WO2011091952A1 - Anschlussvorrichtung - Google Patents

Anschlussvorrichtung Download PDF

Info

Publication number
WO2011091952A1
WO2011091952A1 PCT/EP2011/000117 EP2011000117W WO2011091952A1 WO 2011091952 A1 WO2011091952 A1 WO 2011091952A1 EP 2011000117 W EP2011000117 W EP 2011000117W WO 2011091952 A1 WO2011091952 A1 WO 2011091952A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
conduit means
connection device
conduit
longitudinal
wound
Prior art date
Application number
PCT/EP2011/000117
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Pierre Croizat
Axel Eckstein
Jürgen HOFSTETTER
Ulrich Fink
Original Assignee
Paul Hartmann Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Hartmann Aktiengesellschaft filed Critical Paul Hartmann Aktiengesellschaft
Priority to EP11700317A priority Critical patent/EP2528650A1/de
Priority to RU2012136068/14A priority patent/RU2559747C2/ru
Priority to JP2012549279A priority patent/JP5841543B2/ja
Priority to BR112012018363A priority patent/BR112012018363A2/pt
Priority to CN201180007348.8A priority patent/CN102740923B/zh
Publication of WO2011091952A1 publication Critical patent/WO2011091952A1/de

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M27/00—Drainage appliance for wounds or the like, i.e. wound drains, implanted drains
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/90—Negative pressure wound therapy devices, i.e. devices for applying suction to a wound to promote healing, e.g. including a vacuum dressing
    • A61M1/91—Suction aspects of the dressing
    • A61M1/915—Constructional details of the pressure distribution manifold
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/90—Negative pressure wound therapy devices, i.e. devices for applying suction to a wound to promote healing, e.g. including a vacuum dressing
    • A61M1/92—Negative pressure wound therapy devices, i.e. devices for applying suction to a wound to promote healing, e.g. including a vacuum dressing with liquid supply means

Definitions

  • the invention relates to a connection device for
  • conduit means communicates with the wound space through at least one opening in a wall of the conduit means facing the vacuum dressing and through at least one opening in the vacuum dressing.
  • negative pressure treatment means that a body or wound area exposed to the surrounding atmosphere by means to be described later
  • connection device Conductive means and support means, the flat training, so a total low and low-projecting height of the connection device is further supported. Nevertheless, there are production-related advantages in that it is no longer necessary to connect the conduit means to the carrier means in a vacuum-tight manner and to further connect such that twisting forces exerted on the conduit means are uniformly introduced into the carrier means. Due to the inventive design of the conduit means with both sides integrally extending wing sections, which the
  • the side wing sections have a longitudinal extent in
  • Silicone-based conduit formed.
  • the flat and flexible designed conduit means for bringing negative pressure into the wound space and optionally for bringing rinsing liquids or purge gases and the removal of wound secretions used so preferably has only a channel-forming communication function is
  • tubular conduit means are provided. These means for preventing collapse can
  • Can lead connection device and a negative pressure leading channel, the vacuum supply or the
  • Dissipation of wound secretions include. This also any blockages can be solved within the conduit means.
  • each channel communicates with at least one opening in the wall of the conduit means or directly with another channel.
  • the flat conduit means could, for example, have a rectangular shape when viewed in cross-section, with the two narrow sides preferably being rounded.
  • the conduit means is trapezoidal in cross section
  • exemplary inclination angle to the plane of the planar support means of 25 ° to 60 °, in particular from 35 ° - 50 ° obliquely, the flanks of the one-sided or
  • the vacuum-tight connection of the flat line means with the wound-facing top of the vacuum dressing is of functionally essential importance. It is for this purpose the use of a primer in the broadest sense, in particular a pressure-sensitive adhesive or a
  • Pressure-sensitive adhesive tapes or a pressure-sensitive adhesive film proposed, wherein the negative pressure dressing facing flat side of the conduit means and in particular its wing sections are coated with the adhesion promoter.
  • Figure 2 is a sectional view of the connecting device according to
  • FIGS. 1 and 2 show various views of a total of the invention with the reference numeral 2
  • Connecting device 2 is preferably applied detachably to a wound-facing upper side of a vacuum dressing which traps a wound to be treated and closes in a vacuum-tight manner to the atmosphere.
  • Carrier means 6 in the form of lateral wing sections 8.
  • the conduit means 4 comprises a middle
  • Longitudinal section 10 which in its interior at least one, in the example shown three longitudinal channels 12th limited. This central longitudinal section 10 goes in the region of its wound-end in the said lateral
  • Wing sections 8 in the case illustrated by way of example even flatter, that is formed less thick than the central longitudinal section 10, which is advantageous, but not absolutely necessary in the context of the present invention.
  • the vacuum dressing 13 facing flat side 14 of the conduit means 4 with lateral wing sections 8 is preferably flat, wherein in the region of openings 16 in the wall 18 of the central longitudinal section 10 also a slight reset can be provided, which is indicated by dashed lines in Figure 1.
  • Conductive means 4 with lateral wing sections 8 carries a pressure-sensitive adhesive coating 20, wherein the area surrounding the openings 16 can be excluded from this. By means of this pressure-sensitive adhesive coating 20, the conduit means 4 with lateral wing sections 8 over the entire
  • Vacuum bandage 13 are applied, with a
  • Carrier means sloping edges 22 whose angle ⁇ to
  • Extension plane of the conduit 4 about 40 - 50 °
  • the maximum thickness extension D of the conduit means 4 is at most 10 mm, preferably at most 7 mm,
  • these means 24 are formed by the walls (septa) between the channels 12.

