WO2008119450A1 - Kraftübertragungsanordnung für ein fenster, eine tür oder dergleichen - Google Patents
Kraftübertragungsanordnung für ein fenster, eine tür oder dergleichen Download PDFInfo
- Publication number
- WO2008119450A1 WO2008119450A1 PCT/EP2008/002041 EP2008002041W WO2008119450A1 WO 2008119450 A1 WO2008119450 A1 WO 2008119450A1 EP 2008002041 W EP2008002041 W EP 2008002041W WO 2008119450 A1 WO2008119450 A1 WO 2008119450A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- power transmission
- toothing
- transmission arrangement
- arrangement according
- teeth
- Prior art date
Links
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 title claims abstract description 37
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 14
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 14
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 14
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 56
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 56
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 3
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 3
- 239000011701 zinc Substances 0.000 claims description 3
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 210000003128 head Anatomy 0.000 description 9
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 210000001331 nose Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
- E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
- E05D15/5208—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with means for transmitting movements between vertical and horizontal sliding bars, rods or cables
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
- E05Y2800/15—Applicability
- E05Y2800/17—Universally applicable
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Type of wing
- E05Y2900/132—Doors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Type of wing
- E05Y2900/148—Windows
Definitions
- the invention relates to a length-adjustable power transmission arrangement for a window, a door or the like, with a first element and a second element, wherein the two elements have connecting means and can be coupled together in selectable longitudinal positions.
- a trained in the form of a power transmission linkage, known power transmission arrangement of the type mentioned has as first and second elements on two drive rods, which are adjustable coupled with the aid of connecting means in length.
- a drive rod has a tooth box and the other drive rod is provided with a tooth end.
- the tooth end can be inserted in several selectable longitudinal positions in the tooth box, so that a corresponding adaptation to the dimensions of the drive rods having window or the like is possible. Since the end region of a drive rod must be designed as a tooth end, the production is correspondingly complex and there is only a limited Geographicnverstell Symposium Silver, which corresponds approximately to the length of the tooth end.
- the invention has for its object to provide a length-adjustable power transmission arrangement for a window, a door or the like, which is simple and arbitrary in terms of the adjustment.
- the connecting means with the aid of a coupling member coupling with each other bar, that the first element as a connecting means has a Einsteckbohrung and the second element as a connecting means a slot-like, toothed insertion opening and in that a connecting bolt is provided as a coupling member having a counter toothing, wherein the connecting pin in predetermined by the insertion hole longitudinal position in the Insertion and in selectable by the meshing of teeth and counter toothing festlegbarer longitudinal position is inserted plugged into the insertion.
- a coupling member which is designed as a connecting pin.
- toothing and counter toothing can be intermeshed in different longitudinal positions.
- the provided with toothing, slot-like insertion accordingly provides - seen over its length - several insertion possibilities for the provided with counter toothing connecting pin, so - according to the tooth pitch of toothing and counter toothing a corresponding length of the power transmission arrangement is adjustable.
- the first element only requires a very easily implementable insertion bore as the connecting means, a very simple construction is provided, since the first element must only be cut to length if necessary and then provided with a insertion bore in order to engage the coupling with the connecting bolt can.
- the connecting bolt itself is in different longitudinal positions with the second elements coupled, so always - regardless of the length of a constant Leksverstell Symposium available.
- the toothing has at least one tooth and the counter teeth have a plurality of teeth.
- the toothing has a plurality of teeth and the counter toothing has at least one tooth.
- the first element is a drive rod.
- the second element may in particular be designed as a corner deflection.
- a drive rod can be coupled length adjustable with a corner drive.
- the Eckumlenkung preferably has two legs, which are each provided with a linear guide and guided in the linear guide carriages, wherein the carriages are coupled together via a deflection means and at least one carriage having the insertion opening.
- the deflecting means is preferably designed as a bendable, but for the transmission of tensile and / or compressive forces sufficiently rigid rod element, such that it couples the carriage th of the one leg with the carriage of the other, offset by 90 ° leg. The movement of one carriage is thereby transferred to the other carriage.
- the slot-like, provided with toothing insertion is located on at least one of the carriage, ie, this can be adjustably coupled in length with the above-mentioned drive rod, wherein the drive rod has the insertion and the Einsteckbohrung is coupled to the insertion via the connecting pin.
- At least one of the carriages is provided with a locking bolt.
- This locking bolt serves to cooperate with a corresponding striking plate, which is located on the window frame, the door or the like.
- the Eckumlenkung is located on the wing of the window, the door or the like, so that by means of the locking bolt locking the wing on the frame can be performed.
- the connecting bolt preferably has a longitudinal section which is circular in cross section for engagement in the insertion bore.
- the outer diameter of the longitudinal section engages dimensionally and form-fitting in the insertion bore, thereby resulting in a substantially backlash-free connection.
- the connecting bolt has for axial securing at one end a head and at the other end at least one locking lug.
- the head lays over the bore edges of the insertion bore and thereby holds the first element transverse to the direction of movement of the power transmission assembly.
- the two elements are held together, so that it does not lead to a lateral deflection in a power transmission of Kraft- Transmission line is coming. Due to the latching lug caused by the latching connection coupled elements can be easily decoupled for disassembly and then reconnect again.
- the connecting bolt has a cross-sectionally basically rectangular longitudinal section whose longitudinal sides are provided with teeth of the counter teeth. Alternatively, it is also possible that only one longitudinal side is provided with teeth of the counter toothing. This basically rectangular longitudinal section can be inserted into the slot-like insertion opening in the desired longitudinal position, wherein a correspondingly selectable coupling position is created by toothing and counter toothing.
