WO2012108012A1 - ビル設備管理装置 - Google Patents

ビル設備管理装置 Download PDF

Info

Publication number
WO2012108012A1
WO2012108012A1 PCT/JP2011/052751 JP2011052751W WO2012108012A1 WO 2012108012 A1 WO2012108012 A1 WO 2012108012A1 JP 2011052751 W JP2011052751 W JP 2011052751W WO 2012108012 A1 WO2012108012 A1 WO 2012108012A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
user
management
lights
building
route
Prior art date
Application number
PCT/JP2011/052751
Other languages
English (en)
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
鈴木　弘一
Original Assignee
三菱電機株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 三菱電機株式会社 filed Critical 三菱電機株式会社
Priority to CN201610885778.4A priority Critical patent/CN106912146A/zh
Priority to KR1020137022049A priority patent/KR20130117860A/ko
Priority to CN2011800554064A priority patent/CN103222342A/zh
Priority to JP2012556695A priority patent/JP5447697B2/ja
Priority to PCT/JP2011/052751 priority patent/WO2012108012A1/ja
Publication of WO2012108012A1 publication Critical patent/WO2012108012A1/ja

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10—Controlling the light source
    • H05B47/105—Controlling the light source in response to determined parameters
    • H05B47/115—Controlling the light source in response to determined parameters by determining the presence or movement of objects or living beings
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10—Controlling the light source
    • H05B47/105—Controlling the light source in response to determined parameters
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10—Controlling the light source
    • H05B47/105—Controlling the light source in response to determined parameters
    • H05B47/115—Controlling the light source in response to determined parameters by determining the presence or movement of objects or living beings
    • H05B47/125—Controlling the light source in response to determined parameters by determining the presence or movement of objects or living beings by using cameras
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10—Controlling the light source
    • H05B47/175—Controlling the light source by remote control
    • H05B47/19—Controlling the light source by remote control via wireless transmission
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B20/00—Energy efficient lighting technologies, e.g. halogen lamps or gas discharge lamps
    • Y02B20/40—Control techniques providing energy savings, e.g. smart controller or presence detection

