;  Drying medium-supply system;
Figur 5 verdeutlicht eine vorteilhafte Ausgestaltung einer Figure 5 illustrates an advantageous embodiment of a
Trocknungsvorrichtung mit einem Trockenmedium-Versorgungssystem.  Drying device with a dry medium supply system.
Figur 1 verdeutlicht in schematisiert stark vereinfachter Darstellung eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung einer erfindungsgemäß ausgeführten Textilbehandlungsmaschine 1 , umfassend zumindest eine Trocknungsvorrichtung 2. Die Textilbehandlungsmaschine 1 ist derart angeordnet und aufgebaut, geeignet zu sein, textile Strukturen, insbesondere linienförmige textile Gebilde 3, vorzugsweise Kettfäden oder flächige textile Gebilde 4, beispielsweise Gewebe oder Gewirke beim Durchlaufen durch diese zu behandeln. Im dargestellten Fall ist beispielhaft eine Textilbehandlungsmaschine 1 zur Behandlung von linienförmigen textilen Gebilden 3 in Form von Kettfäden wiedergegeben. Zur Verdeutlichung der einzelnen Richtungen ist ein Koordinatensystem an die Textilbehandlungsmaschine 1 angelegt. Die X-Richtung beschreibt die Längsrichtung der Textilbehandlungsmaschine 1 und fällt mit der grundlegenden Durchführungsrichtung der Kettfäden durch diese zusammen. Daher kann die X- Richtung auch als Maschinenrichtung MD bezeichnet werden. Die Y-Richtung beschreibt die Richtung senkrecht zur Maschinenrichtung MD, d.h. Breitenrichtung und wird daher auch als Maschinenquerrichtung CD bezeichnet. Die Z-Richtung gibt die Höhenrichtung wieder. DETAILED DESCRIPTION FIG. 1 illustrates, in a highly simplified schematic representation, a particularly advantageous embodiment of a textile treatment machine 1 according to the invention comprising at least one drying device 2. The textile treatment machine 1 is arranged and constructed to be suitable for textile structures, in particular linear textile structures 3, preferably warp threads or planar ones Textile structure 4, for example, to treat fabric or knitted fabric while passing through them. In the case shown, a textile treatment machine 1 for the treatment of linear textile structures 3 in the form of warp threads is reproduced by way of example. To clarify the individual directions is a coordinate system to the Textile treatment machine 1 created. The X-direction describes the longitudinal direction of the textile treatment machine 1 and coincides with the basic direction of implementation of the warp threads through them. Therefore, the X direction may also be referred to as machine direction MD. The Y-direction describes the direction perpendicular to the machine direction MD, ie width direction and is therefore also referred to as the cross-machine direction CD. The Z direction indicates the height direction.
Die Textilbehandlungsmaschine 1 umfasst eine Behandlungseinrichtung 9 in Form einer Schlichteeinrichtung, in welcher die linienförmigen textilen Gebilde 3, insbesondere Kettfäden zumindest einem Fluid ausgesetzt werden und zumindest eine dieser Einrichtung 9 in Durchführungsrichtung durch die Textilbehandlungsmaschine 1 nachgeordnete Trocknungsvorrichtung 2. Die Trocknungsvorrichtung 2 ist erfindungsgemäß als kombinierte Kontakt- /Impingementtrocknungsvorrichtung ausgeführt, wobei Kontakt- und Impingementtrocknung an den Kettfäden im gleichen Führungsabschnitt durch die Textilbearbeitungsmaschine 1 wirksam werden. Die Trocknungsvorrichtung 2 umfasst dazu zumindest einen drehbaren beheizbaren Zylinder, hier zwei mit Dampf beheizbare Zylinder 5, 6, welche über einen Teilbereich ihres Außenumfanges unter Ausbildung eines Abstandes a von einer ein Trocknungsmedium ausgebenden Haube 7 und 8 umschlungen werden. Der Umschlingungswinkel α ist vorzugsweise derart gewählt, dass dieser > 180°, vorzugsweise > 220°, besonders bevorzugt > 265° beträgt. Die Textilbehandlungsmaschine 1 kann Bestandteil einer Textilherstellungsanlage sein oder aber als separate Einrichtung offline zur Behandlung von textilen Strukturen zum Einsatz gelangen. Im dargestellten Fall ist die Textilbehandlungsmaschine 1 beispielhaft als Webereivorbereitungsmaschine ausgeführt und einer nicht dargestellten Webvorrichtung vorgeordnet. The textile treatment machine 1 comprises a treatment device 9 in the form of a sizing device, in which the linear textile structures 3, in particular warp threads, are exposed to at least one fluid and at least one drying device 2 downstream of the device 9 in the feedthrough direction by the textile treatment machine 1. The drying device 2 is combined according to the invention Contact / Impingementtrocknungsvorrichtung executed, wherein contact and Impingementdrocknung on the warp threads in the same guide section by the textile processing machine 1 are effective. For this purpose, the drying device 2 comprises at least one rotatable heatable cylinder, here two cylinders 5, 6 which can be heated by steam, which are looped over a partial area of their outer circumference forming a distance a from a hood 7 and 8 emitting a drying medium. The wrap angle α is preferably selected such that it is> 180 °, preferably> 220 °, particularly preferably> 265 °. The textile treatment machine 1 can be part of a textile production plant or, as a separate device, can be used offline for the treatment of textile structures. In the case shown, the textile treatment machine 1 is exemplified as a weaving preparation machine and upstream of a weaving device, not shown.