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Anschlussvorrichtung (2) zur Verwendung bei der Unterdruckbehandlung von Wunden, mit einem mit Unterdruck beaufschlagbaren Leitungsmittel (4) und mit einem Trägermittel (6), wobei die Anschlussvorrichtung auf einen die Wunde überfangenden und gegen die Atmosphäre dichtend abschließenden Unterdruckverband (13) aufbringbar ist, wobei das Leitungsmittel (4) durch wenigstens eine Öffnung (16) in einer dem Unterdruckverband zugewandten Wandung (18) des Leitungsmittels (4) und durch wenigstens eine Öffnung in dem Unterdruckverband (13) hindurch mit dem Wundraum kommuniziert; die Anschlussvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Leitungsmittel (4) biegsam und flach ausgebildet ist und dass das Leitungsmittel (4) und das Trägermittel (6) einstückig miteinander ausgebildet sind, indem das Leitungsmittel (4) ausgehend von einem mittleren einen Längskanal (12) bildenden Längsabschnitt (10) beidseits in einen seitlichen Flügelabschnitt (8) übergeht, und das das flache Leitungsmittel (4) mit dem Längsabschnitt (10) und den seitlichen Flügelabschnitten (8) flächenhaft auf den Unterdruckverband (13) aufbringbar ist.