Definitions

  • This invention relates to a building equipment management apparatus.
  • a device for controlling illumination using an IC tag has been proposed. According to this device, it is possible to control illumination in the vicinity of the user carrying the IC tag (see, for example, Patent Document 1).
  • terminal devices that display building routes have been proposed. According to this terminal device, the route can be confirmed (for example, see Patent Document 2).
  • the present invention has been made to solve the above-described problems, and an object thereof is to provide a building facility management apparatus that can guide a user to a route.
  • the building equipment management apparatus is provided in a management area in which a plurality of devices including a plurality of lights are installed, and the management means starting from the identification means for identifying an approaching user and the vicinity of the identification means
  • the storage means storing the assumed route in the area for each user, and when the identification means identifies the user, the identification from the device including the illumination near the start point of the assumed route corresponding to the identified user
  • Control means for sequentially controlling devices including illumination in the vicinity of the assumed route corresponding to the identified user toward devices including illumination in the vicinity of the end point of the assumed route corresponding to the identified user. It is a thing.
  • the user can be guided to the route.
  • Embodiment 1 of this invention It is a block diagram of the building equipment management apparatus in Embodiment 1 of this invention. It is a flowchart for demonstrating operation
  • FIG. 1 is a block diagram of a building equipment management apparatus according to Embodiment 1 of the present invention.
  • a management area (not shown) is divided into a plurality of management areas.
  • a device 1 is installed in each management area.
  • a user in the management area carries a hands-free IC tag 2.
  • the linkage system 3 is a building facility management device including an entrance / exit management device 4 and a building management device 5.
  • the entrance / exit management device 4 has a function of managing entrance / exit of each user.
  • the building management apparatus 5 has a function of controlling each device 1.
  • the entrance / exit management device 4 includes an IC tag reading unit 4a, a storage unit 4b, an authentication unit 4c, and a determination unit 4d.
  • the IC tag reader 4a is provided in each management area.
  • the IC tag reading unit 4a functions as an identification unit that reads information on the IC tag 2 carried by the user and identifies the user.
  • the storage unit 4b functions as a storage unit that stores personal information.
  • the personal information includes authentication information, image information, and assumed route information for each user.
  • the authentication unit 4c has a function of authenticating the user based on the information of the IC tag 2 and the authentication information.
  • the determination unit 4d has a function of acquiring assumed route information corresponding to the authenticated user.
  • the building management apparatus 5 includes a device control unit 5a, a storage unit 5b, and a control unit 5c.
  • the device control unit 5a is provided corresponding to each device 1.
  • the device control unit 5 a has a function of controlling each device 1.
  • the storage unit 5b has a function of storing device information.
  • the device information includes information on the management area associated with each device 1.
  • the control unit 5c functions as a control unit that controls each device 1 via each device control unit 5a based on the assumed route information acquired by the determination unit 4d of the entry / exit management device 4.
  • FIG. 2 is a flowchart for explaining the operation of the building facility management apparatus according to Embodiment 1 of the present invention.
  • step 1 the IC tag reading unit 4 a of the entry / exit management device 4 performs the detection process of the IC tag 2.
  • the cooperation system 3 is in a standby state until the IC tag 2 is detected.
  • the process proceeds to step S2.
  • step S2 the authentication unit 4c of the entrance / exit management device 4 performs a user authentication process. If the user is not authenticated, the process returns to step S1. On the other hand, if the user is authenticated, the process proceeds to step S3.
  • step S3 the determination unit 4d of the entry / exit management device 4 performs route determination processing. Specifically, the determination unit 4d of the entrance / exit management device 4 determines the assumed route based on the assumed route information corresponding to the number of the IC tag 2 and the number of the IC tag reading unit 4a that detected the IC tag 2. Get information on each management area above.
  • step S4 the control unit 5c of the building management apparatus 5 performs a control device determination process. Specifically, the control unit 5c of the building management apparatus 5 determines that the device 1 corresponding to each management area on the assumed route is to be controlled.
  • step S5 the control part 5c of the building management apparatus 5 performs a control output process.
  • the control unit 5c of the building management apparatus 5 outputs a control command to the device control unit 5a corresponding to the device 1 to be controlled, and returns to step S1.
  • FIG. 3 is a longitudinal sectional view of a management area managed by the building facility management apparatus according to Embodiment 1 of the present invention.
  • the first management area and the second management area are adjacent to each other on the assumed route of the user.
  • An illumination 6a is provided on the ceiling surface of the first management area.
  • An illumination 6b is provided on the ceiling surface of the second management area. These lights 6a and 6b are turned off.
  • the cooperation system 3 detects that the user 7 is in the first management area. At this time, the cooperation system 3 lights the illumination 6a of the first management area. Thereby, the whole 1st management area becomes bright. On the other hand, the cooperation system 3 maintains the lights 6b in the second management area off. As a result, the entire second management area remains dark.
  • the linkage system 3 detects that the user 7 is in the second management area. At this time, the cooperation system 3 turns off the illumination 6a in the first management area. Thereby, the whole 1st management area becomes dark. On the other hand, the cooperation system 3 lights the illumination 6b of the second management area. Thereby, the whole 2nd management area becomes bright.
  • the lights 6a and 6b in the vicinity of the assumed route corresponding to the identified user 7 are sequentially controlled. For this reason, for example, it is possible to guide a user 7 such as a patrol person who patrols each guarded management area to the route. At this time, in accordance with the control of the lights 6a and 6b, if the security mode is canceled, the guide lights are turned on or blinking, the buzzer or the voice guidance is sounded, the unlocking control of the management door on the assumed route is performed, the user 7 Can move the assumed route with confidence without operating the lights 6a, 6b and the like.
  • the lights 6a and 6b in the vicinity of the identifying means for identifying the user 7 are controlled. For this reason, the power consumption of illumination 6a, 6b can be suppressed.
  • the IC tag reading unit 4a of the entrance / exit management device 4 may be provided only at the entrance / exit of the management area.
  • the starting point of the assumed route corresponding to the user 7 is used as the entrance / exit of the management area, and the illumination in the vicinity of the assumed route is sequentially controlled from the illumination in the vicinity of the assumed route to the illumination in the vicinity of the end point of the assumed route. That's fine. This control can also guide the user 7 to the route.
