WO2007071226A1

WO2007071226A1 - Gliederschürze

Info

Publication number: WO2007071226A1
Application number: PCT/DE2006/002088
Authority: WO
Inventors: Karl-Heinz Eisner
Original assignee: Eitec Führungsbahnschutz-Systeme Gmbh
Priority date: 2005-12-21
Filing date: 2006-11-27
Publication date: 2007-06-28
Also published as: DE202006008006U1

Abstract

Offenbart ist eine Gliederschürze mit gelenkig verbundenen Gliedern, wobei in Längsrichtung der Gliederschürze Zugkräfte zwischen zwei benachbarten Gliedern durch einen Zuganker aufnehmbar sind, der mit einem Vorsprung in eine entsprechend ausgebildete Ausnehmung des benachbarten Glieds eingreift.

Description

Beschreibung

Gliederschürze

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Gliederschürze, insbesondere zur Abdeckung bewegbarer Werkzeugmaschinenteile, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.

Derartige Gliederschürzen werden verwendet, um Führungsbahnen von Werkzeugmaschinen vor Verschmutzungen wie z. B. Späne und Kühlmittel zu schützen, und um die Unfallgefahr durch versehentliches Hineingreifen durch das Bedienpersonal zu verhindern.

Eine bekannte Lösung einer derartigen Gliederschürze ist in der DE 40 33 541 A1 offenbart. Gemäß Figur 1 , auf die jetzt schon Bezug genommen wird, zeigt die DE 40 33 541 A1 eine Gliederschürze 2, die aus einer Vielzahl von miteinander gelenkig verbundenen Gliedern 4, 6 besteht. Die Glieder 4, 6 haben jeweils einen Gelenkvorsprung 8, der mit einer Gelenkaufnahme 10 eines benachbarten Gliedes zusammenwirkt, wobei die Glieder 4, 6 mit ihren Außenflächen 12, 14 einem Arbeitsraum einer Werkzeugmaschine zugewandt sind. Der Gelenkvorsprung 8 hat einen Kopfabschnitt 16, der über einen Verbindungsabschnitt 18 an einer Längsseite befestigt ist. Die Gelenkaufnahme 10 hat zwei Greiferelemente 20, 22, die eine Ausnehmung 24 zur Aufnahme des Gelenkvorsprungs 8 begrenzen. In der dargestellten Streckstellung liegt eine Begrenzungsfläche 26 des verlängerten Greiferelements 20 an dem Verbindungsabschnitt 18 an, wobei zwischen den Außenflächen 12, 14 der Glieder 4, 6 eine etwa v-förmige Vertiefung 28 ausgebildet ist.

Problematisch bei dieser bekannten Lösung ist, dass das den runden Kopfabschnitt 16 umgreifende Maul, das durch die beiden Greiferelemente 20, 22 gebildet ist, bei Zugbelastungen aufgeweitet werden kann, so dass ein nicht akzeptables Spiel in der Gliederschürze entsteht oder die Glieder bei ungünstigen Betriebsbedingungen abschnittsweise außer Eingriff gelangen können.

Dem gegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Gliederschürze zu schaffen, mit der hohe Zugkräfte übertragbar sind. Diese Aufgabe wird durch eine Gliederschürze mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst.

Erfindungsgemäß haben die Glieder jeweils eine Haltefläche und eine Anschlagfläche. Die Haltefläche und die Anschlagfläche zweier benachbarter Glieder sind in Streckstellung der Gliederschürze derart miteinander in Anlage bringbar, dass Zugkräfte, die in Richtung der Strecklage der Gliederschürze verlaufen, über die Haltefläche und die Anschlagfläche in die benachbarten Glieder eingeleitet werden und ein Aufweiten des Mauls und somit ein versehentliches Trennen bzw. Auseinanderziehen der benachbarten Glieder verhindert wird. Insbesondere verlaufen die Haltefläche und die Anschlagfläche im Wesentlichen senkrecht zur Zugrichtung, d.h. zur Strecklage, der Gliederschürze.

Die Haltefläche ist vorzugsweise an der Gelenkaufnahme ausgebildet und bildet die Seitenfläche einer an der Gelenkaufnahme ausgebildeten Aussparung.

Die Anschlagfläche kann an einem an einem Gelenkvorsprung ausgebildeten Vorsprung vorgesehen sein, der in die Aussparung eintaucht.

Bei einer bevorzugten Lösung wird das Aufweiten des Mauls in der Endschwenkstellung dadurch verringert, dass eine Stirnfläche eines Greiferelementes in Anlage an einen Verbindungsabschnitt des Gelenkvorsprungs des anderen Glieds gelangt, wobei auch eine rückwärtige Anschlagfläche des Vorsprungs in Anlage an einer Stirnfläche der Aussparung steht.

Gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, am Gelenkvorsprung eines Gliedes zusätzlich zu dem erst genannten Vorsprung einen weiteren Vorsprung vorzusehen, der in eine entsprechende Aussparung des anderen Glieds eintaucht, so dass in einer Endschwenkstellung ebenfalls hohe Zugkräfte übertragen werden können.

Zur Axialsicherung können in die Gelenkaufnahme jedes Glieds stirnseitig Stopfen eingesetzt werden, die vorzugsweise mit Presspassung ausgeführt sind. Diese Presspassung lässt sich auf besonders einfache Weise durch eine Rändelung ausbilden. Bei einem Ausführungsbeispiel haben die Glieder jeweils eine Kontaktfläche und eine Anlagefläche, die in Streckstellung in Anlage bringbar sind, so dass ihre Außenflächen eine glatte Großfläche bilden. Dabei sind die aneinanderliegenden Bereiche zwischen Anlage- und Kontaktflächen derart angeordnet, dass sie in Streckstellung in einer Ebene der Drehachse liegen oder von dieser geschnitten werden, die senkrecht zur Einbaulage der Gliederschürze verläuft. D.h. zum Beispiel, dass die aneinanderliegenden Bereiche zwischen den Anlage- und Kontaktflächen bei einer horizontalen Einbaulage der Gliederschürze in einer Vertikalebene und bei einer vertikaler Einbaulage in einer Horizontalebene der Drehachse liegen.

An dieser Lösung ist vorteilhaft, dass in Streckstellung keine Verschmutzungen zwischen die Glieder eindringen können. Ferner können beim Aufwickeln der Gliederschürze auch nicht die Verschmutzungen in die Gelenkbereiche eindringen, die ein Abstreifer nicht abstreifen bzw. zurückhalten konnte, da die Anlage- und die Kontaktfläche nicht wie bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 versetzt zu der von der Drehachse aufgespannten Ebene angeordnet sind. Weiterhin ist vorteilhaft, dass auf einen Gelenkverbinder verzichtet ist. Ferner ist die Gliederschürze in Streckstellung durch die mechanische Verbindung stabilisiert. Besonders vorteilhaft an der erfindungsgemäßen Lösung ist, dass ein Spalt zwischen den benachbarten Gliedern, der sich beim Verdrehen der Glieder relativ zueinander ergibt, gegenüber dem Stand der Technik minimiert ist, so dass selbst in einer Drehstellung ein Eindringen von Verschmutzungen zwischen die Glieder nahezu ausgeschlossen ist. Zusätzlich wird durch die einstückige Ausbildung der Gelenkaufnahme und des Gelenkvorsprungs bei einer Laserbearbeitung ein versehentliches Austreten von Laserstrahlen verlässlich verhindert, da in keiner Reiativstellung der Glieder zueinander zwischen ihnen eine Öffnung von dem Arbeitsraum zur Außenumgebung gebildet ist.

Bei einer Ausführungsform ist die Kontaktfläche als eine Stirnfläche einer Gelenknase ausgebildet, die im Bereich des Gelenkvorsprungs angeordnet ist. Entsprechend kann die Anlagefläche im Bereich der Gelenkaufnahme ausgebildet sein.

Die Anlagefläche ist vorzugsweise im Übergangsbereich der Außenfläche zu einem Greiferelement der Gelenkaufnahme angeordnet. Dabei kann die Gelenkaufnahme ein zweites Greiferelement haben, dass zusammen mit dem ersten Greiferelement einer Ausnehmung zur Aufnahme des Gelenkvorsprungs - A - begrenzt, wobei die Ausnehmung über einen schräg angestellten Längsspalt in Längsrichtung geöffnet ist, über dessen Winkelstellung und Öffnungsweite unter anderem der Aufwickelradius bestimmbar ist.

Der Gelenkvorsprung kann einen Kopfabschnitt haben, der über einen Verbindungsabschnitt in Qυerrichtung von dem Glied hervorsteht, wobei der Verbindungsabschnitt in Richtung des Kopfabschnitts erweitert ist.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind die Kontaktfläche und die Anlagefläche Vertikalflächen, die in der Vertikalebene liegen. Es ist jedoch auch vorstellbar, die Kontaktfläche und die Anlagefläche als Schrägflächen auszubilden, die die Vertikalebene schneiden. Bei einer vertikalen Einbaulage der Gliederschürze haben die Schrägflächen den Vorteil, dass das Kühlmittel besser von den Außenflächen abläuft und von den Gelenkbereichen weggeführt wird.

Zur axialen Sicherung der benachbarten Glieder ist es vorstellbar, stirnseitige Sicherungselemente vorzusehen, die jeweils in eine Bohrung der Glieder eintauchen und mit ihrem Kopf ein axiales Verrutschen der Glieder verhindern. Ebenfalls ist es zur axialen Sicherung vorstellbar, die Glieder derart an einem Abschnitt einer dem Arbeitsraum abgewandten Innenfläche zu verformen, dass sich ein Sicherungsvorsprung ausbildet, der in eine Sicherungsausnehmung des jeweils benachbarten Gliedes formschlüssig eingreift.