Die linienförmigen textilen Gebilde 3 in Form von Kettfäden werden dazu von einem Zettelwalzen- oder Kettbaumablaufgestell 1 1 abgenommen und der Schlichteeinrichtung, welche in Durchlaufrichtung durch die Textilbehandlungsmaschine 1 der Trocknungsvorrichtung 2 vorgeordnet ist. Die einzelnen Kettfäden sind dazu über die Maschinenbreite aufgefächert. In Abhängigkeit der Ausbildung der Schlichteeinrichtung erfolgt die Beaufschlagung beziehungsweise Behandlung der Kettfäden mit Schlichte durch Sprühen oder Tauchen. Im dargestellten Fall erfolgt die Behandlung der Kettfäden durch Tauchen in einem Schlichtebad 10. Dabei werden die Kettfäden über Tauchwalzen ein- oder mehrmalig aufwärts und abwärts geführt und dadurch mit Schlichte benetzt und anschließend abgequetscht. Ausführungen für Schlichteeinrichtungen, insbesondere Schlichtebäder sind hinlänglich aus dem Stand der Technik vorbekannt, weshalb nicht weiter im Detail darauf eingegangen wird. Als Schlichtemittel zum Einsatz gelangen beispielsweise: The linear textile structures 3 in the form of warp threads are for this purpose of a Zettelwalzen- or Kettbaumablaufgestell 1 1 removed and the sizing device, which in the direction of passage through the Textile treatment machine 1 of the drying device 2 is arranged upstream. The individual warp threads are fanned out across the machine width. Depending on the design of the sizing device, the admission or treatment of the warp threads with sizing by spraying or dipping takes place. In the case shown, the treatment of the warp threads by dipping in a sizing bath 10. The warp threads are on dipping one or more times up and down and thereby wetted with sizing and then squeezed. Designs for sizing devices, in particular sizing baths are well known from the prior art, which is why not discussed in detail on it. The sizing agents used are, for example:
- Stärke, wie Kartoffel-, Weizen-, Reis- und/oder Maisstärke  Starch, such as potato, wheat, rice and / or corn starch
- modifizierte Stärkeschlichten  - modified starch sizes
- Eiweiss-Schlichten  - egg whites
- natürliche Schlichtemittel - natural sizing agents
- synthetische Schlichten  - synthetic sizing
Um das Schlichtemittel relativ schnell und wirtschaftlich zu trocknen, werden nach Durchlaufen des Schlichtebades 10 die Kettfäden der Trocknungsvorrichtung 2 zugeführt und am Außenumfang des ersten Zylinders 5 in direktem Kontakt mit diesem im Abstand a zur Haube 7 geführt. Die Führung der Kettfäden erfolgt hier im direkten Kontakt mit der vom Außenumfang beschreibbaren Oberfläche 12 des Zylinders 5. Dabei werden die Kettfäden gleichzeitig über den beheizbaren Zylinder 5 direkt und mittels über die Haube 7 ausgebrachten Trockenmediums getrocknet. Die Anordnung Zylinder 5 und Haube 7 beschreibt dabei einen ersten Trocknungsabschnitt I. Nach Durchlaufen dessen schließt sich hier ein zweiter Trocknungsabschnitt II an, in welchem die Kettfäden im Anschluss gleichzeitig über den beheizbaren Zylinder 6 direkt und mittels über die Haube 8 ausgebrachten Trockenmediums getrocknet werden. Dazu werden die Kettfäden im direkten Kontakt mit der vom Außenumfang des Zylinders 6 gebildeten Oberfläche 13 im Abstand a zur Haube 8 geführt. Die einzelne Haube 7, 8 weist dazu jeweils einen um den Umfang des jeweiligen Zylinders 5 und 6 und damit die Oberflächen 12 und 13 beabstandet geführten und entsprechend gewölbten perforierten Innenmantel, vorzugsweise Lochblechinnenmantel 14 und 15 auf. Während der Führung um die Oberfläche der mit Dampf beheizbaren Zylinder 5 und 6 wird bzw. werden die Kettfäden über die Breitenrichtung der Textilbehandlungsmaschine 1 mit Trocknungsmedium, vorzugsweise Trocknungsgas beaufschlagt. In order to dry the sizing agent relatively quickly and economically, after passing through the sizing bath 10, the warp threads are fed to the drying apparatus 2 and are guided on the outer circumference of the first cylinder 5 in direct contact therewith at a distance a from the hood 7. The leadership of the warp threads takes place here in direct contact with the writable from the outer circumference surface 12 of the cylinder 5. The warp threads are dried at the same time on the heated cylinder 5 directly and by means of the hood 7 discharged dry medium. The arrangement cylinder 5 and hood 7 describes a first drying section I. After passing through this is followed by a second drying section II, in which the warp threads are dried simultaneously via the heated cylinder 6 directly and by means of the hood 8 discharged dry medium. For this purpose, the warp threads are guided in direct contact with the surface 13 formed by the outer circumference of the cylinder 6 at a distance a to the hood 8. The individual hood 7, 8 has for this purpose in each case one around the circumference of the respective cylinder 5 and 6 and thus the surfaces 12 and 13 at a distance guided and correspondingly curved perforated inner shell, preferably perforated inner shell 14 and 15. During the guidance around the surface of the steam-heatable cylinders 5 and 6, the warp threads are or are acted upon via the width direction of the textile treatment machine 1 with drying medium, preferably drying gas.
Die Beaufschlagung mit Trocknungsmedium erfolgt als Funktion der Geometrie, Auslegung und/oder Anordnung der durch die Perforierung des Innenmantels der einzelnen Haube 7, 8 beschreibbaren Auslassöffnungen für das Trocknungsmedium und der Betriebsparameter des Trocknungsmediums. The application of drying medium takes place as a function of the geometry, design and / or arrangement of the outlet openings for the drying medium which can be described by the perforation of the inner jacket of the individual hoods 7, 8 and the operating parameters of the drying medium.