- the insertion preferably has longitudinal walls, which are provided with teeth of the teeth.
- longitudinal walls which are provided with teeth of the teeth.
- the teeth of the toothing and / or the teeth of the counter toothing are provided with insertion bevels.
- the connecting bolt is designed as a steel bolt. It is preferably provided that at least the slide provided with the adjustment opening is a zinc die-cast slide.
- Figure 4 shows a connecting bolt of the power transmission arrangement in a perspective view.
- the corner drive 1 has two legs 3 and 4, which enclose a right angle.
- a linear guide 5, 6 is formed, in each of which a carriage 7, 8 is guided.
- the slides 7 and 8 are coupled together via a deflection means, not shown, which is designed as a flexible rod element, so that the movement of a carriage 7 or 8 is transmitted to the other carriage 8 and 7 respectively.
- the Eckumlenkung 1 is formed in two parts, with a parting plane in the linear guides 5 and 6, so that the carriage 7 and 8 mounted in a simple manner or can be used in the respective linear guide 5, 6.
- a locking pin 9 is fixed, which serves to cooperate with a corresponding strike plate, which is located on a window frame, the door or the like.
- the carriages 8 and 7 each have a plug-in opening 10, 11 formed connecting means 12, 13, in which a connecting pin 14, 15 formed as a coupling member 16, 17 is inserted.
- the insertion openings 10, 11 are formed slot-like, so that the connection bolts 14, 15 can be inserted in different length positions in the insertion openings 10 and 11 respectively.
- FIG. 2 shows a perspective view of the power transmission assembly 2 with a drive rod 18 as the first element 19 and the corner 1 as the second element 20, wherein the power transmission assembly 2 is shown in the region of the drive rod 18 in an exploded view.
- the locking pin 9 is arranged on the carriage 8.
- the drive rod 18 has at its end 21 serving as a connecting means 22 insertion bore 23 into which the connecting pin 14 can be inserted.
- the connecting pin 14 is inserted into the insertion bore 23 of the drive rod 18, in a predetermined by the insertion hole 23 longitudinal position on the drive rod 18, and then into the insertion opening 10 of the carriage 8.
- the carriage 8 is shown in detail in a perspective view in FIG. 3, wherein the carriage 7 shown in FIGS. 1 and 2 is designed corresponding to the carriage 8.
- the long-hole-like insertion opening 10 has a toothing 24 which is formed by teeth 25 which are arranged on longitudinal walls 26, 27 of the insertion opening 10.
- the teeth 25 are aligned perpendicular to the displacement direction in the linear guide 6 and 5 respectively.
- Both the teeth 25 of the toothing 24 and the inlet opening 10 have insertion bevels 28 and 29, which facilitate insertion of the connecting pin 14.
- FIG. 4 shows the connecting bolt 14 in a perspective view.
- the connecting pin 14 has at one end a head 30 which serves for axially securing the connecting pin 14 to the carriage 8.
- the head 30 has an annular bearing surface 31, with which the head 30 rests on the drive rod 18 in the mounted state.
- the outer diameter of the annular bearing surface 31 is formed so large that the head extends beyond the bore edges of the insertion hole 23 also.
- the head 30 is adjoined axially by a cross-sectionally circular longitudinal section 32, which serves to engage in the insertion bore 23.
- the outer diameter of the longitudinal section 32 is selected so that the longitudinal section 32 engages dimensionally and form-fitting in the insertion bore 23, whereby a substantially play-free connection between the drive rod 18 and connecting pin 14 is formed.
- the axial longitudinal extension of the longitudinal section 32 expediently corresponds essentially to the thickness of the drive rod 18 to be penetrated.
- the longitudinal section 32 is followed axially by a longitudinal section 33, which is generally rectangular in cross-section and whose longitudinal sides 34 and 35 are provided with teeth 36 of a counter-toothing 37.
- the longitudinal section 33 can be plugged into the slot-like insertion opening 10 of the carriage 8 in the desired / selectable longitudinal position, whereby a correspondingly selectable coupling position is created by the toothing 24 of the insertion opening 10 and the counter teeth 37 of the connecting pin 14.
- the teeth 36 of the counter teeth 37 are provided with insertion bevels 38.
- the longitudinal Extension of the longitudinal portion 33 of the connecting bolt 14 is expediently shorter than that of the insertion opening 10, so that the connecting pin 14 can be inserted in different longitudinal positions in the insertion opening 10.
- the connecting pin 14 has a plurality of latching noses 39 which latch during assembly to the carriage 8 and thereby hold the two elements 19, 20 and the drive rod 18 and the carriage 8 and the corner 1 to each other, so it does not come to a lateral evasion during a power transmission.
- the locking lugs 39 and the head 30 allow easy coupling and decoupling of the two elements 19 and 20.
- the connecting bolt 15 shown in FIGS. 1 and 2 corresponds to the connecting bolt 14 and, like the connecting bolt 14, is designed as a steel bolt 40.
- the carriage 8 is advantageously designed as a zinc die-cast slide 41.
- the connecting pin 14 extends through the insertion bore 23 of the drive rod 18 and further extends in a predetermined or selected longitudinal position into the insertion opening 10 of the second element 20 or of the carriage 8, wherein the teeth 24 of the insertion opening 10 form-fitting manner with the GE. genyakung 37 of the connecting pin 14 is coupled.