Bevorzugterweise sind die Glieder zur Material- und Gewichtsreduzierung mit zumindest einem Innenraum ausgebildet. Um bei einer Laserbearbeitung einen in den Innenraum eindringenden Laserstrahl zu streuen, kann eine dem Arbeitsraum zugewandte Innenraumfläche eine Vielzahl von Erhebungen aufweisen.

Zur Axialsicherung kann vorteilhafterweise ein Stopfen mit einer Rändelung seitlich in ein Glied eingesetzt werden.

Sonstige vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand weiterer Ansprüche.

Im Folgenden werden bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung anhand schematischer Darstellungen näher erläutert. Es zeigen Figur 1 eine Vorderansicht einer bekannten Gliederschürze,

Figur 2 eine Vorderansicht einer Ausführungsform einer Gliederschürze,

Figur 3 eine einzelnes Glied der Gliederschürze aus Figur 2,

Figur 4 ein Glied einer zweiten Ausführungsform einer Gliederschürze,

Figur 5 ein Glied einer dritten Ausführungsform einer Gliederschürze,

Figur 6 ein Glied einer vierten Ausführungsform einer Gliederschürze,

Figur 7 einen Ausschnitt einer Gliederschürze in Drehstellung,

Figur 8 einen Ausschnitt einer Gliederschürze in Streckstellung,

Figur 9 ein Glied einer fünften Ausführungsform einer Gliederschürze,

Figur 10 ein Glied einer erfindungsgemäßen Ausführungsform einer Gliederschürze,

Figur 11 zwei abschnittsweise dargestellte Glieder aus Figur 10 in Drehstellung,

Figur 12 zwei abschnittsweise dargestellte Glieder aus Figur 10 in Streckstellung,

Figur 13 ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Gliederschürze und

Figur 14 eine Axialsicherung für Gliederschürzen gemäß den Figuren 1 bis 13.

Gemäß Figur 2 weist eine erfindungsgemäße Gliederschürze 2 eine Vielzahl von Gliedern 4, 6 auf, die über an ihren Längsbereichen komplementär ausgebildeten Gelenkvorsprüngen 8 und Gelenkaufnahmen 10 um eine Drehachse 30 gelenkig miteinander verbunden sind. Die benachbarten Glieder 4, 6 weisen jeweils eine Kontaktfläche 32 und eine Anlagefläche 34 auf, die in der dargestellten Streckstellung flächig miteinander in Anlage gebracht sind, so dass die Glieder 4, 6 mit ihren Außenflächen 12, 14 eine glatte Großfläche 36 bilden. Erfindungsgemäß liegen die Kontaktfläche 32 und die Anlagefläche 34 in einer Vertikalebene 38 der Drehachse 30, so dass bei einer Verdrehung der Glieder 4, 6 nur ein minimaler Spalt zwischen den Außenflächen 12, 14 ausgebildet ist. Eine detaillierte Betrachtung der Glieder 4, 6 erfolgt anhand von Figur 3.

Figur 3 zeigt eine vergrößerte Darstellung des Gliedes 4 aus Figur 2. Da die Glieder 4, 6 der Gliederschürze 2 identisch aufgebaut sind, gilt die Beschreibung des Gliedes 4 für sämtliche Glieder der Gliederschürze 2.

Das Glied 4 hat einen im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt mit zwei entgegengesetzten Längskanten, an denen ein Gelenkvorsprung 8 bzw. eine komplementäre Gelenkaufnahme 10 angeordnet sind. Der Gelenkvorsprung 8 und die Gelenkaufnahme 10 sind über eine Außenfläche 12 und eine entgegengesetzte Innenfläche 40 voneinander beabstandet, wobei in Streckstellung der Gliederschürze 2 die Außenfläche 12 einen Arbeitsraum einer Werkzeugmaschine begrenzt. Zur Gewichtsreduzierung ist in dem Glied 4 ein Innenraum 42 ausgebildet, der bei einem in Querrichtung verbreiterten Glied 4 gemäß Figur 6 über einen Steg 74 in zwei Teilräume 42a, 42b unterteilbar ist.

Auf einer dem Arbeitsraum zugewandten Innenraumfläche sind eine Vielzahl von Erhebungen 82 ausgebildet, so dass bei einer Laserbearbeitung ein Laserstrahl, der einen die Außenfläche bildenden Körperabschnitt 84 des Glieds 4 durchdrungen hat, an der Innenraumfläche gestreut bzw. abgelenkt wird.