Description

Anschl ssVorrichtung
Die Erfindung betrifft eine Anschlussvorrichtung zur
Verwendung bei der Unterdruckbehandlung von Wunden, mit einem mit Unterdruck beaufschlagbaren Leitungsmittel und mit einem Trägermittel, wobei die Anschlussvorrichtung auf einen die Wunde überfangenden und gegen die Atmosphäre dichtend
abschließenden Unterdruckverband aufbringbar ist, wobei das Leitungsmittel durch wenigstens eine Öffnung in einer dem Unterdruckverband zugewandten Wandung des Leitungsmittels und durch wenigstens eine Öffnung in dem Unterdruckverband hindurch mit dem Wundraum kommuniziert.
In der jüngeren Vergangenheit hat die Unterdruckbehandlung von Wunden, insbesondere von tiefen und daher a priori problematisch heilenden Wunden, eine zunehmende Bedeutung erlangt. Dabei bedeutet Unterdruckbehandlung, dass ein an sich der umgebenden Atmosphäre ausgesetzter Körper- oder Wundbereich durch noch näher zu beschreibende Mittel
druckdicht bzw. unterdruckdicht gegen die Umgebung, also die Atmosphäre in der wir leben und atmen, abgeschlossen wird, wobei innerhalb des abgeschlossenen Wundbereichs auf
ebenfalls noch zu erläuternde Weise ein gegenüber dem
Atmosphärendruck verringerter Druck, mithin also Unterdruck relativ zur Atmosphäre angelegt und dauerhaft
aufrechterhalten werden kann. Wenn auf dem hier in Rede stehenden Gebiet von Unterdruck die Rede ist, so wird hiermit ein Druckbereich verstanden, der typischerweise zwischen 0 und 500 mm Hg (mm Quecksilbersäule) unterhalb des umgebenden Atmosphärendrucks liegt. Es hat sich gezeigt, dass dies der Wundheilung förderlich ist. Für den unterdruckdichten
Abschluss wird ein Unterdruckverband vorgesehen, der
beispielsweise eine druck- bzw. unterdruckdichte
Folienschicht umfassen kann, die typischerweise mit einem die Wunde umgebenden unversehrten Körperbereich verklebt ist, so dass auf diese Weise ein dichter Abschluss erreicht werden kann. Um ausgehend von einer Unterdrück erzeugenden
Einrichtung, also einer Unterdruckpumpe im weitesten Sinn, einen Unterdruck an den Wundraum heranzuführen und dort aufrechtzuerhalten, können bei hier in Rede stehenden
Systemen zur Unterdrucktherapie von Wunden mit Unterdruck beaufschlagbare Leitungsmittel verwendet werden, die mittels einer Anschlussvorrichtung mit dem Unterdruckverband
zusammenwirken, um Unterdruck an bzw. in den Wundraum zu bringen. Eine derartige Anschlussvorrichtung der eingangs erwähnten Art ist beispielsweise aus WO 2006/052338 A2 bekannt. Es werden röhrenförmige Schläuche verwandt, um den Unterdruck an die Wunde heranzuführen.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anschlussvorrichtung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, die sich für den Patienten als angenehm bzw. wenig schmerzauslösend bei Belastung oder Berührung erweist und bei der die Abdichtung der Komponenten mit technisch und
wirtschaftlich vertretbarem Aufwand sowie bedienerfreundlich realisierbar ist.
Diese Aufgabe wird bei einer Anschlussvorrichtung der
genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das
Leitungsmittel biegsam und flach ausgebildet ist und dass das Leitungsmittel und das Trägermittel einstückig miteinander ausgebildet sind, indem das Leitungsmittel ausgehend von einem mittleren einen Längskanal bildenden Längsabschnitt beidseits in einen seitlichen Flügelabschnitt übergeht, und das das flache Leitungsmittel mit dem Längsabschnitt und den seitlichen Flügelabschnitten flächenhaft auf den
Unterdruckverband aufbringbar ist.
Das Leitungsmittel ist also nicht röhrenförmig mit im
wesentlichen rundem Querschnitt ausgebildet, sondern es weist eine flache Form auf, deren Breitenerstreckung wesentlich größer als deren Dickenerstreckung ist. Dies führt zusammen mit der Materialauswahl zu einem nachgiebigen Leitungsmittel, welches sich für den Patienten als angenehmer erweist, wenn auf die Anschlussvorrichtung oder das Leitungsmittel ein Berührungsdruck ausgeübt wird. Es kommt somit weniger zu einer punktuellen Belastung, die naturgemäß Schmerz auslösend sein kann und insbesondere bei schmerzempfindlichen frischen Wunden höchst problematisch ist. Außerdem besteht in Folge der flachen Ausbildung eine geringere Gefahr des Hinterhakens oder Hängenbleibens .
Durch die insgesamt flache Ausbildung der
Anschlussvorrichtung verteilt sich eine Druckbelastung auf einen großflächigeren Bereich des Wundverbands, was sich im Hinblick auf die vorstehend erörterte Problematik als sehr vorteilhaft erweist.
Durch die erfindungsgemäß einstückige Ausbildung von
Leitungsmittel und Trägermittel wird die flache Ausbildung, also eine insgesamt geringe und wenig auftragende Bauhöhe der Anschlussvorrichtung weiter unterstützt. Dessen ungeachtet ergeben sich herstellungsbedingte Vorteile, da es nicht mehr erforderlich ist, das Leitungsmittel mit dem Trägermittel unterdruckdicht zu verbinden und ferner derart zu verbinden, dass auf das Leitungsmittel ausgeübte Verwindungskräfte gleichmäßig in das Trägermittel eingeleitet werden. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung des Leitungsmittels mit beidseits einstückig erstreckten Flügelabschnitten, welche das
Trägermittel bilden und das Leitungsmittel gleichmäßig flächenhaft am Unterdruckverband halten und stützen, lässt sich eine auf sehr wirtschaftliche Weise herstellbare
Anschlussvorrichtung schaffen. Das Leitungsmittel ist demnach zumindest in einem unterdruckverbandseitigen Bereich mit den seitlichen Flügelabschnitten ausgebildet. Es wäre auch denkbar, dass das Leitungsmittel über seine gesamte
Längserstreckung mit diesen seitlichen Flügelabschnitten hergestellt, insbesondere einstückig extrudiert wird. Die seitlichen Flügelabschnitte können dann beispielsweise außerhalb des Fügebereichs zum Unterdruckverband abgetrennt werden .
Im beispielhaft jedoch bevorzugt dargestellten Fall haben die seitlichen Flügelabschnitte eine Längserstreckung in
Längsrichtung des Leitungsmittels von 2 bis 10 cm,
insbesondere von 3 bis 8 cm, und eine Quererstreckung hierzu von vorzugsweise 1 bis 5 cm, insbesondere 2 bis 4 cm.
Das biegsam und flach ausgebildete Leitungsmittel ist in vorteilhafter Weise so ausgebildet, dass die
Breitenerstreckung des den Längskanal bildenden
Längsabschnitts des Leitungsmittels wenigstens 10 mm,
insbesondere wenigstens 15 mm und weiter insbesondere
wenigstens 18 mm und insbesondere höchstens 30 mm und weiter insbesondere höchstens 25 mm beträgt.
Es erweist sich weiter als vorteilhaft, wenn die
