WO2007129933A1 - Muslim calendar (variants) and method for determining date thereof - Google Patents

Muslim calendar (variants) and method for determining date thereof Download PDF

Info

Publication number
WO2007129933A1
WO2007129933A1 PCT/RU2007/000211 RU2007000211W WO2007129933A1 WO 2007129933 A1 WO2007129933 A1 WO 2007129933A1 RU 2007000211 W RU2007000211 W RU 2007000211W WO 2007129933 A1 WO2007129933 A1 WO 2007129933A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
numbers
calendar
lunar
scale
wheel
Prior art date
Application number
PCT/RU2007/000211
Other languages
French (fr)
Russian (ru)
Inventor
Konstantin Yuryevich Chaykin
Original Assignee
Konstantin Yuryevich Chaykin
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Konstantin Yuryevich Chaykin filed Critical Konstantin Yuryevich Chaykin
Publication of WO2007129933A1 publication Critical patent/WO2007129933A1/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/24—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09D—RAILWAY OR LIKE TIME OR FARE TABLES; PERPETUAL CALENDARS
    • G09D3/00—Perpetual calendars
    • G09D3/04—Perpetual calendars wherein members bearing the indicia are movably mounted in the calendar
    • G09D3/06—Perpetual calendars wherein members bearing the indicia are movably mounted in the calendar with rotatable members
    • G09D3/08—Perpetual calendars wherein members bearing the indicia are movably mounted in the calendar with rotatable members of disc form

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Abstract

The invention relates to chronology and can be used for producing clock devices provided with a Muslim Hegira calendar and other devices provided with a moon timing loop. The aim of the invention is to increase the accuracy and reliability, to simplify the production and to reduce the cost thereof. The aim is achieved by that a date dial comprises successively disposed numbers or marks of dates of the Muslim even lunar month from 1 to 29 and the numbers or marks of dates of the Muslim uneven lunar month from 1 to 30, wherein the date dial is embodied in the form of a circle with two sectors, one of which comprises the uniformly circumferentially distributed numbers or marks of dates of the Muslim even lunar month from 1 to 29, whilst the other sector comprises the uniformly circumferentially distributed numbers or marks of dates of the Muslim uneven lunar month from 1 to 30. The date dial can be arranged fixedly or placed on a rotatable disc. A display unit can be embodied in the form a rotatable point indicator or in the form of a window provided on the dial.