- the connecting bolt 14 and the insertion opening 10 or the counter teeth 37 and the toothing 24 can be inserted into one another in different longitudinal positions, the length of the power transmission arrangement 2 formed by the first element 19 and the second element 20 can be adjusted.
- the A- Plug hole 23 is very easy to implement, so that a particularly simple construction of the power transmission assembly 2 is present.
- the drive rod 18 - if necessary - first cut to length and then provided with the insertion hole 23 in order to enter the coupling with the connecting bolt 14, wherein regardless of the lengthening a constant L Lucasungsverstell Buffalo Society through the advantageous insertion opening 10 is available.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
- Gears, Cams (AREA)
- Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine in der Länge einstellbare Kraftübertragungsanordnung für ein Fenster, eine Tür oder dergleichen, mit einem ersten Element und einem zweiten Element, wobei die beiden Elemente Verbindungsmittel aufweisen und in wählbaren Längspositionen miteinander kuppelbar sind. Es ist vorgesehen, dass die Verbindungsmittel (12,22) mit Hilfe eines Kupplungsglieds (16) miteinander kuppelbar sind, dass das erste Element (19) als Verbindungsmittel (22) eine Einsteckbohrung (23) und das zweite Element (20) als Verbindungsmittel (12) eine langlochartige, mit Zahnung (24) versehene Einstecköffnung (10) aufweist und dass als Kupplungsglied (16) ein Verbindungsbolzen (14) vorgesehen ist, der eine Gegenzahnung (37) aufweist, wobei der Verbindungsbolzen (14) in durch die Einsteckbohrung (23) vorgegebener Längsposition in die Einsteckbohrung (23) und in durch das Ineinandergreifen von Zahnung (24) und Gegenzahnung (37) wählbar festlegbarer Längsposition in die Einstecköffnung (10) eingesteckt angeordnet ist.
Description
Kraftübertragungsanordnung für ein Fenster, eine Tür oder dergleichen
Beschreibung
Die Erfindung betrifft eine in der Länge einstellbare Kraftübertragungsanordnung für ein Fenster, eine Tür oder dergleichen, mit einem ersten Element und einem zweiten Element, wobei die beiden Elemente Verbindungsmittel aufweisen und in wählbaren Längspositionen miteinander kuppelbar sind.
Eine in Form eines Kraftübertragungsgestänges ausgebildete, bekannte Kraftübertragungsanordnung der eingangs genannten Art weist als erste und zweite Elemente zwei Treibstangen auf, die mit Hilfe von Verbindungsmitteln in der Länge einstellbar kuppelbar sind. Hierzu besitzt die eine Treibstange einen Zahnkasten und die andere Treibstange ist mit einem Zahnungsende versehen. Das Zahnungsende lässt sich in mehreren wählbaren Längspositionen in den Zahnkasten einlegen, sodass eine entsprechende Anpassung an die Abmessungen eines die Treibstangen aufweisenden Fensters oder dergleichen möglich ist. Da der Endbereich der einen Treibstange als Zahnungsende ausgebildet sein muss, ist die Herstellung entsprechend aufwendig und es steht nur ein beschränkter Längenver- stellbereich zur Verfügung, der etwa der Länge des Zahnungsendes entspricht.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine in der Länge einstellbare Kraftübertragungsanordnung für ein Fenster, eine Tür oder dergleichen zu schaffen, die einfach aufgebaut und hinsichtlich des Einstellbereichs beliebig ist.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Verbindungsmittel mit Hilfe eines Kupplungsglieds miteinander kuppel-
bar sind, dass das erste Element als Verbindungsmittel eine Einsteckbohrung und das zweite Element als Verbindungsmittel eine langlochartige, mit Zahnung versehene Einstecköffnung aufweist und dass als Kupplungsglied ein Verbindungsbolzen vorgesehen ist, der eine Gegenzahnung aufweist, wobei der Verbindungsbolzen in durch die Einsteckbohrung vorgegebener Längsposition in die Einsteckbohrung und in durch das Ineinandergreifen von Zahnung und Gegenzahnung wählbar festlegbarer Längsposition in die Einstecköffnung eingesteckt angeordnet ist. Mithin erfolgt die Verbindung der beiden Elemente mittels eines Kupplungsglieds, das als Verbindungsbolzen ausgebildet ist. Dieser durchgreift in vorgegebener Längsposition die einfach herstellbare Einsteckbohrung des ersten Elements und erstreckt sich ferner bis in die langlochartige, mit Zahnung versehene Einstecköffnung des zweiten Elements hinein, wo- bei die Zahnung der Einstecköffnung formschlüssig mit einer Gegenzahnung des Verbindungsbolzens gekuppelt ist. Zur Einstellung der Länge der Kraftübertragungsanordnung lassen sich Zahnung und Gegenzahnung in unterschiedlichen Längspositionen ineinanderste- cken. Die mit Zahnung versehene, langlochartige Einstecköffnung bietet demgemäß - über ihre Länge gesehen - mehrere Einsteckmöglichkeiten für den mit Gegenzahnung versehenen Verbindungsbolzen, sodass - entsprechend der Zahnteilung von Zahnung und Gegenzahnung eine entsprechende Länge der Kraftübertragungsanordnung einstellbar ist. Da das erste Element als Verbindungsmit- tel lediglich eine sehr einfach realisierbare Einsteckbohrung benötigt, liegt eine sehr einfache Konstruktion vor, denn das erste Element muss - falls erforderlich - lediglich abgelängt und dann mit einer Einsteckbohrung versehen werden, um die Kupplung mit dem Verbindungsbolzen eingehen zu können. Der Verbindungsbolzen selbst ist
in unterschiedlichen Längspositionen mit dem zweiten Elemente kuppelbar, sodass stets - unabhängig von der Ablängung ein gleichbleibender Längsverstellbereich zur Verfügung steht.
Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Zahnung mindestens einen Zahn und die Gegenzahnung mehrere Zähne aufweist. Alternativ kann auch vorgesehen sein, dass die Zahnung mehrere Zähne und die Gegenzahnung mindestens einen Zahn aufweist. Um die Länge einstellen zu können, reicht es aus, wenn lediglich ein Zahn von Zahnung oder Gegenzahnung mit meh- reren Zähnen von Gegenzahnung beziehungsweise Zahnung kuppelbar ist. Zwischen den mehreren Zähnen sind entsprechende Zahnlücken ausgebildet, in die der Zahn zur Kupplung eingreifen kann.
Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das erste Element eine Treib- stange ist. Das zweite Element kann insbesondere als Eckumlen- kung ausgebildet sein. Somit lässt sich eine Treibstange längeneinstellbar mit einer Eckumlenkung kuppeln.
Die Eckumlenkung weist bevorzugt zwei Schenkel auf, die jeweils mit einer Linearführung und einem in der Linearführung geführten Schlitten versehen sind, wobei die Schlitten über ein Umlenkmittel miteinander gekuppelt sind und mindestens ein Schlitten die Einstecköffnung aufweist. Das Umlenkmittel ist vorzugsweise als biegbares, jedoch zur Übertragung von Zug- und/oder Druckkräften hinreichend steifes Stabelement ausgebildet, derart, dass es den Schlit- ten des einen Schenkels mit dem Schlitten des anderen, um 90° versetzt liegenden Schenkels kuppelt. Die Bewegung des einen Schlittens wird hierdurch auf den anderen Schlitten übertragen. Die
langlochartige, mit Zahnung versehene Einstecköffnung befindet sich an mindestens einem der Schlitten, d.h., dieser lässt sich mit der vorstehend erwähnten Treibstange in der Länge einstellbar kuppeln, wobei die Treibstange die Einsteckbohrung aufweist und die Ein- steckbohrung mit der Einstecköffnung über den Verbindungsbolzen gekuppelt wird.
Insbesondere kann vorgesehen sein, dass mindestens einer der Schlitten mit einem Schließbolzen versehen ist. Dieser Schließbolzen dient dazu, mit einem entsprechenden Schließblech zusammen- zuwirken, das sich am Blendrahmen des Fensters, der Tür oder dergleichen befindet. Die Eckumlenkung befindet sich am Flügel des Fensters, der Tür oder dergleichen, sodass mittels des Schließbolzens ein Verriegeln des Flügels am Blendrahmen durchgeführt werden kann.
Der Verbindungsbolzen weist bevorzugt einen im Querschnitt kreisförmigen Längsabschnitt zum Eingriff in die Einsteckbohrung auf. Der Außendurchmesser des Längsabschnitts greift maßlich und formpassend in die Einsteckbohrung ein und führt dadurch zu einer im Wesentlichen spielfreien Verbindung.
Der Verbindungsbolzen besitzt zum axialen Sichern an einem Ende einen Kopf und am anderen Ende mindestens eine Rastnase. Der Kopf legt sich über die Bohrungsränder der Einsteckbohrung und hält dadurch das erste Element quer zur Bewegungsrichtung der Kraftübertragungsanordnung fest. Entsprechendes gilt für die min- destens eine Rastnase, die am zweiten Element verrastet. Dadurch werden die beiden Elemente aneinandergehalten, sodass es nicht zu einem seitlichen Ausweichen bei einer Kraftübertragung der Kraft-
Übertragungsstrecke kommt. Aufgrund der durch die Rastnase bewirkten Rastverbindung lassen sich miteinander gekuppelte Elemente für eine Demontage problemlos entkuppeln und anschließend wieder miteinander verbinden.
Der Verbindungsbolzen weist einen im Querschnitt grundsätzlich rechteckigen Längsabschnitt auf, dessen Längsseiten mit Zähnen der Gegenzahnung versehen sind. Alternativ ist es auch möglich, dass nur eine Längsseite mit Zähnen der Gegenzahnung versehen ist. Dieser grundsätzlich rechteckige Längsabschnitt lässt sich in die langlochartige Einstecköffnung in gewünschter Längsposition einstecken, wobei durch Zahnung und Gegenzahnung eine entsprechend wählbare Kupplungsposition geschaffen ist.
Die Einstecköffnung besitzt vorzugsweise Längswände, die mit Zähnen der Zahnung versehen sind. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass nur eine Längswand mit Zähnen der Zahnung versehen ist.
Um ein Einstecken des Verbindungsbolzens in die Einstecköffnung zu erleichtern, kann vorgesehen sein, dass die Zähne der Zahnung und/oder die Zähne der Gegenzahnung mit Einführschrägen verse- hen sind.
Insbesondere ist der Verbindungsbolzen als Stahlbolzen ausgebildet. Vorzugsweise ist vorgesehen, dass mindestens der mit Einstellöffnung versehene Schlitten ein Zinkdruckguss-Schlitten ist.