Der Gelenkvorsprung 8 hat einen Kopfabschnitt 16, der über einen Verbindungsabschnitt 18 von einer Längsseite 46 in Querrichtung beabstandet ist. Die Längsseite 46 ist konkav ausgebildet, wobei sie über den Verbindungsabschnitt 18 in eine innenflächennahe Teilfläche 48 und eine außenflächennahe Teilfläche 50 unterteilt ist. Der Verbindungsabschnitt 18 hat eine Unterfläche 52 und eine Oberfläche 54 die jeweils schräg zur Querachse des Gliedes 4, vorzugsweise um etwa 5*, angestellt sind, so dass sich der Verbindungsabschnitt 18 in Richtung des Kopfabschnitts 16 erweitert. Der Kopfabschnitt 16 bildet mit seiner Außenumfangsf lache 56 und der Unter- bzw. Oberfläche 52, 54 sowie den Teilflächen 48, 50 zwei bogenförmige Freiräume 58, 60 zur Aufnahme von Greiferelementen 20, 22 der Gelenkaufnahme 10 eines benachbarten Gliedes. Die Drehachse 30 entspricht der Mittelachse der Längsbohrung 44 und liegt bei horizontaler Einbaulage der Gliederschürze in einer Vertikalebene 38 (Ansicht nach Figur 3), die sich im Wesentlichen senkrecht zur Außenfläche 12 erstreckt. Die Außenfläche 12 ist in Querrichtung bis zur Vertikalebene 38 verlängert, so dass eine Gelenknase 62 ausgeformt ist. Die Gelenknase 62 hat eine Stirnfläche, die der Kontaktfläche 32 entspricht. Die Stirn- bzw. Kontaktfläche 32 liegt in der Vertikalebene 38 und verbindet die Außenfläche 12 mit der außenflächennahen Teilfläche 50.

In dieser Ausführungsform ist die Kontaktfläche 32 als eine Vertikalfläche ausgebildet, jedoch ist es auch vorstellbar und vorteilhaft, die Kontaktfläche, wie in den Figuren 4 und 5 gezeigt, als eine Schrägfläche 32a auszubilden, die von der Vertikalebene 38 geschnitten wird. Dabei kann sich gemäß Figur 4 die Kontaktfläche 32 über die Vertikalebene 38 nach rechts hinauserstrecken oder gemäß Figur 5 gegenüber dieser zurückgesetzt sein.

Die Gelenkaufnahme 10 hat zwei bogenförmige Greiferelemente 20, 22 die abschnittsweise eine kreisförmige Ausnehmung 24 begrenzen. Die Ausnehmung 24 ist über einen Längsspalt 64 seitlich geöffnet, der von gegenüberliegenden Begrenzungsfiächen 66, 68 der Greiferelemente 20, 22 begrenzt ist. Der Längsspalt 64 ist gemäß der Darstellung in der Figur 3 nach unten geneigt, so dass das gemäß der Darstellung in der Figur 3 untere Greiferelement 20 verkürzt und das obere Greiferelement 22 verlängert ist. Das verkürzte Greiferelement 20 hat eine äußere Bogenfläche 70, die stufenlos, d.h. eben, in die Innenfläche 40 übergeht. Das verlängerte Greiferelement 22 hat eine äußere Bogenfläche 72, die gegenüber der Außenfläche 12 zurückgestuft ist. Die Rückstufung erfolgt über eine Vertikalfläche, die der Anlagefläche 34 entspricht. Gemäß der Ausführungsformen in Figur 4 kann die Rückstufung auch über eine schräge Anlagefläche 34a erfolgen die komplementär zur schrägen sich über die Vertikalebene 38 hinauserstreckenden Kontaktfläche 32a ausgebildet ist.

Gemäß Figur 5 ist es jedoch auch vorstellbar, die Schrägfläche 34a derart auszuführen, dass sie die Gelenkaufnahme 10 zumindest abschnittsweise überdeckt. Selbstverständlich ist diese Schrägfläche 34a komplementär zur zurückgesetzten schrägen Kontaktfläche 32a ausgebildet. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, dass ein Zapfen 80 gebildet ist, der aufgrund der Materialverstärkung im Übergangsbereich zur Gelenkaufnahme 8 zu einer Versteifung des oberen Greiferelements 22 führt, wodurch die Gliederschürze 2 größere Zugkräfte aufnehmen kann. In montierten Zustand der Glieder 4 zur Bildung einer Gliederschürze 2 tauchen die Greiferelemente 20, 22 in den jeweiligen Freiraum 58, 60 eines benachbarten Gliedes ein, wobei die Glieder 4 zwischen einer maximalen Drehstellung (Fig. 7) und einer Streckstellung (Fig. 2 und 8) relativ zueinander bewegbar sind.

In der Drehstellung ist gemäß Fig. 7 die Kontaktfläche 32a von der Anlagefläche 34a beabstandet, wobei ein maximaler Spalt S zwischen der Kontaktfläche 32 und der Anlagenfläche 34a durch ein Auflaufen der Begrenzungsfläche 66 des verkürzten Greiferelements 20 auf die Oberfläche 54 des Verbindungsabschnitts 18 begrenzt ist.