  • the illumination adjacent to the movement destination side of the illumination in the vicinity of the identification means identifying the user 7 may be controlled. In this case, the user 7 can easily recognize the destination.
  • the user 7 can be guided to the route even if the lighting in the vicinity of the assumed route is sequentially blinked. Even if the lighting control in the vicinity of the assumed route is temporarily changed one after another, the user 7 can be guided to the route. On the other hand, if all the lights in the vicinity of the assumed route are turned on and then turned off in sequence, the user 7 can confirm that the correct route is being passed.
  • the content to be controlled may be selected from all the controls for the illumination on the assumed route according to the purpose.
  • different control may be performed on the forward route and the return route.
  • the illumination in the vicinity of the assumed path may be sequentially turned on in accordance with the movement of the user 7.
  • the illumination on the assumed route may be sequentially turned off in accordance with the movement of the user 7. According to this control, the illumination can be automatically turned off after the patrol is completed while guiding the user 7 to the route.
  • the device 1 to be controlled may be all devices that can be controlled by the building management device 5.
  • an air conditioner may be a control target.
  • the content to be controlled may be selected according to the purpose from among all the controls for the air conditioner on the assumed route, similarly to the lighting.
  • the air conditioner on / off, cooling / heating, temperature setting, humidity setting, etc. may be controlled.
  • an electric motor that drives a valve, a fan, a pump or the like may be controlled in accordance with the movement of the user 7.
  • FIG. FIG. 4 is a block diagram of a building facility management apparatus according to Embodiment 2 of the present invention.
  • symbol is attached
  • each management area is managed by the cooperation system 3.
  • each management area is managed by the cooperation device 8.
  • the linkage device 8 is an integration of the function of the entrance / exit management device 4 and the function of the building management device 5.
  • FIG. FIG. 5 is a block diagram of a building facility management apparatus according to Embodiment 3 of the present invention.
  • symbol is attached
  • a camera 9 is provided in each management area of the third embodiment.
  • the entrance / exit management device 4 of Embodiment 3 is provided with an image determination unit 4e.
  • the user 7 is detected and authenticated using the IC tag 2.
  • tracking of the user 7 is performed using the camera 9.
  • FIG. 6 is a flow chart for explaining the operation of the building facility management apparatus according to Embodiment 3 of the present invention.
  • Steps S1 to S5 are the same as those in FIG. 2 of the first embodiment.
  • the process proceeds to step S6.
  • the image determination unit 4e of the entrance / exit management device 4 performs an image determination process. Specifically, the image determination unit 4e of the entry / exit management device 4 detects the user 7 based on the image information of the personal information.
  • the linkage system 3 When the user 7 is not detected, the linkage system 3 is in a standby state until the user 7 is detected. When the user 7 is detected, it returns to step S3 and the determination part 4d of the entrance / exit management apparatus 4 repeats a route determination process.
  • the cooperation system 3 changes the device 1 to be controlled. Specifically, the cooperation system 3 sequentially controls the devices 1 from the device 1 corresponding to the camera 9 that has detected the user 7 toward the device 1 in the vicinity of the initial assumed route.
  • the route determination process is repeated. For this reason, even if the user 7 makes a mistake in the route, the user 7 can be guided back to the correct route.
  • the tracking of the user 7 is performed by the camera 9. For this reason, the user 7 can be identified more reliably.
  • FIG. 7 is a longitudinal sectional view of a management area managed by a building equipment management apparatus according to Embodiment 4 of the present invention.
  • symbol is attached
  • Embodiment 1 the example in which the user 7 moves from the first management area to the second management area has been described.
  • Embodiment 4 the case where the user 7 moves from the management door to his / her seat will be described.
  • a management door 10 is provided at the entrance (not shown) of each management area.
  • a seat 11 for each user 7 is provided in each management area.
  • a plurality of lights 12a to 12d and the like are provided on the ceiling surface of each management area.
  • the building management apparatus 5 performs energy saving control for all the lights 12a to 12d in the management area. As a result, all the lights 12a to 12d are turned off or dimmed.
  • the entrance / exit management device 4 detects the user 7 in the vicinity of the management door 10. Based on this detection result, the building management apparatus 5 temporarily brightens or lights up the lights 12a to 12d between the management door 10 and the user's own seat 11. When the user 7 leaves the room, when the button of the IC tag 2 is operated, the building management device 5 temporarily illuminates the lights 12a to 12d between the management door 10 and the user's own seat 11 or the like. Turn it on.
  • FIG. FIG. 8 is a cross-sectional view of a management area managed by a building facility management apparatus according to Embodiment 5 of the present invention.
  • symbol is attached
  • Embodiment 4 the case where the user 7 moves from the management door 10 to the own seat 11 has been described.
  • Embodiment 5 the case where the user 7 moves in the common area will be described.
  • 13 is a common area.
  • the common area 13 is a large lobby.
  • a first entrance (not shown) is provided on one side of the common area 13.
  • One of the management doors 10 is provided at the first doorway.
  • a second doorway (not shown) is provided on the other side of the common area 13. The other door of the management door 10 is provided at the second doorway.
  • a plurality of lights (not shown) are arranged at equal intervals along the long side and the short side of the common area 13 over substantially the entire ceiling surface or floor surface of the common area 13. These lights are off
  • the entrance / exit management device 4 detects the user 7 in the vicinity of one side of the management door 10. Based on this detection result, the building management apparatus 5 turns on the lighting selected corresponding to the user 7 and maintains the other lights off.
  • the lights 14a to 14c are turned on from one side of the management door 10 along the short side of the common area 13 and on the other side of the management door 10.
  • the lights 14d to 14i are turned on along the long side direction of the common area 13 and the other side of the management door 10 from the light 14c.
  • the lights 14j and 14k are lit in the short side direction of the common area 13 from the light 14i and on the other side of the management door 10.
  • the lights 14a to 14k selected corresponding to the user 7 are turned on, and the other lights are turned off. For this reason, it is possible to guide to the place where the user 7 wants to pass in the common area 13. As a result, the user 7 can be kept away from the place where the user 7 is turned off. Thereby, the security of the common area 13 can be improved.
  • the building equipment management device can be used as a device for guiding a user to a route.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
PCT/JP2011/052751 2011-02-09 2011-02-09 ビル設備管理装置 WO2012108012A1 (ja)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201610885778.4A CN106912146A (zh) 2011-02-09 2011-02-09 楼宇设备管理装置
KR1020137022049A KR20130117860A (ko) 2011-02-09 2011-02-09 빌딩 설비 관리 장치
CN2011800554064A CN103222342A (zh) 2011-02-09 2011-02-09 楼宇设备管理装置
JP2012556695A JP5447697B2 (ja) 2011-02-09 2011-02-09 ビル設備管理装置
PCT/JP2011/052751 WO2012108012A1 (ja) 2011-02-09 2011-02-09 ビル設備管理装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2011/052751 WO2012108012A1 (ja) 2011-02-09 2011-02-09 ビル設備管理装置

