WO2007129372A1 - Appareil d'etancheite pour machine de coulee entre cylindres - Google Patents

Appareil d'etancheite pour machine de coulee entre cylindres Download PDF

Info

Publication number
WO2007129372A1
WO2007129372A1 PCT/JP2006/308707 JP2006308707W WO2007129372A1 WO 2007129372 A1 WO2007129372 A1 WO 2007129372A1 JP 2006308707 W JP2006308707 W JP 2006308707W WO 2007129372 A1 WO2007129372 A1 WO 2007129372A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cooling roll
roll
cowling
brush
transition piece
Prior art date
Application number
PCT/JP2006/308707
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Inventor
Shiro Osada
Hisahiko Fukase
Original Assignee
Ihi Corporation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ihi Corporation filed Critical Ihi Corporation
Priority to BRPI0621615-3A priority Critical patent/BRPI0621615B1/pt
Priority to US12/295,328 priority patent/US20090242162A1/en
Priority to EP06745685A priority patent/EP2011589A4/fr
Priority to CN200680054396.1A priority patent/CN101426601B/zh
Priority to PCT/JP2006/308707 priority patent/WO2007129372A1/fr
Publication of WO2007129372A1 publication Critical patent/WO2007129372A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/10—Supplying or treating molten metal
    • B22D11/106—Shielding the molten jet
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • B22D11/0637—Accessories therefor
    • B22D11/064—Accessories therefor for supplying molten metal
    • B22D11/0645—Sealing means for the nozzle between the travelling surfaces
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • B22D11/0637—Accessories therefor
    • B22D11/0665—Accessories therefor for treating the casting surfaces, e.g. calibrating, cleaning, dressing, preheating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • B22D11/0637—Accessories therefor
    • B22D11/0697—Accessories therefor for casting in a protected atmosphere

