WO2007026068A1 - Essoreuse discontinue, notamment prevue pour separer la melasse des cristaux de sucre d'une masse cuite - Google Patents
Essoreuse discontinue, notamment prevue pour separer la melasse des cristaux de sucre d'une masse cuite Download PDFInfo
- Publication number
- WO2007026068A1 WO2007026068A1 PCT/FR2006/001972 FR2006001972W WO2007026068A1 WO 2007026068 A1 WO2007026068 A1 WO 2007026068A1 FR 2006001972 W FR2006001972 W FR 2006001972W WO 2007026068 A1 WO2007026068 A1 WO 2007026068A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- drum
- spade
- wringer
- products
- discontinuous
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B11/00—Feeding, charging, or discharging bowls
- B04B11/08—Skimmers or scrapers for discharging ; Regulating thereof
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C13—SUGAR INDUSTRY
- C13B—PRODUCTION OF SUCROSE; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED THEREFOR
- C13B30/00—Crystallisation; Crystallising apparatus; Separating crystals from mother liquors ; Evaporating or boiling sugar juice
- C13B30/04—Separating crystals from mother liquor
- C13B30/08—Washing residual mother liquor from crystals
- C13B30/10—Washing residual mother liquor from crystals in centrifuges
Definitions
- Discontinuous wringer especially intended to separate the molasses from the sugar crystals of a cooked mass.
- the invention relates to a discontinuous wringer, especially designed to separate the molasses sugar crystals of a mass cooked.
- discontinuous wringers are known. These devices comprise a perforated rotary basket, also called centrifugation drum, capable of being loaded with a product cooked mass.
- the basket is rotated by motor means to separate the molasses sugar crystals through a perforated surface, including sieve, helped in particular by a device for clearing.
- the clearing device consisting of one or more nozzles arranged in the drum, allows washing the crystals in the basket with a syrup, water or steam.
- the bottom surface of the basket is opened, and the rotating basket is emptied of the products by means of an unloader device.
- the discharging devices of the prior art have a scraper element, also called spade, unique and able to scrape the perforated wall of the basket, to allow the emptying of products.
- the spade is of small dimension relative to the height of the basket and can be driven in a translation movement, when the drum is rotating, over the entire height of the drum.
- the loader device comprises a single spade slightly smaller than the height of the basket for scraping the entire height of the latter, with a slight vertical movement towards the lower part.
- the structure of the basket of the devices of the prior art is subject, during scraping operations, to poorly constrained distributed and which cause, over time, premature wear of the device, and more particularly the rotating members, namely motor, rotation shaft, bearing ....
- the object of the present invention is to provide a discontinuous wringer which overcomes the aforementioned drawbacks and allows a better distribution of forces during scraping operations.
- Another object of the invention is to provide a discontinuous wringer for increasing production rates, in particular by reducing the time required for unloading the wrung product.
- the invention relates first of all to a discontinuous wringer, in particular for separating the molasses from the sugar crystals of a cooked mass, the wringer comprising at least the following elements:
- centrifugation drum intended to receive products to be treated, and having a permeable wall
- the invention also relates to a method for discharging the products of a centrifuge drum from a batch wringer, wherein the drum is rotated:
- each of the spades is brought towards the permeable wall of the drum, from a release position to a position of contact with the products in order to scrape the products,
- FIG. 1 is a simplified view in a vertical section of a discontinuous wringer according to the invention
- FIG. 2 is a simplified view from above of the discontinuous wringer as illustrated in FIG. 1,
- FIG. 3 is a simplified side view of the discontinuous wringer as illustrated in FIG.
- the invention relates first of all to a discontinuous wringer 1, in particular for separating the molasses from the sugar crystals of a cooked mass.
- the wringer comprises at least the following elements:
- centrifuging drum 2 intended to receive products to be treated and having a permeable wall 40
- An unloader device comprising means for scraping the inner permeable wall 40 of the drum.
- said means for scraping the wall 40 are constituted by a set of at least two spades 5, 6 distributed inside the drum and articulated at least in rotation along a vertical axis.
- the drum 2 is housed in a tank 15, arranged vertically, in particular carried by a coaxial rotation shaft 7.
- the motor means 3, including electric are subject to above and in line with the tank via a support structure 16.
- the drum 2 is perforated laterally, in whole or in part, by its permeable wall 40, and open on its upper part, according to known techniques.