In der Streckstellung liegen gemäß Fig. 2 und Fig. 8 die Kontaktfläche 32a und die Anlagefläche 34a flächig aneinander an, so dass die Außenflächen 12, 14 der benachbarten Glieder 4, 6 eine ebene Großfläche 36 bilden, wobei die Begrenzungsfläche 68 des verlängerten Greiferelements 22 von der Oberfläche 54 des Verbindungsabschnitts 18 beabstandet ist.

Um die benachbarten Glieder 4, 6 axial relativ zueinander zu sichern, kann, wie in Figur 1 dargestellt, in dem Kopfabschnitt 16 zumindest jeweils stimseitig eine Längsbohrung 44 ausgebildet sein. Die Längsbohrung 44 kann zur Aufnahme eines Sicherungselements wie zum Beispiel ein Niet oder ein Stopfen dienen, der mit seinem dünnen Körperabschnitt kraft- und formschlüssig in die Längsbohrung 44 eintaucht und mit seinem Kopf die Greiferelemente 20, 22 des jeweiligen benachbarten Gliedes 4, 6 abschnittsweise überdeckt.

Gemäß Figur 9 ist es ferner vorstellbar, die Längsbohrung 44 zur Aufnahme des Sicherungselements - der Kopf des Sicherungselements ist strichpunktiert und mit dem Bezugzeichen 76 bezeichnet - in einem in Querrichtung verbreiterten Wandbereich 78 der Längsseite 46 auszubilden, wobei eine ausreichende Überdeckung der Gelenkaufnahme 8 des benachbarten Gliedes 4, 6 durch den Kopf 76 garantiert ist.

Weiterhin ist es zur axialen Sicherung vorstellbar, einen gelenkvorsprungnahen Bereich der Innenfläche 40 in einem mittleren Längsbereich derart zu verformen, dass sich ein in Richtung des Kopfabschnitts 16 erstreckender Sicherungsvorsprung ergibt, der in eine entsprechend ausgebildete Sicherungsausnehmung des Gelenkvorsprungs 8 formschlüssig eintaucht. Dabei ist die Sicherungsausnehmung notwendig, um eine freie Drehung der Glieder 4, 6 zu ermöglichen.

Figur 10 zeigt ein erfindungsgemäßes Glied 4, dass im Unterschied zu den vorbeschriebenen Gliedern nach den Figuren 1 bis 9 an dem zweiten bzw. verkürzten Greiferelement 20 eine im Wesentlichen senkrecht zur Strecklage der Gliederschürze 2, d. h. in Richtung der Hochachse H des Gliedes 4, 6, oder - wie beim dargestellten Ausführungsbeispiel - etwas schräg dazu angestellte und in Radialrichtung verlaufende Haltefiäche 86 und an seinem Verbindungsabschnitt 18 eine zugeordnete Anschlagfläche 88 aufweist.

Die Haltefläche 86 ist als eine Stirnfläche einer etwa radialen Aussparung 90 in dem zweiten Greiferelement 20 gebildet und ist, wie in Figur 10 gezeigt, bevorzugterweise etwas schräg zur Hochachse H angestellt, so dass ein Art Hinterschnitt gebildet ist und die Anschlagfläche 88 mit der Haltefläche 86 in Anlage bringbar ist. Die Aussparung hat des Weiteren einen konkav gekrümmten Boden 96 und eine rückwärtige Stirnfläche 98.

Die Anschlagfläche 88 ist an einem Vorsprung 92 gebildet, der sich radial von der Außenumfangsfläche 56 des Verbindungsabschnitts 18 erstreckt und zur Realisierung einer Verschwenkung (vgl. Figur 11) in Umfangsrichtung kürzer als die Aussparung 90 ausgebildet ist. Somit ist der Verbindungsabschnitt 18 quasi als Teil einer Vielkeilwelle ausgebildet. Der Vorsprung 92 hat des Weiteren eine konvex gekrümmte Umfangsfläche 100, deren Radius etwa demjenigen des Bodens 96 entspricht. Am Vorsprung 92 ist des Weiteren rückseitig eine Anschlagfläche 102 angeordnet. Bei dieser Konstruktion ist die Orientierung der Flächen 86, 88; 98, 102 so ausgelegt, dass sie in ihren jeweiligen Anschlagpositionen (Streckstellung, Endschwenkstellung) flächig in Anlage bringbar sind.