Um eine schonende Trocknung zu gewährleisten, wird die Trocknungsvorrichtung 2 der Textilbehandlungsmaschine 1 mit den nachfolgend genannten Parametern ausgelegt und Betriebsparametern betrieben: In order to ensure a gentle drying, the drying device 2 of the textile treatment machine 1 is designed with the following parameters and operated operating parameters:
Der Durchmesser der Zylinder 5, 6 beträgt im Bereich von jeweils einschließlich 0,8 m bis 2,5 m, bevorzugt jeweils einschließlich 1 m bis 2 m.  The diameter of the cylinders 5, 6 is in the range of each including 0.8 m to 2.5 m, preferably each including 1 m to 2 m.
Die Beheizung der Zylinder 5, 6 erfolgt durch Dampf, wobei dieser vorzugsweise mit einem Druck unter 5 bar in die Zylinder 5, 6 einbringbar ist. The heating of the cylinder 5, 6 takes place by steam, which is preferably with a pressure below 5 bar in the cylinder 5, 6 can be introduced.
Der Abstand des Lochblechinnenmantels 14 zur Oberfläche 12 bzw. 15 zur Oberfläche 13 ist mit a bezeichnet und beträgt im Bereich von 15 mm bis 25 mm.  The distance of the perforated metal inner shell 14 to the surface 12 or 15 to the surface 13 is denoted by a and is in the range of 15 mm to 25 mm.
Das durch die Perforierung der Hauben 7, 8 im Umschlingungsbereich wirkende Trocknungsmedium wird mit Temperaturen im Bereich von jeweils einschließlich 100°C bis 200°C, vorzugsweise jeweils einschließlich 150°C bis 200°C, aufgebracht. Dazu ist der einzelnen Haube 7 bzw. 8 ein Trockenmedium- Versorgungssystem zugeordnet, welches hier nur schematisiert vereinfacht als Box dargestellt ist und mit 16 bezeichnet ist. Dabei ist vorzugsweise beiden Hauben 7 und 8 ein gemeinsames Trockenmedium-Versorgungssystem 16 zugeordnet. Andere Ausführungen, d.h. mit eigenem Versorgungssystem sind ebenfalls denkbar. Die Hauben 7 und 8 sind im dargestellten Fall als integrale Baueinheit ausgeführt. Jede der Hauben weist zumindest einen Abluftkanal 17, 18 auf und beide Hauben 7, 8 weisen im dargestellten Fall einen gemeinsamen Zufuhrkanal 19 auf, welcher über das gemeinsame Trockenmedium-Versorgungssystem 16 mit Trocknungsmedium versorgt wird. The drying medium acting through the perforation of the hoods 7, 8 in the wrap area is applied at temperatures in the range of in each case including 100 ° C. to 200 ° C., preferably in each case including 150 ° C. to 200 ° C. For this purpose, the individual hood 7 or 8 is associated with a dry medium supply system, which is shown here only schematically simplified as a box and is denoted by 16. In this case, a common dry-medium supply system 16 is preferably associated with both hoods 7 and 8. Other versions, ie with its own supply system are also conceivable. The hoods 7 and 8 are designed in the illustrated case as an integral unit. Each hood has at least one exhaust duct 17, 18 and both hoods 7, 8 have in the illustrated case a common supply channel 19, which is supplied via the common dry-medium supply system 16 with drying medium.
Nach Durchlaufen der Trocknungsvorrichtung 2 können innerhalb der Textilbehandlungsmaschine 1 weitere, die Kettfäden oder textilen Gewebe behandelnde und/oder ordnende Einrichtungen 20 vorgesehen sein, beispielsweise eine Bäumeinrichtung zum genauen Richten der geschlichteten Kettfäden vor dem eigentlichen Webvorgang. After passing through the drying device 2, further, the warp threads or textile fabric treating and / or ordering devices 20 may be provided within the textile treatment machine 1, for example, a tree device for accurately straightening the sized warp threads before the actual weaving process.
Die Ausführung in Figur 1 ist ein Beispiel für linienförmige textile Gebilde 3. Derartige Ausführungen sind in der Regel einer Textilherstellungsmaschine 22, insbesondere Web- oder Wirkmaschine unmittelbar vorgeordnet. Diese Anordnung ist schematisiert vereinfacht in Figur 3a wiedergegeben. Die Anordnung erfolgt vorzugsweise online. Gemäß einem zweiten Lösungsansatz ist es jedoch auch denkbar, die Textilbehandlungsmaschine 1 für die Behandlung flächiger textiler Gebilde 4 auszuführen. Dies betrifft insbesondere das Entfernen der Schlichte nach dem Herstellungsprozess eines flächigen Gebildes 4, insbesondere nach dem Weben. Die Ausführung der Trocknungsvorrichtung 1 mit kombinierter Kontakt- und Impingementtrocknung im gleichen Führungsabschnitt kann beispielhaft wie in Figur 1 dargestellt erfolgen. Anstatt des Schlichtebades 10 ist jedoch der Trocknungsvorrichtung 2 beispielsweise eine Waschanlage 21 für flächige textile Gebilde, wie Gewebe, Gewirke oder Gelege vorgeordnet. Eine derartige Ausführung ist beispielhaft in Figur 2 wiedergegeben. Dabei kann das flächige Gebilde 4 beispielsweise nach vorheriger Lagerung von einer Rolle abgewickelt und der Textilbehandlungsmaschine 1 zugeführt werden. In diesem Fall ist die Textilbehandlungsmaschine 1 einer Textilherstellungsmaschine 22 wie in Figur 3b dargestellt, offline, d.h. räumlich getrennt nachgeordnet. Denkbar ist es auch, die Schlichte unmittelbar im Anschluss an den Herstellungsprozess des flächigen Gebildes 4 zu entfernen. In diesem Fall erfolgt die Anordnung der Textilbehandlungsmaschine 1 vorzugsweise unmittelbar der Textilherstellungsmaschine 22 nachgeordnet, d.h. online, wie in Figur 3c wiedergegeben. The embodiment in FIG. 1 is an example of linear textile structures 3. Such designs are