- the fluids extracted by centrifugation are discharged from the tank 15 through a discharge outlet 14, in particular lateral.
- the drum of the wringer is furthermore equipped with an opening / closing device 9, located on the lower lower part of the drum, and allowing the unloading of the treated products in a hopper 13, in particular located vertically and vertically. below the tank 15.
- Each of the spades 5, 6 is vertically attached to the distal end of a rod 21, 22.
- each rod 21, 22 is articulated at its proximal end by means of a pivot connection. Cylinders advantageously make it possible to control the angular orientation of each of the spades 5, 6 in the drum 2.
- the spades 5, 6 are oriented in a release position so as to oppose less resistance to the rotation of the drum 2.
- each of the spades 5, 6 is oriented angularly in the direction of the permeable wall 40 of the drum 2.
- first spade 5 and the second spade 6 can be shifted over the height of the drum to scrape respectively the upper part and the lower part of the drum 2.
- the height of the spades 5, 6 corresponds substantially to half the height of the wall 40 of the drum 2, with a slight overlap of the middle part.
- the first spade 5 is located on an upper portion of the drum 2, provided vertically fixed, the device further having means 23 for moving the second spade 6 in translation of a limited vertical course.
- the rod 21 can then be articulated at its proximal end by means of a sliding pivot connection.
- the drum 2 is secured to the shaft 7 of rotation of the motor means 3 at a hub 8 located on the lower part of the drum. As illustrated in Figure 1, the hub 8 may be conical, projecting inwardly of the drum.
- the second spade 6 is able to move a limited vertical stroke from an intermediate position of the drum 2 to scrape the lower part of the drum at the hub 8.
- the second spade 6 can then be oriented in said release position without the hub 8 constitutes an obstacle.
- said first spade means to move in vertical translation of a limited vertical stroke, like the said second spade.
- the rod 22 can then be articulated at its proximal end by means of a sliding pivot connection
- the wringer can therefore have two spades 5, 6, each articulated in translation and in rotation. During the unloading phase, the two spades can be ordered simultaneously or independently.
- the wringer may have means for controlling each of the two spades independently, in order to obtain a non-simultaneous vertical movement of the spades, allowing better evacuation of the products.
- Said means for controlling the two spades allow, for example, to operate in translation the first spade 5, upper, downwards, then to actuate in translation the second spade 6 lower, down, offset.
- the height of the drum may be between 900 mm and 1300 mm.
- the rotation shaft 7 may advantageously be equipped with a deflector 4 making it possible to feed the drum 2 without the products coming to agglutinate at the center of the drum, in particular at the hub 8.
- the fact that the second spade 6 can be raised allows the deflector 4, in a variant, to be lifted without the lower part of the deflector comes into contact with said second spade 6.
- first spade 5 and the second spade 6 are arranged, diametrically opposite, on either side of the axis of rotation of the drum 2.
- This arrangement advantageously allows to distribute the best efforts induced during scraping, including to preserve the rotating parts of the wringer.
- the hub 8 is perforated so as to constitute a discharge outlet of the products contained in the drum 2.
- the wringer then has a shutter 9 adapted to close or open said exhaust outlet.
- the shutter 9 further comprises translational means 10 for disengaging the shutter 9 of the bottom 41 of the drum 2, thereby opening the discharge outlet.
- the translation means 10 may be constituted by a hydraulic jack device for raising or lowering the shutter 9.
- the wringer 1 may further be equipped with a lighting device 11 fixed or mobile. As illustrated in FIG. 1, this lighting device may consist of at least one tubular conduit 11 arranged vertically in the drum, said tubular pipe being equipped with one or more nozzles for spraying a fluid such as water, syrup, steam, or the like.
- the invention also relates to a product treatment process, in particular for separating the molasses from the sugar crystals of a cooked mass used in the batch wringer 1 according to the invention.