Definitions

  • the present invention relates to a sealing device for a twin roll forging machine.
  • FIG. 1 shows an example of a twin-roll forging machine, which includes a pair of cooling holes 1 arranged horizontally and a pair of side weirs 2 attached to the cooling roll 1.
  • the cooling roll 1 is configured such that cooling water flows through the roll 1 and the roll gap G can be adjusted in accordance with the thickness of the strip 3 to be produced.
  • the rotation direction and speed of the cooling roll 1 are set so that each outer peripheral surface moves from the upper side toward the roll gap G at a constant speed.
  • One side weir 2 is in surface contact with one end of each cooling roll 1, and the other side weir 2 is in surface contact with the other end of each cooling roll 1.
  • the transition piece 4 is arranged so as to be in surface contact with the upper end of the side weir 2.
  • a molten metal supply nozzle 5 is incorporated so as to be positioned immediately above the roll gap G, and from this molten metal supply nozzle 5 to a space surrounded by the cooling roll 1 and the side weir 2 When the molten metal is supplied toward the molten metal, a molten metal pool 6 is formed.
  • a cover for covering the molten metal reservoir 6 is provided, and an inert gas is sent into the cover to prevent the molten metal from being oxidized.
  • the rotating body around which the woven fabric is wound is arranged so as to contact the outer surface of the cover as described above and the entire length in the axial direction of the outer peripheral surface of the cooling roll 1, and the atmosphere inside the cover is laid by the woven fabric.
  • a water sump cover that suppresses intrusion of water (for example, patent literature)
  • nitrogen is used as the inert gas fed into the cover.
  • argon with relatively low thermal conductivity is mixed with nitrogen to cover the inside of the cover.
  • Patent Document 1 Japanese Patent No. 2760695
  • the rotation direction of the rotating body is opposite to that of the cooling roll 1 with which the rotating body abuts when viewed from the axial direction, and therefore, between the rotating body and the cooling roll 1.
  • the atmosphere is trapped, and as a result, the accompanying air to the cooling roll 1 is promoted.
  • the present invention has been made in view of the above-described circumstances, and an object thereof is to provide a sealing device for a twin roll forging machine that can suppress the accompanying air to the cooling roll.
  • the present invention provides a transition piece positioned above a molten metal pool formed between cooling rolls, and a molten metal pool extending in the same direction as the cooling roll and below the transition piece.
  • a cylindrical brush that can rotate with respect to the entire length of the outer peripheral surface of the cooling roll in the axial direction from the opposite side of the cooling roll, and a first piece that is connected to the transition piece and also covers the cooling roll between the brushes.
  • a second cowling that surrounds a portion of the first cowling that is not in contact with the cooling roll of the brush and a third cowling that is continuous with the second cowling and covers the cooling roll below the brush
  • an outlet for sending sealing gas between the transition piece and the cooling roll is guided by the first, second, and third cowlings covering the cooling roll and the brush so as to reverse in the cooling roll rotating direction.
  • the brush is rotated in the same direction as the cooling roll in contact with the brush, or the speed of the seal gas flowing along the outer peripheral surface of the cooling roll is set to the cooling roll peripheral speed. Try to exceed the absolute value.
  • FIG. 1 is a conceptual diagram showing an example of a conventional twin roll forging machine.
  • FIG. 2 is a conceptual diagram showing an embodiment of a sealing device for a twin roll forging machine of the present invention. Explanation of symbols
  • FIG. 2 shows an embodiment of the sealing device for a twin roll forging machine according to the present invention.
  • This twin-roll forging machine sealing device includes a cylindrical brush 7 extending in parallel with the cooling roll 1 and capable of rotating, and an outlet 8 for discharging a sealing gas S such as pure nitrogen or argon-containing nitrogen.
  • a sealing gas S such as pure nitrogen or argon-containing nitrogen.
  • a first cowling 9, a second cowling 10, and a third cowling 11 that are attached to each cooling roll 1 and form a flow path of the seal gas S are provided.
  • the brush 7 is disposed so as to abut on the opposite side force of the molten metal pool 6 below the transition piece 4 over the entire length in the axial direction of the outer peripheral surface of each cooling roll 1, and is driven from the axial direction by a drive mechanism such as a motor.
  • the brush 7 can rotate in the same direction as the cooling roll 1 with which the brush 7 is in contact.