Dickenerstreckung (D) des Leitungsmittels höchstens 10 mm, insbesondere höchstens 7 mm, insbesondere höchstens 5 mm, insbesondere höchstens 4 mm und weiter insbesondere höchstens 3 mm beträgt.
Es wäre grundsätzlich denkbar, dass die Dickenerstreckung der Flügelabschnitte, also deren Abmessung senkrecht zur
Erstreckungsebene oder Applikationsebene der
Anschlussvorrichtung oder des Unterdruckverbands im
Wesentlichen der Dicke des mittleren den Längskanal bildenden Längsabschnitts des Leitungsmittels entspricht. Demgegenüber erweist es sich als ausreichend und im Übrigen im Hinblick auf den Materialeinsatz ökonomischer, wenn die
Flügelabschnitte noch flacher ausgebildet sind als der den Längskanal bildende Längsabschnitt des Leitungsmittels, und insbesondere eine Dicke von vorzugsweise 1 mm - 3 mm, insbesondere von 1 mm - 2 mm aufweisen. Es hat sich gezeigt, dass infolge des einstückigen Übergangs des mittleren
Längsabschnitts des Leitungsmittels in die seitlichen
Flügelabschnitte auch eine verhältnismäßig geringe Dicke der Flügelabschnitte hinreichend ist, um Verwindungskräfte gleichmäßig aufzunehmen, ohne dass Kraftspitzen auf den
Wundverband übertragen werden.
Das elastomere Material, aus dem das Leitungsmittel gebildet ist, weist vorzugsweise eine Shore A - Härte von höchstens 60, insbesondere von 5 - 60, insbesondere von 10 - 60, insbesondere von 15 - 50, insbesondere von 15 - 40 und weiter insbesondere von 15 - 35 auf. Die Shore - A Härte wird nach DIN 53505 vom August 2000 bestimmt, und zwar bei 23°C an einem wie in der Norm beschrieben plattenförmigen ebenen und glatten Probekörper einer Dicke von 6 mm. Nach einer
bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das
Leitungsmittel auf Silikonbasis ausgebildet.
In bevorzugter Ausführung der Erfindung ist das
Leitungsmittel mit seinen Flügelabschnitten derart
flächenhaft ausgebildet, dass es im Bereich der Applikation an den Unterdruckverband mit wenigstens 80 %, insbesondere mit wenigstens 90 % und weiter insbesondere mit wenigstens 95 % seiner senkrecht auf den Unterdruckverband projizierten Fläche mit dem Unterdruckverband für den bestimmungsgemäßen Gebrauch flächenhaft verbindbar ist.
Da das flache und biegsam ausgebildete Leitungsmittel zum Heranführen von Unterdruck in den Wundraum und gegebenenfalls zum Heranführen von Spülflüssigkeiten oder Spülgasen und dem Abführen von Wundsekreten dient, also vorzugsweise lediglich eine kanalbildende Kommunikationsfunktion hat, wird
vorgeschlagen, das Leitungsmittel nicht laminatartig mit mehreren Komponenten oder Schichten auszubilden, sondern trotz seiner flachbauenden Form schlauchförmig, das heißt in einem Querschnitt betrachtet in Umfangsrichtung einstückig durchgehend aus einem einzigen Material auszubilden.
Weiter erweist es sich als vorteilhaft, wenn das
Leitungsmittel im Inneren angeformte, insbesondere mit dem Material des Leitungsmittels einstückig ausgebildete Mittel zur Verhinderung des Kollabierens des Leitungsmittels bei Unterdruckbeaufschlagung aufweist. Diese Mittel zur
Verhinderung des Kollabierens des Leitungsmittels können gerade bei einem im vorstehend geschilderten Sinn
schlauchförmigen Leitungsmittel vorgesehen werden. Diese Mittel zur Verhinderung des Kollabierens können
beispielsweise von Rippen oder Vorsprüngen gebildet sein. In Weiterbildung dieses Erfindungsgedankens erweist es sich als vorteilhaft, wenn sie durchgehend erstreckt sind. Das
Leitungsmittel kann dann in vorteilhafter Weise als
Extrusionsteil ausgebildet sein.
Es kann sich ferner als vorteilhaft erweisen, wenn das
Leitungsmittel mehrere voneinander druckdicht abgetrennte Kanäle umfasst, wobei das Leitungsmittel auch solchenfalls vorzugsweise einstückig ausgebildet ist, also keine
Zusammenfassung von mehreren separaten kanalbildenden Mitteln aufweist. Die mehreren Kanäle können einen Spülkanal, der ein Spülmedium in Richtung auf das wundzugewandte Ende der
Anschlussvorrichtung leiten kann, und einen Unterdruck führenden Kanal, der der Unterdruckzuführung bzw. der
Abführung von Wundsekreten dient, umfassen. Hierdurch können auch etwaige Verstopfungen innerhalb des Leitungsmittels gelöst werden. Vorzugsweise kommuniziert jeder Kanal mit wenigstens einer Öffnung in der Wandung des Leitungsmittels oder direkt mit einem anderen Kanal.
Vorzugsweise erstreckt sich das flache Leitungsmittel über eine gewisse Distanz in Längsrichtung und kann dann über ein nicht dargestelltes Übergangs- oder Kopplungselement, welches eine Steckverbindung oder Klebeverbindung bilden kann, in einen üblichen verwindungssteiferen Rundschlauch übergehen, der zu einer Unterdruck erzeugenden Vorrichtung führt, die als stationäres Gerät oder als mobil am Körper des Patienten tragbares Gerät ausgebildet sein kann. Das Übergangs- oder Kopplungselement kann auch zum Koppeln eines mehrkanaligen Leitungsmittels mit einem mehrkanaligen Rundschlauch
ausgebildet sein. Als zweckmäßige Längserstreckung des flachen Leitungsmittels hat sich eine Strecke von 10 - 60 cm erwiesen .
Weiter erweist es sich im Hinblick auf eine effektive Stütz- und Trägerfunktion als vorteilhaft, wenn im Bereich der
Applikation an den Unterdruckverband die flächenhafte
Erstreckung der seitlichen Flügelabschnitte zusammen
wenigstens das 1,5-Fache der flächenhaften Erstreckung des Längsabschnitts des Leitungsmittels in diesem Bereich
beträgt. Es erweist sich als ausreichend, wenn das vorstehend erwähnte Flächenverhältnis höchstens 5, insbesondere
höchstens 4 beträgt, wobei sich ein Verhältnis von 2 bis 3 als vorteilhaft erwiesen hat.
Das flache Leitungsmittel könnte im Querschnitt betrachtet beispielsweise eine Rechteckform aufweisen, wobei die beiden Schmalseiten vorzugsweise verrundet ausgebildet sein können. Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist das Leitungsmittel im Querschnitt betrachtet trapezförmig
ausgebildet. Die Schmalseiten fallen dann mit einem
beispielhaften Neigungswinkel zur Ebene des flächenhaften Trägermittels von 25° bis 60°, insbesondere von 35° - 50° schräg ab, wobei die Flanken der einseitigen oder
vorzugsweise zweiseitigen Trapezform nicht zwingend gerade, sondern durchaus auch verrundet verlaufen können.
Im Hinblick auf die Anzahl und die Größe der Öffnungen in dem Leitungsmittel wäre es an sich denkbar, dass nur eine einzige Öffnung vorgesehen ist. Es erweist sich jedoch als vorteilhaft, wenn im Kommunikationsbereich von Leitungsmittel und Unterdruckverband mehrere Öffnungen, insbesondere
wenigstens zwei Öffnungen je cm Länge des Leitungsmittels vorgesehen sind.