generally arranged directly upstream of a textile production machine 22, in particular a weaving or knitting machine. This arrangement is shown schematically simplified in Figure 3a. The arrangement is preferably online. According to a second approach, however, it is also conceivable to carry out the textile treatment machine 1 for the treatment of planar textile structures 4. This relates in particular to the removal of the size after the production process of a flat structure 4, in particular after weaving. The execution of the drying device 1 with combined contact and impingement drying in the same guide section can be done by way of example as shown in FIG. Instead of the sizing bath 10, however, the drying device 2 is preceded, for example, by a washing system 21 for flat textile structures, such as woven, knitted or laid fabrics. Such an embodiment is shown by way of example in FIG. In this case, the flat structure 4, for example, after prior storage unwound from a roll and the textile treatment machine 1 are supplied. In this case, the textile treatment machine 1 of a textile manufacturing machine 22 is as in FIG. 3b shown, offline, ie subordinate spatially separated. It is also conceivable to remove the size immediately following the production process of the planar structure 4. In this case, the arrangement of the textile treatment machine 1 preferably takes place directly downstream of the textile production machine 22, ie online, as shown in FIG. 3c.
Die Figur 4 verdeutlicht in schematisiert vereinfachter Darstellung eine mögliche Ausführung einer Trocknungsvorrichtung 2 in einer Textilbehandlungsmaschine 1 . Die Trocknungsvorrichtung 2 weist hier beispielhaft nur einen mit Dampf beheizbaren Zylinder 5 auf, der von einer Haube 7 umschlossen wird. Dargestellt ist hier das Trockenmedium-Versorgungssystem 16, welches an die Haube angekoppelt ist. Dieses umfasst beispielsweise ein Gebläse 24 sowie einen diesem nachgeordneten Wärmetauscher 23 zur Erwärmung des Trocknungsmediums. Der Wärmetauscher 23 ist dazu beispielsweise als Luft- /Abwärmetauscher ausgeführt, wodurch insbesondere Frischluft effizient erwärmt werden kann. Ferner dargestellt sind hier die textile Struktur, insbesondere das flächige textile Gebilde 4 oder die linienförmigen textilen Gebilde 3, die um den Zylinder 5 zwischen der Oberfläche 12 und der Haube 7 geführt werden. Der Abluftabzug erfolgt über Abluftkanäle 17, die mit einem hier nicht dargestellten Abluft-Abzugssystem, insbesondere einer die Abluft verwertenden Einrichtung oder der Umgebung koppelbar sind. FIG. 4 illustrates a schematically simplified representation of a possible embodiment of a drying device 2 in a textile treatment machine 1. By way of example, the drying device 2 here has only one cylinder 5 which can be heated by steam and which is enclosed by a hood 7. Shown here is the dry medium supply system 16, which is coupled to the hood. This includes, for example, a fan 24 and a downstream of this heat exchanger 23 for heating the drying medium. The heat exchanger 23 is designed for this purpose, for example, as an air / waste heat exchanger, which in particular fresh air can be heated efficiently. Also shown here are the textile structure, in particular the flat textile structure 4 or the linear textile structures 3, which are guided around the cylinder 5 between the surface 12 and the hood 7. The exhaust air extraction takes place via exhaust air ducts 17, which can be coupled with an exhaust air extraction system, not shown here, in particular a device utilizing the exhaust air or the environment.
Die Figur 5 verdeutlicht eine vorteilhafte Weiterentwicklung einer Trocknungsvorrichtung 2 einer Textilbehandlungsmaschine 1 . Bei dieser Ausführung erfolgt die Führung der zu trocknenden textilen Strukturen, insbesondere der linienförmigen Gebilde 3 oder flächigen Gebilde 4 über eine Mehrzahl, vorzugsweise zumindest zwei dampfbeheizbare Zylinder 5, 6, die jeweils von einer diese in Umfangsrichtung, vorzugsweise in einem Winkel > 180° umschließenden Haube 7, 8 mit Trocknungsmedium beaufschlagt werden. Dargestellt sind hier in besonders vorteilhafter Ausbildung das Trockenmedium- Versorgungssystem 16, welches mit dem Abluft-Abzugssystem 25 unter Ausbildung eines Kreislaufes 26 und damit eines Umluftsystems koppelbar ist, wobei optional Mittel 27 zur zumindest teilweisen oder vollständigen Entkopplung einer Trockenmediumquelle 28 und/oder der Umgebung oder einer Abluft verwertenden Einrichtung von diesem vorgesehen sind. FIG. 5 illustrates an advantageous further development of a drying device 2 of a textile treatment machine 1. In this embodiment, the leadership of the textile structures to be dried, in particular the linear structure 3 or planar structure 4 via a plurality, preferably at least two steam-heated cylinder 5, 6, each of which in the circumferential direction, preferably at an angle> 180 ° enclosing Hood 7, 8 are subjected to drying medium. Shown here are in a particularly advantageous embodiment, the dry medium supply system 16, which with the exhaust air extraction system 25 under Forming a circuit 26 and thus a recirculation system can be coupled, with optional means 27 for at least partial or complete decoupling of a dry medium source 28 and / or the environment or an exhaust air utilization device of this are provided.
