WO2007132915A1 - Machine-outil portable - Google Patents

Machine-outil portable Download PDF

Info

Publication number
WO2007132915A1
WO2007132915A1 PCT/JP2007/060121 JP2007060121W WO2007132915A1 WO 2007132915 A1 WO2007132915 A1 WO 2007132915A1 JP 2007060121 W JP2007060121 W JP 2007060121W WO 2007132915 A1 WO2007132915 A1 WO 2007132915A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
air cleaner
intake
carburetor
air
engine
Prior art date
Application number
PCT/JP2007/060121
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Inventor
Yuu Sugishita
Original Assignee
Husqvarna Zenoah Co., Ltd.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Husqvarna Zenoah Co., Ltd. filed Critical Husqvarna Zenoah Co., Ltd.
Publication of WO2007132915A1 publication Critical patent/WO2007132915A1/fr

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B63/00Adaptations of engines for driving pumps, hand-held tools or electric generators; Portable combinations of engines with engine-driven devices
    • F02B63/02Adaptations of engines for driving pumps, hand-held tools or electric generators; Portable combinations of engines with engine-driven devices for hand-held tools
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P5/00Pumping cooling-air or liquid coolants
    • F01P5/02Pumping cooling-air; Arrangements of cooling-air pumps, e.g. fans or blowers
    • F01P5/06Guiding or ducting air to, or from, ducted fans
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B25/00Engines characterised by using fresh charge for scavenging cylinders
    • F02B25/20Means for reducing the mixing of charge and combustion residues or for preventing escape of fresh charge through outlet ports not provided for in, or of interest apart from, subgroups F02B25/02 - F02B25/18
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/02Air cleaners
    • F02M35/04Air cleaners specially arranged with respect to engine, to intake system or specially adapted to vehicle; Mounting thereon ; Combinations with other devices
    • F02M35/06Air cleaners specially arranged with respect to engine, to intake system or specially adapted to vehicle; Mounting thereon ; Combinations with other devices combined or associated with engine's cooling blower or fan, or with flywheel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10Air intakes; Induction systems
    • F02M35/1015Air intakes; Induction systems characterised by the engine type
    • F02M35/1017Small engines, e.g. for handheld tools, or model engines; Single cylinder engines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10Air intakes; Induction systems
    • F02M35/1015Air intakes; Induction systems characterised by the engine type
    • F02M35/10196Carburetted engines

