WO2010103135A1 - Armature avec dispositif d'étanchéité - Google Patents

Armature avec dispositif d'étanchéité Download PDF

Info

Publication number
WO2010103135A1
WO2010103135A1 PCT/ES2009/070056 ES2009070056W WO2010103135A1 WO 2010103135 A1 WO2010103135 A1 WO 2010103135A1 ES 2009070056 W ES2009070056 W ES 2009070056W WO 2010103135 A1 WO2010103135 A1 WO 2010103135A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
frame
sealing device
fixing means
base
corner
Prior art date
Application number
PCT/ES2009/070056
Other languages
English (en)
Spanish (es)
Inventor
Ignasi CUSIDÓ SIMÓN
Original Assignee
Lamp, S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lamp, S.A. filed Critical Lamp, S.A.
Priority to PCT/ES2009/070056 priority Critical patent/WO2010103135A1/fr
Publication of WO2010103135A1 publication Critical patent/WO2010103135A1/fr

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
    • F21V31/005—Sealing arrangements therefor

Definitions

  • the present invention relates to a frame with a sealing device specially designed to be coupled on the corners that form a frame, of which they are formed by a plate cut and folded so that the side walls that form said frame, once armed , configure a discontinuity in the corners that forms a joint capable of allowing the passage of water, dust, etc.
  • the invention characterizes the use of flexible means in combination with rigid means that exert pressure on the flexible means in the corners that the frame forms.
  • This type of sheet metal frames are used for example in the field of lighting. Its function is to support and fix the luminaires on ceilings.
  • These frames support one or several lamps and comprise a lower frame that is disposed against the lower surface of the false ceiling so that the rest of the frame penetrates through a perforation in the false ceiling in cases where the arrangement of these frameworks are carried out recessed. In cases where its arrangement is not embedded, the frame protrudes with respect to the roof as a whole.
  • These frames are normally formed by a sheet iron on which cuts are made along certain areas of said sheet, for the formation of the frame in a subsequent operation, by bending the walls that will constitute said frame.
  • the corners of said frame are formed by joining two adjacent edges that form the side walls of said frame, therefore a discontinuity is formed in said corners that forms a joint capable of allowing the passage of water, dust, etc. into the cavity that forms the frame and where the luminaires are housed.
  • a putty that can be silicone or other material is applied on the joint that forms said corner.
  • this silicone or putty has the function of ensuring the tightness of the frame in the corners, and on the other hand, it has the function of ensuring the solidity of said frame by rigidly joining the walls that They form the frame through the corners.
  • the object of the present invention is a sealing device that guarantees in a simple and reliable way the solidity and the tightness of the joints formed in the corners of sheet metal frames.
  • the present invention relates to a frame with a sealing device so that the frame is formed by a plate cut and folded so that the side walls that form said frame, once armed, form a discontinuity in the corners that forms a joint liable to allow the passage of water, dust, etc. on which a sealing device is arranged so that the sealing device comprises:
  • the sealing device of the invention ensures both the tightness thereof in the corners where the discontinuity is formed and the solidity of the frame in said corners through a simple solution, easy assembly avoiding the errors of a manual and economic operation put This system can be applied to frames of different dimensions.
  • the configurative details corresponding to dependent claims 2 to 18 are also considered included by reference in this description.
  • Figures IA and IB represent a perspective view of the inner cavity that forms a frame for luminaires and in particular the corner area of the frame and a perspective view of the outer part of the frame respectively.