Der unterdruckdichten Verbindung des flachen Leitungsmittels mit der wundabgewandten Oberseite des Unterdruckverbands kommt eine funktional wesentliche Bedeutung zu. Es wird hierfür die Verwendung eines Haftvermittlers im weitesten Sinn, insbesondere eines Haftklebers oder eines
Haftklebebands oder einer Haftklebefolie, vorgeschlagen, wobei die dem Unterdruckverband zugewandte Flachseite des Leitungsmittels und insbesondere dessen Flügelabschnitte mit dem Haftvermittler beschichtet sind. Ein geeignetes
Haftklebeband ist von der Firma Avery Dennison (Turnhout, Belgien) unter dem Handelsnamen MED 21006R erhältlich.
Hierbei erweist es sich auch als vorteilhaft, wenn die genannte Seite herstellerseitig mit einer ablösbaren Release- Beschichtung abgedeckt ist, die erst unmittelbar vor der Applikation der Anschlussvorrichtung abgelöst wird. Um zu verhindern, dass die Öffnungen in der dem Unterdruckverband zugewandten Flachseite des mittleren den Längskanal bildenden Längsabschnitts des Leitungsmittels durch Kleber verschlossen werden, erweist es sich als vorteilhaft, wenn im Bereich dieser Öffnungen kein Haftvermittler vorgesehen ist. Dieser haftvermittlerfreie Bereich ist aber in Umfangsrichtung umgeben von beschichteten Bereichen, damit eine Abdichtung sicher gewährleistet ist. Die erwähnten Öffnungen in dem mittleren Abschnitt des Leitungsmittels kommunizieren dann mit Öffnungen oder Schlitzen in dem Unterdruckverband, damit eine Unterdruckkommunikation zum Wundraum erreicht werden kann .
Sämtliche vorausgehend beschriebenen Merkmale werden jeweils für sich und in beliebiger Kombination untereinander und mit weiteren Merkmalen als erfindungswesentlich betrachtet.
Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den beigefügten Patentansprüchen und aus der zeichnerischen Darstellung und nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung.
In der Zeichnung zeigt:
Figur 1 eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen
Anschlussvorrichtung zur Verwendung bei der
Unterdruckbehandlung von Wunden;
Figur 2 eine Schnittansicht der Anschlussvorrichtung nach
Figur 1 (nicht maßstabsgerecht) ; und
Figuren
3a - c schematische Schnittansichten des Leitungsmittels bei weiteren Ausführungsformen der Anschlussvorrichtung (Schnittebene senkrecht zur Längserstreckung) .
Die Figuren 1 und 2 zeigen verschiedene Ansichten einer erfindungsgemäßen insgesamt mit dem Bezugszeichen 2
bezeichneten Anschlussvorrichtung zur Verwendung bei der Unterdruckbehandlung von Wunden. Die dargestellte
Anschlussvorrichtung 2 wird auf eine wundabgewandte Oberseite eines Unterdruckverbands, welcher eine zu behandelnde Wunde überfängt und zur Atmosphäre hin unterdruckdicht abschließt, vorzugsweise lösbar aufgebracht.
Die Anschlussvorrichtung 2 umfasst ein flaches Leitungsmittel 4 aus einem elastomeren biegsamen Material mit einem
einstückig mit dem Leitungsmittel 4 ausgebildeten
Trägermittel 6 in Form von seitlichen Flügelabschnitten 8. Das Leitungsmittel 4 umfasst dabei einen mittleren
Längsabschnitt 10, welcher in seinem Inneren wenigstens einen, im beispielhaft dargestellten Fall drei Längskanäle 12 begrenzt. Dieser mittlere Längsabschnitt 10 geht im Bereich seines wundseitigen Endes in die genannten seitlichen
Flügelabschnitte 8 einstückig über, wobei diese
Flügelabschnitte 8 in dem beispielhaft dargestellten Fall noch flacher, also weniger dick ausgebildet sind als der mittlere Längsabschnitt 10, was im Sinne der vorliegenden Erfindung zwar vorteilhaft, aber nicht zwingend notwendig ist. Die dem Unterdruckverband 13 zugewandte Flachseite 14 des Leitungsmittels 4 mit seitlichen Flügelabschnitten 8 ist vorzugsweise eben ausgebildet, wobei im Bereich von Öffnungen 16 in der Wandung 18 des mittleren Längsabschnitts 10 auch eine geringfügige Zurücksetzung vorgesehen sein kann, die in der Figur 1 gestrichelt angedeutet ist.
Die dem Unterdruckverband zugewandte Flachseite 14 des
Leitungsmittels 4 mit seitlichen Flügelabschnitten 8 trägt eine Haftkleberbeschichtung 20, wobei der die Öffnungen 16 umgebende Bereich hiervon ausgenommen sein kann. Mittels dieser Haftkleberbeschichtung 20 kann das Leitungsmittel 4 mit seitlichen Flügelabschnitten 8 über deren gesamte
flächenhafte Erstreckung unmittelbar auf den
Unterdruckverband 13 appliziert werden, wobei eine
unterdruckdichte, jedoch vorzugsweise lösbare Haftverbindung entsteht. Alternativ zu der Haftkleberbeschichtung 20 könnte ein Haftklebeband der oben erwähnten Art verwendet werden.
Das Leitungsmittel 4 mit seinen Flügelabschnitten 8 ist insgesamt derart flächenhaft ausgebildet, dass es in dem betrachteten Kontaktbereich zu dem Unterdruckverband 13 mit nahezu 100 % seiner senkrecht auf den Unterdruckverband 13 projizierten Fläche mit diesem verbunden ist. Alternativ, jedoch weniger bevorzugt zu dieser Fügeverbindung zwischen Leitungsmittel und Unterdruckverband, könnte die Anhaftung mittels zusätzlicher Klebefolien bewerkstelligt werden, welche die Ränder des Leitungsmittels und der seitlichen Flügelabschnitte überragen. Der mittlere Längsabschnitt 10 des Leitungsmittels 4 ist in den Figuren trapezförmig ausgebildet und umfasst entlang seiner Längserstreckung zwei schräg in Richtung auf das
Trägermittel abfallende Flanken 22, deren Winkel α zur
Erstreckungsebene des Leitungsmittels 4 ca. 40 - 50°
beträgt. Bei den Ausführungsformen nach Figuren 1, 2, 3b und 3c sind zwei bzw. drei Kanäle 12 in dem Leitungsmittel 4 ausgebildet, wobei der eine oder beide der äußeren kleineren Kanäle als Spülleitung zur Heranführung eines Spülmediums dienen können. Bei dem Leitungsmittel 4 gemäß Figur 3a ist ein einziger Kanal 12 ausgebildet, der mit Unterdruck
beaufschlagbar ist.
Die maximale Dickenerstreckung D des Leitungsmittels 4 beträgt höchstens 10 mm, vorzugsweise höchstens 7 mm,
vorzugsweise höchstens 5 mm und weiter vorzugsweise lediglich 2 bis 4 mm.
Wie sich aus den Schnittansichten der Figuren 3a bis 3c weiter ergibt, ist das flachbauende und aus einem biegsamen Material, vorzugsweise auf Silikonbasis, und weiter
vorzugsweise einstückig ausgebildete Leitungsmittel 4 an seiner Innenseite mit Mitteln 24 zur Verhinderung des
Kollabierens des Leitungsmittels 4 ausgebildet. Diese Mittel 24 sind von in Längsrichtung durchgehenden Rippen 26
gebildet, die einstückig mit dem Leitungsmittel 4 hergestellt sind. Bei der Ausführungsform des Leitungsmittels 4 gemäß Figuren 1, 2, 3b und 3c werden diese Mittel 24 von den Wänden (Septen) zwischen den Kanälen 12 gebildet.