Description

Мусульманский календарь (варианты) и способ определения дат мусульманского календаря Muslim calendar (options) and method for determining the dates of the Muslim calendar
ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ. Изобретение относится к хронологии, к механическим календарным устройствам и способам определения чисел, месяцев и лет лунного мусульманского календаря и может быть использовано, в частности, в хронологических и часовых механизмах для определения чисел, месяцев и лет связанного с лунным циклом мусульманского календаря Хиджра, постоянно изменяющих относительно чисел и месяцев связанного с солнечным циклом григорианского календаря, а также может быть использовано при изготовлении наручных или карманных часов или часовых устройств с мусульманским календарем Хиджра или других приборов с лунным временным циклом.FIELD OF TECHNOLOGY. The invention relates to chronology, to mechanical calendar devices and methods for determining the numbers, months and years of the lunar Muslim calendar and can be used, in particular, in chronological and clock mechanisms to determine the numbers, months and years associated with the lunar cycle of the Hijra Muslim calendar, constantly changing relative to the numbers and months associated with the solar cycle of the Gregorian calendar, and can also be used in the manufacture of wrist or pocket watches or watch devices with mu Islamic Hijra calendar or other lunar time cycle devices.
УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ.BACKGROUND OF THE INVENTION
Многие древние народы - вавилоняне, евреи, греки, китайцы - ранее использовали лунный календарь, но впоследствии перешли на лунно-солнечные календарные сис- темы, а затем и на солнечную календарную систему в виде первоначально широко распространенного юлианского, а затем общепринятого в настоящее время григорианского календаря.Many ancient peoples - the Babylonians, Jews, Greeks, Chinese - previously used the lunar calendar, but later switched to the lunar-solar calendar systems, and then to the solar calendar system in the form of the initially widespread Julian, and then generally accepted Gregorian the calendar.
Лунные календари основаны на лунном цикле, лунно-солнечные календари на лунно-солнечном цикле, а солнечные - на солнечном цикле. Однако во многих странах Ближнего и Среднего Востока, например в Алжире,Lunar calendars are based on the lunar cycle, lunar-solar calendars on the lunar-solar cycle, and solar calendars are based on the solar cycle. However, in many countries in the Near and Middle East, such as Algeria,
Индонезии, Марокко, Пакистане и некоторых других, в которых господствующей религией является ислам, до настоящего времени применяется календарь, основанный исключительно на видимом движении Луны (лунном цикле) и совершенно не зависящий от движения Солнца (солнечного цикла). При этом мусульманский календарный лунный месяц не совпадает с астрономическим лунным месяцем, поскольку летоисчисление по мусульманскому календарю началось с конкретного исторического события в конкретный момент времени, а корректировки дат производятся по определенным правилам. В отличие от широко используемого до 1582 года юлианского календаря и общепризнанного в настоящее время в мире григорианского календаря, в соответствии с которыми тропический солнечный год (время между двумя зимними солнцестояниями) считается равным 365 или 366 дней, мусульманский календарь построен только на учете лунного цикла и поэтому является лунным, а длина года по мусульманскому календарю составляет 354 или 355 дней.Indonesia, Morocco, Pakistan, and some others, in which Islam is the dominant religion, still use a calendar based solely on the visible movement of the Moon (lunar cycle) and completely independent of the movement of the Sun (solar cycle). At the same time, the Muslim calendar lunar month does not coincide with the astronomical lunar month, since the reckoning according to the Muslim calendar began with a specific historical event at a particular point in time, and date adjustments are made according to certain rules. In contrast to the Julian calendar, widely used until 1582, and the currently widely recognized Gregorian calendar, according to which the tropical solar year (the time between the two winter solstices) is considered equal to 365 or 366 days, the Muslim calendar is built only on the account of the lunar cycle and therefore, it is lunar, and the length of the year according to the Muslim calendar is 354 or 355 days.
Все мусульманские лунные календари основаны либо на 8-летней периодичности ("турецкий цикл"), либо на 30-летней периодичности ("арабский цикл"), причем в некоторых странах Востока (Турция, Иран, Афганистан) одновременно применяются кален- дари, построенные как на одном, так и на другом цикле.All Muslim lunar calendars are based either on an 8-year periodicity (“Turkish cycle”) or on a 30-year periodicity (“Arabic cycle”), and in some countries of the East (Turkey, Iran, Afghanistan), calendars constructed at the same time are used both on one and on another cycle.
Исходной датой введения мусульманского календаря Хиджра (HiJm, арабск. - переселение) принято считать 16 июля 622 года по юлианскому календарю - день переселение пророка Мухаммеда и его приверженцев из Мекки в Медину. При халифе Омаре I в 637 году этот день объявлен началом мусульманской эры и с этого дня началось лето- исчисление по мусульманскому календарю Хиджра.The initial date for the introduction of the Muslim Hijra calendar (HiJm, Arabic - relocation) is considered July 16, 622 according to the Julian calendar - the day the Prophet Muhammad and his followers moved from Mecca to Medina. Under Caliph Omar I in 637, this day was declared the beginning of the Muslim era, and from that day the summer reckoning began according to the Hijra Muslim calendar.
Мусульманский календарь Хиджра это лунный календарь, в котором календарный год равен продолжительности 12 оборотов Луны вокруг Земли. При этом лунный астрономический месяц длится — 29,5305889 солнечных дней, длина лунного астрономического года составляет 354,36706668 солнечных дней, длина мусульманского лунно- го месяца составляет 29 или 30 дней, а длина мусульманского лунного года составляет 354 или 355 дней.The Hijra Muslim calendar is a lunar calendar in which a calendar year is equal to the duration of the 12 revolutions of the moon around the earth. Moreover, the lunar astronomical month lasts - 29.5305889 sunny days, the length of the lunar astronomical year is 354.36706668 sunny days, the length of the Muslim lunar month is 29 or 30 days, and the length of the Muslim lunar year is 354 or 355 days.
По сравнению с солнечным григорианским календарем, при летоисчислении по лунному мусульманскому календарю Хиджра ежегодно происходит сдвиг назад на 10-12 дней. 33 года Хиджры примерно равны 32 солнечным годам. В доисламские времена в используемом тогда лунно-солнечным арабском календаре, месяцы сохранялись на своих местах в течении солнечного года, благодаря тому, что по мере накопления "лишних дней" к лунному году добавлялся 13-й месяц - "наси".Compared with the solar Gregorian calendar, when calculated on the lunar Muslim calendar of the Hijra, an annual shift of 10-12 days occurs annually. 33 years of Hijra are approximately equal to 32 solar years. In pre-Islamic times, in the then-used lunar-solar Arabic calendar, the months remained in their places during the solar year, due to the fact that as the "extra days" accumulated, the 13th month was added to the lunar year - nasi.
Однако, основоположник ислама пророк Мухаммед в свое время запретил мусульманам добавлять эти дни, а в Коране было специально указано, что мерилом време- ни является только Луна. Разрешено было лишь в високосные лунные годы увеличивать число дней с 354 до 355 для удержания новолуния вблизи первого числа месяца. Эти дополнительные сутки включаются в последний месяц лунного года - Зуль-хиджжа, который обычно насчитывает 29 дней. Таким образом, мусульманский лунный год всегда короче солнечного григорианского на 10 суток, если лунный год високосный, а солнечный простой; на 11 суток, если оба года простые или високосные; и даже на 12 суток, если лунный год простой а солнечный - високосный. Соответственно, если в 2000 году начало года по мусульманскому календарю приходилось на 6 апреля, то начало следующего года было 26 марта 2001 г., а затем - 15 марта 2002 г. . Таким образом начало года со временем передвигается с весны на зиму, с зимы на осень, затем на лето и, наконец, опять возвращается к весне. Поэтому в мусульманском календаре нет зимних, весенних, летних и осенних месяцев, поскольку они "ко- чуют" по всем временам года.However, the founder of Islam, the prophet Muhammad, once forbade Muslims from adding these days, and the Koran specifically stated that only the Moon is the measure of time. It was allowed only in leap lunar years to increase the number of days from 354 to 355 to keep the new moon near the first day of the month. These extra days are included in the last month of the lunar year - Suhl-hijja, which usually has 29 days. Thus, the Muslim lunar year is always shorter than the solar Gregorian year by 10 days, if the lunar year is a leap year and the sun is simple; for 11 days if both years are simple or leap; and even for 12 days if the lunar year is simple and the sunny year is a leap year. Accordingly, if in 2000 the beginning of the year according to the Muslim calendar was on April 6, then the beginning of the next year was March 26, 2001, and then March 15, 2002. Thus, the beginning of the year eventually moves from spring to winter, from winter to autumn, then to summer, and finally returns to spring again. Therefore, the Muslim calendar does not have winter, spring, summer, and autumn months, since they “roam” for all seasons.
В связи с этим в настоящее время мусульманский лунный год не привязан к сезонам, а мусульманские лунные месяцы перемещаются по всем временам солнечного григорианского года. Например, месяц рамадан, название которого в переводе с арабского означает "жгучий", может быть и зимой, и весной, и летом и осенью. Число месяцев в мусульманском календаре Хиджра, как и в григорианском календаре, 12, и их названия сохранились те же, что и в древнем лунно-солнечном арабском календаре, а связи с тем, что астрономический лунный месяц длится 29,5305889 солнечных дней (29 дней 12 часов 44 минуты 3,8 секунды), то было установлено, что четные лунные месяцы мусульманского календаря Хиджра имеют 29, а нечетные - 30 дней:In this regard, at present, the Muslim lunar year is not tied to the seasons, and the Muslim lunar months move throughout all times of the solar Gregorian year. For example, the month of Ramadan, whose name in Arabic means “burning”, can be in winter, and in spring, and in summer and autumn. The number of months in the Muslim Hijra calendar, as in the Gregorian calendar, 12, and their names are the same as in the ancient lunar-solar Arabic calendar, and due to the fact that the astronomical lunar month lasts 29.5305889 sunny days (29 days 12 hours 44 minutes 3.8 seconds), it was found that the even lunar months of the Muslim Hijra calendar have 29, and the odd ones 30 days:
1. Мuhаrrаm - Мухаррам - 30 дней;1. Muharram - Muharram - 30 days;
2. Sаfаr - Сафар - 29 дней;2. Safar - Safar - 29 days;
3. Rаbi Аl-Аwаl (Rаbi" I) - Раби-уль-авваль - 30 дней;3. Rabi Al-Aval (Rabi "I) - Rabi-ul-avval - 30 days;
4. Rаbi Аl-Аkhеr (Rаbi" II) - Раби-уль-ахир - 29 дней; 5. Jumаdа Аl-Аwаl (Jumаdа I) - Джумад-уль-авваль - 30 дней;4. Rabi Al-Ahher (Rabi "II) - Rabi-ul-ahir - 29 days; 5. Jumad Al-Awal (Jumad I) - Jumad-ul-avval - 30 days;
6. Jumаdа Аl-Аkhеr (Jumаdа II) - Джумад-уль-ахир - 29 дней;6. Jumad Al-Ahher (Jumad II) - Jumad-ul-ahir - 29 days;
7. Rаjаb - Раджаб - 30 дней;7. Rajab - Rajab - 30 days;
8. Shа'Ъап - Шаабан - 29 дней;8. Sha'yap - Shaaban - 29 days;
9. Rаmаdап - Рамадан (по-персидски) или Рамазан (по-тюркски) - 30 дней; 10. Shаwwаl - ПΙавваль - 29 дней;9. Ramadap - Ramadan (in Persian) or Ramadan (in Turkic) - 30 days; 10. Shawal - PΙavval - 29 days;
11. Zul-Qa"dah - Зуль-Каада - 30 дней;11. Zul-Qa "dah - Zul-Qa'ad - 30 days;
12. Zul-Нijjаh - Зуль-Хиджжа - 29 дней. При этом согласно мусульманского календаря 1 , 7, 8 и 9 месяцы (Мухаррам, Рад- жаб, Шаабан и Рамадан) считаются священными, во время которых любые вооруженные столкновения запрещались. Кроме этого священным днем недели является пятница.12. Zul-Nijjah - Zul-Hijja - 29 days. Moreover, according to the Muslim calendar, the months 1, 7, 8 and 9 (Muharram, Rajab, Shaaban and Ramadan) are considered sacred, during which any armed clashes were prohibited. In addition, the holy day of the week is Friday.
Согласно мусульманскому календарю по новолуниям определяются не только месяцы, но и даты мусульманских праздников и памятных событий на каждый год.According to the Muslim calendar for new moons, not only months are determined, but also the dates of Muslim holidays and memorable events for each year.
В качестве примера в таблице 1 приведены перемещающиеся каждый год даты основных мусульманских праздников в 1426 Хиджра или 2005-2006 году григорианского календаря.As an example, Table 1 shows the dates of the main Muslim holidays moving in the 1426 Hijra or 2005-2006 Gregorian calendar, moving each year.
Мусульманские праздники в 1426/2005-2006 годуMuslim holidays in 1426 / 2005-2006
Таблица 1.Table 1.
Figure imgf000006_0001
Figure imgf000006_0001
В связи с постоянными изменениями дат мусульманского календаря относительно общепринятого в мире григорианского календаря возникают практические проблемы точного, регулярного и простого определения чисел, месяцев и лет мусульманского календаря Хиджра. Для определения чисел лунного мусульманского календаря Хиджра относительно дат солнечного григорианского календаря и обратно существуют специальные расчетные формулы и таблицы, однако они сложны и неудобны в пользовании, поскольку они или требуют сложных вычислений или в них приводятся объемные перечни соответствующих чисел, месяцев и лет григорианского календаря и мусульманского календаря Хиджра.Due to the constant changes in the dates of the Muslim calendar relative to the generally accepted Gregorian calendar in the world, practical problems arise of accurate, regular and simple determination of the numbers, months and years of the Hijra Muslim calendar. To determine the numbers of the lunar Muslim Hijra calendar relative to the dates of the solar Gregorian calendar and vice versa, there are special calculation formulas and tables, however they are complicated and inconvenient to use, because they either require complex calculations or they contain voluminous lists of the corresponding numbers, months and years of the Gregorian calendar and Muslim Hijra calendar.