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012108012A1 true WO2012108012A1 (ja) 2012-08-16

Family

ID=46638255

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2011/052751 WO2012108012A1 (ja) 2011-02-09 2011-02-09 ビル設備管理装置

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP5447697B2 (zh)
KR (1) KR20130117860A (zh)
CN (2) CN103222342A (zh)
WO (1) WO2012108012A1 (zh)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2512846A (en) * 2013-04-08 2014-10-15 Mark Batchelour Lighting system

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107219810B (zh) * 2017-06-09 2021-03-23 特灵空调系统(中国)有限公司 楼宇控制方法
CN111556632A (zh) * 2020-05-22 2020-08-18 广东启源建筑工程设计院有限公司 一种感应灯的控制方法以及控制系统

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04357697A (ja) * 1991-04-12 1992-12-10 Mitsubishi Electric Corp 照明制御装置
JP2005529548A (ja) * 2002-06-07 2005-09-29 コーニンクレッカ　フィリップス　エレクトロニクス　エヌ　ヴィ 局所環境の環境性を局所環境内の場所及び人の好みに適応させるシステム及び方法
JP2008158830A (ja) * 2006-12-25 2008-07-10 Matsushita Electric Works Ltd 点灯制御システム
JP2009140644A (ja) * 2007-12-04 2009-06-25 Nec Lighting Ltd 照明装置、照明システム、および照明方法