  • the outlet 8 is attached to the lower surface of the transition piece 4 so as to be positioned directly above each cooling roll 1.
  • the first cowling 9 is connected to the lower surface of the transition piece 4 and covers the outer peripheral surface and end surface peripheral portion of the cooling roll 1 between the transition piece 4 force brushes 7.
  • the distance between the outer surface of the first cowling 9 and the cooling roll 1 is set in the range of 5 mm to 10 mm.
  • the second cowling 10 is connected to the first cowling and surrounds a portion of the brush 7 that is not in contact with the cooling roll 1, and the outer peripheral surface and the end surface peripheral portion of the cooling roll 1 located in the vicinity thereof. Covering.
  • the distance between the outer periphery of the second cowling 10 and the brush 7 is set to 10 mm or less so that the dust does not enter the first cowling 9 side by the rotation of the brush 7.
  • the third cowling 11 is connected to the second cowling 10, and the cooling roll 1 below the brush 7 Cover the outer peripheral surface and the peripheral edge of the edge.
  • the distance between the outer peripheral surfaces of the third cowling 11 and the cooling roll 1 is set equal to or less than three times the interval between the first cowling 9 and the outer peripheral surface of the cooling roll 1 described above.
  • the length of the cooling roll of the third cowling 11 in the circumferential direction is set to 50 mm or more so that the seal gas S delivered from the outlet 8 is filled to the outlet portion of the third cowling 11. And ensure that the atmosphere does not enter the interior of the third cowling 11.
  • the distance between the first cowling 9 and the outer peripheral surface of the cooling roll 1 is 10 mm
  • the length of the cooling roll 1 is 1350 mm
  • the seal gas is delivered from the two outlets 8.
  • the speed (gas flow rate) of the seal gas S flowing between the first cowling 9 and the cooling roll 1 is as follows: It becomes about 93m.
  • Gas flow rate Gas discharge amount Z Number of rolls X Overall length of roll X Clearance of cowling roll
  • the absolute value of the peripheral speed of the cooling roll 1 is converted to the seal gas S delivered from the outlet 8 by the first, second and third cowlings 9, 10 and 11 covering the cooling roll 1 and the brush 7. And the brush 7 that is in contact with the cooling roll 1 is rotated in the same direction as the cooling roll 1, so that the air accompanying the cooling roll 1 is effective. Can be suppressed.
  • sealing device for a twin roll forging machine of the present invention is not limited to the above-described embodiments, and can of course be modified without departing from the gist of the present invention. It is.
  • the sealing device for twin roll forging machine of the present invention can be applied to the production of various metal strips including steel.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Heat Treatment Of Strip Materials And Filament Materials (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un appareil d'étanchéité pour une machine de coulée entre cylindres qui comprend une pièce de transition (4) positionnée au-dessus d'une nappe de métal fondu (6) formée entre des cylindres refroidisseurs (1), des brosses cylindriques auto-rotatives (7) étendues dans la même direction que les cylindres refroidisseurs (1) et en appui contre la longueur entière dans la direction d'une ligne d'arbre sur la surface circonférentielle extérieure des cylindres refroidisseurs (1) à partir du côté opposé de la nappe de métal fondu (6) en dessous de la pièce de transition (4), un premier anneau (9) qui recouvre la surface circonférentielle extérieure, du cylindre refroidisseur (1), dans sa partie à partir de la pièce de transition (4) jusqu'à la brosse (7), un deuxième anneau (10) qui entoure la brosse (7) dans sa partie qui ne prend pas appui contre le cylindre refroidisseur (1), un troisième anneau (11) qui recouvre le cylindre refroidisseur (1) dans sa partie en dessous de la brosse (7), et une sortie (8) pour distribuer un gaz d'étanchéité (S) dans une partie entre la pièce de transition (4) et le cylindre refroidisseur (1). Une partie à partir de la sortie (8) jusqu'à la partie de sortie du troisième anneau (11) est remplie avec le gaz d'étanchéité (S) distribué à travers la sortie (8).
PCT/JP2006/308707 2006-04-26 2006-04-26 Appareil d'etancheite pour machine de coulee entre cylindres WO2007129372A1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI0621615-3A BRPI0621615B1 (pt) 2006-04-26 2006-04-26 Dispositivo de vedação para uma unidade de fundição com cilindros geminados
US12/295,328 US20090242162A1 (en) 2006-04-26 2006-04-26 Sealing device for twin roll caster
EP06745685A EP2011589A4 (fr) 2006-04-26 2006-04-26 Appareil d'etancheite pour machine de coulee entre cylindres
CN200680054396.1A CN101426601B (zh) 2006-04-26 2006-04-26 双辊铸造机用密封装置
PCT/JP2006/308707 WO2007129372A1 (fr) 2006-04-26 2006-04-26 Appareil d'etancheite pour machine de coulee entre cylindres