В частности, для приближенного перевода года мусульманского календаря в годы григорианского календаря используют следующую формулу:In particular, for the approximate translation of the year of the Muslim calendar in the years of the Gregorian calendar, the following formula is used:
Г=M+622-M:33, где Г - год григорианского календаря, M - год мусульманского календаря. Например, если требуется узнать, какому году григорианского календаря соответствует 1418 год Хиджры, то подставив в формулу число 1418 вместо M, получим:G = M + 622-M: 33, where G is the year of the Gregorian calendar, M is the year of the Muslim calendar. For example, if you want to know what year of the Gregorian calendar corresponds to the year 1418 of the Hijra, then substituting the number 1418 in the formula instead of M, we get:
Г = 1418+622-1418:33 = 1997-.G = 1418 + 622-1418: 33 = 1997-.
Знак - (минус) показывает, что от деления 1418 на 33 осталась дробь, которую нужно отнять от 1997. Это означает, что 1418 год хиджры соответствует 1996-1997 гг. григорианского календаря.The sign - (minus) indicates that the division from 1418 by 33 left a fraction, which must be taken away from 1997. This means that the year 1418 of the hijra corresponds to 1996-1997. Gregorian calendar.
И наоборот, если нужно установить, какому году Хиджры будет соответствовать какой-либо год григорианского календаря, например, 2003, используется формулаAnd vice versa, if it is necessary to establish which year of the Hijra any year of the Gregorian calendar will correspond, for example, 2003, the formula is used
M = Г - 622 + (Г - 622) : 32. Для данного примера M = 2003 - 622 + (2003 - 622) : 32 = 1424+.M = G - 622 + (G - 622): 32. For this example, M = 2003 - 622 + (2003 - 622): 32 = 1424+.
Знак + означает, что дробь, полученную от деления разности 2003 -622 на 32, нужно прибавить к числу 1424.The + sign means that the fraction obtained by dividing the difference 2003 -622 by 32 should be added to the number 1424.
Иначе говоря, 2003 г. григорианского календаря будет приходиться на 1424 - 1425 годы хиджры. Расчет сопоставительных дат мусульманского и григорианского календарей, включающих число месяца, месяц и год, значительно более сложный и громоздкий.In other words, the 2003 Gregorian calendar will fall on the years 1424-1425 of the hijra. The calculation of the comparative dates of the Muslim and Gregorian calendars, including the day of the month, month and year, is much more complicated and cumbersome.
Известны широко используемые в механических часах с суточным временным циклом механические календарные устройства, показывающие в относительно простых часах только числа дня, а в более сложных часах дни недели и месяцы солнечного гри- rорианского календаря. При этом, данные механические календарные устройства, как правило, требуют ежемесячной дополнительной корректировки чисел в моменты окончания предыдущего или начала каждого последующего месяца.Mechanical calendar devices widely used in mechanical watches with a daily time cycle are known which show only the day numbers in relatively simple watches, and days of the week and months of the solar Gregorian calendar in more complex watches. At the same time, these mechanical calendar devices, as a rule, require a monthly additional adjustment of numbers at the end of the previous or beginning of each subsequent month.
Известно, в частности, разработанное фирмой Гласхюттер Уренбетриб ГМБХ (DE) и изобретателями Вайсбах Зигфрид (DE) и Каден Эберхард (DE) календарное уст- ройство для часового механизма, которое приводится в действие от часового колеса, выполняющего один оборот за 24 часа.In particular, it is known that the Glashütter Urenbetrib GmbH GmbH (DE) and the inventors Weissbach Siegfried (DE) and Kaden Eberhard (DE), a calendar device for a clockwork, which is driven by a clock wheel that performs one revolution in 24 hours, is known.
Данное устройство требует регулярной корректировки дня месяца в конце месяца, поэтому для предотвращения перекручивания чисел дней, влияния на длительность и точность хода данное календарное устройство включает два указательных диска с зубча- тыми венцами, с помощью которых осуществляется указание единиц и десятков дней месяца, носитель программы, снабженный зубчатым венцом, который выполняет один оборот за 31 день, и взаимодействующую с этим зубчатым венцом стопорную пружину и два дополнительных стопорных элемента указательных дисков, управляемые носите- лем программы таким образом, что они в те дни, в которые существует опасность перекручивания указательных дисков, поворотно вводятся в зубчатый венец соответствующего указательного диска и выводятся из него, предотвращая тем самым опасность перекручивания указательного диска [1]. Известны электромеханические часы с указателем лунных фаз, включающие корпус с циферблатом и размещенные на нем стрелками, связанными с электромеханическим приводом, включающим генератор импульсов, стабилизированный кварцевым стабилизатором, делитель частоты, шаговый механизм и шестерни привода стрелок, отличающиеся тем, что дополнительно к цифрам на циферблате нанесено изображение фаз Луны (символа новолуния, растущей Луны, символа полнолуния и убывающей Луны), а электромеханический привод дополнительной стрелки отрегулирован таким образом, что один оборот стрелки по циферблату соответствует синодическому лунному месяцу, равному 29,530588 солнечных суток [2].This device requires regular adjustment of the day of the month at the end of the month, therefore, to prevent twisting of the number of days, the impact on the duration and accuracy of the course, this calendar device includes two index disks with toothed crowns, with the help of which units and tens of days of the month are indicated, the program medium equipped with a ring gear that performs one revolution in 31 days, and a locking spring interacting with this ring gear and two additional locking elements of the index disco Controlled carriers program in such a way that on those days in which there is a danger of twisting of the index discs, they are rotationally inserted into the gear ring of the corresponding index disc and removed from it, thereby preventing the danger of twisting of the index disc [1]. Known electromechanical watches with a moon phase indicator, comprising a case with a dial and placed on it by hands associated with an electromechanical drive, including a pulse generator stabilized by a quartz stabilizer, a frequency divider, a step mechanism and gears of the hands of an arrow, characterized in that in addition to the numbers on the dial the image of the phases of the moon (the symbol of the new moon, the growing moon, the symbol of the full moon and the waning moon) is plotted, and the electromechanical drive of the additional arrow is adjusted Thus, one turn of the arrow on the dial corresponds to a synodic lunar month equal to 29.530588 sunny days [2].
Известен хронометр Гейлисон Уильяма Э. (US) для отображения фаз Луны при указании времени дня, содержащий указатель времени, расположенный на циферблате, и индикаторные элементы фаз Луны, в котором индикаторные элементы фаз Луны выполнены с возможностью подвода к ним электрического питания для образования контрастного сочетания света и тени синхронно с фазами Луны, кроме того, хронометр содержит контроллер для выборочного подавания электрического питания на индикатор- ные элементы фаз Луны и микропроцессор для управления контроллером. При этом индикаторные элементы фаз Луны содержат жидкокристаллические элементы и содержат четыре примыкающие друг к другу дискретные индикаторные секции, выполненные с возможностью последовательного подвода к ним электрического питания для отображения восьми фаз Луны [3]. Известны тонкие наручные часы с календарем и с жестким креплением циферблата к основной пластине фирмы Сейко Инструменте, Инк. (JP), снабженные колесом установки календарного корректора, которое расположено на стороне циферблата основной пластины и которое колеблется, имея центр вращения во второй области с целью корректирования индикатора даты и корректора для дня недели, которые также снабже- ны средством нормализации даты, которое расположено на стороне циферблата основной пластины для нормализования индикатора даты в третьей области, средством нормализования индикатора дня недели, для нормализования звездочки дня недели во второй области или третьей области, и средством приведения в действие индикатора даты и средство приведения в действие индикатора дня недели, имеющее центр вращения в четвертой области. При этом переводной рычаг и заводной рычаг расположены на стороне, противоположной циферблату на основной пластине [4].Known chronometer Geylison William E. (US) for displaying the phases of the moon when indicating the time of day, containing a time indicator located on the dial, and indicator elements of the phases of the moon, in which the indicator elements of the phases of the moon are configured to supply electric power to them to form a contrasting combination light and shadow synchronously with the phases of the moon, in addition, the chronometer contains a controller for selectively supplying electric power to the indicator elements of the phases of the moon and a microprocessor for controlling the controller. Moreover, the indicator elements of the phases of the moon contain liquid crystal elements and contain four adjacent discrete indicator sections made with the possibility of sequential supply of electric power to them to display the eight phases of the moon [3]. Thin wristwatches with a calendar and with a rigid dial fastening to the main plate of Seiko Instrument, Inc. are known. (JP), equipped with a calendar corrector setting wheel, which is located on the dial side of the main plate and which oscillates having a center of rotation in the second region in order to correct the date indicator and corrector for the day of the week, which are also equipped with a date normalization tool, which is located on the side of the dial of the main plate to normalize the date indicator in the third region, by means of normalizing the day of the week indicator, to normalize the asterisk of the day of the week in the second region or third region tee, and by means of activating the date indicator and means for activating the indicator of the day of the week, having a center of rotation in the fourth region. In this case, the transfer lever and the winding lever are located on the side opposite to the dial on the main plate [4].
Известны также календарные устройства, имеющие указатель лунных фаз, тради- ционно называемый лунным календарем. Они предназначены скорее для бытового или псевдо-астрономического использования, но не могут являться мусульманским календарем, так как обычно они не позволяют узнать текущий месяц и год мусульманского календаря. Лунным мусульманский календарь называется исключительно из-за прямой привязки к лунному месячному циклу, и по лунному месячному циклу ведется мусуль- манское летоисчисление, хотя мусульманские лунные месяцы и отличаются от астрономических лунных месяцев.Calendar devices having a lunar phase indicator, traditionally called the lunar calendar, are also known. They are intended more for domestic or pseudo-astronomical use, but cannot be a Muslim calendar, since they usually do not allow you to find out the current month and year of the Muslim calendar. The Muslim calendar is called the lunar calendar solely because of its direct reference to the lunar monthly cycle, and the Muslim monthly reckoning is carried out according to the lunar monthly cycle, although Muslim lunar months differ from astronomical lunar months.
Наиболее близким по технической сущности и достигаемому при использовании техническому результату (прототипом) является устанавливаемый преимущественно в аналоговые часы механический мусульманский календарь Мишеля Пармигиани, кото- рый показывает на шкале состоящей из последовательно расположенных цифр от 1 до 30 числа месяца, с учетом 29-дневных и 30-дневных месяцев, и обычно делающихся поправок к 30-летним циклам лунного календаря посредством специальных механизмов, первый из которых обеспечивает движение от ротационной части и в конце каждого дня изменяет индикатор числа месяца одним шагом. Второй, связанный с первым, механизм обеспечивает в конце каждого лунного месяца с 29-ю днями переход от 29-ого к 1-ому дню следующего месяца, а третий механизм обеспечивает временную нейтрализацию действия второго механизма в конце определенных 30-летним циклом добавочных исправлений в последний день двенадцатого и заключительного месяца этих лет [5] (прототип). Техническими недостатками мусульманского календаря по прототипу является техническая сложность в реализации и функционировании, и соответственно, его очень высокая стоимость и практическая недоступность для подавляющего большинства потребителей. Кроме этого данный мусульманский календарь настроен только на арабский 30-ти летний цикл и его невозможно без существенных переделок перестроить на турец- кий 8-ми летний цикл летоисчисления.The closest in technical essence and achieved by using the technical result (prototype) is Michel Parmigiani’s mechanical Muslim calendar, installed mainly in analogue clocks, which shows on a scale consisting of sequentially located digits from 1 to 30 of the month, taking into account 29-day and 30-day months, and usually made amendments to the 30-year cycles of the lunar calendar through special mechanisms, the first of which provides movement from the rotational part and at the end of each day the indicator of the day of the month changes in one step. The second, associated with the first, mechanism provides at the end of each lunar month with 29 days a transition from the 29th to the 1st day of the next month, and the third mechanism provides a temporary neutralization of the action of the second mechanism at the end of additional corrections determined by the 30-year cycle in the last day of the twelfth and final month of these years [5] (prototype). The technical disadvantages of the Muslim calendar of the prototype are the technical complexity in the implementation and operation, and accordingly, its very high cost and practical inaccessibility to the vast majority of consumers. In addition, this Muslim calendar is set up only for the Arabic 30-year cycle and it is impossible to rebuild the Turkish 8-year cycle of time without significant alterations.