An dem in Figur 10 unteren Greiferabschnitt 20 ist stirnseitig des Weiteren eine Stimanschlagfläche 104 vorgesehen, die in der Endschwenkstellung (siehe folgende Ausführungen zu Figur 12), in Anlage an die Unterseite des Verbindungsabschnitts 16 bringbar ist. Der andere Greiferabschnitt 22 hat eine Endfläche 106, die in der Streckstellung gemäß Figur 11 an der Oberseite des Verbindungsabschnitts 16 anliegt und somit gemeinsam mit den Flächen 86, 88 die Streckstellung bestimmt. Die Haltefläche 86 und die Anschlagfläche 88 benachbarter Glieder 4, 6 sind, wie in Figur 12 gezeigt, in Streckstellung der Gliederschürze 2 miteinander in Anlage. Dies bewirkt, dass Zugkräfte, die in Streckstellung der Gliederschürze 2 verlaufen, über die Haltefläche 86 und die Anschlagfläche 88 in die benachbarten Glieder 4, 6 eingeleitet werden, so dass ein Aufweiten des Längsspaltes (Maul) 64 durch elastische Verformung der Greiferelemente 20, 22 und somit ein Auseinanderziehen der benachbarten Glieder 4, 6 verhindert wird, da der Verbindungsabschnitt 18 mit seiner Außenumfangsfläche 56 nicht mehr gegen einen gebogenen Innenflächenabschnitt 94 der Greiferelemente 20, 22 gezogen wird. Wie bereits oben ausgeführt, liegt in dieser Streckstellung die Endfläche 106 auf der Oberseite des Verbindungsabschnitts 16 auf.

In der Endschwenkstellung (Figur 12) liegt - wie vorstehend bereits erwähnt - die Stirnanschlagfläche 104 an der Unterseite des Verbindungsabschnitts 16 an und die rückwärtige Anschlagfläche 102 ist in Anlage an der rückwärtigen Stirnfläche 98 des Vorsprungs 92. Durch diese beiden Anlagebereiche werden die Zugkräfte ebenfalls so übertragen, dass die Aufweitungstendenz des Mauls (Greiferabschnitte 20, 22) verringert ist.

Figur 13 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem auch in der Endschwenkstellung hohe Zugkräfte übertragbar sind, ohne dass ein Aufweiten des Mauls zu befürchten ist. Hierzu trägt der obere Greiferabschnitt 22 einen weiteren, etwa in Radialrichtung verlaufenden Vorsprung 108, dessen Geometrie etwa wie der Vorsprung 92 ausgelegt ist. Dieser weitere Vorsprung 108 ist seitlich durch zwei Anschlagflächen 110, 112 begrenzt, auf deren Funktion später eingegangen wird. Am anderen Endabschnitt jedes Glieds 4, 6 ist an der den Gelenkvorsprung 8 umgreifenden konkaven Hohlkehle eine weitere Aussparung 114 mit Stirnflächen 116, 118 ausgebildet.

Im montierten Zustand taucht der Vorsprung 108 in die Aussparung 114 ein, wobei in der Streckstellung - ähnlich derjenigen in Figur 11 - die untere Anschlagfläche 112 des Vorsprungs 108 an der Stirnfläche 118 der Aussparung 114 anliegt. Des Weiteren stehen - wie bei den vorbeschriebenen Ausführungsbeispielen - die Flächenabschnitte 86, 88 in Anlage, so dass hohe Zugkräfte übertragbar sind. In der Endschwenkstellung (ähnlich derjenigen in Figur 12) gelangt die Anschlagfläche 110 des weiteren Vorsprungs 108 in Anlage an die Stirnfläche 116 der oberen Aussparung 114, so dass auch in dieser Position hohe Zugkräfte übertragbar sind. Im Übrigen entspricht die Funktion des in Figur 13 dargestellten Ausführungsbeispiels demjenigen des vorbeschriebenen Ausführungsbeispiels, so dass auf weitere Ausführungen verzichtet werden kann.

Ein Forderung bei der Montage einer Gliederschürze gemäß den vorbeschriebenen Ausführungsbeispielen besteht in einer geeigneten und einfach montierbaren Axialsicherung, d.h. einer Lagefixierung der Glieder, die ein Verschieben entlang der Schwenkachse verhindert.

Eine besonders einfache Art der Axialsicherung ist in Figur 14 dargestellt. Demgemäß werden die Sirnflächen der Gliederelemente im Bereich des Verbindungsabschnitts 18 in der Achse senkrecht zur Zeichenebene gemäß Figur 13 abgefräst, so dass sie in diesem Bereich eine etwas geringere Breite als am anderen Endabschnitt aufweisen. D.h. die Gelenkaufnahme 10 steht dann im montierten Zustand seitlich über den Gelenkvorsprung 8 hinaus. Zur Axialsicherung wird dann in den von den Greiferelementen 20, 22 umgriffenen Innenflächenabschnitt 94 stirnseitig jeweils ein Stopfen 120 eingesetzt, wobei dieser mit einer Presspassung ausgeführt ist. Der Herstellungsaufwand ist besonders einfach, wenn diese Presspassung dadurch erreicht wird, dass ein radial zurück gesetzter Presszapfen 122 mit einer Rändelung 124 oder dergleichen versehen wird. Diese ist so ausgelegt, dass nach dem Rändeln der Maximaldurchmesser D etwas größer als der von den Greiferelementen 20, 22 umgriffene Durchmesser d der gelenkaufnahme 10 ist. Der Stopfen 120 lässt sich dann stimseitig einschlagen, wobei die Spitzen der Rändelung 124 entsprechend umgeformt werden und eine zuverlässige Pressung gewährleisten. Im eingeschlagenen Zustand liegt der Stopfen 120 mit seinem Kopf 126 stimseitig (senkrecht zur Zeichenebene in Figur 13) am jeweiligen Glied 4, 6 an. Prinzipiell kann der Kopf 126 auch in eine Senkbohrung eingesenkt sein.