Claims

Patentansprüche
1. Anschlussvorrichtung (2) zur Verwendung bei der
Unterdruckbehandlung von Wunden, mit einem mit
Unterdruck beaufschlagbaren Leitungsmittel (4) und mit einem Trägermittel (6), wobei die Anschlussvorrichtung auf einen die Wunde überfangenden und gegen die
Atmosphäre dichtend abschließenden Unterdruckverband (13) aufbringbar ist, wobei das Leitungsmittel (4) durch wenigstens eine Öffnung (16) in einer dem
Unterdruckverband zugewandten Wandung (18) des
Leitungsmittels (4) und durch wenigstens eine Öffnung in dem Unterdruckverband (13) hindurch mit dem Wundraum kommuniziert, dadurch gekennzeichnet, dass das
Leitungsmittel (4) biegsam und flach ausgebildet ist und dass das Leitungsmittel (4) und das Trägermittel (6) einstückig miteinander ausgebildet sind, indem das
Leitungsmittel (4) ausgehend von einem mittleren einen Längskanal (12) bildenden Längsabschnitt (10) beidseits in einen seitlichen Flügelabschnitt (8) übergeht, und dass das flache Leitungsmittel (4) mit dem
Längsabschnitt (10) und den seitlichen Flügelabschnitten (8) flächenhaft auf den Unterdruckverband (13)
aufbringbar ist.
2. Anschlussvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch
gekennzeichnet, dass die Breitenerstreckung des den Längskanal (12) bildenden Längsabschnitts (10) des
Leitungsmittels (4) wenigstens 10 mm, insbesondere wenigstens 15 mm und weiter insbesondere wenigstens 18 mm und insbesondere höchstens 30 mm und weiter insbesondere höchstens 25 mm beträgt.
3. Anschlussvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch
gekennzeichnet, dass die Dickenerstreckung (D) des Leitungsmittels (4) höchstens 10 mm, insbesondere höchstens 7 mm, insbesondere höchstens 5 mm, insbesondere höchstens 4 mm und weiter insbesondere höchstens 3 mm beträgt.
4. Anschlussvorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Flügelabschnitte (8) noch flacher ausgebildet sind als der den Längskanal (12) bildende Längsabschnitt (10) des Leitungsmittels (4), und insbesondere eine Dicke von vorzugsweise 1 mm -
3 mm, insbesondere von 1 mm - 2 mm aufweist.
5. Anschlussvorrichtung nach einem oder mehreren der
vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Material, aus dem das Leitungsmittel (4) gefertigt ist, eine Shore A - Härte von höchstens 60, insbesondere von 5 - 60, insbesondere von 10 - 60, insbesondere von 15 - 50, insbesondere von 15 - 40 und weiter insbesondere von 15 - 35 aufweist.
6. Anschlussvorrichtung nach einem oder mehreren der
vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Leitungsmittel (4) bei Betrachtung in einem Querschnitt senkrecht zur Längserstreckung des Leitungsmittels in Umfangsrichtung schlauchförmig durchgehend ausgebildet ist .
7. Anschlussvorrichtung nach einem oder mehreren der
vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Leitungsmittel (4) im Inneren angeformte, insbesondere mit dem Material des Leitungsmittels einstückig
ausgebildete Mittel (24) zur Verhinderung des
Kollabierens des Leitungsmittels (4) bei
Unterdruckbeaufschlagung aufweist .
8. Anschlussvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch
gekennzeichnet, dass die Mittel (24) zur Verhinderung des Kollabierens von Rippen (26) oder Vorsprüngen gebildet sind, die insbesondere in Längsrichtung des Leitungsmittels (4) und insbesondere kontinuierlich durchgehend erstreckt sind.
9. Anschlussvorrichtung nach einem oder mehreren der
vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass da Leitungsmittel (4) mehrere voneinander druckdicht abgetrennte Kanäle (12) umfasst, wobei das
Leitungsmittel (4) insbesondere einstückig ausgebildet ist .
10. Anschlussvorrichtung nach einem oder mehreren der
vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der Applikation an den Unterdruckverband (13) die flächenhafte Erstreckung der seitlichen
Flügelabschnitte (8) zusammen wenigstens das 1,5-Fache der flächenhaften Erstreckung des Längsabschnitts (10) des Leitungsmittels (4) in diesem Bereich beträgt.
11. Anschlussvorrichtung nach einem oder mehreren der
vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass de Längsabschnitt (10) des Leitungsmittels (4) im
Querschnitt senkrecht zu einer Längserstreckung des Leitungsmittels betrachtet trapezförmig ausgebildet ist
12. Anschlussvorrichtung' nach einem oder mehreren der
vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass da Leitungsmittel (4) im Bereich der Applikation an den Unterdruckverband wenigstens zwei Öffnungen (16) je cm Länge des Leitungsmittels (4) aufweist.
PCT/EP2011/000117 2010-01-26 2011-01-13 Anschlussvorrichtung WO2011091952A1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11700317A EP2528650A1 (de) 2010-01-26 2011-01-13 Anschlussvorrichtung
RU2012136068/14A RU2559747C2 (ru) 2010-01-26 2011-01-13 Соединительное устройство
JP2012549279A JP5841543B2 (ja) 2010-01-26 2011-01-13 接続装置
BR112012018363A BR112012018363A2 (pt) 2010-01-26 2011-01-13 dispositivo de conexão
CN201180007348.8A CN102740923B (zh) 2010-01-26 2011-01-13 连接装置

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010006272A DE102010006272A1 (de) 2010-01-26 2010-01-26 Anschlussvorrichtung
DE102010006272.3 2010-01-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011091952A1 true WO2011091952A1 (de) 2011-08-04