ЗАДАЧИ И ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕЗУЛЬТАТ.TASKS AND TECHNICAL RESULTS.
Задача предлагаемого изобретения и получаемый от его использования технический результат состоит в создании простого по конструкции, точного и надежного в ис- пользовании, дешевого в производстве и пригодного к установке практические в любые аналоговые часы календарного устройства для определения чисел, дней недели, месяцев и лет по мусульманскому календарю Хиджра при одновременном практическом решении турецко-арабской проблемы мусульманского летоисчисления по разным временным циклам.The objective of the invention and the technical result obtained from its use is to create a simple in design, accurate and reliable in use. use, cheap in production and suitable for installation in almost any analogue clock, a calendar device for determining the numbers, days of the week, months and years according to the Hijra Muslim calendar, while at the same time solving the Turkish-Arab problem of the Muslim calendar of times in different time cycles.
РАСКРЫТИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ.SUMMARY OF THE INVENTION
Поставленная задача решается, а требуемый при реализации изобретения технический результат достигается тем, что в мусульманском календаре, содержащем шкалу чисел и средство показа числа на шкале чисел, согласно изобретения шкала чисел со- держит последовательно расположенные друг за другом цифры или метки чисел четного мусульманского лунного месяца от 1 до 29 и цифры или метки чисел нечетного мусульманского лунного месяца от 1 до 30, при этом шкала чисел выполнена в виде окружности с двумя секторами, один из которых содержит равномерно распределенные по окружности цифры или метки чисел четного мусульманского лунного месяца от 1 до 29, а на другом - равномерно распределенные по окружности цифры или метки чисел нечетного мусульманского лунного месяца от 1 до 30.The problem is solved, and the technical result required during the implementation of the invention is achieved by the fact that in a Muslim calendar containing a scale of numbers and means for displaying a number on a scale of numbers, according to the invention, the scale of numbers contains sequentially arranged digits or numbers of even Muslim lunar month from 1 to 29 and numbers or labels of numbers of the odd Muslim lunar month from 1 to 30, while the scale of numbers is made in the form of a circle with two sectors, one of which contains uniformly numbers or marks definiteness circumferentially even numbers Muslim lunar month from 1 to 29, and on the other - are uniformly distributed circumferentially numbers or odd numbers of tags Muslim lunar month from 1 to 30.
В одном из вариантов конструктивного исполнения шкала чисел расположена неподвижно, а средство показа числа на шкале чисел выполнено в виде вращающегося стрелочного указателя с возможностью указания на круглой шкале чисел на соответст- вующее число мусульманского календаря от 1 до 29 на секторе чисел четного мусульманского лунного месяца или указания на шкале чисел на соответствующее число от 1 до 30 на секторе шкалы чисел нечетного мусульманского лунного месяца (фиг. 5, 7).In one embodiment, the scale of numbers is stationary, and the means of displaying a number on a scale of numbers is made in the form of a rotating arrow pointer with the ability to indicate on the round scale of numbers the corresponding number of the Muslim calendar from 1 to 29 on the sector of numbers of an even Muslim lunar month or indications on the scale of numbers on the corresponding number from 1 to 30 on the sector of the scale of numbers of the odd Muslim lunar month (Fig. 5, 7).
В другом варианте конструктивного исполнения круглая шкала чисел расположена на вращающемся диске, а средство показа числа на шкале чисел выполнено в виде окна в циферблате с возможностью показа в окне соответствующего числа от 1 до 29 на секторе чисел четного мусульманского лунного месяца шкалы чисел или показа в окне соответствующего числа от 1 до 30 на секторе чисел нечетного мусульманского лунного месяца шкалы чисел (фиг. 6).In another embodiment, the round number scale is located on a rotating disk, and the means for displaying the number on the number scale is made in the form of a window on the dial with the possibility of showing in the window the corresponding number from 1 to 29 on the numbers sector of the even Muslim lunar month of the number scale or display in the window the corresponding number from 1 to 30 on the sector of numbers of the odd Muslim lunar month of the scale of numbers (Fig. 6).
Кроме этого мусульманский календарь по изобретению содержит средство дви- жения, выполненное, например, в виде вращающегося с 24-ти часовым циклом суточного колеса и находящегося с ним в зацеплении с передаточньм числом 59:1 колеса мусульманского лунного календаря (далее - колеса лунного календаря), а колесо лунного календаря изготовлено с 59 зубьями, а суточное колесо снабжено штифтом-толкателем с возможностью его зацепления при обороте суточного колеса за один из 59-ти зубьев колеса лунного календаря, вращения колеса лунного календаря и показа на шкале чисел соответствующего числа от 1 до 29 на секторе чисел четного лунного месяца или соответствующего числа от 1 до 30 на секторе шкалы чисел нечетного лунного месяца. Кроме этого мусульманский календарь по изобретению дополнительно содержит фиксатор колеса лунного календаря с возможностью фиксации положений колеса лунного календаря и средства показа чисел в положениях, соответствующих конкретным числам на шкале чисел, а также дополнительно содержит средство указания дней недели, выполненное, например, в виде шкалы дней недели, указателя дней недели, звездочки дней недели, имеющей 7 зубьев и связанной с указателем дней недели, и штифта- толкателя на суточном колесе, изготовленных с возможностью поворота звездочки дней недели на один зуб при его соприкосновении со штифтом-толкателем суточного колеса и указания соответствующего дня недели на шкале дней недели, а шкале дней недели цветом или специальной меткой выделена пятница как священный день недели мусульман- ского календаря.In addition, the Muslim calendar according to the invention contains a vehicle made, for example, in the form of a daily wheel rotating with a 24-hour cycle and in gear with the gear ratio 59: 1 of the Muslim lunar calendar wheels (hereinafter referred to as lunar calendar wheels) and the lunar calendar wheel is made with 59 teeth, and the daily wheel is equipped with a pusher pin with the possibility of its engagement during the rotation of the diurnal wheel for one of the 59 teeth of the lunar calendar wheel, rotation of the lunar calendar wheel and display on the scale of numbers of the corresponding number from 1 to 29 on the sector of the numbers of the even lunar month or the corresponding number from 1 to 30 on the sector of the scale of numbers odd lunar month. In addition, the Muslim calendar of the invention further comprises a lunar calendar wheel retainer with the possibility of fixing the positions of the lunar calendar wheel and means for displaying numbers in positions corresponding to specific numbers on the number scale, and further comprises a means for indicating days of the week, made, for example, in the form of a day scale of the week, the index of the days of the week, an asterisk of the days of the week, having 7 teeth and associated with the index of the days of the week, and a pin-pusher on the daily wheel made with the possibility of turning from the star of the days of the week for one tooth when it is in contact with the pusher pin of the daily wheel and the corresponding day of the week is indicated on the scale of the days of the week, and the scale of days of the week is highlighted with color or a special mark on Friday as the holy day of the week of the Muslim calendar.
Кроме этого мусульманский календарь по изобретению дополнительно содержит фиксатор звездочки дней недели с возможностью фиксации положений звездочки дней недели и указателя дней недели в положениях, соответствующих дням недели на шкале дней недели, а также дополнительно содержит средство указания номера или названия лунного месяца, выполненное, например, в виде шкалы лунных месяцев, указателя номеров или названий лунного месяца, звездочки месяцев, имеющей 12 зубьев, и двух штифтов-толкателей на колесе лунного календаря, расположенных на колесе лунного календаря с 59-ю зубьями друг против друга с одной стороны на расстоянии 29 зубьев, а с другой стороны на расстоянии 30 зубьев, изготовленных с возможностью поворота на один зуб звездочки месяцев при его соприкосновении с одним из двух штифтов- толкателей колеса лунного календаря и указания соответствующего лунного месяца на шкале месяцев.In addition, the Muslim calendar according to the invention further comprises an asterisk for fixing the days of the week with the possibility of fixing the positions of the asterisks of the days of the week and the index of the days of the week at the positions corresponding to the days of the week on the scale of the days of the week, and further comprises means for indicating the number or name of the lunar month, made for example in the form of a lunar month scale, an index of the numbers or names of the lunar month, an asterisk of the months having 12 teeth, and two pusher pins on the lunar calendar wheel located on and on the lunar calendar wheel with 59 teeth against each other on the one hand at a distance of 29 teeth, and on the other hand at a distance of 30 teeth, made with the possibility of turning the sprocket of the month by one tooth when it comes into contact with one of the two pushers-pushers of the lunar wheel calendar and indications of the corresponding lunar month on a scale of months.
При этом на шкале лунных месяцев цветом или специальными метками выделы 1 , 7, 8 и 9 месяцы как священные месяцы года мусульманского календаря. Кроме этого мусульманский календарь по изобретению дополнительно содержит фиксатор звездочки месяцев с возможностью фиксации положений звездочки месяцев и указателя номеров или названий месяцев в положениях, соответствующих месяцам на шкале месяцев, а также дополнительно содержит средство показа фазы луны, выполнен- ное, например, в виде циферблата с фигурным окном индикации фаз луны и изображения двух лун, расположенных на поверхности колеса лунного календаря, выполненных с возможностью визуального показа в фигурном окне индикации фаз лун полных или частичных изображений лун на колесе лунного календаря, соответствующих фазе луны на конкретное число мусульманского календаря.Moreover, on the lunar month scale, 1, 7, 8 and 9 months are highlighted as the holy months of the year of the Muslim calendar with color or special marks. In addition, the Muslim calendar according to the invention further comprises a months star spacer with the possibility of fixing the positions of the months sprocket and index of numbers or names of months in positions corresponding to months on the month scale, and further comprises a means of displaying the moon phase, for example, in the form of a dial with a figured window displaying the phases of the moon and images of two moons located on the surface of the lunar calendar wheel, made with the possibility of visual display in the figured display window of the phases of the moon full or partial images of the moons on the wheel of the lunar calendar corresponding to the moon phase on specific number of muslim calendar.
Кроме этого мусульманский календарь по изобретению дополнительно содержит средство коррекции или исходной установки положения колеса лунного календаря и звездочки месяцев, выполненное, например, в виде реверсивного колеса месяцев, рычагов коррекции или исходной установки положения колеса лунного календаря и звез- дочки месяцев и пружин возврата рычагов в исходное положение.In addition, the Muslim calendar according to the invention further comprises means for correcting or initially setting the position of the wheel of the lunar calendar and the star of the months, made, for example, in the form of a reversing wheel of the months, correction levers or initial setting of the position of the wheel of the lunar calendar and the star of the months and spring return levers initial position.