  • Figure 2 represents a front perspective view of the first flexible fixing means.
  • Figure 3 represents a side perspective view of the first flexible fixing means.
  • Figure 4 represents a front perspective view of the second rigid fixing means.
  • Figure 5 represents a side perspective view of the second rigid fixing means.
  • Figure 6 represents a perspective view of the first flexible fastening means mounted on the frame.
  • Figure 7 represents a perspective view of the second rigid mounting means mounted on the frame.
  • the present invention relates to a frame with a sealing device that can be attached to the corners that forms a frame (1) preferably made of sheet metal, formed by first flexible fixing means (2) that can be attached to the corner (1.4) that forms the frame (1) and a second rigid fixing means (3), attachable on the first flexible fixing means (2).
  • the sealing device (2, 3) of the invention is designed for coupling on a frame (1), as shown in Figure 1 formed by a plate cut and folded so that the side walls (1.1, 1.2, etc. .) that form said framework (1), once armed, form a discontinuity (1.4.1) in the corners (1.4) that forms a joint capable of allowing the passage of water, dust, etc. on which a sealing device is arranged.
  • the folded side walls (1.1, 1.2) that form the frame (1) give rise to a corner (1.4) formed by the coupling of the edges (1.1.2, 1.2.2) that form a first wall (1.1) of the frame (1) and a second wall (1.2) of the frame.
  • the first profile (1.1.1) and the second profile (1.2.1) are coupled superiorly in the corner area (1.4) of the frame (1) forming an upper joint (1.4.1.1) through the first section ( 1.1.1.1) of the first profile (1.1.1) and the first section (1.2.1.1) that forms the second profile (1.2.1). Understood as superiorly, the corner area (1.4) that forms the frame that is furthest from the base (1.3) of said frame.
  • the profiles (1.1.1, 1.2.1) form holes (1.1.1.3.1, 1.2.1.3.1) for the upper fixing of the sealing device (2, 3), and in particular, these holes ( 1.1.1.3.1, 1.2.1.3.1) are formed in the third section (1.1.1.3) of the first profile (1.1.1) and the third section (1.2.1.3) of the second profile (1.2.1).
  • the base wall (1.3) of the frame (1) has a hole (1.3.1), for the lower fixing of the sealing device (2, 3).
  • the sealing device is formed by the combination of flexible first fixing means (2) and rigid second fixing means (3).
  • flexible fixing means means that due to the material characteristics that form them, are able to deform elastically to adapt to a space whose dimensions are smaller than those of the flexible means themselves, so both suffer a deformation of them in their mounting position.
  • This group includes rubbers and preferably elastomers that are characterized by their elastic compartment such as silicone.
  • Rigid fixing means are understood to be those that do not deform, at least visibly appreciably by the human eye, in their mounting position, since their dimensions essentially correspond to the dimensions of the space where said means are mounted .
  • This group includes metallic materials.
  • the first flexible fixing means (2) are directly coupled on the corner (1.4) that forms the frame (1), the second rigid fixing means (3) are attachable on the first flexible fixing means (2).
  • the first flexible fixing means (2) are deformed in order to facilitate their coupling and adjustment on the corner (1.4) that forms the frame.
  • the longitudinal dimension "x" of the first fixing means (2), represented in Figure 3 is greater than the longitudinal dimension "y", represented in Figure IB, of the corner (1.4) of the frame (1) where said first fixing means (2) are inserted, its adjustment is allowed by the pressure exerted by the second rigid fixing means (3), once they are coupled on the first flexible fixing means (2) .
  • the longitudinal dimension "and" of the corner (1.4) of the frame is understood as the distance that separates the lower part of the discontinuity (1.4.1) that forms the corner (1.4) correspondingly.