Die Zeichnung veranschaulichen die Erfindung anhand eines Aus- führungsbeispiels und zwar zeigt:
Figur 1 ein Ausführungsbeispiel einer Kraftübertragungsanordnung in einer perspektivischen Darstellung,
Figur 2 die Kraftübertragungsanordnung in einer Explosionsdarstellung,
Figur 3 einen Schlitten der Kraftübertragungsanordnung in einer perspektivischen Darstellung und
Figur 4 einen Verbindungsbolzen der Kraftübertragungsanordnung in einer perspektivischen Darstellung.
Die Figur 1 zeigt in einer perspektivischen Darstellung eine Eckum- lenkung 1 einer Kraftübertragungsanordnung 2 für einen Flügel eines Fensters, einer Tür oder dergleichen. Die Eckumlenkung 1 weist zwei Schenkel 3 und 4 auf, die einen rechten Winkel einschließen. In jedem Schenkel 3, 4 ist eine Linearführung 5, 6 ausgebildet, in der jeweils ein Schlitten 7, 8 geführt wird. Die Schlitten 7 und 8 sind über ein nicht dargestelltes Umlenkmittel miteinander gekuppelt, das als biegbares Stabelement ausgebildet ist, sodass die Bewegung eines Schlittens 7 oder 8 auf den anderen Schlitten 8 beziehungsweise 7 übertragen wird. Die Eckumlenkung 1 ist zweiteilig ausgebildet, wobei eine Trennebene in den Linearführungen 5 und 6 liegt, sodass die Schlitten 7 und 8 auf einfache Art und Weise montiert beziehungsweise in die jeweilige Linearführung 5, 6 eingesetzt werden können. An dem Schlitten 7 ist ein Schließbolzen 9 fest angeordnet, der dazu dient, mit einem entsprechenden Schließblech zusammenzuwirken, das sich an einem Blendrahmen des Fensters, der Tür oder dergleichen befindet. Mittels des Schließbolzens 9 kann beispielsweise ein Verriegeln des die Eckumlenkung aufweisenden Flügels am Blendrahmen durchgeführt werden. Die Schlitten 8 und 7
weisen jeweils ein als Einstecköffnung 10, 11 ausgebildetes Verbindungsmittel 12, 13 auf, in die ein als Verbindungsbolzen 14, 15 ausgebildetes Kupplungsglied 16, 17 eingesteckt ist. Die Einstecköffnungen 10, 11 sind langlochartig geformt, sodass die Verbindungs- bolzen 14, 15 in unterschiedlichen Längenpositionen in die Einstecköffnungen 10 beziehungsweise 11 eingesteckt werden können.
Die Figur 2 zeigt in einer perspektivischen Darstellung die Kraftübertragungsanordnung 2 mit einer Treibstange 18 als erstes Element 19 und der Eckumlenkung 1 als zweites Element 20, wobei die Kraft- Übertragungsanordnung 2 im Bereich der Treibstange 18 in einer Explosionsdarstellung gezeigt ist. Im Unterschied zu der Figur 1 ist der Schließbolzen 9 an dem Schlitten 8 angeordnet. Die Treibstange 18 weist an ihrem Ende 21 eine als Verbindungsmittel 22 dienende Einsteckbohrung 23 auf, in die der Verbindungsbolzen 14 einsteck- bar ist. Zur Montage wird der Verbindungsbolzen 14 in die Einsteckbohrung 23 der Treibstange 18, in einer durch die Einsteckbohrung 23 vorgegebenen Längsposition an der Treibstange 18, und anschließend in die Einstecköffnung 10 des Schlittens 8 eingesteckt.
Der Schlitten 8 ist in der Figur 3 in einer perspektivischen Darstellung detailliert dargestellt, wobei der in den Figuren 1 und 2 dargestellte Schlitten 7 entsprechend dem Schlitten 8 ausgebildet ist. Die lang- lochartige Einstecköffnung 10 weist eine Zahnung 24 auf, die von Zähnen 25 gebildet wird, die an Längswänden 26, 27 der Einstecköffnung 10 angeordnet sind. Die Zähne 25 sind dabei senkrecht zur Verschieberichtung in der Linearführung 6 beziehungsweise 5 ausgerichtet. Sowohl die Zähne 25 der Zahnung 24 als auch die Eintrittsöffnung 10 weisen Einführschrägen 28 beziehungsweise 29 auf, die ein Einführen des Verbindungsbolzens 14 erleichtern.
Die Figur 4 zeigt den Verbindungsbolzen 14 in einer perspektivischen Darstellung. Der Verbindungsbolzen 14 weist an einem Ende einen Kopf 30 auf, der zum axialen Sichern des Verbindungsbolzens 14 an dem Schlitten 8 dient. Dazu weist der Kopf 30 eine kreisring- förmige Auflagefläche 31 auf, mit der der Kopf 30 im montierten Zustand auf der Treibstange 18 aufliegt. Der äußere Durchmesser der kreisringförmigen Auflagefläche 31 ist dazu derart groß ausgebildet, dass sich der Kopf über die Bohrungsränder der Einsteckbohrung 23 hinaus erstreckt.
An den Kopf 30 schließt sich axial ein im Querschnitt kreisförmiger Längsabschnitt 32 an, der zum Eingriff in die Einsteckbohrung 23 dient. Dazu ist der Außendurchmesser des Längsabschnittes 32 so gewählt, dass der Längsabschnitt 32 maßlich und formpassend in die Einsteckbohrung 23 eingreift, wodurch eine im Wesentlichen spielfreie Verbindung zwischen Treibstange 18 und Verbindungsbolzen 14 entsteht. Die axiale Längserstreckung des Längsabschnittes 32 entspricht zweckmäßigerweise im Wesentlichen der Dicke der zu durchdringenden Treibstange 18.