Поставленная задача решается, а требуемый при реализации изобретения технический результат достигается также тем, что в мусульманском календаре для часов, содержащем часовой механизм, циферблат со средством индикации солнечного времени и средством индикации числа мусульманского календаря в виде шкалы чисел, средства показа числа на шкале чисел и средства движения мусульманского календаря, согласно изобретения шкала чисел содержит последовательно расположенные цифры или метки чисел четного лунного месяца от 1 до 29 и цифры или метки чисел нечетного лунного месяца от 1 до 30 и выполнена расположенной на циферблате часов в виде окружности с двумя секторами, на одном из которых расположены равномерно распределенные по ок- ружности цифры или метки чисел четного лунного месяца от 1 до 29, а на другом - равномерно распределенные по окружности цифры или метки чисел нечетного лунного месяца от 1 до 30, средство показа числа на шкале чисел выполнено в виде вращающегося стрелочного указателя, с возможностью указания на шкале чисел на соответствующее число от 1 до 29 на секторе чисел четного лунного месяца, или указания на шкале чисел на соответствующее число от 1 до 30 на секторе шкалы чисел нечетного лунного месяца, а средство движения мусульманского календаря выполнено в виде вращающегося с 24- ти часовым циклом суточного колеса и находящегося с ним в зацеплении с передаточным числом 59:1 колеса лунного календаря с 59 зубьями, причем суточное колесо снабжено штифтом-толкателем с возможностью его зацепления при обороте суточного коле- са за один из 59-ти зубьев колеса лунного календаря, вращения колеса лунного календаря и показа на шкале чисел соответствующего числа от 1 до 29 на секторе чисел четного лунного месяца или соответствующего числа от 1 до 30 на секторе шкалы чисел нечетного лунного месяца. ИThe problem is solved, and the technical result required during the implementation of the invention is also achieved by the fact that in the Muslim calendar for watches, containing a clock mechanism, a dial with means for indicating solar time and means for indicating the number of the Muslim calendar in the form of a number scale, means for displaying a number on a number scale, and means of movement of the Muslim calendar, according to the invention, the scale of numbers contains sequentially arranged digits or numbers of numbers of an even lunar month from 1 to 29 and digits or marks It took an odd lunar month from 1 to 30 and was arranged on the dial of the watch in the form of a circle with two sectors, on one of which there are numbers or marks of numbers of the even lunar month evenly distributed around the circle from 1 to 29, and on the other - evenly distributed around the circle of the number or label of the numbers of the odd lunar month from 1 to 30, the means for displaying the numbers on the number scale is made in the form of a rotating arrow pointer, with the possibility of indicating on the scale of numbers a corresponding number from 1 to 29 on the sector of even numbers of the lunar month, or an indication on the scale of numbers on an appropriate number from 1 to 30 on the sector of the scale of numbers of the odd lunar month, and the means of movement of the Muslim calendar is made in the form of a daily wheel rotating with a 24-hour cycle and in gear with the gear ratio 59: 1 wheels of the lunar calendar with 59 teeth, and the daily wheel is equipped with a pusher pin with the possibility of its engagement with the rotation of the daily wheel for one of the 59 teeth of the lunar calendar wheel, rotation of the lunar calendar wheel and so far beyond the number scale of the corresponding number from 1 to 29 on the sector of the even lunar month numbers or the corresponding number from 1 to 30 on the sector of the odd lunar month number scale. AND
При этом мусульманский календарь для часов по изобретению дополнительно содержит средство указания дней недели в виде шкалы дней недели, указателя дней недели, звездочки дней недели, имеющей 7 зубьев и связанной с указателем дней недели, и штифта-толкателя на суточном колесе, изготовленных с возможностью поворота звез- дочки дней недели на один зуб при его соприкосновении со штифтом-толкателем суточного колеса и указания соответствующего дня недели на шкале дней недели, средство указания номера или названия лунного месяца мусульманского календаря в виде шкалы лунных месяцев, указателя номеров или названий лунного месяца, звездочки месяцев, имеющей 12 зубьев, и двух штифтов-толкателей на колесе лунного календаря, располо- женных на колесе лунного календаря с 59-ю зубьями друг против друга с одной стороны на расстоянии 29 зубьев, а с другой стороны на расстоянии 30 зубьев, изготовленных с возможностью поворота на один зуб звездочки месяцев при его соприкосновении с одним из двух штифтов-толкателей колеса лунного календаря и указания соответствующего лунного месяца на шкале месяцев, и средство показа фазы луны в виде циферблата с фи- гурным окном индикации фаз луны и изображения двух лун, симметрично расположенных на поверхности колеса лунного календаря, выполненных с возможностью визуального показа в фигурном окне индикации фаз лун полных или частичных изображений лун на колесе лунного календаря, соответствующих фазе луны на конкретное число мусульманского календаря, и средство коррекции исходной установки положения колеса лун- ного календаря и звездочки месяцев в виде рычагов коррекции исходной установки положения колеса лунного календаря и звездочки месяцев и пружин возврата рычагов в исходное положение.Moreover, the Muslim calendar for watches according to the invention further comprises a means of indicating days of the week in the form of a scale of days of the week, an index of days of the week, an asterisk of days of the week having 7 teeth and associated with the indicator of days of the week, and a pusher-pusher on the daily wheel made with the possibility of rotation stars of the days of the week for one tooth when it is in contact with the pusher pin of the daily wheel and the corresponding day of the week is indicated on the scale of the days of the week, a means of indicating the number or name of the lunar month is Muslim a calendar in the form of a lunar month scale, an index of numbers or names of the lunar month, an asterisk of months with 12 teeth, and two pusher pins on the lunar calendar wheel located on the lunar calendar wheel with 59 teeth opposite each other on one side on a distance of 29 teeth, and on the other hand, at a distance of 30 teeth, made to rotate the sprocket of a month by one tooth when it comes into contact with one of the two pusher pins on the lunar calendar wheel and indicates the corresponding lunar month on the me eggs, and means for displaying the moon phase in the form of a dial with a figured window for indicating the phases of the moon and images of two moons symmetrically located on the surface of the lunar calendar wheel, configured to visually display in the figured window displaying the phases of the moon full or partial images of the moons on the moon wheel calendar corresponding to the phase of the moon on a specific number of the Muslim calendar, and means for correcting the initial setting of the wheel position of the lunar calendar and the stars of the months in the form of levers to correct the initial setting the position of the wheel of the lunar calendar and the stars of the months and the springs of returning the levers to their original position.
При этом на шкале дней недели цветом или специальной меткой выделена пятница как священный день недели мусульманского календаря, а на шкале лунных месяцев цветом или специальными метками выделы 1, 7, 8 и 9 месяцы как священные месяцы года мусульманского календаря.At the same time, on the scale of the days of the week, the color or special mark indicates Friday as the holy day of the week of the Muslim calendar, and on the lunar month scale, the colors, or special marks mark 1, 7, 8 and 9 months as the holy months of the year of the Muslim calendar.
Кроме этого мусульманский календарь для часов выполнен с возможностью установки в часах с обычной индикацией солнечного времени, с возможностью установки в часах с индикацией солнечного времени и индикацией чисел или дат григорианского календаря или с возможностью установки в наручных или карманных часах, в которых средство индикации даты мусульманского календаря расположено на противоположной стороне часов относительно расположения средства индикации солнечного времени. Поставленная задача решается, а требуемый при реализации изобретения технический результат достигается также тем, что по способу определения дат по мусульманскому календарю, согласно изобретения используют шкалу чисел, содержащую последовательно расположенные цифры или метки чисел четного мусульманского лунного месяца от 1 до 29 и цифры или метки чисел нечетного мусульманского лунного месяца от 1 до 30, и выполненную в виде окружности с двумя секторами, один из которых содержит равномерно распределенные по окружности цифры или метки чисел четного мусульманского лунного месяца от 1 до 29, а на другом - равномерно распределенные по окружности цифры или метки чисел нечетного мусульманского лунного месяца от 1 до 30, и средство показа числа на шкале чисел, выполненное, например, в виде вращающегося стрелочного указателя, с возможностью указания на шкале чисел на соответствующее число от 1 до 29 на секторе чисел четного мусульманского лунного месяца, или указания на шкале чисел на соответствующее число от 1 до 30 на секторе шкалы чисел нечетного мусульманского лунного месяца. При этом используют средство движения, выполненное, например, в виде вращающегося с 24-ти часовым циклом и снабженное штифтом-толкателем суточного колеса и находящегося с ним в зацеплении с передаточным числом 59:1 колеса лунного календаря с 59 зубьями, выполненные с возможностью зацепления штифта-толкателя на суточном колесе при обороте суточного колеса за один из 59-ти зубьев колеса лунного календаря, вращения колеса лунного календаря и показа на шкале чисел соответствующего числа от 1 до 29 на секторе чисел четного мусульманского лунного месяца или соответствующего числа от 1 до 30 на секторе шкалы чисел нечетного мусульманского лунного месяца, а также описанный выше мусульманский календарь по изобретению.In addition, the Muslim calendar for watches is made with the possibility of installing in a watch with a usual indication of solar time, with the possibility of installing in a watch with indication of solar time and indicating the numbers or dates of the Gregorian calendar, or with the possibility of setting in a wrist or pocket watch in which the means for indicating the date of the Muslim the calendar is located on the opposite side of the clock relative to the location of the means for indicating solar time. The problem is solved, and the technical result required during the implementation of the invention is also achieved by the fact that according to the method of determining dates according to the Muslim calendar, according to the invention, a number scale is used that contains sequentially arranged numbers or numbers of even Muslim lunar months from 1 to 29 and numbers or numbers odd Muslim lunar month from 1 to 30, and made in the form of a circle with two sectors, one of which contains evenly distributed numbers or marks of numbers l of an even Muslim lunar month from 1 to 29, and on the other - numbers or marks of numbers of an odd Muslim lunar month from 1 to 30 evenly distributed around the circle, and a means of displaying a number on a number scale, made, for example, in the form of a rotating arrow pointer, with the possibility of indicating on a scale of numbers a corresponding number from 1 to 29 on the sector of numbers of an even Muslim lunar month, or indicating on a scale of numbers a corresponding number from 1 to 30 on a sector of the scale of numbers of an odd Muslim lunar month. In this case, a vehicle is used, made, for example, in the form of a 24-hour cycle rotating with a pusher pin and a daily wheel engaged with it with a gear ratio 59: 1 of the lunar calendar wheel with 59 teeth, made to engage the pin pusher on the diurnal wheel during the rotation of the diurnal wheel for one of the 59 teeth of the lunar calendar wheel, the rotation of the lunar calendar wheel and the display on the scale of numbers of the corresponding number from 1 to 29 on the sector of the numbers of the even Muslim lunar calendar a month or a corresponding number from 1 to 30 on the sector of the scale of numbers of the odd Muslim lunar month, as well as the Muslim calendar described above according to the invention.
ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ Сущность изобретения поясняется чертежами на фиг. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is illustrated by the drawings in FIG. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.
На фиг. 1, 3, 4, приведено изображения предпочтительных, но не обязательных вариантов конструктивного исполнения устанавливаемого преимущественно в наручные или карманные часы механизма мусульманского календаря по изобретению, включающих: часовое колесо 1, совершающее два оборота в сутки, на футор которого одевается часовая стрелка 26; суточное колесо 2, совершающее один оборот в сутки и имеющее вдвое большее количество зубьев, чем часовое колесо 1 ; колесо лунного календаря 3, преимущественно имеющего 59 (29 + 30) зубьев и изображение двух лун 22 на его поверхности; звездочку дней недели 4, преимущественно имеющую 7 зубьев; звездочку месяцев 5, преимущественно имеющую 12 зубьев; штифты-толкатели 6 и 7 суточного колеса 2; штифты-толкатели 8, 9 колеса лунного календаря 3; фиксаторы 10, 11 и 12, предназначенные для фиксации колес и звездочек в определенном положении; рычаги 13 и 14 коррекции исходной установки положения колеса чисел двух лун- j ных месяцев 3 и звездочки месяцев 5; пружины 15 и 16 рычагов 13 и 14, предназначенные для возврата рычагов в исходное положение; ось колеса дней недели 17; ось колеса месяцев 18; ось колеса чисел 19 и стрелка чисел месяца 20. На фиг. 2 приведен чертеж колеса лунного календаря 3 с изображением двух лун 22 на поверхности для последующего полного или частичного появления одной из них в индикаторе фаз луны 24 (фиг. 5, 6) и индикации соответствующей фазы луны в смежных четном и нечетном месяцах с обеспечением возможности визуального наблюдения соответствующей фазы луны на конкретное число мусульманского календаря. На фиг. 3 и 4 показаны кинематические схемы функционирования мусульманского календаря по изобретению с указанием направлений вращения колес, звездочек и стрелки чисел месяца 20.In FIG. 1, 3, 4, there are images of preferred, but not required, versions of the design of the Muslim calendar mechanism of the invention installed primarily in wrist or pocket watches, including: a clock wheel 1, which makes two turns per day, on the foot of which a clock hand 26 is worn; the daily wheel 2, making one revolution per day and having twice as many teeth as the clock wheel 1; the wheel of the lunar calendar 3, mainly having 59 (29 + 30) teeth and the image of two moons 22 on its surface; an asterisk of days of week 4, mainly having 7 teeth; an asterisk of 5 months, mainly having 12 teeth; pushers 6 and 7 of a daily wheel 2; pushers 8, 9 of the lunar calendar wheel 3; clamps 10, 11 and 12, designed to fix the wheels and sprockets in a certain position; levers 13 and 14 of the correction of the initial setting of the position of the wheel of the numbers of two lunar months 3 of the moon and stars 5 months; springs 15 and 16 of the levers 13 and 14, designed to return the levers to their original position; wheel axis of the days of the week 17; wheel axle for 18 months; the wheel axis of the numbers 19 and the arrow of the numbers of the month 20. In FIG. 2 is a drawing of the wheel of the lunar calendar 3 with the image of two moons 22 on the surface for the subsequent full or partial appearance of one of them in the phase indicator of the moon 24 (Fig. 5, 6) and an indication of the corresponding phase of the moon in adjacent even and odd months with the possibility of visual observing the corresponding phase of the moon on a specific number of Muslim calendar. In FIG. 3 and 4 show kinematic diagrams of the functioning of the Muslim calendar according to the invention, indicating the directions of rotation of the wheels, asterisks and arrows of the numbers of the month 20.