  • the distance between a lower second base (2.4) of these (2) is understood from a first upper base (2.1) and in particular, from the part superior of said first base (2.1) superior.
  • the first flexible fixing means (2) are formed by an essentially prismatic configuration piece with a triangular base and one of its side walls missing so that it forms a cavity (2.5).
  • the first fixing means (2) are formed by a first lateral wall (2.2), a second lateral wall (2.3), a first upper base (2.1) and a lower second base (2.4).
  • the first upper base (2.1) forms a protuberance (2.1.1) insertable in the channel (1.5) that forms the corner (1.4) of the frame (1) in its upper part.
  • This protuberance (2.1.1) fits into said channel (1.5) ensuring the tightness of the frame (1) both in the joint (1.4.1.1) and in the upper part of the discontinuity (1.4.1) that forms the corner ( 1.4).
  • the second lower base (2.4) forms an essentially flat configuration wall intended to engage with the corner area (1.4) of the frame (1) located in the lower base (1.3) thereof (1), as can be seen in Figure 6
  • This second base (2.4), has a hole
  • These ribs are arranged on the face of said side walls (2.2, 2.3) located in contact with the walls (1.1, 1.2) of the frame (1).
  • Flexible silicon fixing means (2) can be obtained from an injection process.
  • These second rigid fixing means (3) are they fit on the first flexible fixing means (2) and in particular on the cavity (2.5) that said first flexible fixing means (2) form.
  • the coupling of the second rigid fixing means (3) is done tightly on the first flexible fixing means (2), so that the second rigid fixing means (3) exerts a pressure on the first means of fixing flexible fixing (2) that causes deformation thereof, in order to guarantee the contact of the first fixing means (2) on the corner (1.4) that forms the frame (1) and thus ensure the tightness in this area .
  • the second rigid fixing means (3) are therefore formed by a first lateral wall (3.2), a second lateral wall (3.3), a first upper base (3.1) and a lower second base (3.4).
  • the first upper base (3.1) is located in correspondence with the first upper base (2.1) of the first flexible fixing means (2) and is formed by a first central surface (3.1.1) from which two lateral fins ( 3.1.2).
  • the first central surface (3.1.1), once mounted the second rigid fixing means (3) is located in correspondence with the opening (1.7) of the frame (1) and the lateral fins (3.1.2) that emerge of this first central surface (3.1.1), as can be seen in detail in Figure 7, they are located below with respect to the third section (1.1.1.3, 1.2.1.3) of the first profile (1.1.1 ) and the second profile (1.2.1) that forms the frame (1) at the top of it.
  • the second lower base (3.4), of the second rigid fixing means (3) is placed in correspondence with the second lower base (2.1) of the first flexible fixing means (2) exerting pressure against it, which causes the adjustment bottom of the second flexible fixing means (2).
  • the second lower base (3.4) of the second fixing means ( 3) Rigid has lower fixing means (3.4.1), and in particular a stud, responsible for fixing the sealing device (2, 3) inferiorly with respect to the frame and in particular with respect to its base (1.3) through its passage, first, through a hole (2.4.1) located in the lower second base (2.4) of the first flexible fixing means (2) and through its passage, secondly, to through the hole (1.3.1) provided in the base (1.3) of the frame (1).
  • the second rigid fixing means (3) have a first extension (3.3.1) and a second extension (3.2.1) located on the side walls (3.2 and 3.3) of these, both inclined inwards of the cavity (3.5) with respect to the first lateral wall (3.2) and second lateral wall (3.3) from which they emerge respectively.
  • the side walls (3.2 and 3.3) that form the second rigid fixing means (3) are placed in correspondence with the side walls (2.2 and 2.3) that form the first flexible fixing means (2).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