Auf den Längsabschnitt 32 folgt axial ein im Querschnitt grundsätz- lieh rechteckiger Längsabschnitt 33, dessen Längsseiten 34 und 35 mit Zähnen 36 einer Gegenverzahnung 37 versehen sind. Der Längsabschnitt 33 lässt sich in die langlochartige Einstecköffnung 10 des Schlittens 8 in gewünschter/wählbarer Längsposition einstecken, wobei durch die Zahnung 24 der Einstecköffnung 10 und die Gegen- zahnung 37 des Verbindungsbolzens 14 eine entsprechend wählbare Kupplungsposition geschaffen wird. Um das Einstecken des Verbindungsbolzens 14 zu erleichtern, sind auch die Zähne 36 der Gegenverzahnung 37 mit Einführschrägen 38 versehen. Die Längs-
erstreckung des Längsabschnittes 33 des Verbindungsbolzens 14 ist zweckmäßigerweise kürzer ausgebildet als die der Einstecköffnung 10, sodass der Verbindungsbolzen 14 in unterschiedlichen Längspositionen in die Einstecköffnung 10 gesteckt werden kann.
An seinem dem Kopf 30 gegenüberliegenden Ende weist der Verbindungsbolzen 14 mehrere Rastnasen 39 auf, die bei der Montage an dem Schlitten 8 verrasten und dadurch die beiden Elemente 19, 20 beziehungsweise die Treibstange 18 und den Schlitten 8 beziehungsweise die Eckumlenkung 1 aneinander halten, sodass es nicht zu einem seitlichen Ausweichen bei einer Kraftübertragung kommt. Darüber hinaus erlauben die Rastnasen 39 und der Kopf 30 ein problemloses Kuppeln und Entkuppeln der beiden Elemente 19 und 20.
Der in den Figuren 1 und 2 dargestellte Verbindungsbolzen 15 ent- spricht dem Verbindungsbolzen 14 und ist wie der Verbindungsbolzen 14 als Stahlbolzen 40 ausgebildet. Der Schlitten 8 ist vorteilhafterweise als Zinkdruckguss-Schlitten 41 ausgebildet. Im gekuppelten Zustand durchgreift der Verbindungsbolzen 14 die Einsteckbohrung 23 der Treibstange 18 und erstreckt sich ferner in vorgegebener be- ziehungsweise gewählter Längsposition bis in die Einstecköffnung 10 des zweiten Elements 20 beziehungsweise des Schlittens 8, wobei die Zahnung 24 der Einstecköffnung 10 formschlüssig mit der Ge- genzahnung 37 des Verbindungsbolzens 14 gekuppelt ist. Da sich der Verbindungsbolzen 14 und die Einstecköffnung 10 beziehungs- weise die Gegenzahnung 37 und die Zahnung 24 in unterschiedlichen Längspositionen ineinander stecken lassen, lässt sich die Länge der Kraftübertragungsanordnung 2, die von dem ersten Element 19 und dem zweiten Element 20 gebildet wird, einstellen. Die Ein-
Steckbohrung 23 ist sehr einfach realisierbar, sodass eine besonders einfache Konstruktion der Kraftübertragungsanordnung 2 vorliegt. Bei der Montage wird die Treibstange 18 - falls erforderlich - zunächst abgelängt und dann mit der Einsteckbohrung 23 versehen, um die Kupplung mit dem Verbindungsbolzen 14 eingehen zu können, wobei unabhängig von der Ablängung ein gleichbleibender Längungsverstellbereich durch die vorteilhafte Einstecköffnung 10 zur Verfügung steht.
Claims
1. In der Länge einstellbare Kraftübertragungsanordnung für ein Fenster, eine Tür oder dergleichen, mit einem ersten Element und einem zweiten Element, wobei die beiden Elemente Verbindungsmit- tel aufweisen und in wählbaren Längspositionen miteinander kuppelbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsmittel (12,22) mit Hilfe eines Kupplungsglieds (16) miteinander kuppelbar sind, dass das erste Element (19) als Verbindungsmittel (22) eine Einsteckbohrung (23) und das zweite Element (20) als Verbin- dungsmittel (12) eine langlochartige, mit Zahnung (24) versehene Einstecköffnung (10) aufweist und dass als Kupplungsglied (16) ein Verbindungsbolzen (14) vorgesehen ist, der eine Gegenzahnung (37) aufweist, wobei der Verbindungsbolzen (14) in durch die Einsteckbohrung (23) vorgegebener Längsposition in die Einsteckboh- rung (23) und in durch das Ineinandergreifen von Zahnung (24) und Gegenzahnung (37) wählbar festlegbarer Längsposition in die Einstecköffnung (10) eingesteckt angeordnet ist.
2. Kraftübertragungsanordnung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Zahnung (24) mindestens einen Zahn (25) und die Gegenzahnung (37) mehrere Zähne (36) aufweist.
3. Kraftübertragungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zahnung (24) mehrere Zähne (25) und die Gegenzahnung (37) mindestens einen Zahn (36) aufweist.
4. Kraftübertragungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Element (19) eine Treibstange (18) ist.
5. Kraftübertragungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Element
(20) eine Eckumlenkung (1) ist.
6. Kraftübertragungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Eckumlenkung (1) zwei Schenkel (3,4) aufweist, die jeweils mit einer Linearführung (5,6) und einem in der Linearführung (5,6) geführten Schlitten (7,8) versehen sind, wobei die Schlitten (7,8) über ein Umlenkungsmittel miteinander gekuppelt sind und mindestens ein Schlitten (7,8) die Einstecköffnung (10,11) aufweist.
7. Kraftübertragungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens einer der
Schlitten (7) mit einem Schließbolzen (9) versehen ist.
8. Kraftübertragungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbindungsbolzen (14,15) einen im Querschnitt kreisförmigen Längsabschnitt (32) zum Eingriff in die Einsteckbohrung (23) aufweist.
9. Kraftübertragungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbindungsbolzen (14,15) zum axialen Sichern an einem Ende einen Kopf (30) und am anderen Ende mindestens eine Rastnase (39) aufweist.
10. Kraftübertragungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbindungsbolzen (14,15) einen im Querschnitt grundsätzlich rechteckigen Längsabschnitt (33) aufweist, dessen Längsseiten (34,35) mit Zähnen (36) der Gegenzahnung (37) versehen sind.
11. Kraftübertragungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstecköffnung (10,11) Längswände (26,27) aufweist, die mit Zähnen (25) der Zahnung (24) versehen sind.
12. Kraftübertragungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zähne (25) der Zahnung (24) und/oder die Zähne (36) der Gegenzahnung (37) mit Einführschrägen (28,38) versehen sind.
13. Kraftübertragungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbindungsbolzen
(14,15) ein Stahlbolzen (40) ist.
14. Kraftübertragungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens der mit Einstecköffnung (10,11) versehene Schlitten (7,8) ein Zinkdruck- guss-Schlitten (41) ist.
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN200880011426XA CN101680257B (zh) | 2007-04-02 | 2008-03-14 | 门窗或者类似物件的力的传动装置 |
PL08716536T PL2142737T5 (pl) | 2007-04-02 | 2008-03-14 | Układ przeniesienia sił dla okna, drzwi lub podobnych |
ES08716536.1T ES2387629T5 (es) | 2007-04-02 | 2008-03-14 | Dispositivo de transmisión de fuerza para una ventana, una puerta o similar |
EP08716536.1A EP2142737B2 (de) | 2007-04-02 | 2008-03-14 | Kraftübertragungsanordnung für ein fenster, eine tür oder dergleichen |
EA200970903A EA014798B1 (ru) | 2007-04-02 | 2008-03-14 | Устройство передачи усилия для окна, двери или тому подобного |
SI200830694T SI2142737T2 (en) | 2007-04-02 | 2008-03-14 | Transmission force for windows, doors or the like |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007017451.0 | 2007-04-02 | ||
DE102007017451A DE102007017451A1 (de) | 2007-04-02 | 2007-04-02 | Kraftübertragungsanordnung für ein Fenster, eine Tür oder dergleichen |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2008119450A1 true WO2008119450A1 (de) | 2008-10-09 |
WO2008119450A8 WO2008119450A8 (de) | 2009-01-15 |
Family
ID=39522419
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP2008/002041 WO2008119450A1 (de) | 2007-04-02 | 2008-03-14 | Kraftübertragungsanordnung für ein fenster, eine tür oder dergleichen |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2142737B2 (de) |
CN (1) | CN101680257B (de) |
DE (1) | DE102007017451A1 (de) |
EA (1) | EA014798B1 (de) |
ES (1) | ES2387629T5 (de) |
PL (1) | PL2142737T5 (de) |
SI (1) | SI2142737T2 (de) |
UA (1) | UA95135C2 (de) |
WO (1) | WO2008119450A1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2009095228A1 (de) * | 2008-02-01 | 2009-08-06 | Roto Frank Ag | Treibstangenbeschlag mit handhabbarem kupplungselement |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102013211779A1 (de) | 2013-06-21 | 2014-12-24 | Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg | Eckumlenkung für einen Treibstangenbeschlag |
ES2834798T3 (es) * | 2015-03-27 | 2021-06-18 | Giesse Spa | Dispositivo de operación para una puerta o ventana oscilo-batiente |
DE102017201250A1 (de) | 2017-01-26 | 2018-07-26 | Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg | Eckumlenkung für einen Treibstangenbeschlag |
CN111794594B (zh) * | 2020-05-28 | 2021-10-08 | 广东坚朗五金制品股份有限公司 | 长度调节组件、传动杆、以及窗体 |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2504420A1 (de) * | 1975-02-03 | 1976-08-05 | Fuhr C Fa | Treibstangenverschluss, insbesondere fuer fluegel von fenstern, tueren oder dergleichen |
DE29606558U1 (de) * | 1996-04-11 | 1996-07-11 | Emka Beschlagteile Gmbh & Co Kg, 42551 Velbert | Lösbare Stangenverbindung bei einem Stangenverschluß |