На фиг. 5 и 6 приведено изображение предпочтительных, но не обязательных, вариантов конструктивного исполнения циферблатов 25 устанавливаемого преимущественно на наручные часы устройства мусульманского календаря по изобретению включающих: стрелочный указатель чисел 20; стрелочный указатель дней недели 21; стрелочный указатель номеров или названий месяцев 23; индикатор фаз луны 24; циферблат 25; часовую стрелку 26.In FIG. 5 and 6 show an image of preferred, but not mandatory, options for the design of the dials 25 mounted mainly on a wristwatch device of the Muslim calendar according to the invention including: dial gauge of numbers 20; dial gauge of days of the week 21; dial gauge of numbers or names of months 23; moon phase indicator 24; dial 25; hour hand 26.
На фиг. 5 показан вариант конструктивного исполнения мусульманского календаря с круглой шкалой чисел 28, расположенной по окружности циферблата 25 с последовательно расположенными друг за другом числами или метками двух мусульманских лунных месяцев - четного, содержащего 29 дней, и нечетного, содержащего 30 дней, и выполненной с двумя секторами, один из которых содержит последовательно и равномер- но расположенные по окружности цифры или метки чисел одного четного мусульманского лунного месяца от 1 до 29, а другой - последовательно и равномерно расположенные по окружности цифры чисел нечетного мусульманского лунного месяца от 1 до 30.In FIG. 5 shows a variant of the construction of the Muslim calendar with a round dial of numbers 28, located around the circumference of the dial 25 with consecutive numbers or marks of two Muslim lunar months - even, containing 29 days, and odd, containing 30 days, and made with two sectors , one of which contains consistently and uniformly but the circumferential numbers or marks of numbers of one even Muslim lunar month are from 1 to 29, and the other is the numbers of the odd Muslim lunar month from 1 to 30 sequentially and evenly arranged around the circumference.
На фиг. 6 показан вариант конструктивного исполнения мусульманского календаря со шкалой чисел, расположенной по окружности вращающегося диска средством показа конкретного числа на шкале чисел выполнено в виде окна 30 в циферблате 25 с возможностью показа в окне соответствующего числа от 1 до 29 на секторе чисел четного лунного месяца шкалы чисел или показа в окне соответствующего числа от 1 до 30 на секторе чисел нечетного лунного месяца шкалы чисел. На фиг. 1, 2, 3 и 4 показано расположение двух штифтов-толкателей 8 и 9 на колесе лунного календаря 3 с 59-ю зубьями расположенными друг против друга с одной стороны на расстоянии 29 зубьев, а с другой стороны на расстоянии 30 зубьев с возможностью поворота на один зуб звездочки месяцев 5 при его соприкосновении с одним из двух штифтов-толкателей 8 или 9 колеса лунного календаря 3 и указания соответствующего лунного месяца на шкале месяцев.In FIG. Figure 6 shows an embodiment of the Muslim calendar with a scale of numbers located around the circumference of a rotating disk by means of showing a specific number on a scale of numbers made in the form of a window 30 on dial 25 with the possibility of showing in the window a corresponding number from 1 to 29 on the sector of numbers of an even lunar month of the scale of numbers or display in the window the corresponding number from 1 to 30 on the numbers sector of the odd lunar month of the number scale. In FIG. 1, 2, 3, and 4 show the location of two pusher pins 8 and 9 on the lunar calendar wheel 3 with 59 teeth located opposite each other on one side at a distance of 29 teeth, and on the other hand at a distance of 30 teeth with the possibility of rotation one tooth of an asterisk of months 5 when it is in contact with one of the two pusher pins 8 or 9 of the lunar calendar wheel 3 and the corresponding lunar month is indicated on the month scale.
При этом штифты-толкатели 8 и 9 на колесе 3 лунного календаря 3 (фиг. 1, 2, 3, 4,) расположены так, что они обеспечивают показ луны 22 в индикаторе фаз луны 24 с указанием на новолуние.In this case, the pusher pins 8 and 9 on the wheel 3 of the lunar calendar 3 (Fig. 1, 2, 3, 4,) are located so that they provide the display of the moon 22 in the phase indicator of the moon 24 indicating the new moon.
На фиг. 5, б, 7 показан вариант преимущественного, но не обязательного, конструк- тивного исполнения индикатора фаз луны 24 для визуального показа соответствующей фазы луны на конкретное число в фигурной прорези в центральной части циферблата 25, в которой при вращении колеса лунного календаря 3 полностью или частично появляется одна из изображенных на колесе лунного календаря 3 луна 22 (фиг. 1 , 2,), что позволяет визуально определять соответствующую фазу луны на конкретное число мусульманского календаря.In FIG. 5b, 7 shows a variant of the advantageous, but not mandatory, structural design of the moon phase indicator 24 for visual display of the corresponding moon phase by a specific number in a curly slot in the central part of the dial 25, in which when the wheels of the lunar calendar 3 rotate in full or in part one of the lunar 22 depicted on the wheel of the lunar calendar 3 appears (Fig. 1, 2,), which allows you to visually determine the corresponding phase of the moon for a specific number of the Muslim calendar.
На фиг. 7 показан внешний вид наручных часов с корпусом 29 и традиционным часовым и минутным циферблатом, в который установлен мусульманский календарь с круглой шкалой чисел 28, расположенной по окружности циферблата 25 с последовательно расположенными числами или метками двух лунных месяцев - четного, содержащего 29 дней, и нечетного, содержащего 30 дней, стрелочный указатель чисел 20, стрелочным указатель дней недели 21, стрелочным указателем номеров или названий месяцев 23, индикатором фаз луны 24.In FIG. 7 shows the appearance of a wristwatch with a case 29 and a traditional hour and minute dial, in which a Muslim calendar with a round dial of numbers 28, located around the circumference of dial 25 with successive numbers or marks of two lunar months — even, containing 29 days and odd containing 30 days, a pointer to the numbers 20, a pointer to the days of the week 21, a pointer to the numbers or names of the months 23, an indicator of the phases of the moon 24.
ПРИМЕРЫ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ И ПРОМЫШЛЕННОЙ РЕАЛИЗАЦИИ. В отличие от механизма по патенту-прототипу, устройство по изобретению максимально простое по принципу изготовления функционирования, не требует ежемесячной коррекции чисел в конце месяца, а требует только возможной коррекции не чаще одного раза в два-три года, нажатием на рычаг 13 или 14. Отображенный на фигурах 1, 3, 4, 5, 6, 7 варианты конструктивной реализации механизма мусульманского календаря Хиджра по изобретению могут быть установлены практически в любые часы с аналоговой индикацией и могут использоваться для индикации чисел, дней недели, месяцев и лет мусульманского календаря Хиджра.EXAMPLES OF IMPLEMENTATION AND INDUSTRIAL IMPLEMENTATION. Unlike the mechanism of the prototype patent, the device according to the invention is as simple as possible by the principle of manufacturing operation, does not require monthly correction of numbers at the end of the month, but requires only possible correction no more than once every two to three years, by pressing the lever 13 or 14. Displayed in figures 1, 3, 4, 5, 6, 7, options for a constructive implementation of the mechanism of the Muslim Hijra calendar according to the invention can be installed in virtually any watch with analog indication and can be used to indicate numbers, days of the week and months and years of the Muslim Hijri calendar.
Заявляемый по изобретению календарный механизм мусульманского календаря функционирует, а способ определения дат мусульманского календаря реализуется следующим образом:The calendar mechanism of the Muslim calendar according to the invention functions, and the method for determining the dates of the Muslim calendar is implemented as follows:
Часовое колесо 1 с насаженной на него часовой стрелкой 26 вращается, совершая два оборота в сутки (фиг. 3, 4).The clock wheel 1 with a clockwise mounted 26 clockwise rotates, making two turns per day (Fig. 3, 4).
В зацеплении с ним входит суточное колесо 2 имеющее вдвое большее количест- во зубьев и совершающее один оборот в сутки.The daily wheel 2 is engaged with it, which has twice as many teeth and makes one revolution per day.
На суточное колесо 2 установлено два штифта 6 и 7 которые толкают каждые сутки соответствующие звездочки на один зуб - штифт 7 толкает звездочку дней недели 4, на оси которой установлена стрелка дней недели 21, а штифт 6 толкает колесо лунного календаря 3. На оси 19 колеса лунного календаря 3, которое совершает оборот за 2 лунных месяца установлена стрелка 20, показывающая соответствующее число месяца мусульманского календаря.Two pins 6 and 7 are installed on the daily wheel 2, which push the corresponding sprockets on one tooth every day - pin 7 pushes the star of days of week 4, on the axis of which the arrow of days of week 21 is mounted, and pin 6 pushes the wheel of the lunar calendar 3. On axis 19 of the wheel lunar calendar 3, which makes a revolution in 2 lunar months, an arrow 20 is set, showing the corresponding day of the month of the Muslim calendar.
На колесе колеса лунного календаря 3 через 29 и 30 зубьев установлены два штифта - толкателя 8 и 9, которые каждый лунный месяц толкают установленную на оси 18 звездочку месяцев 5 на один зуб, а фиксатор 12 фиксирует ее в необходимом положении.Two pins are installed on the wheel wheel of the lunar calendar 3 through 29 and 30 teeth - pushers 8 and 9, which push the sprocket of months 5 installed on the axis 18 every lunar month onto one tooth, and the latch 12 fixes it in the required position.
Дни недели могут корректироваться при помощи механизма перевода стрелок и обычно после первой установки коррекции не требуют.The days of the week can be adjusted using the hand switch mechanism and usually do not require correction after the first installation.
Фазы луны и чисел лунных месяцев корректируют путем соответствующего рас- положения колеса лунного календаря 3 посредством рычага 13 и пружина 15, возвращающей рычаг 13 в исходное положение после коррекции положения колеса лунного календаря. Требуемое положение установленной на оси 18 звездочки месяцев 5 корректируют при помощи рычага 14, где пружина 16 возвращает рычаг в исходное положение после коррекции.The phases of the moon and the numbers of the lunar months are corrected by the corresponding arrangement of the wheels of the lunar calendar 3 by means of the lever 13 and the spring 15, which returns the lever 13 to its original position after correcting the position of the wheels of the lunar calendar. The required position of the sprocket of months 5 mounted on the axis 18 is adjusted using the lever 14, where the spring 16 returns the lever to its original position after correction.
При установке любого известного счетчика лет календарное устройство по изо- бретению может показывать также годы по мусульманскому летоисчислению Хиджра. Например, возможно указание номера года по мусульманскому календарю путем присоединения к колесу месяцев десятичного счетчика лет.When installing any known year counter, the calendar device of the invention can also show years according to the Muslim Hijra calendar. For example, it is possible to indicate the year number on the Muslim calendar by attaching a decimal year counter to the wheel of months.
Наиболее предпочтительный вариант использования мусульманского календаря по изобретению из-за его простоты и компактности это установка в часах, например, в наручных, карманных, настольных, кабинетных или иных часах.The most preferred use of the Muslim calendar according to the invention, because of its simplicity and compactness, is to install it in a watch, for example, in a wrist, pocket, desktop, cabinet or other watch.
Возможно также промышленное производство отдельного календарного модуля, устанавливаемого на базовый часовой механизм.It is also possible industrial production of a separate calendar module that is installed on a basic clock mechanism.
Таким образом, изобретение обеспечивает возможность промышленного производства и практическое использование простого по конструкции, точного и надежного в использовании, дешевого в производстве и пригодного к установке практические в любые аналоговые часы календарного устройства для определения чисел, дней недели, месяцев и лет по лунному мусульманскому календарю Хиджра при одновременном практическом решении турецко-арабской проблемы мусульманского летоисчисления по разным временным циклам.Thus, the invention provides the possibility of industrial production and practical use of a simple in design, accurate and reliable to use, cheap to manufacture and suitable for installation in any analogue clock calendar device for determining the numbers, days of the week, months and years according to the lunar Muslim calendar of Hijra while at the same time solving the Turkish-Arab problem of the Muslim calendar in different time cycles.
ИСТОЧНИКИ ИНФОРМАЦИИINFORMATION SOURCES
1. Патент RU JV° 2234724, G04B19/24, дата публикации 2004.08.20, EP 01/03884 (05.04.2001), WO 01/77756 (18.10.2001).1. Patent RU JV ° 2234724, G04B19 / 24, publication date 2004.08.20, EP 01/03884 (04/05/2001), WO 01/77756 (10/18/2001).
2. Патент RU на полезную модель JMb 17373, G04B47/00, дата публикации 2001.03.27.2. RU patent for utility model JMb 17373, G04B47 / 00, publication date 2001.03.27.
3. Патент RU JVQ 2124749, G04B19/26, дата публикации 1999.01.10; WO 95/07499 (16.03.95).3. Patent RU JVQ 2124749, G04B19 / 26, publication date 1999.01.10; WO 95/07499 (03.16.95).
4. Патент RU JVQ 2146832, G04B19/24, дата публикации 2000.03.20.4. Patent RU JVQ 2146832, G04B19 / 24, publication date 2000.03.20.
5. Патент EP 0606576, G04B19/253; G04B19/00, дата публикации 1999-02-05 (US 5379272) (прототип). 5. Patent EP 0606576, G04B19 / 253; G04B19 / 00, publication date 1999-02-05 (US 5379272) (prototype).