Dabei ist auch hier in besonders vorteilhafter Weise beiden Hauben 7 und 8 ein gemeinsames Trockenmedium-Versorgungssystem 16 zugeordnet. Als Trockenmediumquelle 28 fungiert neben der Abluft hier eine Einrichtung zur Frischluftansaugung, die mit den einzelnen Hauben 7 und 8 über entsprechende Einrichtungen verbunden sind. Im dargestellten Fall ist hier ein Klappensystem 29 vorgesehen, welches die Frischluftzufuhr optional mit dem Kreislauf 26 verbindet und damit die Kopplung mit den einzelnen Zufuhrkanälen 19.1 , 19.2 zu den einzelnen Hauben 7, 8 teilweise oder vollständig ermöglicht. Das Klappensystem 29 dient dabei in Abhängigkeit des genutzten Trockenmediums beziehungsweise der anteilsmäßigen Zusammensetzung aus Ab- und Frischluft der teilweisen Freigabe für Frischluft. Das den Hauben 7, 8 zuzuführende Trocknungsmedium wird über ein Gebläse 24 angesaugt und ausgeblasen und zumindest einem Wärmetauscher 23 den entsprechenden Zufuhrkanälen 19.1 , 19.2 zugeführt. Zur Kopplung des Abluft-Abzugssystems 25 mit dem Trockenmedium- Versorgungssystem 16 wird das die Haube beaufschlagende Trockenmedium über entsprechende Abluftkanäle 17, 18 abgezogen und im Kreislauf 26 den Zuführkanälen19.1 , 19.2 wieder zugeführt. Dazu ist das Abluft-Abzugssystem 25 mit den Zufuhrkanälen 19.1 , 19.2 wenigstens mittelbar gekoppelt und über entsprechende Steuer- und Regeleinrichtungen, hier in Form eines Klappensystems 30 Steuer- und/oder regelbar. Here too, in a particularly advantageous manner, both hoods 7 and 8 are assigned a common dry-medium supply system 16. As a dry medium source 28 acts in addition to the exhaust air here a device for Frischluftansaugung, which are connected to the individual hoods 7 and 8 via corresponding means. In the case shown here, a flap system 29 is provided, which optionally connects the fresh air supply with the circuit 26 and thus allows the coupling with the individual supply channels 19.1, 19.2 to the individual hoods 7, 8 partially or completely. The flap system 29 serves depending on the used dry medium or the proportionate composition of fresh air and the partial release for fresh air. The hoods 7, 8 to be supplied drying medium is sucked in through a blower 24 and blown out and at least one heat exchanger 23 to the corresponding supply channels 19.1, 19.2 supplied. For coupling the exhaust air extraction system 25 with the dry medium supply system 16, the drying medium acting on the hood is withdrawn via corresponding exhaust ducts 17, 18 and recycled in the circuit 26 the Zuführkanälen19.1, 19.2. For this purpose, the exhaust air extraction system 25 is at least indirectly coupled to the supply channels 19.1, 19.2 and via appropriate control and regulating devices, here in the form of a flap system 30 control and / or regulated.
Anstatt der Frischluftzufuhr kann auch eine andere Einrichtung zur Zufuhr von anderem Trocknungsgas vorgesehen sein. Instead of the fresh air supply, another means for supplying other drying gas may be provided.
Der Anteil nicht im Kreislauf 26 verbleibender Abluft wird über ein Gebläse 31 ausgeblasen. Wie bereits ausgeführt, kann die Textilbehandlungsmaschine in einer Textilherstellungsmaschine online - ja nach Anwendungsfall vor- oder nachgeordnet sein oder offline als separate Maschine räumlich und funktional getrennt von dieser. The portion not remaining in the circuit 26 remaining exhaust air is blown through a blower 31. As already stated, the textile treatment machine in a textile manufacturing machine online - yes after use case upstream or downstream or offline as a separate machine spatially and functionally separated from this.
Die erfindungsgemäße Lösung ist nicht auf die Ausführung in den Figuren 1 bis 5 beschränkt. Vorteilhafte Weiterentwicklungen, die gleiche Erfindung, insbesondere die vereinfachte Ausführung der Trocknungsvorrichtung im Hochleistungsbereich betreffend, sind beinhaltet. The inventive solution is not limited to the embodiment in Figures 1 to 5. Advantageous further developments, the same invention, in particular the simplified design of the drying device in the high-performance area concerning are included.
Bezuqszeichenliste LIST OF REFERENCES
1 Textilbehandlungsmaschine 1 textile treatment machine
5 2 Trocknungsvorrichtung  5 2 drying device
3 linienförmiges textiles Gebilde, beispielsweise Kettfaden  3 line-shaped textile structure, for example warp thread
4 flächiges textiles Gebilde, beispielsweise Gewebe 4 flat textile structure, for example tissue
5 Zylinder 5 cylinders
10 6 Zylinder 10 6 cylinders
7 Haube  7 hood
8 Haube  8 hood
9 Einrichtung  9 device
10 Schlichtebad  10 finishing bath
15 1 1 Kettbaumablaufgestell  15 1 1 Kettbaum Ablaufgestell
12 Oberfläche  12 surface
13 Oberfläche  13 surface
14 Lochblechinnenmantel  14 perforated inner shell
15 Lochblechinnenmantel  15 perforated inner shell
20 16 Trockenmedium-Versorgungssystem  20 16 Dry medium supply system
17 Abluftkanal  17 exhaust duct
18 Abluftkanal  18 exhaust duct
19, 19.1 , 19.2 Zufuhrkanal  19, 19.1, 19.2 supply channel
20 Einrichtung  20 establishment
25 21 Waschanlage  25 21 car wash
22 Textilherstellungsmaschine, Webmaschine 22 Textile manufacturing machine, weaving machine
23 Wärmetauscher 23 heat exchangers
24 Gebläse  24 blowers
25 Abluft-Abzugssystem  25 exhaust air extraction system
30 26 Kreislauf 30 26 circulation
27 Mittel  27 funds
28 Trockenmediumquelle 29 Klappensystem 28 dry medium source 29 flap system
30 Klappensystem  30 flap system
31 Gebläse  31 blowers
I, II Trocknungsabschnitt a Abstand  I, II drying section a distance
α Winkel α angle
MD Maschinenrichtung MD machine direction
CD Maschinenquerrichtung CD cross machine direction