- the drum 2 is filled with products to be treated, the speed of rotation of the drum 2 is gradually increased, in particular in several steps, to a given spin speed, each of the two spades 5, 6 being held in a position release,
- the given spin speed is maintained for a predetermined time
- the invention also relates to a method for discharging the products of a centrifuge drum 2 of a discontinuous wringer 1 according to the invention according to one embodiment, in which the drum 2 is actuated in rotation:
- each of the spades 5, 6 is brought from a release position to a position of contact with the products towards the wall of the drum in order to scrape the products, for example with a cutting edge directed against the direction of rotation of the drum,
- the products are scraped by further animating the second spade 6 and / or the first spade 5 of a translational movement of descent, and at the end of the step,
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Centrifugal Separators (AREA)
- Saccharide Compounds (AREA)
- Seasonings (AREA)
Abstract
Description
Claims
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT06794346T ATE474669T1 (de) | 2005-08-31 | 2006-08-23 | Diskontinuierliche zentrifuge, insbesondere zur trennung von melassen von zuckerkristallen in einer kochmasse |
BRPI0615336-4A BRPI0615336A2 (pt) | 2005-08-31 | 2006-08-23 | máquina centrìfuga descontìnua feita especialmente para separar o melaço dos cristais de açúcar em uma massa cozida |
DE602006015680T DE602006015680D1 (de) | 2005-08-31 | 2006-08-23 | Ennung von melassen von zuckerkristallen in einer kochmasse |
EP06794346A EP1954397B1 (fr) | 2005-08-31 | 2006-08-23 | Essoreuse discontinue, notamment prevue pour separer la melasse des cristaux de sucre d'une masse cuite |
CN2006800360937A CN101277767B (zh) | 2005-08-31 | 2006-08-23 | 间歇式离心机,尤其是用于将糖蜜从糖膏中的糖结晶体分离的离心机 |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0508919A FR2889974B1 (fr) | 2005-08-31 | 2005-08-31 | Essoreuse discontinue, notamment prevue pour separer la melasse des cristaux de sucre d'une masse cuite |
FR0508919 | 2005-08-31 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2007026068A1 true WO2007026068A1 (fr) | 2007-03-08 |
Family
ID=36227009
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/FR2006/001972 WO2007026068A1 (fr) | 2005-08-31 | 2006-08-23 | Essoreuse discontinue, notamment prevue pour separer la melasse des cristaux de sucre d'une masse cuite |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1954397B1 (fr) |
CN (1) | CN101277767B (fr) |
AT (1) | ATE474669T1 (fr) |
BR (1) | BRPI0615336A2 (fr) |
DE (1) | DE602006015680D1 (fr) |
FR (1) | FR2889974B1 (fr) |
RU (1) | RU2384371C2 (fr) |
WO (1) | WO2007026068A1 (fr) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3025441A1 (fr) * | 2014-09-10 | 2016-03-11 | Fives Cail Babcock | Tambour de centrifugation et essoreuse equipee d'un tel tambour |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102011119265B4 (de) | 2011-11-24 | 2018-01-04 | Bma Braunschweigische Maschinenbauanstalt Ag | Diskontinuierliche Zentrifuge mit Ausräumer zum Ausräumen eines Produktes |
DE102012004968A1 (de) * | 2012-03-14 | 2013-09-19 | Bma Braunschweigische Maschinenbauanstalt Ag | Vorrichtung mit einer diskontinuierlich arbeitenden Zentrifuge zum Abtrennen von Sirup aus Zuckerfüllmassen |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE346233C (de) * | 1921-01-04 | 1921-12-28 | Max Stuntz | Ausraeumvorrichtung an Schleudern fuer Zucker u. dgl., insbesondere fuer haengende Schleudern |
GB738825A (en) * | 1952-09-04 | 1955-10-19 | Shinzo Sumiya | Automatic centrifugal separator |
FR1394980A (fr) * | 1964-02-27 | 1965-04-09 | Fives Lille Cail | Dispositif de déchargement pour essoreuse centrifuges à marche discontinue |
JPS6415164A (en) * | 1987-07-08 | 1989-01-19 | Toshimi Kato | Solid/liquid separator |
JPH01315360A (ja) * | 1988-06-15 | 1989-12-20 | Eiichi Aihara | 遠心分離機 |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN2592911Y (zh) * | 2002-11-13 | 2003-12-17 | 刘楚年 | 自密封式调整套衬板沙泵 |
-
2005
- 2005-08-31 FR FR0508919A patent/FR2889974B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-08-23 CN CN2006800360937A patent/CN101277767B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2006-08-23 EP EP06794346A patent/EP1954397B1/fr active Active