Claims

Мусульманский календарь (варианты) и способ определения дат мусульманского календаря(формула изобретения) Muslim calendar (options) and method for determining the dates of the Muslim calendar (claims)
1. Мусульманский календарь, содержащий шкалу чисел и средство показа числа на шкале чисел, отличающийся тем, что шкала чисел содержит последовательно расположенные цифры или метки чисел четного лунного месяца от 1 до 29 и цифры или метки чисел нечетного лунного месяца от 1 до 30.1. A Muslim calendar containing a scale of numbers and a means of displaying a number on a scale of numbers, characterized in that the scale of numbers contains consecutive numbers or labels of numbers of an even lunar month from 1 to 29 and numbers or labels of numbers of an odd lunar month from 1 to 30.
2. Мусульманский календарь по п. 1, отличающийся тем, что шкала чисел вы- полнена в виде окружности с двумя секторами, один из которых содержит равномерно распределенные по окружности цифры или метки чисел четного лунного месяца от 1 до 29, а на другом - равномерно распределенные по окружности цифры или метки чисел нечетного лунного месяца от 1 до 30.2. The Muslim calendar according to claim 1, characterized in that the scale of numbers is made in the form of a circle with two sectors, one of which contains numbers or labels of numbers of an even lunar month evenly distributed around the circle from 1 to 29, and on the other evenly Circular numbers or labels of odd lunar month numbers from 1 to 30.
3. Мусульманский календарь по п. 2, отличающийся тем, что шкала чисел рас- положена неподвижно, а средство показа числа на шкале чисел выполнено в виде вращающегося стрелочного указателя, с возможностью указания на шкале чисел на соответствующее число от 1 до 29 на секторе чисел четного лунного месяца или указания на шкале чисел на соответствующее число от 1 до 30 на секторе шкалы чисел нечетного лунного месяца. 3. The Muslim calendar according to claim 2, characterized in that the scale of numbers is stationary, and the means of displaying a number on the scale of numbers is made in the form of a rotating arrow pointer, with the possibility of indicating on the scale of numbers a corresponding number from 1 to 29 on the sector of numbers an even lunar month or an indication on the scale of numbers on the corresponding number from 1 to 30 on the sector of the scale of numbers of the odd lunar month.
4. Мусульманский календарь по п. 2, отличающийся тем, что шкала чисел расположена на вращающемся диске, а средство показа числа на шкале чисел выполнено в виде окна в циферблате с возможностью показа в окне соответствующего числа от 1 до 29 на секторе чисел четного лунного месяца шкалы чисел или показа в окне соответствующего числа от 1 до 30 на секторе чисел нечетного лунного месяца шкалы чисел. 4. The Muslim calendar according to claim 2, characterized in that the scale of numbers is located on a rotating disk, and the means of displaying a number on a scale of numbers is made in the form of a window on the dial with the possibility of showing in the window a corresponding number from 1 to 29 on the sector of numbers of an even lunar month scale of numbers or display in the window of the corresponding number from 1 to 30 on the numbers sector of the odd lunar month of the scale of numbers.
5. Мусульманский календарь по п. 1, отличающийся тем, что содержит средство движения, выполненное, например, в виде вращающегося с 24-ти часовым циклом суточного колеса и находящегося с ним в зацеплении с передаточным числом 59:1 колеса лунного календаря.5. The Muslim calendar according to claim 1, characterized in that it contains a means of movement made, for example, in the form of a daily wheel rotating with a 24-hour cycle and in gear with the gear ratio 59: 1 of the lunar calendar wheel.
6. Мусульманский календарь по п. 5, отличающийся тем, что колесо лунного календаря изготовлено с 59 зубьями, а суточное колесо снабжено штифтом-толкателем с возможностью его зацепления при обороте суточного колеса за один из 59-ти зубьев колеса лунного календаря, вращения колеса лунного календаря и показа на шкале чисел соответствующего числа от 1 до 29 на секторе чисел четного лунного месяца или соответствующего числа от 1 до 30 на секторе шкалы чисел нечетного лунного месяца.6. The Muslim calendar according to claim 5, characterized in that the lunar calendar wheel is made with 59 teeth, and the daily wheel is equipped with a pusher pin with the possibility of its engagement during rotation of the daily wheel for one of the 59 teeth of the lunar calendar wheel, rotation of the lunar wheel calendar and number display the corresponding number from 1 to 29 on the sector of the even lunar month numbers or the corresponding number from 1 to 30 on the sector of the odd lunar month number scale.
7. Мусульманский календарь по п. 6, отличающийся тем, что дополнительно содержит фиксатор колеса лунного календаря с возможностью фиксации положений коле- са лунного календаря и средства показа чисел в положениях, соответствующих числам на шкале чисел.7. The Muslim calendar according to claim 6, characterized in that it further comprises a lunar latch on the lunar calendar with the possibility of fixing the wheel positions of the lunar calendar and means for displaying numbers in positions corresponding to numbers on the number scale.
8. Мусульманский календарь по п. 5, отличающийся тем, что дополнительно содержит средство указания дней недели, выполненное, например, в виде шкалы дней недели, указателя дней недели, звездочки дней недели, имеющей 7 зубьев и связанной с указателем дней недели, и штифта-толкателя на суточном колесе, изготовленных с возможностью поворота звездочки дней недели на один зуб при его соприкосновении со штифтом-толкателем суточного колеса и указания соответствующего дня недели на шкале дней недели.8. The Muslim calendar according to claim 5, characterized in that it further comprises a means of indicating days of the week, made, for example, in the form of a scale of days of the week, an index of the days of the week, an asterisk of days of the week having 7 teeth and associated with the index of the days of the week, and a pin - pusher on the daily wheel, made with the possibility of rotation of the sprocket of days of the week by one tooth when it is in contact with the pusher pin of the daily wheel and indicate the corresponding day of the week on the scale of days of the week.
9. Мусульманский календарь по п. 8, отличающийся тем, что на шкале дней не- дели цветом или специальной меткой выделена пятница как священный день недели мусульманского календаря.9. The Muslim calendar according to claim 8, characterized in that on the scale of days a week is marked with color or a special mark Friday as the holy day of the week of the Muslim calendar.
10. Мусульманский календарь по п. 8, отличающийся тем, что дополнительно содержит фиксатор звездочки дней недели с возможностью фиксации положений звездочки дней недели и указателя дней недели в положениях, соответствующих дням недели на шкале дней недели.10. The Muslim calendar according to claim 8, characterized in that it further comprises an asterisk for fixing the days of the week with the ability to fix the positions of the asterisks of the days of the week and the index of the days of the week in positions corresponding to the days of the week on the scale of the days of the week.
11. Мусульманский календарь по п. 5, отличающийся тем, что дополнительно содержит средство указания номера или названия лунного месяца, выполненное, например, в виде шкалы лунных месяцев, указателя номеров или названий лунного месяца, звездочки месяцев, имеющей 12 зубьев, и двух штифтов-толкателей на колесе лунного календаря, расположенных на колесе лунного календаря с 59-ю зубьями друг против друга с одной стороны на расстоянии 29 зубьев, а с другой стороны на расстоянии 30 зубьев, изготовленных с возможностью поворота на один зуб звездочки месяцев при его соприкосновении с одним из двух штифтов-толкателей колеса лунного календаря и указания соответствующего лунного месяца на шкале месяцев. 11. The Muslim calendar according to claim 5, characterized in that it further comprises means for indicating the number or name of the lunar month, made, for example, in the form of a scale of lunar months, an index of numbers or names of the lunar month, an asterisk of the months with 12 teeth, and two pins pushers on the wheel of the lunar calendar, located on the wheel of the lunar calendar with 59 teeth against each other on the one hand at a distance of 29 teeth, and on the other hand at a distance of 30 teeth, made with the possibility of turning on one tooth of the sprocket of the month when it comes into contact with one of the two pusher pins on the lunar calendar wheel and indicates the corresponding lunar month on the month scale.
12. Мусульманский календарь по п. 11, отличающийся тем, что на шкале лунных месяцев цветом или специальными метками выделы 1, 7, 8 и 9 месяцы как священные месяцы года мусульманского календаря. 12. The Muslim calendar according to claim 11, characterized in that on the lunar month scale, 1, 7, 8 and 9 months are highlighted as the holy months of the year of the Muslim calendar in color or with special marks.
13. Мусульманский календарь по п. 11, отличающийся тем, что дополнительно содержит фиксатор звездочки месяцев с возможностью фиксации положений звездочки месяцев и указателя номеров или названий месяцев в положениях, соответствующих месяцам на шкале месяцев. 13. The Muslim calendar according to claim 11, characterized in that it further comprises a sprocket of the months with the ability to fix the positions of the sprocket of the months and the index of numbers or names of the months in the provisions corresponding to the months on the month scale.
14. Мусульманский календарь по п. 5, отличающийся тем, что дополнительно содержит средство показа фазы луны, выполненное, например, в виде циферблата с фигурным окном индикации фаз луны и изображения двух лун, расположенных на поверхности колеса лунного календаря, выполненных с возможностью визуального показа в фигурном окне индикации фаз лун полных или частичных изображений одной из лун на колесе лунного календаря, соответствующих фазе луны на конкретное число мусульманского календаря.14. The Muslim calendar according to claim 5, characterized in that it further comprises means for displaying the moon phase, made, for example, in the form of a dial with a figured window indicating moon phases and images of two moons located on the surface of the wheel of the lunar calendar, made with the possibility of visual display in the figured window indicating the phases of the moons of full or partial images of one of the moons on the wheel of the lunar calendar, corresponding to the phase of the moon for a specific number of the Muslim calendar.
15. Мусульманский календарь по любому из п.п. 5, 11, отличающийся тем, что дополнительно содержит средство коррекции или исходной установки положения колеса лунного календаря и звездочки месяцев, выполненное, например, в виде реверсивно- го колеса месяцев, рычагов коррекции или исходной установки положения колеса лунного календаря и звездочки месяцев и пружин возврата рычагов в исходное положение.15. Muslim calendar according to any one of p. 5, 11, characterized in that it further comprises means for correcting or initially setting the position of the lunar calendar wheel and sprocket of months, made, for example, in the form of a reversing wheel of the months, correction levers or initial setting of the position of the wheel of the lunar calendar and sprocket of months and return springs leverage in the starting position.
16. Мусульманский календарь по любому из п.п. 5, 11, отличающийся тем, что выполнен с возможностью установки в часах с индикацией солнечного времени.16. Muslim calendar according to any one of paragraphs. 5, 11, characterized in that it is configured to install in hours with an indication of solar time.
17. Мусульманский календарь по любому из п.п. 5, 11, отличающийся тем, что выполнен с возможностью установки в часах с индикацией солнечного времени и индикацией чисел или дат григорианского календаря.17. Muslim calendar according to any one of paragraphs. 5, 11, characterized in that it is configured to install in hours with an indication of solar time and an indication of the numbers or dates of the Gregorian calendar.
18. Мусульманский календарь по любому из п.п. 5, 11, отличающийся тем, что выполнен с возможностью установки в наручных или карманных часах, в которых средство индикации даты мусульманского календаря расположено на противоположной сто- роне часов относительно расположения средства индикации солнечного времени.18. Muslim calendar according to any one of p. 5, 11, characterized in that it can be installed in a wrist or pocket watch, in which the means for indicating the date of the Muslim calendar are located on the opposite side of the clock relative to the location of the means for indicating solar time.
19. Мусульманский календарь для часов, содержащих часовой механизм, циферблат со средством индикации солнечного времени и средством индикации числа мусульманского календаря в виде шкалы чисел, средства показа числа на шкале чисел и средства движения мусульманского календаря, отличающийся тем, что шкала чисел содержит последовательно расположенные цифры или метки чисел четного лунного месяца от 1 до 29 и цифры или метки чисел нечетного лунного месяца от 1 до 30 и выполнена расположенной на циферблате часов в виде окружности с двумя секторами, на од- ном из которых расположены равномерно распределенные по окружности цифры или метки чисел четного лунного месяца от 1 до 29, а на другом - равномерно распределенные по окружности цифры или метки чисел нечетного лунного месяца от 1 до 30, средство показа числа на шкале чисел выполнено в виде вращающегося стрелочного указа- теля, с возможностью указания на шкале чисел на соответствующее число от 1 до 29 на секторе чисел четного лунного месяца, или указания на шкале чисел на соответствующее число от 1 до 30 на секторе шкалы чисел нечетного лунного месяца, а средство движения мусульманского календаря выполнено в виде вращающегося с 24-ти часовым циклом суточного колеса и находящегося с ним в зацеплении с передаточным числом 59:1 колеса лунного календаря с 59 зубьями, причем суточное колесо снабжено штифтом-толкателем с возможностью его зацепления при обороте суточного колеса за один из 59-ти зубьев колеса лунного календаря, вращения колеса лунного календаря и показа на шкале чисел соответствующего числа от 1 до 29 на секторе чисел четного лунного месяца или соответствующего числа от 1 до 30 на секторе шкалы чисел нечетного лун- ного месяца.19. The Muslim calendar for watches containing a clockwork, a dial with means for indicating solar time and means for indicating the number of the Muslim calendar in the form of a number scale, means for displaying a number on the number scale, and means of moving the Muslim calendar, characterized in that the number scale contains sequentially arranged numbers or marks of numbers of an even lunar month from 1 to 29 and numbers or marks of numbers of an odd lunar month from 1 to 30 and is made located on the watch dial in the form of a circle with two sectors On the one- of which numbers or labels of numbers of an even lunar month are evenly distributed around a circle from 1 to 29, and on the other are numbers or labels of numbers of an odd lunar month evenly distributed around a circle from 1 to 30, the means of displaying a number on a number scale is made in the form of a rotating a pointer, with the possibility of indicating on the scale of numbers a corresponding number from 1 to 29 on the sector of the numbers of the even lunar month, or indicating on the scale of numbers on the number of 1 to 30 on the sector of the scale of the numbers of the odd lunar month eggs, and the means of movement of the Muslim calendar is made in the form of a diurnal wheel rotating with a 24-hour cycle and meshed with it with a gear ratio 59: 1 of the lunar calendar wheel with 59 teeth, and the diurnal wheel is equipped with a pusher pin with the possibility of its engagement when the rotation of the diurnal wheel for one of the 59 teeth of the lunar calendar wheel, the rotation of the lunar calendar wheel and the display on the scale of numbers of the corresponding number from 1 to 29 on the sector of the numbers of the even lunar month or the corresponding number from 1 to 30 n scale sector numbers odd lun- Foot months.
20. Мусульманский календарь для часов по п. 19, отличающийся тем, что дополнительно содержит средство указания дней недели в виде шкалы дней недели, указателя дней недели, звездочки дней недели, имеющей 7 зубьев и связанной с указателем дней недели, и штифта-толкателя на суточном колесе, изготовленных с возможностью поворота звездочки дней недели на один зуб при его соприкосновении со штифтом- толкателем суточного колеса и указания соответствующего дня недели на шкале дней недели, средство указания номера или названия лунного месяца мусульманского календаря в виде шкалы лунных месяцев, указателя номеров или названий лунного месяца, звездочки месяцев, имеющей 12 зубьев, и двух штифтов-толкателей на колесе лунного календаря, расположенных на колесе лунного календаря с 59-ю зубьями друг против друга с одной стороны на расстоянии 29 зубьев, а с другой стороны на расстоянии 30 зубьев, изготовленных с возможностью поворота на один зуб звездочки месяцев при его соприкосновении с одним из двух штифтов-толкателей колеса лунного календаря и указания соответствующего лунного месяца на шкале месяцев, и средство показа фазы луны в ви- де циферблата с фигурным окном индикации фаз луны и изображения двух лун, симметрично расположенных на поверхности колеса лунного календаря, выполненных с возможностью визуального показа в фигурном окне индикации фаз лун полных или частичных изображений лун на колесе лунного календаря, соответствующих фазе луны на конкретное число мусульманского календаря, и средство коррекции исходной установки положения колеса лунного календаря и звездочки месяцев в виде рычагов коррекции исходной установки положения колеса лунного календаря и звездочки месяцев и пружин возврата рычагов в исходное положение. 20. The Muslim calendar for watches according to claim 19, characterized in that it further comprises a means of indicating the days of the week in the form of a scale of days of the week, an index of the days of the week, an asterisk of days of the week having 7 teeth and associated with the index of the days of the week, and a pin-pusher daily wheel made with the possibility of rotation of the sprocket of the days of the week by one tooth when it is in contact with the pusher pin of the daily wheel and indicating the corresponding day of the week on the scale of the days of the week, means for indicating the number or name of the lunar month of Muslims calendar in the form of a scale of the lunar months, an index of numbers or names of the lunar month, an asterisk of the months with 12 teeth, and two pusher pins on the wheel of the lunar calendar, located on the wheel of the lunar calendar with 59 teeth against each other on one side at a distance 29 teeth, and on the other hand, at a distance of 30 teeth, made with the possibility of turning the sprocket of the month by one tooth when it comes into contact with one of the two pusher-pins of the lunar calendar wheel and indicates the corresponding lunar month on the scale a month, and a means of displaying the moon phase in the form of a dial with a figured window for displaying the phases of the moon and images of two moons symmetrically located on the surface of the lunar calendar wheel, configured to visually display in the figured window for displaying the phases of the moon full or partial images of the moons on the wheel lunar calendar corresponding to the phase of the moon on a specific number of the Muslim calendar, and means for correcting the initial setting of the wheel position of the lunar calendar and the asterisk of months in the form of levers for correcting the initial setting of the wheel position of the lunar calendar and the star of the months and spring return levers.
21. Мусульманский календарь для часов по п. 19, отличающийся тем, что на шкале дней недели цветом или специальной меткой выделена пятница как священный день недели мусульманского календаря, а на шкале лунных месяцев цветом или специальными метками выделы 1, 7, 8 и 9 месяцы как священные месяцы года мусульманского календаря. 21. The Muslim calendar for watches according to claim 19, characterized in that on the scale of the days of the week, the color or special mark indicates Friday as the holy day of the week of the Muslim calendar, and on the lunar month scale, the months, 1, 7, 8 and 9 are highlighted like the holy months of the year of the Muslim calendar.
22. Мусульманский календарь для часов, по п. 19, отличающийся тем, что выполнен с возможностью установки в часах с индикацией солнечного времени.22. The Muslim calendar for watches, according to claim 19, characterized in that it is configured to be installed in the watch with an indication of solar time.
23. Мусульманский календарь для часов, по п. 22, отличающийся тем, что выполнен с возможностью установки в часах с индикацией солнечного времени и индикацией чисел или дат григорианского календаря. 23. The Muslim calendar for watches, according to claim 22, characterized in that it is arranged to be installed in the watch with indication of solar time and indication of numbers or dates of the Gregorian calendar.
24. Мусульманский календарь для часов, по п. 22, отличающийся тем, что выполнен с возможностью установки в наручных или карманных часах, в которых средство индикации даты мусульманского календаря расположено на противоположной стороне часов относительно расположений средства индикации солнечного времени.24. The Muslim calendar for watches, according to claim 22, characterized in that it is arranged to be installed in a wrist or pocket watch, in which the means for indicating the date of the Muslim calendar are located on the opposite side of the clock relative to the locations of the means for indicating solar time.
25. Способ определения дат по мусульманскому календарю, отличающийся тем, что используют шкалу чисел, содержащую последовательно расположенные цифры или метки чисел четного лунного месяца от 1 до 29 и цифры или метки чисел нечетного лунного месяца от 1 до 30, и выполненную в виде окружности с двумя секторами, один из которых содержит равномерно распределенные по окружности цифры или метки чисел четного лунного месяца от 1 до 29, а на другом - равномерно распределенные по окружности цифры или метки чисел нечетного лунного месяца от 1 до 30, и средство показа числа на шкале чисел, выполненное, например, в виде вращающегося стрелочного указателя, с возможностью указания на шкале чисел на соответствующее число от 1 до 29 на секторе чисел четного лунного месяца, или указания на шкале чисел на соответст- вующее число от 1 до 30 на секторе шкалы чисел нечетного лунного месяца, или в виде окна в циферблате с возможностью показа в окне соответствующего числа от 1 до 29 на секторе чисел четного лунного месяца шкалы чисел или показа в окне соответствующего числа от 1 до 30 на секторе чисел нечетного лунного месяца шкалы чисел. 25. The method of determining dates according to the Muslim calendar, characterized in that they use a number scale containing sequentially arranged digits or numbers of even lunar month numbers from 1 to 29 and digits or numbers of odd lunar month numbers from 1 to 30, and made in the form of a circle with in two sectors, one of which contains numbers or labels of numbers of an even lunar month evenly distributed on a circle from 1 to 29, and on the other - numbers or marks of numbers of an odd lunar month from 1 to 30 evenly distributed around a circle, and means to show a number on the number scale, made, for example, in the form of a rotating arrow pointer, with the possibility of indicating on the scale of numbers a corresponding number from 1 to 29 on the sector of numbers of an even lunar month, or to indicate on the scale of numbers a corresponding number from 1 to 30 on the sector of the scale of numbers of the odd lunar month, or in the form of a window on the dial with the possibility of showing in the window a corresponding number from 1 to 29 on the sector of numbers of the even lunar month of the scale of numbers or display in the window of a corresponding number from 1 to 30 on the sector of the numbers of the odd moon th month the numbers of the scale.
26. Способ по п. 25, отличающийся тем, что используют средство движения, выполненное, например, в виде вращающегося с 24-ти часовым циклом и снабженное штифтом-толкателем суточного колеса и находящегося с ним в зацеплении с передаточным числом 59:1 колеса лунного календаря с 59 зубьями, выполненные с возможностью зацепления штифта-толкателя на суточном колесе при обороте суточного колеса за один из 59-ти зубьев колеса лунного календаря, вращения колеса лунного календаря и показа на шкале чисел соответствующего числа от 1 до 29 на секторе чисел четного лунного месяца или соответствующего числа от 1 до 30 на секторе шкалы чисел нечетного лунного месяца. 26. The method according to p. 25, characterized in that they use a means of movement made, for example, in the form of a 24-hour cycle rotating with a pusher pin and a daily wheel engaged with it with a gear ratio of 59: 1 moon wheel calendar with 59 teeth, made with the possibility of engagement of the pusher pin on the diurnal wheel during the rotation of the diurnal wheel for one of the 59 teeth of the lunar calendar wheel, rotation of the lunar calendar wheel and display on the scale of numbers the corresponding number from 1 to 29 on the even sector th lunar month, or the corresponding number from 1 to 30 on the scale of the sector numbers odd lunar month.
27. Способ по п. 25, отличающийся тем, что используют мусульманский календарь по любому из п.п. с 1 по 18 или с 19 по 24. 27. The method according to p. 25, characterized in that they use a Muslim calendar according to any one of paragraphs. from 1 to 18 or from 19 to 24.
PCT/RU2007/000211 2006-05-06 2007-04-27 Muslim calendar (variants) and method for determining date thereof WO2007129933A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2006116344/28A RU2308748C1 (en) 2006-05-06 2006-05-06 Moslem calendar (variants) and method for determining moslem calendar dates
RU2006116344 2006-05-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007129933A1 true WO2007129933A1 (en) 2007-11-15