L'invention concerne une armature avec un dispositif d'étanchéité pouvant être couplé aux angles qui forme, de préférence, une armature de plaque, formée par des premiers moyens de fixation souples pouvant être couplés sur l'angle formant l'armature et des seconds moyens de fixation rigides, pouvant être couplés aux premiers moyens de fixation souples.
PCT/ES2009/070056 2009-03-09 2009-03-09 Armature avec dispositif d'étanchéité WO2010103135A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2009/070056 WO2010103135A1 (fr) 2009-03-09 2009-03-09 Armature avec dispositif d'étanchéité

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2009/070056 WO2010103135A1 (fr) 2009-03-09 2009-03-09 Armature avec dispositif d'étanchéité

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010103135A1 true WO2010103135A1 (fr) 2010-09-16

Family

ID=40957838

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2009/070056 WO2010103135A1 (fr) 2009-03-09 2009-03-09 Armature avec dispositif d'étanchéité

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2010103135A1 (fr)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2850202A (en) * 1956-03-14 1958-09-02 Appleton Electric Co Outlet box and method of manufacture of the same
JPH01181933A (ja) * 1988-01-12 1989-07-19 Matsushita Electric Works Ltd 板金製箱体の加工方法
US5034859A (en) * 1989-12-26 1991-07-23 Gte Products Corporation Recessed fluorescent luminaire housing
FR2682311A1 (fr) * 1991-10-10 1993-04-16 Merlin Gerin Dispositif d'assemblage par agrafage a verrouillage d'angle.
CA2110466A1 (fr) * 1993-12-01 1995-06-02 Alan Berg Bac de recuperation et drain pour reservoir d'eau chaude
US20030123251A1 (en) * 2001-12-27 2003-07-03 Pledger John M. Panel frame to draw air around light fixtures
WO2008152920A1 (fr) * 2007-06-13 2008-12-18 Sharp Kabushiki Kaisha Dispositif de source de lumière

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2850202A (en) * 1956-03-14 1958-09-02 Appleton Electric Co Outlet box and method of manufacture of the same
JPH01181933A (ja) * 1988-01-12 1989-07-19 Matsushita Electric Works Ltd 板金製箱体の加工方法
US5034859A (en) * 1989-12-26 1991-07-23 Gte Products Corporation Recessed fluorescent luminaire housing
FR2682311A1 (fr) * 1991-10-10 1993-04-16 Merlin Gerin Dispositif d'assemblage par agrafage a verrouillage d'angle.
CA2110466A1 (fr) * 1993-12-01 1995-06-02 Alan Berg Bac de recuperation et drain pour reservoir d'eau chaude
US20030123251A1 (en) * 2001-12-27 2003-07-03 Pledger John M. Panel frame to draw air around light fixtures
WO2008152920A1 (fr) * 2007-06-13 2008-12-18 Sharp Kabushiki Kaisha Dispositif de source de lumière

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2604636T3 (es) Elemento perfilado para unir una luna de vehículo a un componente cobertor y grupo constructivo de elemento perfilado
ES2688269T3 (es) Cajetín eléctrico empotrable en tabiques de diferentes grosores
ES2818526T3 (es) Disposición de perfil, en particular para un refrigerador y/o congelador
JP5188485B2 (ja) 位置決め部品および建具
ES2904559T3 (es) Marco circundante con dispositivo de guarnecido posterior
ES2449691T3 (es) Procedimiento de fabricación de piezas para la formación de recubrimientos desmontables de suelos
WO2010103135A1 (fr) Armature avec dispositif d'étanchéité
ES2645196T3 (es) Elemento de cierre de edificio con acristalamiento así como procedimiento de fabricación
ES2635249T3 (es) Desagüe de canalón
JP6093254B2 (ja) サッシ
JP6265778B2 (ja) 改修用サッシ
KR101800191B1 (ko) 창호 시스템
JP2011021372A (ja) カーテンウォール
JP4418667B2 (ja) 屋根シール構造
ES2633800T3 (es) Sistema que comprende un marco de sujeción, un elemento de filtro que se fija en el mismo así como al menos dos dispositivos de fijación
ES2342332T3 (es) Elemento de obturacion y disposicion de perfil con elemento de obturacion.
KR101653704B1 (ko) 유리창을 실내에서 장착하는 구조를 가진 커튼월
US10428513B2 (en) Connection device between a gutter and gully
JP7337765B2 (ja) 笠木のエンドキャップ、笠木のエンドキャップの取付構造及び取り付け方法
ES2276655T3 (es) Perfil de goma particularmente perfil de goma para utilizar como generador de señal o similiar.
JP4707064B2 (ja) 水切り及びその水切りを備えた窓
ES2770502T3 (es) Productos de fenestración
JP5956357B2 (ja) 器具収容体及び閉塞部材
JP2007092345A (ja) 窓
JP4434929B2 (ja) カーテンウォール

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09784106

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 09784106

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1