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2006/308707 WO2007129372A1 (fr) 2006-04-26 2006-04-26 Appareil d'etancheite pour machine de coulee entre cylindres

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007129372A1 true WO2007129372A1 (fr) 2007-11-15

Family

ID=38667493

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2006/308707 WO2007129372A1 (fr) 2006-04-26 2006-04-26 Appareil d'etancheite pour machine de coulee entre cylindres

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20090242162A1 (fr)
EP (1) EP2011589A4 (fr)
CN (1) CN101426601B (fr)
BR (1) BRPI0621615B1 (fr)
WO (1) WO2007129372A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20170055087A (ko) * 2015-11-10 2017-05-19 주식회사 포스코 쌍롤식 박판주조기 및 그 주조방법
DE102022204686A1 (de) * 2022-05-13 2023-11-16 Sms Group Gmbh Zwei-Rollen-Gießeinrichtung zur Erzeugung eines gegossenen Metallbandes, und Verfahren zur Kühlung und/oder Reinigung einer Außenoberfläche einer Gießrolle einer Zwei-Rollen-Gießeinrichtung

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08309489A (ja) * 1995-05-17 1996-11-26 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 双ドラム式鋳造装置
JP2760695B2 (ja) 1992-03-23 1998-06-04 日立造船株式会社 ツインロール型連続鋳造設備における湯溜カバー
JP2000061589A (ja) * 1998-08-18 2000-02-29 Alps Electric Co Ltd 金属薄帯製造装置

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2591098B2 (ja) * 1988-07-26 1997-03-19 石川島播磨重工業株式会社 双ロール式連続鋳造機
US5590701A (en) * 1992-07-21 1997-01-07 Ishikawajima-Harima Heavy Industries Co., Ltd. Strip caster
CN1240686A (zh) * 1998-06-09 2000-01-12 阿尔卑斯电气株式会社 金属薄带的制造装置及其制造方法
CH692184A5 (de) * 2000-12-30 2002-03-15 Main Man Inspiration Ag Verfahren zum Betreiben einer Bandgiessmaschine sowie ein Mantelring für eine Giessrolle zur Durchführung des Verfahrens.
US20060124271A1 (en) * 2004-12-13 2006-06-15 Mark Schlichting Method of controlling the formation of crocodile skin surface roughness on thin cast strip

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2760695B2 (ja) 1992-03-23 1998-06-04 日立造船株式会社 ツインロール型連続鋳造設備における湯溜カバー
JPH08309489A (ja) * 1995-05-17 1996-11-26 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 双ドラム式鋳造装置
JP2000061589A (ja) * 1998-08-18 2000-02-29 Alps Electric Co Ltd 金属薄帯製造装置

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of EP2011589A4

Also Published As

Publication number Publication date
CN101426601A (zh) 2009-05-06
EP2011589A1 (fr) 2009-01-07
BRPI0621615B1 (pt) 2015-07-21
CN101426601B (zh) 2013-01-02
US20090242162A1 (en) 2009-10-01
EP2011589A4 (fr) 2009-11-25
BRPI0621615A2 (pt) 2011-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2440212C1 (ru) Устройство очистки охлаждаемых валков разливочной машины
CN102950276A (zh) 一种双辊薄带连铸辊面清理方法和装置
WO2007129372A1 (fr) Appareil d'etancheite pour machine de coulee entre cylindres
JP4424164B2 (ja) 双ロール鋳造機用シール装置
JP5104943B2 (ja) ロール研磨装置
WO2008012888A1 (fr) Machine à couler à cylindres jumelés
EP1909993A1 (fr) Machine de coulee entre rouleaux, equipement et procede d'exploitation afferents
JPH05253648A (ja) 薄板連続鋳造装置の冷却ロール
JP5103939B2 (ja) 鋳造用ロール
JP6512042B2 (ja) 双ロール式縦型鋳造装置
KR20080104185A (ko) 쌍롤 주조기용 시일 장치
JP3818233B2 (ja) 帯板製造設備
JP4491120B2 (ja) ストリップキャスト用冷却ロール
KR100332907B1 (ko) 박판주조장치의분위기유지장치
JP4952200B2 (ja) ロール研磨装置
KR100514810B1 (ko) 쌍롤식 박판주조기의 주조롤 표면 커버장치
KR100661819B1 (ko) 냉각능이 우수한 쌍롤식 박판 주조기의 주조롤
JP5521912B2 (ja) 双ロール鋳造機
JP5088568B2 (ja) 双ロール鋳造機の操業方法及び冷却ロール清掃装置
CN106938323A (zh) 非晶合金箔带制造装置和使用其的非晶合金箔带的制造方法
JP5018401B2 (ja) 双ロール鋳造機
JP4211332B2 (ja) 圧延機入側シール装置
JPH11277400A (ja) ワイヤソーの加工用ローラ
JP2008126238A (ja) 連続鋳造装置
JPS6227312Y2 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 06745685

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 7897/DELNP/2008

Country of ref document: IN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006745685

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 12295328

Country of ref document: US

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200680054396.1

Country of ref document: CN

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: PI0621615

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20081024