EP1491706A1 (de) * | 2003-06-27 | 2004-12-29 | SAVIO S.p.A. | Kraftübertragungsgestänge für Zubehörteile für Türe und Fenster |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2222839A1 (de) † | 1972-05-10 | 1973-11-29 | Siegenia Frank Kg | Treibstangenbeschlag fuer fensteroder tuerfluegel |
DE2548140A1 (de) † | 1975-10-28 | 1977-05-05 | Stucke Lothar | Laengenverstellbare kupplungsvorrichtung |
GB2297792A (en) † | 1995-02-09 | 1996-08-14 | Feneseal Ltd | Shoot bolt mechanism with a corner unit |
GB0120512D0 (en) † | 2001-08-23 | 2001-10-17 | Trojan Hardware & Designs Ltd | Shoot bolt mechanism |
DE10357721B4 (de) † | 2003-12-09 | 2008-08-21 | Schüring GmbH & Co. Fenstertechnologie KG | Verschlußvorrichtung für Türen oder Fenster |
DE202004003653U1 (de) * | 2004-03-09 | 2005-07-14 | Mayer & Co. | Beschlaganordnung |
ITTO20040438A1 (it) * | 2004-06-28 | 2004-09-28 | Savio Spa | Dispositivo di incernieramento a scomparsa per serramenti apribili ad anta e ribalta |
-
2007
- 2007-04-02 DE DE102007017451A patent/DE102007017451A1/de not_active Withdrawn
-
2008
- 2008-03-14 WO PCT/EP2008/002041 patent/WO2008119450A1/de active Application Filing
- 2008-03-14 SI SI200830694T patent/SI2142737T2/en unknown
- 2008-03-14 ES ES08716536.1T patent/ES2387629T5/es active Active
- 2008-03-14 EA EA200970903A patent/EA014798B1/ru not_active IP Right Cessation
- 2008-03-14 PL PL08716536T patent/PL2142737T5/pl unknown
- 2008-03-14 CN CN200880011426XA patent/CN101680257B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2008-03-14 UA UAA200911011A patent/UA95135C2/uk unknown
- 2008-03-14 EP EP08716536.1A patent/EP2142737B2/de active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2504420A1 (de) * | 1975-02-03 | 1976-08-05 | Fuhr C Fa | Treibstangenverschluss, insbesondere fuer fluegel von fenstern, tueren oder dergleichen |
DE29606558U1 (de) * | 1996-04-11 | 1996-07-11 | Emka Beschlagteile Gmbh & Co Kg, 42551 Velbert | Lösbare Stangenverbindung bei einem Stangenverschluß |
EP1491706A1 (de) * | 2003-06-27 | 2004-12-29 | SAVIO S.p.A. | Kraftübertragungsgestänge für Zubehörteile für Türe und Fenster |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2009095228A1 (de) * | 2008-02-01 | 2009-08-06 | Roto Frank Ag | Treibstangenbeschlag mit handhabbarem kupplungselement |
EA016848B1 (ru) * | 2008-02-01 | 2012-07-30 | Рото Франк Аг | Тяговый запирающий механизм с манипуляционным соединительным элементом |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PL2142737T3 (pl) | 2012-10-31 |
DE102007017451A1 (de) | 2008-10-09 |
EP2142737B1 (de) | 2012-05-16 |
ES2387629T3 (es) | 2012-09-27 |
CN101680257B (zh) | 2012-10-10 |
PL2142737T5 (pl) | 2018-04-30 |
EP2142737A1 (de) | 2010-01-13 |
SI2142737T2 (en) | 2018-02-28 |
EA200970903A1 (ru) | 2010-02-26 |
UA95135C2 (uk) | 2011-07-11 |
EA014798B1 (ru) | 2011-02-28 |
WO2008119450A8 (de) | 2009-01-15 |
SI2142737T1 (sl) | 2012-08-31 |
ES2387629T5 (es) | 2018-03-21 |
EP2142737B2 (de) | 2017-11-29 |
CN101680257A (zh) | 2010-03-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3101214B2 (de) | Dichtungen, türblätter und verfahren zum montieren der dichtungen und türen mit den dichtungen | |
EP2142737B1 (de) | Kraftübertragungsanordnung für ein fenster, eine tür oder dergleichen | |
AT11491U1 (de) | Verriegelungsvorrichtung | |
DE10361445B4 (de) | Kraftfahrzeugtürschloss | |
EP2246508A2 (de) | Treibstangenschloss mit Falle und Schubriegel | |
EP1625269A1 (de) | Treibstangengetriebe | |
DE202008004032U1 (de) | Fenster oder Tür | |
DE19518493A1 (de) | Antriebseinrichtung für ein Torblatt | |
EP2602412A2 (de) | Beschlaganordnung | |
DE102015117330A1 (de) | Koppelstift | |
EP2099989B1 (de) | Treibstangengetriebe | |
DE202005005121U1 (de) | Treibstangenantrieb | |
DE102012208435B4 (de) | Haushaltsgerät mit einer Tür und einer Verriegelungseinrichtung | |
WO2008135099A1 (de) | Beschlag | |
DE102008057397A1 (de) | Linearführung | |
EP2617927A2 (de) | Gleitschienenanordnung | |
DE19942821B4 (de) | Treibstangensystem für Fenster, Türen und dergleichen | |
EP3162994A1 (de) | Antriebsgetriebe für einen treibstangenbeschlag | |
EP2801684B1 (de) | Getriebe-Baukastensystem | |
EP2532816B1 (de) | Antriebsvorrichtung für einen Treibstangenbeschlag | |
DE10359669B4 (de) | Schalungsrahmen | |
EP1580371B1 (de) | Beschlaganordnung | |
DE10106121A1 (de) | Treibstangenbeschlag | |
DE202008005830U1 (de) | Eckumlenkung für ein Fenster, eine Tür o.dgl. | |
EP1884612B1 (de) | Beschlagteil für einen Treibstangenbeschlag |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 200880011426.X Country of ref document: CN |
|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 08716536 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2008716536 Country of ref document: EP |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 200970903 Country of ref document: EA |