Definitions

  • the present invention relates to a portable work machine such as a chain saw, a hand saw, or a brush cutter, and more particularly to an improvement of an intake system of an engine mounted on the portable work machine.
  • an intake system for sucking and trapping dust such as chips and chips generated during work into a cap chamber in which a carburetor is housed.
  • the air chamber is connected to the vicinity of a cooling fan driven by an engine through an intake passage, and clean air intake, in which dust is separated by a centrifugal separation function by the cooling fan, is transferred to the cap chamber via the intake passage.
  • An intake system for sending air has been proposed (for example, Patent Document 1).
  • Patent Document 1 Japanese Patent Laid-Open No. 6-173797
  • the air cleaner is attached to the carburetor and accommodated in the cabin, but the inside of the cabin is not strictly sealed depending on the structure.
  • an open / close lid for air cleaner maintenance There may be a slight gap around the center of the housing or in the mating portion of the members forming the chamber. For this reason, this slight gap force dust enters, and the air cleaner gets dirty and the maintenance frequency is high. Cannot be reduced, and there is a problem that the dust around the carburetor adheres and needs to be cleaned.
  • An object of the present invention is to provide a portable work machine that can send clean air to a carburetor and can greatly simplify troublesome maintenance around the carburetor.
  • a portable work machine of the present invention includes a main body that houses an engine, a cooling fan that is driven by the engine, a carburetor that generates an air-fuel mixture to the engine, and the vicinity of the cooling fan.
  • An intake communication passage that directly communicates with the intake passage of the carburetor, and an air cleaner disposed in the middle of the intake communication passage and outside the cap chamber in which the carburetor is accommodated. It is characterized by.
  • the intake communication passage that connects the vicinity of the cooling fan and the intake passage of the carburetor is provided, clean intake air from which dust has been removed by the centrifugal separation function on the cooling fan side is provided. Can be sent to.
  • the air cleaner is disposed outside the chamber, and the intake communication passage is directly connected to the intake passage of the carburetor, and the passage portion downstream of the air cleaner in the intake communication passage is closed. Therefore, the suction force of the engine can be prevented from acting on the cap chamber, and there is no concern of dust entering through the gap in the cap chamber and contaminating the carburetor periphery, greatly reducing the labor required for maintenance.
  • the air cleaner is disposed near the suction port on the cooling fan side of the intake communication path.
  • the air cleaner is disposed near the intake port on the cooling fan side in the intake communication path, so that the negative pressure generated on the cooling fan side can be effectively applied to the vicinity of the air cleaner.
  • the dust collected in can be removed and returned to the cooling fan.
  • a gap communicating with the outside may be formed at a position corresponding to the vicinity of the air tallyer on the upstream side of the air cleaner in the intake communication path.
  • the negative pressure acting in the vicinity of the air cleaner sucks the outside air through the gap toward the air cleaner, and the dust can be effectively removed by the sucked outside air, thereby greatly improving the removal function. This can reduce the frequency of air cleaner maintenance.
  • FIG. 1 is a perspective view showing the overall outline of a portable work machine according to an embodiment of the present invention.
  • FIG. 2 is a perspective view showing a main part in the portable work machine.
  • FIG. 3 is a perspective view of the portable work machine viewed from below.
  • FIG. 4 is a side view showing a part of the main part.
  • FIG. 5 A view of the part as seen from the rear side.
  • [0014] 1 ... Chainsaw that is a portable work machine, 11 ⁇ Body body, 15 ⁇ Engine, 19 ⁇ Cooling fan, 25 ⁇ Air cleaner, 31 ⁇ Suction port, 36 ⁇ ⁇ Carburetor, 37 ⁇ ⁇ ⁇ Air intake passage, 38 ⁇ ⁇ ⁇ Clearance, 42 ⁇ ⁇ ⁇ Air intake passage, 43 ⁇ ⁇ ⁇ Cab room.
  • FIG. 1 is a perspective view showing an overall outline of a chainsaw (portable work machine) 1 according to the present embodiment.
  • FIG. 2 is a perspective view showing a main part in the chainsaw 1.
  • FIG. 3 is a perspective view of the chain saw 1 as viewed from below.
  • FIG. 4 is a side view showing a part of the main part, and
  • FIG. 5 is a part of the part as seen from the rear side.
  • the chainsaw 1 is a type having a top handle 12 above the main body body 11, with one end on the side of the top handle 12 and the other end on the front side of the top handle 12.
  • a separate handle 14 is provided below the rear portion of the body 11 and is connected together with a part of the fuel tank 13.
  • the fuel tank 13 of the present embodiment is provided integrally with the top handle 12.
  • a small two-cycle engine 15 is accommodated in the main body 11.
  • the crankcase of the engine 15 is not shown.
  • One end of the crankshaft 16 protruding from the engine 15 is not shown in the figure.
  • the sprocket is pivotally supported via the hose, and the saw chain 18 wound around the sprocket and the guide bar 17 beside the main body 11 is driven by the engine 15.
  • a cooling fan 19 having a plurality of fins on the circumference is attached to the other end of the crankshaft 16.
  • a fan case 21 having an air inlet 20 is disposed outside the cooling fan 19.
  • a volute corresponding to the outer periphery of the cooling fan 19 is formed on the back surface of the fan case 21. This volute functions as a ventilation path that sends out the sucked cooling air to the engine 15 side.
  • a communication path forming part 24 having two partition parts 22, 23 is provided on the body.
  • a mounting portion 26 to which a cartridge type air cleaner 25 is attached is provided on the vertical surface portion on the rear side of the communication path forming portion 24.
  • the mounting portion 26 has a U-shaped protruding partial force, and an engaging groove is formed between the protruding portion and the planar portion.
  • the air cleaner 25 also drops the upward force with respect to the engaging groove of the mounting portion 26. It is included.
  • the air cleaner 25 is disposed on the side of the main body 11.
  • this side part used to be the space for the intake communication path that connects the vicinity of the cooling fan and the cap chamber.
  • This space for forming the communication path as the space for arranging the air cleaner 25,