Claims

Patentansprüche claims
Textilbehandlungsmaschine (1 ), insbesondere zur kontinuierlichen Behandlung von textilen Strukturen in Form von linienförmigen oder flächigen textilen Gebilden (3, 4), umfassend mindestens eine Trocknungsvorrichtung (2) zum Trocknen der textilen Struktur mit zumindest einer Kontakttrockeneinrichtung und/oder einer Impingementtrockeneinrichtung, dadurch gekennzeichnet, Textile treatment machine (1), in particular for the continuous treatment of textile structures in the form of line-shaped or flat textile structures (3, 4), comprising at least one drying device (2) for drying the textile structure with at least one contact drying device and / or an impingement drying device, characterized .
dass die Trocknungsvorrichtung (2) zumindest einen drehbaren beheizbaren Zylinder (5, 6) mit einer die textile Struktur direkt kontaktierenden Oberfläche (12, 13) und eine diesem zugeordnete Haube (7, 8) umfasst, die derart ausgeführt und angeordnet ist, geeignet zu sein, ein Trockenmedium auf die textile Struktur zu blasen, wobei die zumindest eine Haube (7, 8) den zumindest einen Zylinder (5, 6) in Umfangsrichtung in einem Abstand (a) zur Oberfläche (12, 13) in einem Winkel (a) unter Ausbildung eines Trocknungsabschnittes (I, II) umschlingt. in that the drying device (2) comprises at least one rotatable heatable cylinder (5, 6) with a surface (12, 13) directly contacting the textile structure and a hood (7, 8) associated therewith, which is designed and arranged in this way be, to blow a dry medium on the textile structure, wherein the at least one hood (7, 8) the at least one cylinder (5, 6) in the circumferential direction at a distance (a) to the surface (12, 13) at an angle (a ) wraps around forming a drying section (I, II).
Textilbehandlungsmaschine (1 ) nach Anspruch 1 , Textile treatment machine (1) according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Haube (7, 8) den zumindest einen Zylinder (5, 6) in einem Winkel (a) von mindestens 180°, vorzugsweise >220°, besonders bevorzugt > 265° umschlingt. the hood (7, 8) wraps around the at least one cylinder (5, 6) at an angle (a) of at least 180 °, preferably> 220 °, particularly preferably> 265 °.
Textilbehandlungsmaschine (2) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, Textile treatment machine (2) according to one of claims 1 or 2,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Haube (7, 8) einen durchgehenden zur Oberfläche (12, 13) des Zylinders (5, 6) gerichteten und eine Perforation aufweisenden Innenmantel (14, 15), insbesondere Lochblechinnenmantel aufweist. Textilbehandlungsmaschine (1 ) nach Anspruch 3, in that the hood (7, 8) has a continuous inner casing (14, 15), in particular perforated sheet inner casing, directed towards the surface (12, 13) of the cylinder (5, 6) and having a perforation. Textile treatment machine (1) according to claim 3,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Anordnung, Geometrie und Auslegung der Perforation des Innenmantels (14, 15) der Haube (7, 8) als Funktion eines Soll- Trocknungsprofils innerhalb des Trocknungsabschnittes (I, II) festgelegt ist. the arrangement, geometry and design of the perforation of the inner shell (14, 15) of the hood (7, 8) is defined as a function of a desired drying profile within the drying section (I, II).
Textilbehandlungsmaschine (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, Textile treatment machine (1) according to one of claims 1 to 4,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass der Abstand (a) des Innenmantels (14, 15) von der Oberfläche (12, 13) des Zylinders (5, 6) im Umschlingungsbereich im Bereich von einschließlich 15 mm bis 25 mm beträgt. in that the distance (a) of the inner casing (14, 15) from the surface (12, 13) of the cylinder (5, 6) in the wrapping region is in the range of 15 mm to 25 mm inclusive.
Textilbehandlungsmaschine (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 5 , Textile treatment machine (1) according to one of claims 1 to 5,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Haube (7, 8) in Führungsrichtung der textilen Struktur zumindest zwei oder mehrere Zylinder (5, 6) umschlingt. the hood (7, 8) wraps around at least two or more cylinders (5, 6) in the guide direction of the textile structure.
Textilbehandlungsmaschine (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, Textile treatment machine (1) according to one of claims 1 to 6,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass der Haube (7, 8) jeweils ein oder einer Mehrzahl von Hauben (7, 8) gemeinsam ein Trockenmedium-Versorgungssystem (16) zugeordnet ist, umfassend zumindest eine mit einer Trockenmediumquelle (28) koppelbaren Zufuhrleitung (19, 19.1 , 19.2), in welcher zumindest eine Heizeinrichtung oder ein Wärmetauscher (23) angeordnet ist. the hood (7, 8) in each case one or a plurality of hoods (7, 8) is jointly assigned a dry-medium supply system (16), comprising at least one supply line (19, 19.1, 19.2) which can be coupled to a dry-medium source (28), in which at least one heating device or a heat exchanger (23) is arranged.
Textilbehandlungsmaschine (1 ) nach Anspruch 7, Textile treatment machine (1) according to claim 7,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass der Haube (7, 8) ein oder einer Mehrzahl von Hauben (7, 8) gemeinsam ein Abluft-Abzugssystem (25) zur Kopplung mit der Umgebung oder einer Abluft verwertenden Einrichtung zugeordnet ist und dass das einzelne Trockenmedium-Versorgungssystem (16) mit dem Abluft- Abzugssystem (25) unter Ausbildung eines Kreislaufes (26) koppelbar ist, wobei optional Mittel (27) zur zumindest teilweisen oder vollständigen Entkopplung der Trockenmediumquelle (28) und/oder der Umgebung oder einer Abluft verwertenden Einrichtung von diesem vorgesehen sind. 9. Textilbehandlungsmaschine (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, that the hood (7, 8) one or a plurality of hoods (7, 8) together with an exhaust air extraction system (25) for coupling with the environment or an exhaust air utilization device is assigned and that the single dry medium supply system (16) the exhaust air extraction system (25) can be coupled to form a circuit (26), wherein optionally means (27) for at least partial or complete decoupling of the dry medium source (28) and / or the environment or an exhaust air utilization device thereof are provided. 9. textile treatment machine (1) according to one of claims 1 to 8,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass die Haube (7, 8) mit einem Trockenmedium mit Temperaturen im Bereich von jeweils einschließlich 100°C bis 200°C, vorzugsweise jeweils einschließlich 150°C bis 200°C betreibbar ist.  in that the hood (7, 8) can be operated with a drying medium at temperatures in the range of in each case including 100 ° C to 200 ° C, preferably in each case including 150 ° C to 200 ° C.