- 2006-08-23 DE DE602006015680T patent/DE602006015680D1/de active Active
- 2006-08-23 BR BRPI0615336-4A patent/BRPI0615336A2/pt active Search and Examination
- 2006-08-23 AT AT06794346T patent/ATE474669T1/de not_active IP Right Cessation
- 2006-08-23 WO PCT/FR2006/001972 patent/WO2007026068A1/fr active Application Filing
- 2006-08-23 RU RU2008112209/12A patent/RU2384371C2/ru not_active IP Right Cessation
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE346233C (de) * | 1921-01-04 | 1921-12-28 | Max Stuntz | Ausraeumvorrichtung an Schleudern fuer Zucker u. dgl., insbesondere fuer haengende Schleudern |
GB738825A (en) * | 1952-09-04 | 1955-10-19 | Shinzo Sumiya | Automatic centrifugal separator |
FR1394980A (fr) * | 1964-02-27 | 1965-04-09 | Fives Lille Cail | Dispositif de déchargement pour essoreuse centrifuges à marche discontinue |
JPS6415164A (en) * | 1987-07-08 | 1989-01-19 | Toshimi Kato | Solid/liquid separator |
JPH01315360A (ja) * | 1988-06-15 | 1989-12-20 | Eiichi Aihara | 遠心分離機 |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 013, no. 187 (C - 592) 2 May 1989 (1989-05-02) * |
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 014, no. 115 (C - 0696) 5 March 1990 (1990-03-05) * |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3025441A1 (fr) * | 2014-09-10 | 2016-03-11 | Fives Cail Babcock | Tambour de centrifugation et essoreuse equipee d'un tel tambour |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2384371C2 (ru) | 2010-03-20 |
FR2889974A1 (fr) | 2007-03-02 |
DE602006015680D1 (de) | 2010-09-02 |
FR2889974B1 (fr) | 2008-05-09 |
EP1954397B1 (fr) | 2010-07-21 |
EP1954397A1 (fr) | 2008-08-13 |
BRPI0615336A2 (pt) | 2012-12-11 |
CN101277767A (zh) | 2008-10-01 |
CN101277767B (zh) | 2011-09-07 |
RU2008112209A (ru) | 2009-10-10 |
ATE474669T1 (de) | 2010-08-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CH622713A5 (fr) | ||
EP2754484A1 (fr) | Mélangeur à cuve conique tournante | |
EP1954397B1 (fr) | Essoreuse discontinue, notamment prevue pour separer la melasse des cristaux de sucre d'une masse cuite | |
EP3453772B1 (fr) | Centrifugeuse destinee a separer les cristaux de sucre de la masse cuite a paroi souple | |
FR3026025A1 (fr) | Essoreuse centrifuge a marche discontinue | |
FR3011192A1 (fr) | Essoreuse discontinue | |
WO2009141514A1 (fr) | Dispositif rotatif de pré-traitement des ordures ménagères et assimilés en continu | |
FR3042130B1 (fr) | Essoreuse discontinue | |
FR2608463A1 (fr) | Essoreuse centrifuge a fonctionnement continu | |
EP0475867B1 (fr) | Porte de lavage d'une machine à baratter | |
FR2843313A1 (fr) | Dispositif de preparation d'un melange, notamment pour machine a projeter | |
BE521276A (fr) | ||
FR2479012A1 (fr) | Filtre a plateaux sous pression | |
FR2682617A1 (fr) | Broyeur, en particulier a masses oscillantes, et bol pour un tel broyeur. | |
EP0554347B1 (fr) | Machine a eplucher les vegetaux | |
FR2517057A1 (fr) | Dispositif d'extraction d'echantillons de jus, notamment dispositif de prise de mout par carottage | |
BE502268A (fr) | ||
JPH11207212A (ja) | 遠心分離機の固体成分掻取装置 | |
BE404801A (fr) | ||
BE562143A (fr) | ||
FR3073826A1 (fr) | Dispositif d'aide au remplissage en produits en vrac d'une cuve et ensemble comprenant une cuve et un tel dispositif d'aide au remplissage | |
BE352133A (fr) | ||
FR3005276A1 (fr) | Centrifugeuse de laboratoire | |
EP0105012A2 (fr) | Dispositif de machine tournante supportée par une dalle de béton ou analogue | |
BE373636A (fr) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 200680036093.7 Country of ref document: CN |
|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
DPE1 | Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101) | ||
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2006794346 Country of ref document: EP |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2176/DELNP/2008 Country of ref document: IN |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2008112209 Country of ref document: RU |
|
WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 2006794346 Country of ref document: EP |
|
ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: PI0615336 Country of ref document: BR Kind code of ref document: A2 Effective date: 20080229 |