Family

ID=43531017

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/000117 WO2011091952A1 (de) 2010-01-26 2011-01-13 Anschlussvorrichtung

Country Status (8)

Country Link
US (2) US20110184362A1 (de)
EP (1) EP2528650A1 (de)
JP (1) JP5841543B2 (de)
CN (1) CN102740923B (de)
BR (1) BR112012018363A2 (de)
DE (1) DE102010006272A1 (de)
RU (1) RU2559747C2 (de)
WO (1) WO2011091952A1 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2567681A1 (de) 2011-09-09 2013-03-13 Paul Hartmann AG Wundauflage für den Abdominalbereich
EP2567682A1 (de) 2011-09-09 2013-03-13 Paul Hartmann AG Abdominal-Wundauflage mit Applikationshilfe
EP2626049A1 (de) 2012-02-11 2013-08-14 Paul Hartmann AG Wundtherapievorrichtung
US10406037B2 (en) 2009-12-22 2019-09-10 Smith & Nephew, Inc. Apparatuses and methods for negative pressure wound therapy
USRE48117E1 (en) 2010-05-07 2020-07-28 Smith & Nephew, Inc. Apparatuses and methods for negative pressure wound therapy
US11247034B2 (en) 2010-12-22 2022-02-15 Smith & Nephew, Inc. Apparatuses and methods for negative pressure wound therapy
US11819386B2 (en) 2018-07-12 2023-11-21 T.J.Smith And Nephew, Limited Apparatuses and methods for negative pressure wound therapy

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010052336A1 (de) 2010-11-25 2012-05-31 Paul Hartmann Ag Wundauflage für die Unterdrucktherapie
DE102012214182A1 (de) * 2012-08-09 2014-03-06 Paul Hartmann Ag Anschlussvorrichtung zur Verwendung bei der Unterdrucktherapie von Wunden
DE102012214180A1 (de) 2012-08-09 2014-03-06 Paul Hartmann Aktiengesellschaft Leitungsmittel zur Verwendung bei der Unterdrucktherapie von Wunden
DE102012214175A1 (de) 2012-08-09 2014-06-12 Paul Hartmann Ag Verfahren zum Herstellen einer Anschlussvorrichtung zur Verwendung bei der Unterdrucktherapie von Wunden
DE102012214178A1 (de) 2012-08-09 2014-06-12 Paul Hartmann Ag Anschlussvorrichtung zur Verwendung bei der Unterdrucktherapie von Wunden
US9320840B2 (en) 2012-10-05 2016-04-26 Luis F. Angel Catheter vacuum dressing apparatus and methods of use
TWI527600B (zh) * 2013-04-26 2016-04-01 科際器材工業股份有限公司 負壓引流件
AU2014266943B2 (en) * 2013-05-10 2018-03-01 Smith & Nephew Plc Fluidic connector for irrigation and aspiration of wounds
DE102017216424A1 (de) * 2017-09-15 2019-03-21 AdjuCor GmbH Zuleitungssystem für ein medizinisches Implantat
US10624794B2 (en) 2018-02-12 2020-04-21 Healyx Labs, Inc. Negative pressure wound therapy systems, devices, and methods
EP3829506B1 (de) * 2018-07-31 2023-12-20 3M Innovative Properties Company Vorrichtungen und verfahren zur vermeidung von lokalisierten druckpunkten in verteilungskomponenten für die gewebetherapie
WO2020210002A1 (en) * 2019-04-08 2020-10-15 Kci Licensing, Inc. Low profile instillation and negative-pressure bridge

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006052338A2 (en) 2004-11-08 2006-05-18 Boehringer Laboratories, Inc. Tube attachment device for wound treatment
WO2008041926A1 (en) * 2006-10-03 2008-04-10 Mölnlycke Health Care Ab Wound dressing having pressure-distributing tube inlet
WO2009002260A1 (en) * 2007-06-27 2008-12-31 Mölnlycke Health Care Ab A device for treatment of wounds with reduced pressure
US20090227969A1 (en) * 2008-03-05 2009-09-10 Jonathan Paul Jaeb Dressing and method for applying reduced pressure to and collecting and storing fluid from a tissue site
US20090281526A1 (en) * 2008-05-09 2009-11-12 Tyco Healthcare Group Lp Negative Pressure Wound Therapy Apparatus Including a Fluid Line Coupling

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4257422A (en) * 1979-03-14 1981-03-24 Minnesota Mining And Manufacturing Company Surgical drain
US5116310A (en) * 1990-07-30 1992-05-26 Helix Medical, Inc. Multiple lumen wound drain with bypass openings
US20090227669A1 (en) * 2004-01-23 2009-09-10 The University Of Toledo Compositions and Methods for Perioperative Bladder Instillation
DE102005014420A1 (de) * 2005-03-24 2006-09-28 Inmeditec Medizintechnik Gmbh Vakuumtherapievorrichtung
US8235939B2 (en) * 2006-02-06 2012-08-07 Kci Licensing, Inc. System and method for purging a reduced pressure apparatus during the administration of reduced pressure treatment
US20090306631A1 (en) * 2006-03-14 2009-12-10 Carl Joseph Santora Manifold for administering reduced pressure to a subcutaneous tissue site
CN110251740A (zh) * 2006-10-13 2019-09-20 凯希特许有限公司 用于对低严重性伤口提供治疗的减压输送系统
EP2214750B1 (de) * 2007-12-07 2016-02-24 Medela Holding AG Wundabdeckungs-verbindungsvorrichtung
DK2358425T3 (en) * 2008-11-25 2014-12-01 Spiracur Inc A device for the supply of reduced pressure on the body surfaces
WO2010080907A1 (en) * 2009-01-07 2010-07-15 Spiracur Inc. Reduced pressure therapy of the sacral region