Family

ID=38667971

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/RU2007/000211 WO2007129933A1 (en) 2006-05-06 2007-04-27 Muslim calendar (variants) and method for determining date thereof

Country Status (2)

Country Link
RU (1) RU2308748C1 (en)
WO (1) WO2007129933A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010130267A1 (en) * 2009-05-10 2010-11-18 Tharwat Abdul-Hafiz Mohamed Mansour An automatic time synchronization system for the islamic and gregorian calendars
CN103514800A (en) * 2012-06-26 2014-01-15 卡西欧计算机株式会社 Calendar display device
CH708853A1 (en) * 2013-10-31 2015-05-15 Parmigiani Fleurier SA Hijri calendar.
CN115917443A (en) * 2020-06-03 2023-04-04 米歇尔·帕尔米贾尼 Islam calendar

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2572466C1 (en) * 2014-11-20 2016-01-10 Общество с ограниченной ответственностью "Константин Чайкин" Clock with lunar calendar
RU2705327C2 (en) * 2017-11-23 2019-11-06 Константин Юрьевич Чайкин Jewellery (embodiments)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0606576A1 (en) * 1993-01-13 1994-07-20 Michel Parmigiani Moslem calendar
JPH0915356A (en) * 1995-07-03 1997-01-17 Citizen Watch Co Ltd Multiple indication system
RU2107948C1 (en) * 1996-01-04 1998-03-27 Юрий Николаевич Суббота Calendar

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0606576A1 (en) * 1993-01-13 1994-07-20 Michel Parmigiani Moslem calendar
JPH0915356A (en) * 1995-07-03 1997-01-17 Citizen Watch Co Ltd Multiple indication system
RU2107948C1 (en) * 1996-01-04 1998-03-27 Юрий Николаевич Суббота Calendar

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010130267A1 (en) * 2009-05-10 2010-11-18 Tharwat Abdul-Hafiz Mohamed Mansour An automatic time synchronization system for the islamic and gregorian calendars
CN103514800A (en) * 2012-06-26 2014-01-15 卡西欧计算机株式会社 Calendar display device
CH708853A1 (en) * 2013-10-31 2015-05-15 Parmigiani Fleurier SA Hijri calendar.
WO2015062839A3 (en) * 2013-10-31 2015-08-27 Parmigiani Fleurier SA Hijri calendar
CN115917443A (en) * 2020-06-03 2023-04-04 米歇尔·帕尔米贾尼 Islam calendar

Also Published As

Publication number Publication date
RU2308748C1 (en) 2007-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4757265B2 (en) Mechanical clock with Chinese calendar
US4674889A (en) Watch
JP5300887B2 (en) On-demand time zone display with clock main hand
JP4276461B2 (en) A watch with an elongated case
US8830798B2 (en) Calendar mechanism
RU2321039C2 (en) Analog indication device for clocks
CN110579956B (en) Display mechanism with roller for watch
JP2007010670A (en) Timepiece with calendar display
RU2308748C1 (en) Moslem calendar (variants) and method for determining moslem calendar dates
CN108803298B (en) Date and moon phase display mechanism for watch
RU2746854C2 (en) Time or season indicating mechanism
JP2020126047A (en) Timepiece having variable pitch display device
RU2696672C1 (en) Clock with age indication of universe
CN110501893B (en) Display mechanism for displaying periodic events and timepiece comprising a display mechanism
RU2572466C1 (en) Clock with lunar calendar
RU62256U1 (en) MUSLAND CALENDAR (OPTIONS)
US2677928A (en) Tide-indicating mechanism
RU99201U1 (en) MUSLAND CALENDAR AND MUSLAND CALENDAR FOR HOURS
RU2427927C1 (en) Islamic calendar, watch having islamic calendar and method of reading days and months from islamic calendar
KR20060013643A (en) Date indicator mechanism for watch movement
RU2727026C1 (en) Months and leap years indication mechanism for clocks
RU2737920C1 (en) Clock with martian calendar
RU2724959C1 (en) Clock with perpetual martian calendar
RU2433442C1 (en) Device and method of displaying jewish time units (versions)
RU103941U1 (en) JEWISH TIME UNIT INDICATOR (OPTIONS)

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07747915

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07747915

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1