10. Textilbehandlungsmaschine (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, 10. textile treatment machine (1) according to one of claims 1 to 9,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der beheizbare Zylinder (5, 6) einen Durchmesser im Bereich von einschließlich 0,8 m bis 2,5 m, besonders bevorzugt 1 m bis 2 m aufweist.  the heatable cylinder (5, 6) has a diameter in the range of 0.8 m to 2.5 m, particularly preferably 1 m to 2 m.
1 1 . Textilbehandlungsmaschine (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, 1 1. Textile treatment machine (1) according to one of claims 1 to 10,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Zylinder (5, 6) mit Dampf beheizbar ist und derart aufgebaut und ausgelegt ist, dass der diesen beaufschlagende Dampf mit einem Druck im Bereich von einschließlich 3,5 bar bis 5 bar anlegbar ist.  in that the cylinder (5, 6) can be heated with steam and is constructed and designed in such a way that the steam acting on it can be applied at a pressure in the range of 3.5 bar to 5 bar inclusive.
Textilbehandlungsmaschine (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 1 1 , Textile treatment machine (1) according to one of claims 1 to 1 1,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass diese zur Behandlung linienförmiger textiler Gebilde (3), insbesondere Kettfäden ausgebildet ist und der Trocknungsvorrichtung (2) im Führungsweg der textilen Struktur eine Schlichteeinrichtung (9, 10) für die linienförmigen textilen Gebilde (3) vorgeordnet ist.  that this is designed for the treatment of line-shaped textile structures (3), in particular warp threads, and that the sizing device (2) is preceded by a sizing device (9, 10) for the linear textile structures (3) in the guide path of the textile structure.
Textilbehandlungsmaschine (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 1 1 , Textile treatment machine (1) according to one of claims 1 to 1 1,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass diese zur Behandlung flächiger textiler Gebilde (4), insbesondere Gewebe, Gewirke oder Gestricke ausgebildet ist und der Trocknungsvorrichtung (2) im Führungsweg der textilen Struktur eine Wascheinrichtung (21 ) für das flächige textile Gebilde (4) vorgeordnet ist. that this is designed for the treatment of planar textile structures (4), in particular woven, knitted or knitted fabrics and the Drying device (2) in the guide path of the textile structure, a washing device (21) for the flat textile structure (4) is arranged upstream.
Verfahren zum Trocknen textiler Strukturen in einer Textilbehandlungsmaschine (1 ) mit einer Trocknungsvorrichtung (2), bei welchem die textile Struktur nach einer Vorbehandlung, insbesondere einer Vorbehandlung mit zumindest einem Fluid kontakt- und/oder einer impingementgetrocknet wird, Process for drying textile structures in a textile treatment machine (1) with a drying device (2), in which the textile structure is contact- and / or an impingement-dried after a pretreatment, in particular a pretreatment with at least one fluid,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die textile Struktur gleichzeitig kontakt- und impingementgetrocknet wird, wobei diese über einen beheizbaren Zylinder geführt wird und mit Trockenmedium aus einer diese in einem Winkel (a), insbesondere von mindestens 180°, vorzugsweise >220°, besonders bevorzugt > 265 umschließenden Haube (7, 8) beaufschlagt wird. that the textile structure is simultaneously contact- and impingement-dried, which is guided over a heatable cylinder and with dry medium from one of these at an angle (a), in particular of at least 180 °, preferably> 220 °, particularly preferably> 265 enclosing hood ( 7, 8) is acted upon.
Verfahren nach Anspruch 14, Method according to claim 14,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das Trockenmedium mit Temperaturen im Bereich von jeweils einschließlich 100°C bis 200°C, vorzugsweise 150°C bis 200°C auf die textile Struktur geblasen wird. the drying medium is blown onto the textile structure at temperatures in the range of in each case including 100 ° C to 200 ° C, preferably 150 ° C to 200 ° C.
Verfahren nach Anspruch 14 oder 15, Method according to claim 14 or 15,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Abluft der Haube (7, 8) in einem Kreislauf (26), insbesondere Umluftsystem mit optionaler Kopplung an eine externe Trockenmediumquelle (18) geführt wird, wobei vor dem Eintritt in die Haube (7, 8) die Abluft als Trockenmedium direkt oder indirekt erwärmt wird. that the exhaust air of the hood (7, 8) in a circuit (26), in particular recirculation system with optional coupling to an external dry medium source (18) is guided, wherein before entering the hood (7, 8) the exhaust air as a dry medium directly or is heated indirectly.
PCT/EP2012/052902 2011-03-04 2012-02-21 Textile treatment machine and method for drying textile structures WO2012119850A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011005101.5 2011-03-04
DE201110005101 DE102011005101A1 (en) 2011-03-04 2011-03-04 Textile treatment machine and process for drying textile structures