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000149150A (ja) * 1998-11-04 2000-05-30 Toto Ltd 案内システム
US6107942A (en) * 1999-02-03 2000-08-22 Premier Management Partners, Inc. Parking guidance and management system
JP2009520316A (ja) * 2005-12-19 2009-05-21 コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ 照明制御のための方法および装置
CN100391186C (zh) * 2005-12-23 2008-05-28 上海大学 基于无线自组网的盲人向导系统
DE602007005681D1 (de) * 2006-11-17 2010-05-12 Philips Intellectual Property Beleuchtungseinrichtung für böden
KR101355302B1 (ko) * 2007-05-11 2014-02-05 삼성전자주식회사 가시광 통신을 이용한 네비게이션 시스템 및 방법
JP2009116600A (ja) * 2007-11-06 2009-05-28 Mitsubishi Electric Corp 入退室管理システム

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04357697A (ja) * 1991-04-12 1992-12-10 Mitsubishi Electric Corp 照明制御装置
JP2005529548A (ja) * 2002-06-07 2005-09-29 コーニンクレッカ　フィリップス　エレクトロニクス　エヌ　ヴィ 局所環境の環境性を局所環境内の場所及び人の好みに適応させるシステム及び方法
JP2008158830A (ja) * 2006-12-25 2008-07-10 Matsushita Electric Works Ltd 点灯制御システム
JP2009140644A (ja) * 2007-12-04 2009-06-25 Nec Lighting Ltd 照明装置、照明システム、および照明方法

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2512846A (en) * 2013-04-08 2014-10-15 Mark Batchelour Lighting system

Also Published As

Publication number Publication date
CN106912146A (zh) 2017-06-30
JPWO2012108012A1 (ja) 2014-07-03
CN103222342A (zh) 2013-07-24
KR20130117860A (ko) 2013-10-28
JP5447697B2 (ja) 2014-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10457521B2 (en) System and method for alternatively interacting with elevators
US9878874B2 (en) Elevator-landing device with destination floor establishment
US8939263B2 (en) Elevator system with assigned car confirmation
US10593139B2 (en) Method of granting access on a route based upon route taken
AU2014230867A1 (en) Access control for areas with multiple doors
KR20090091985A (ko) 방문차량을 관리하는 제어 단말기 및 방법
JP5447697B2 (ja) ビル設備管理装置
CN103419790A (zh) 车辆驾驶员的分级识别和基于该识别的车辆设置激活选择
JP2010183322A (ja) 設備制御装置
JP6180682B1 (ja) セキュリティゲートおよびエレベータシステム
WO2019064536A1 (ja) 設備機器制御装置
KR101668360B1 (ko) Ic 카드를 이용한 엘리베이터 목적층 자동 식별 방법 및 시스템
JP2009062151A (ja) エレベータ制御システム
JP5150835B2 (ja) 建物設備制御システム
KR20120042346A (ko) 조명 제어 시스템, 그 시스템에서의 휴대 단말 장치, 건물 조명 제어 장치 및 방법
JP2016173694A (ja) 設備の制御システム
JP7490521B2 (ja) 機械式駐車装置及びその安全確認方法並びに安全確認プログラム
KR102242270B1 (ko) 탑승자를 분석하여 엘리베이터의 운행을 자동으로 제어하는 엘리베이터 운행 제어장치 및 그 제어방법
KR101087542B1 (ko) 로봇을 이용한 방문자 안내 시스템 및 그 방법
CN112638809B (zh) 用于控制电梯设备的维护模式的方法和电梯控制结构
JP6387906B2 (ja) 照明管理システム
KR200347349Y1 (ko) 슬라이딩도어의 원격개방시스템
JP2011044082A (ja) 入退出管理システム
JPH08106579A (ja) テレコントローラ制御装置
TW201600441A (zh) 電梯管理系統和對應操作方法

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11858066

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012556695

Country of ref document: JP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20137022049

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11858066

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1