  • the air cleaner 25 can be arranged without increasing the size of the main body 11 in which the air cleaner 25 is accommodated, and it is not necessary to arrange the air cleaner 25 in the top handle 12 in which the carburetor 36 is accommodated. We are trying to make it slimmer.
  • an opening 26A is provided in the planar portion surrounded by the attachment portion 26, and one end of the hollow first communication member 27 is fitted into the opening 26A in a grommet manner. .
  • This state is shown in FIG. 4 with the air cleaner 25 partially broken.
  • the outside of the fan case 21 is covered with a cover 29 having a large number of ventilation holes 28.
  • a recoil starter (not shown) that is connected to the cooling fan 19 via a ratchet mechanism is attached to the back side of the cover 29, and a partition wall 30 that protrudes toward the fan case 21 side is provided. Is provided.
  • a part of the partition wall 30 is in contact with the partition portions 22 and 23 on the fan case 21 side.
  • the other part of the cut wall 30 protrudes into the air inlet 20 of the fan case 21, and the opening formed by the protruding part and the inner edge of the air inlet 20 faces the disk-shaped part of the cooling fan 19. It is located at the inlet 31 (Fig. 4).
  • the lower edge and the rear vertical edge along the U-shaped attachment portion 26 are covered with the cover 29.
  • an opening / closing lid 32 is attached to the opening portion.
  • a hinge 33 is provided on the lower side of the opening / closing lid 32, and this hinge 33 is pivotally supported by the cover 29, whereby the opening / closing lid 32 is opened and closed in a rotating manner.
  • an engaging claw 34 is provided on the upper side of the opening / closing lid 32, and the engaging claw 34 is configured to be engageable with and disengageable from an engaging hole 29A provided on the upper surface of the cover 29.
  • Desorption work or the like of the air cleaner 25 is performed by opening and closing the opening / closing lid 32. More specifically, the engaging claw 34 is removed from the engaging hole 29A, the opening / closing lid 32 is opened, and the air cleaner 25 is moved upward from the mounting portion 26 using the upper opening formed at this time. They can be pulled out or inserted from the top down.
  • a partition piece 35 protruding toward the fan case 21 is provided on the back side of the opening / closing lid 32.
  • the tip of the partitioning piece 35 is provided.
  • the side is brought into contact with the upper edge of the air cleaner 25.
  • the periphery of the communication path forming portion 24 of the fan case 21 is covered in a semi-sealed state by the cover 29 and the opening / closing lid 32.
  • the semi-enclosed space forms an upstream side (upstream side from the air cleaner 25) of the intake communication path 37 that allows the vicinity of the cooling fan 19 and the carburetor 36 in the top handle 12 to communicate with each other.
  • a gap 38 communicating with the outside is intentionally formed between the opening / closing lid 32 and the cover 29.
  • the operation of this gap 38 will be described later. Further, since such a gap 38 is provided below the opening / closing lid 32, rainwater or the like is difficult to enter.
  • the first communication member 27 fitted into the opening 26A of the fan case 21 extends to the cap chamber 43 in the top handle 12 provided above.
  • the upper end of the first communication member 27 is fitted in a second communication member 39 formed in a hollow flat box shape.
  • the second communication member 39 includes an intake inlet 40 and an intake outlet 41.
  • the upper end of the first communication member 27 is connected to the intake inlet 40.
  • the second communication member 39 is configured to be screwed to the carburetor 36.
  • the intake air outlet 41 of the second communication member 39 is provided in the intake passage 42 of the carburetor 36. It is in direct contact.
  • the internal spaces of the first and second communication members 27 and 39 that are in communication with each other are closed spaces, and intake air does not enter from other than the opening 26A.
  • the downstream side of the intake communication passage 37 (downstream side from the air cleaner 25) is formed by the first and second communication members 27 and 39. Further, according to the present embodiment, the air cleaner 25 is disposed outside the cap chamber 43 in which the carburetor 36 is accommodated and near the suction port 31 in the middle of the intake communication path 37.
  • the intake air including the dust sucked from the large number of ventilation holes 28 by the cooling fan 19 is sucked in the axial direction with respect to the cooling fan 19 through the air suction port 20 of the fan case 21, After this, the direction is changed to the outside in the radial direction and sent to the outer periphery of the outer peripheral air passage force engine 15 to cool the cylinder and the like.
  • a part of the cooling air is sucked into the engine 15 by the suction force of the engine 15 through the suction port 31, the intake communication path 37, and the carburetor 36 as a mixture with fuel.
  • the dust in the cooling air sucked in by the cooling fan 19 is blown past the intake port 31 by the centrifugal force after the flow of the cooling air is converted from the axial direction to the radial direction, and reaches the air passage. It rides on the cooling air that cools 15 and is finally discharged to the outside of the main body 11.
  • the dust sucked from the suction port 31 can be reduced, and the amount of dust collected by the air cleaner 25 can be reduced to reduce the maintenance frequency.
  • the space downstream of the air cleaner 25 is a closed space and directly communicates with the intake passage 42 of the carburetor 36. Therefore, the suction force of the engine 15 does not act on the carburetor 36, which has a small amount of dust in the atmosphere entering through a small gap in the cap chamber 43, and can be effectively prevented from being contaminated with dust.
  • the gap 38 is intentionally formed on the lower side of the opening / closing lid 32.
  • a gap is not formed, and the area around the communication path forming portion 24, that is, the intake air is formed.
  • the upstream side of the air cleaner 25 in the communication passage 37 may be sealed except for the suction port 31 and the opening 26A.
  • the air cleaner 25 is arranged closer to the suction port 31 so that the negative pressure on the cooling fan 19 side can be applied in the vicinity of the air cleaner 25 and the dust collected by the air cleaner 25 can be removed. Can be performed satisfactorily. Industrial applicability
  • the present invention is not limited to a chain saw, and can be used for all portable work machines such as a cut-off saw, a brush cutter, and a blower.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combines (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Cleaning Of Streets, Tracks, Or Beaches (AREA)

