<Desc/Clms Page number 1>
CRIBLEUR-DESHERBEUR.
Linvention a pour objet un appareil -que l'on appellera cri- bleur-désherbeur - destiné à éliminer,, notamment des chargements de betteraves, les particules de terre, les feuilles et les herbes adhérentes ou mêlées au chargement.
Le présent appareil est caractérise principalement en ce qu'il comporte une cuve fixe pourvue dune goulotte latérale. d'évacuation des betteraves. et d'un fond rotatif dont la surface est constituée, au moins en bordure de la périphérie par une grille.
Avantageusement, une auge annulaire, réceptrice de la terre et des débris végétaux, est disposée au-dessous de la grille précitée.
Avantageusement encore., l'auge sus-indiquée comporte une ouverture de sortie, pratiquée dans on fond, et un dispositif de raclage rotatif amenant la terre et les débris végétaux à se déverser dans cette ouverture,
Dans une forme d'exécution préférée mais non limitative 1' invention peut encore être caractérisée par les points suivants.. d'ailleurs applicables séparément et en toutes combinaisons.* a) La partie centrale du fond de la cuve est constituée par un déflecteur propre à éviter un amas central des terres et des betteraves déversées.
b) La surface du fond de la cuve qui entoure la base du déflecteur comporte une partie pleine incliner de préférence vers le bas.--
<Desc/Clms Page number 2>
en allant du centre vers la périphérie., tandis que la grille., qui entoure cette partie pleine, est inclinée de préférence en sens inverse. c) Au-dessus de la partie pleine du fond de la cuve est disposé un râcleur fixe. d) Le seuil de la goulotte d'évacuation des betteraves compor- te un bossage profilé dont la saillie va en croissant dans le sens de rota- tion de la grille.. e) Au-dessous de couverture d'évacuation de la terre et des dé- bris végétaux., est disposée une benne-déversoir destinée à retourner ces pro- duits au véhicule qui a transporté les betteraves, afin de déterminer la tare du chargement.
Les dessins annexés montrent, à titre d'exemple, une forme d' exécution de l'appareil cribleur-désherbeur,, objet de l'invention.
La fig. 1 est une coupe verticale de 1-'appareil vide (le châssis de support n'étant pas représenté) suivant la ligne I-I de la fig. 2,
La fig. 2 en est une vue en plan., à plus petite échelle.
La fig. 3. une coupe horizontale au niveau de la ligne III-III de la fig. 1.
La fig. 4. une vue en élévation, face à la goulotte d'évacuation des betteraves.
La fig. 5, une coupe verticale de 1?appareil garni de bettera- ves.
La fig.6. une vue en plan correspondante.
Sur ce dessin. 1 désigne la cuve fixe,, par exemple en tòle, pour- vue d'une goulotte 2, d'évacuation des betteraves,, dont le seuil comporte un bossage profilé 3 (voir fig. 2, 4 et 5) présentant une hauteur qui va en croissant dans le sens de rotation du fond mobile de la cuve.
Le dit fond mobile comporte une partie centrale, formant dé- flesteur, constituée par une paroi conique 4, par exemple en tôle.. sur- montée par un chapeau 5. Autour de la base de ce déflecteur le fond pro- prement dit comporte une paroi pleine 6 inclinée de préférence vers le bas en allant du centre vers la périphérie, et une grille 7, à barreaux diri- gés radialement et inclinés de préférence en sens inverse de la paroi 6.
Celle-ci est fixée sur un moyeu 8. calé sur un arbre 9 dont un prolonge- ment supérieur 9a sert à fixer le chapeau 5 du déflecteur.
L'arbre 9 convenablement centrée au moyen de roulement appro- priés.. dans un carter 10 supporté par un châssis 10a (fig.4), est comman- dé, à sa partie inférieure¯. par un couple d'engrenages coniques 11, 12 (voir fig. 1) tirant son mouvement d'une poulie., 13, entraînée par toute trans- mission appropriée à partir d'un moteur (non représenté).
Avantageusement, la vitesse de rotation de la grille est réglée pour que la valeur de la force centrifuge,,, à l'extrémité des barreaux, soit environ le double de celle de la pesanteur.
Au-dessus de la paroi pleine 6 est disposé un râcleur fixe R (voir figo l, 2 et 6).
Au-dessous de la grille 7 est disposée une auge annulaire 14
<Desc/Clms Page number 3>
:rixe,, pouvant faire corps avec la cuve 1 et destinée à recevoir la terre et les débris végétaux. Le fond de cette auge présente une ouverture de sortie
15 (voir fig. 3) au-dessous de laquelle peut être disposée une benne-déver- seuse 16, adaptée pour se renverser lorsqu'on agit sur un levier de déver- rouillage 16a. a l'intérieur de 1-'auge 14 est disposé un dispositif de raclage constitué par des palettes 17 portées par des bras 18 attachés à une couron- ne 19, entraînée par un réducteur à engrenages 20-21-22., ce dernier calé sur la partie inférieure de l'arbre 9. de manière que les palettes 17 tournent au quart de la vitesse angulaire de la grille 7.
Cela étant., le fonctionnement est le suivant g
Les betteraves,déversées contre le chapeau 5 du déflecteur 4. se répartissent sur la partie pleine 6 du fond rotatif et, sous les effets combinés de la rotation et de la force centrifuge,,, viennent au-dessus de la grille 7 et atteignent la paroi de la cuve fixe 1. En raison des frotte- ments contre cette paroi, les betteraves roulent sur elles-mêmes et ne sont entraînées qu'à une vitesse inférieure à celle de la grille 7, ce qui dé- termine également des frottements entre elles et la dite grille.
Ces trot- tements ont pour effet de détacher des betteraves les particules de terre, les herbes et les feuilles adhérentes qui., ainsi que les produits étran- gers se trouvant entre les betteraves tombent, à travers les barreaux, dans l'ange 14 d'où le tout est évacué par les palettes racleuses 17.
D'autre part., les particules de terre et autres éléments indé- sirables qui tombent directement sur la partie pleine 6 du fond de la cuve et tendraient à y adhérer., en sont détachés par le ràcleur R, qui les di- rige vers la grille 7, et tombent aussi dans 1-'auge 14.
Les particules qui tendraient à adhérer aux barreaux de la grille 7 sont chassées par la force centrifuge et par les betteraves dans leur déplacement centrifuge jusqu'à l'extrémité des dits barreaux, et tom- bent également sous la grillée
Quant aux betteraves, parvenues après un tour.complet au seuil 3. elles le franchissent pour tomber dans la goulotte 2 (voir fig. 6 où, pour distinguer les betteraves propres des betteraves sales. ces dernières ont été "piquetées").
Il va de soi que l'invention ne saurait être limitée à la forme d'exécution décrite et représentée dont elle englobe toutes les variantes comportant application du même principe.
REVMDICATICKS. l. Cribleur-désherbeur destiné à éliminer., notamment des char- gements de betteraves les particules de terre, les feuilles et les herbes adhérentes ou mêlées au chargement., caractérisé en ce qu'il comporte une cuve fixe (1) pourvue d'une goulotte latérale (2), d'évacuation des bette- raves, et d'un fond rotatif dont la surface est constituéeau moins en bordure de la périphérie, par une grille (7).