Der Stopfen 120 kann beispielsweise als Automatend rehteil oder durch Walzen hergestellt werden.

Die Anmelderin behält sich vor, auf den Stopfen 120 mit einer Rändelung oder dergleichen einen eigenen unabhängigen Anspruch zu richten.

Der guten Ordnung halber sei erwähnt, dass die konstruktive Ausgestaltung der Gelenkelemente gemäß den Figuren 1 bis 9 auch mit den Elementen zur Zugkraftübertragung gemäß den Figuren 10 bis 13 ausgebildet werden kann, so dass das Schutzbegehren durch Aufnahme konstruktiver Details aus den Figuren 1 bis 9 in beliebiger Kombination beschränkt werden kann. Desweiteren können die Elemente auch in kinematischer Umkehr ausgebildet sein, so dass beispielsweise der Vorsprung 92 an der Gelenkaufnahme 10 und die Aussparung 90 entsprechend am Gelenkvorsprung 8 ausgebildet ist.

Es sei erwähnt, dass sich Begriffe wie "Vertikalebene" und "Vertikalfläche" auf eine horizontale Einbaulage der Gliederschürze 2 beziehen. Bei einer vertikalen Einbaulage entspricht die Vertikalebene vielmehr einer Horizontalebene und die Vertikalfläche einer Horizontalfläche. Dementsprechend ist die Erfindung nicht auf eine horizontale Einbaulage beschränkt, sondern deckt ebenfalls vertikale und diagonale Einbaulagen der Gliederschürze ab.

Bezugszeichenliste:

2 Gliederschürze

4 Glied

6 Glied

8 Gelenkvorsprung

10 Gelenkaufnahme

12 Außenfläche

14 Außenfläche

16 Kopfabschnitt

18 Verbindungsabschnitt

20 Greiferelement

22 Greiferelement

24 Ausnehmung

26 Begrenzungsfläche

28 Vertiefung

30 Drehachse

32 Kontaktfläche (Vertikalfläche)

32a Kontaktfläche (Schrägfläche)

34 Anlagefläche (Vertikalfläche)

34a Anlagefläche (Schrägfläche)

36 Großfläche

38 Vertikalebene

40 Innenfläche

42 Innenraum

42a Teilraum

42b Teilraum

44 Längsbohrung

46 Längsseite

48 innenflächennahe Teilfläche

50 außenflächennahe Teilfläche

52 Unterfläche

54 Oberfläche

56 Außenumfangsfläche

58 Freiraum

60 Freiraum

62 Gelenknase

64 Längsspalt Begrenzungsfläche

Begrenzungsfläche

Bogenfläche

Steg

Kopf

Wandbereich

Zapfen

Erhebung

Körperabschnitt

Haltefläche

Anschlagfläche

Aussparung

Vorsprung

Innenflächenabschnitt konkav gekrümmter Boden rückwärtige Stirnseitenfläche konvex gekrümmte Umfangsfläche

Anschlagfläche

Stirnanschlagfläche

Endfläche

Vorsprung

Anschlagfläche

Aussparung

Stirnfläche

Stopfen

Presszapfen

Rändelung

Kopf des Stopfens

Claims

Ansprüche

1. Gliederschürze, insbesondere zur Abdeckung bewegbarer Werkzeugmaschinenteile, mit einer Vielzahl von gelenkig miteinander verbunden Gliedern (4, 6), an deren Längsbereichen jeweils einstückig ein Gelenkvorsprung (8) und eine Gelenkaufnahme (10) zur Bildung einer Drehachse (30) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest an einem der Glieder (4, 6) eine Haltefläche (86) und an einem benachbarten Glied (4, 6) eine Anschlagfläche (88) ausgebildet ist, die etwa in der Streckstellung miteinander in Anlage bringbar sind, um Zugkräfte zu übertragen.

2. Gliederschürze nach Anspruch 1 , wobei sich die Haltefläche (86) und die Anschlagfläche (88) etwa senkrecht zur Längsachse der Gliederschürze (2) erstrecken.