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012119850A1 true WO2012119850A1 (en) 2012-09-13

Family

ID=45755343

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2012/052902 WO2012119850A1 (en) 2011-03-04 2012-02-21 Textile treatment machine and method for drying textile structures

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102011005101A1 (en)
WO (1) WO2012119850A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109341295A (en) * 2018-09-25 2019-02-15 芜湖富春染织股份有限公司 A kind of drying yarn coiling equipment

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3118553B1 (en) * 2015-07-15 2021-05-05 Karl Mayer Rotal Srl Device and method for drying a fibre group
CN109539743A (en) * 2018-12-29 2019-03-29 无锡启成新能源有限公司 A kind of novel lithium ion battery diaphragm drying box
CN111623615B (en) * 2020-05-29 2021-12-07 海宁市富连机械有限公司 Cloth drying equipment for textile production
CN111664691A (en) * 2020-06-20 2020-09-15 陈豪 Overheating-prevention self-adjusting textile fabric drying method

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2309961A (en) * 1941-09-22 1943-02-02 Walter C King Textile drying apparatus
GB779093A (en) * 1954-11-26 1957-07-17 Norton Co Ltd Sir James Farmer Improvements relating to cloth drying machines
US3012335A (en) * 1957-11-16 1961-12-12 Svenska Flaektfabriken Ab Treating web-like material by a gaseous medium
CH363958A (en) 1956-12-24 1962-08-31 Sucker Geb Device for treating sheets of thread
DE1914231A1 (en) 1968-06-10 1970-02-05 Benninger Ag Maschf A device upstream of a contact drum dryer for pre-drying a chain of fabric continuously fed to the drum dryer by means of hot air
DE1954106A1 (en) * 1969-10-28 1971-05-06 Friedrich Haas Gmbh & Co Masch Tow dryer
DE2203621A1 (en) * 1972-01-26 1973-08-02 Andritz Ag Maschf DEVICE FOR DRYING MATERIAL SHEETS
US4025993A (en) 1975-04-12 1977-05-31 Kawamoto Industrial Co., Limited Method of, and apparatus for sizing and drying warps
US4344236A (en) * 1980-12-17 1982-08-17 The B. F. Goodrich Company Web drying apparatus
EP0237033B1 (en) 1986-03-11 1990-11-07 Kawamoto Industrial Co., Ltd. Method of and apparatus for sizing and drying warps of filament yarns
EP0856716A1 (en) * 1997-02-01 1998-08-05 BABCOCK-BSH GmbH Apparatus for heat treatment of plate- or web-shaped goods
DE10100330B4 (en) 2001-01-05 2007-04-26 Moenus Textilmaschinen Gmbh Method and device for drying a group of threads

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2309961A (en) * 1941-09-22 1943-02-02 Walter C King Textile drying apparatus
GB779093A (en) * 1954-11-26 1957-07-17 Norton Co Ltd Sir James Farmer Improvements relating to cloth drying machines
CH363958A (en) 1956-12-24 1962-08-31 Sucker Geb Device for treating sheets of thread
US3012335A (en) * 1957-11-16 1961-12-12 Svenska Flaektfabriken Ab Treating web-like material by a gaseous medium
DE1914231A1 (en) 1968-06-10 1970-02-05 Benninger Ag Maschf A device upstream of a contact drum dryer for pre-drying a chain of fabric continuously fed to the drum dryer by means of hot air
DE1954106A1 (en) * 1969-10-28 1971-05-06 Friedrich Haas Gmbh & Co Masch Tow dryer
DE2203621A1 (en) * 1972-01-26 1973-08-02 Andritz Ag Maschf DEVICE FOR DRYING MATERIAL SHEETS
US4025993A (en) 1975-04-12 1977-05-31 Kawamoto Industrial Co., Limited Method of, and apparatus for sizing and drying warps
US4344236A (en) * 1980-12-17 1982-08-17 The B. F. Goodrich Company Web drying apparatus
EP0237033B1 (en) 1986-03-11 1990-11-07 Kawamoto Industrial Co., Ltd. Method of and apparatus for sizing and drying warps of filament yarns
EP0856716A1 (en) * 1997-02-01 1998-08-05 BABCOCK-BSH GmbH Apparatus for heat treatment of plate- or web-shaped goods
DE10100330B4 (en) 2001-01-05 2007-04-26 Moenus Textilmaschinen Gmbh Method and device for drying a group of threads

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109341295A (en) * 2018-09-25 2019-02-15 芜湖富春染织股份有限公司 A kind of drying yarn coiling equipment

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011005101A1 (en) 2012-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2939870C2 (en) Method and device for vaporizing and drying washed molded parts or items of clothing made of fabric
WO2012119850A1 (en) Textile treatment machine and method for drying textile structures
EP1903134B1 (en) Elastic non-woven fabric and method for its production
DE112010002094T5 (en) DEVICE FOR DRYING AND TREATING A TISSUE PAPER TRACK
DE10023721A1 (en) Steaming of continuous textile fabrics to fix reactive dyes includes blowing superheated steam on both sides of fabric in a horizontal path
CH498230A (en) Method for treating textile material in web form
EP2546406B1 (en) Method and device for handling a textile good
DE10058386A1 (en) Residual linkage controlling apparatus for controlling residual shrinkage of wet knitted web, has dryer delivery unit which leads web from twin belted compactor to two-roller compactor
EP0180703A1 (en) Method and device for the shrink-proof treatment of textile materials
EP3239397B1 (en) Method and assembly for producing a flat impregnated fibre product
DE2404604A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR TREATING A CONTINUOUSLY FORWARD MOVING MATERIAL TRAIL WITH A FLUID
DE102005054689A1 (en) Device for mangling flat laundry tracks
AT522784A4 (en) DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING A FIBER WEB
EP3535445A1 (en) Method for producing a wet-laid nonwoven fabric
DE112004002075T5 (en) A method of treating a fibrous web in the dry area of a paper / board machine and in a finishing device thereafter
DE102009027087A1 (en) Method of conditioning an endlessly circulating drying belt and drying device with a conditioning device
EP2806058B1 (en) Integrated heat-setting
DE102007058157A1 (en) Paper mill has sieve cleaning and maintenance unit located outside heated drying drum hood
DE102012212071A1 (en) Dryer section for paper machine utilized to manufacture e.g. paper, has cover guided over deflecting- and guide rollers, and pressed over tensioning arrangement in wrap-around region with respect to writing surface of drying cylinders
WO2021170607A1 (en) Method and device for producing spunbonded fabric
EP3118553B1 (en) Device and method for drying a fibre group
DE102011002847A1 (en) Drying device for machine for manufacturing e.g. paper web, has linings guided over partial area of circulation path under formation of double lining zones, and rollers arranged in double lining zones and formed as heatable rollers
DE10017803A1 (en) Drying station for a wet web has drying cylinder(s) with separate heating/cooling zones at the cylinder surface(s) with individual control to set the web lateral moisture content profile
DE102023101609A1 (en) Machine and method for producing or treating a fibrous web
DE102012000037A1 (en) Method for thermal fixing of fabric e.g. press felt, in paper making machine, involves exposing region of fabric along entire width and certain length of fabric to saturated steam at specific pressure and temperature ranges

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12705290

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12705290

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1