Abstract

L'invention concerne une scie à chaîne (1), une machine-outil portable, comprenant un corps (11) destiné à recevoir un moteur (15), un ventilateur (19) commandé par le moteur (15), un carburateur (36) destiné à produire un mélange gazeux pour le moteur (15), une entrée d'air (37) conçue pour être reliée à proximité du ventilateur (19) et un passage d'entrée d'air du caburateur (36); un épurateur d'air (25) utilisé au centre de l'entrée d'air (37), à l'extérieur de la chambre de carburateur (43), dans laquelle le carburateur (36) est reçu. Au moins une partie de l'entrée d'air (37), située en aval de l'épurateur d'air (25), est un espace fermé.
PCT/JP2007/060121 2006-05-17 2007-05-17 Machine-outil portable WO2007132915A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006137635A JP2007309166A (ja) 2006-05-17 2006-05-17 携帯型作業機
JP2006-137635 2006-05-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007132915A1 true WO2007132915A1 (fr) 2007-11-22

Family

ID=38694001

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2007/060121 WO2007132915A1 (fr) 2006-05-17 2007-05-17 Machine-outil portable

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP2007309166A (fr)
TW (1) TW200800533A (fr)
WO (1) WO2007132915A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7340385B2 (ja) * 2019-08-13 2023-09-07 株式会社やまびこ 電動作業機

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57123955U (fr) * 1980-12-26 1982-08-02

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57123955U (fr) * 1980-12-26 1982-08-02

Also Published As

Publication number Publication date
TW200800533A (en) 2008-01-01
JP2007309166A (ja) 2007-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3665220B2 (ja) 携帯型動力作業機
JP3178922B2 (ja) エンジンの吸気装置
US7007660B2 (en) Portable power working machine
JP3822384B2 (ja) 携帯型動力作業機
JP5196163B2 (ja) エンジン工具
JP3720787B2 (ja) 携帯型動力作業機
JP3587825B2 (ja) 携帯型動力作業機
CN107208525B (zh) 发动机及发动机式作业机
JP2012149635A (ja) エンジン作業機
WO2007132914A1 (fr) Machine-outils portable
JP5685445B2 (ja) エアクリーナ
JP6498482B2 (ja) 動力作業機
WO2007132915A1 (fr) Machine-outil portable
JP2571975Y2 (ja) エンジン吸気取入構造
JP3819591B2 (ja) 空冷エンジン
JPH08158867A (ja) 手持型作業機におけるエンジンの吸気取入構造
JP5737610B2 (ja) 携帯型作業機
JP2013068118A (ja) 携帯型作業機用エンジン
JP4866310B2 (ja) チェーンソー
JP2009018359A (ja) チェーンソー
JP2010012621A (ja) チェーンソー
JPS5913332Y2 (ja) 内燃機関の吸気装置
JP2014020313A (ja) 携帯型作業機
JPH04111553U (ja) チエンソーの吸気装置

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07743556

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07743556

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1