3. Gliederschürze nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Haltefläche (86) an der Gelenkaufnahme (10) als Stirnfläche einer Aussparung (90) ausgebildet ist.

4. Gliederschürze nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Anschlagfläche (86) an einem als Zuganker wirkenden Vorsprung (92) gebildet ist, der sich von dem Gelenkvorsprung (8) etwa in Radialrichtung erstreckt und in die Aussparung (90) eintaucht.

5. Gliederschürze nach Anspruch 3 und 4, wobei ein Kopfabschnitt (18) des Gelenkvorsprungs (8) einen zurückgesetzten Verbindungsabschnitt (16) hat, der in einer Endschwenkstellung an eine Stirnfläche (104) eines Greiferelements (20, 22) der Gelenkaufnahme (10) anschlägt, wobei auch eine rückwärtige Anschlagfläche (102) des Vorsprungs (92) in Anlage an einer Stirnfläche(98) der Aussparung (90) steht.

6. Gliederschürze nach einem der auf die Ansprüche 3 und 4 bezogenen Ansprüche, wobei ein weiterer Vorsprung (108) vorgesehen ist, dem eine Aussparung (114) mit einer Stirnfläche (116) am anderen Glied (4, 6) zugeordnet ist, so dass Zugkräfte in der Endschwenkstellung übertragbar sind.

7. Gliederschürze nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Glieder (4, 6) jeweils eine Kontaktfläche (32; 32a) und eine Anlagefläche (34; 34a) haben, die in Streckstellung in Anlage bringbar sind, so dass Außenflächen (12, 14) der Glieder (4, 6) eine ebene Großfläche (36) bilden, wobei die aneinanderliegenden Bereiche von Kontakt- und Anlagefläche (32, 34) in einer Ebene (38) der Drehachse (30) liegen oder von dieser geschnitten werden, wobei die Ebene (38) in Streckstellung senkrecht zur Einbaulage der Gliederschürze verläuft.

8. Gliederschürze nach Anspruch 7, wobei die Kontaktfläche (32;

32a) als eine Stirnfläche einer Gelenknase (62) ausgebildet und im Bereich des Gelenkvorsprungs (8)angeordnet ist.

9. Gliederschürze nach Anspruch 7 oder 8, wobei die Anlagefläche (34; 34a) im Bereich der Gelenkaufnahme (10) ausgebildet ist.

10. Gliederschürze nach Anspruch 9, wobei die Anlagefläche (34; 34a) im Übergangsbereich der Außenfläche (12, 14) zu einem Greiferelement (22) der Gelenkaufnahme (10) gebildet ist.

11. Gliederschürze nach Anspruch 10, wobei die Gelenkaufnahme (10) ein zweites Greiferelement (20) zur Bildung einer Ausnehmung (24) für den Gelenkvorsprung hat, die über einen schräg angestellten Längsspalt (64) in Längsrichtung geöffnet ist.

12. Gliederschürze nach Anspruch 11 , wobei der Gelenkvorsprung (8) einen Kopfabschnitt (16) hat, der über einen Verbindungsabschnitt (18) von einer Längsseite (46) des Glieds (4,6) beabstandet ist, wobei der Verbindungsabschnitt (18) in Richtung des Kopfabschnitts (16) erweitert ist.

13. Gliederschürze nach einem der Ansprüche 7 bis 12, wobei die Kontaktfläche (32) und die Anlagefläche (34) Vertikalflächen sind, die in der Vertikalebene (38) liegen.

14. Gliederschürze nach einem der Ansprüche 7 bis 12, wobei die

Kontaktfläche (32a) und die Anlagefläche (34a) Schrägflächen sind, die die Vertikalebene (38) in der Streckstellung schneiden.

15. Gliederschürze nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Glieder stirnseitige Längsbohrungen (44) zur Aufnahme jeweils eines Sicherungselements aufweisen, das mit seinem Kopf (76) benachbarte Glieder (4, 6) gegen eine Relativverschiebung in axialer Richtung sichert.

16. Gliederschürze nach einem der Ansprüche 1 bis 14, wobei die Glieder (4, 6) einen Sicherungsvorsprung an einem Abschnitt einer der Außenfläche (12, 14) entgegengesetzten Innenfläche (40) haben, der in eine Sicherungsausnehmung des jeweils benachbarten Gliedes (4, 6) formschlüssig eingreift.

17. Gliederschürze nach einem der vorhergehenden Ansprüche wobei die Glieder (4, 6) zumindest einen Innenraum (42) haben, dessen in Richtung der Außenfläche (12, 14) weisende Innenraumfläche mit Erhebungen (82) versehen ist.

18. Gliederschürze nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einem seitlich durch Presspassung eingesetzten Stopfen (120) zur Axialsicherung.

19. Gliederschürze nach Anspruch 18, wobei der Stopfen (120) mit einer Rändelung (124) in das betreffende Glied (4, 6) eingesetzt ist.