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006052338A2 (en) 2004-11-08 2006-05-18 Boehringer Laboratories, Inc. Tube attachment device for wound treatment
WO2008041926A1 (en) * 2006-10-03 2008-04-10 Mölnlycke Health Care Ab Wound dressing having pressure-distributing tube inlet
WO2009002260A1 (en) * 2007-06-27 2008-12-31 Mölnlycke Health Care Ab A device for treatment of wounds with reduced pressure
US20090227969A1 (en) * 2008-03-05 2009-09-10 Jonathan Paul Jaeb Dressing and method for applying reduced pressure to and collecting and storing fluid from a tissue site
US20090281526A1 (en) * 2008-05-09 2009-11-12 Tyco Healthcare Group Lp Negative Pressure Wound Therapy Apparatus Including a Fluid Line Coupling

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10406037B2 (en) 2009-12-22 2019-09-10 Smith & Nephew, Inc. Apparatuses and methods for negative pressure wound therapy
US11058588B2 (en) 2009-12-22 2021-07-13 Smith & Nephew, Inc. Apparatuses and methods for negative pressure wound therapy
USRE48117E1 (en) 2010-05-07 2020-07-28 Smith & Nephew, Inc. Apparatuses and methods for negative pressure wound therapy
US11247034B2 (en) 2010-12-22 2022-02-15 Smith & Nephew, Inc. Apparatuses and methods for negative pressure wound therapy
EP2567681A1 (de) 2011-09-09 2013-03-13 Paul Hartmann AG Wundauflage für den Abdominalbereich
EP2567682A1 (de) 2011-09-09 2013-03-13 Paul Hartmann AG Abdominal-Wundauflage mit Applikationshilfe
WO2013034262A1 (de) 2011-09-09 2013-03-14 Paul Hartmann Ag Wundauflage für den abdominalbereich
WO2013034263A1 (de) 2011-09-09 2013-03-14 Paul Hartmann Ag Abdominal-wundauflage mit applikationshilfe
US10500103B2 (en) 2011-09-09 2019-12-10 Paul Hartmann Ag Abdominal wound dressing with application aid
EP2626049A1 (de) 2012-02-11 2013-08-14 Paul Hartmann AG Wundtherapievorrichtung
WO2013117318A1 (de) 2012-02-11 2013-08-15 Paul Hartmann Ag Wundtherapievorrichtung
US11819386B2 (en) 2018-07-12 2023-11-21 T.J.Smith And Nephew, Limited Apparatuses and methods for negative pressure wound therapy

Also Published As

Publication number Publication date
US20140128824A1 (en) 2014-05-08
CN102740923B (zh) 2015-04-15
CN102740923A (zh) 2012-10-17
RU2559747C2 (ru) 2015-08-10
BR112012018363A2 (pt) 2016-04-26
DE102010006272A1 (de) 2011-07-28
JP2013517811A (ja) 2013-05-20
EP2528650A1 (de) 2012-12-05
US20110184362A1 (en) 2011-07-28
JP5841543B2 (ja) 2016-01-13
RU2012136068A (ru) 2014-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2528650A1 (de) Anschlussvorrichtung
EP2528651B1 (de) Anschlussvorrichtung zur verwendung bei der unterdruckbehandlung von wunden
EP2515989B1 (de) Anschlussvorrichtung zur verwendung bei der unterdruckbehandlung von wunden
WO2013013938A1 (de) Anschlussvorrichtung zur verwendung bei der unterdruckbehandlung von wunden
EP1874382B1 (de) Schlauchanschluss für vakuumtherapiegerät
EP2911592B1 (de) Stabilisator für operationen am schlagenden herzen
WO2013034374A1 (de) Anschlussvorrichtung zur verwendung bei der unterdruckbehandlung von wunden
DE202004011617U1 (de) Kupplungsvorrichtung zum Anschließen einer medizinischen Versorgungsleitung an einen Katheter
EP2882468B1 (de) Anschlussvorrichtung zur verwendung bei der unterdrucktherapie von wunden
EP2495009A1 (de) Wundversorgungsanordnung und Sauganschluss für eine Wundversorgungsanordnung
WO2008131896A1 (de) Abdichtkörper, insbesondere zum einsatz von vorrichtungen für vakuumwundbehandlungen, und seine verwendung
EP2882469B1 (de) Anschlussvorrichtung zur verwendung bei der unterdrucktherapie von wunden
DE202016005966U1 (de) Vorrichtung zur Fixierung eines medizinischen Kunststoffschlauches
EP2882467A1 (de) Verfahren zum herstellen einer anschlussvorrichtung zur verwendung bei der unterdrucktherapie von wunden
DE3511448A1 (de) Fuehrungsmandrin fuer drainageschienen
DE3421567A1 (de) Klemmvorrichtung
DE202009007491U1 (de) Aderpresse
EP3628365B1 (de) Verbindungsvorrichtung für die wundversorgung und wundversorgungskit
DE102014227042A1 (de) Anschlussvorrichtung zur Verwendung bei der Unterdrucktherapie von Wunden
DE2409253C3 (de) Endoskop mit Einfuhrvorrichtung für ein dünnes flexibles Röhrchen
DE102014227041A1 (de) Anschlussvorrichtung zur Verwendung bei der Unterdrucktherapie von Wunden
DE8420384U1 (de) Verschlußteil für die Verbindungsleitung zu einer Redon-Vakuumflasche
DE102015108672A1 (de) Elektrodenfixierhülse mit haftvermittelnder Oberflächenstruktur
DE202015001257U1 (de) Vorrichtung zur Entfernung von Wundsekreten aus Körperhöhlen und Wunden
DE202012008820U1 (de) Gleitkern-Fluidausgabevorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201180007348.8

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11700317

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011700317

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 4614/DELNP/2012

Country of ref document: IN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012549279

Country of ref document: JP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012136068

Country of ref document: RU

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112012018363

Country of ref document: BR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112012018363

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20120724