WO2007014645A1 - Gurtschloss - Google Patents

Gurtschloss Download PDF

Info

Publication number
WO2007014645A1
WO2007014645A1 PCT/EP2006/007137 EP2006007137W WO2007014645A1 WO 2007014645 A1 WO2007014645 A1 WO 2007014645A1 EP 2006007137 W EP2006007137 W EP 2006007137W WO 2007014645 A1 WO2007014645 A1 WO 2007014645A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
housing
light
emitting diode
buckle
eject button
Prior art date
Application number
PCT/EP2006/007137
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Hans-Joerg Langhoff
Patrick Tuscher
Torsten P. MÜLLER
Original Assignee
Autoliv Development Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Autoliv Development Ab filed Critical Autoliv Development Ab
Publication of WO2007014645A1 publication Critical patent/WO2007014645A1/de

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44BBUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
    • A44B11/00Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts
    • A44B11/25Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts with two or more separable parts
    • A44B11/2503Safety buckles
    • A44B11/2546Details
    • A44B11/2565Illuminated buckles

Definitions

  • the invention relates to a buckle according to the preamble of claim 1.
  • a buckle is used to receive the belt tongue of a seat belt and lock.
  • a buckle has a housing, a locking mechanism disposed in the housing, and an ejection button movably disposed on the housing, which is in operative communication with the locking mechanism.
  • the ejection button is usually located on an end face of the housing and has an actuating portion, in the depression of the belt tongue is released. This actuating portion is in this case perpendicular to the insertion direction of the belt tongue.
  • a generic buckle in which the operating portion of the eject button and the insertion slot for the belt tongue is illuminated by a light emitting diode.
  • the light-emitting diode is arranged in a rear region of the housing and the light coming from the light-emitting diode is guided via an optical waveguide into the front region of the belt buckle where the ejection button is located.
  • the light of the light-emitting diode is coupled directly into the ejection button via an end section of the light guide.
  • the actuating portion of the eject button from a red plastic and the red light emitting LED irradiates the inside of the operating portion of the eject button directly, that is without the interposition of optical fibers or other optics.
  • the light emitting diode is preferably spaced from the operating portion. This eliminates the costly coupling of the light, but on the other hand has the disadvantage that the proportion of the light emitted by the light emitting diode and is visible from the outside, would be relatively low without further measures. This disadvantage is sufficiently compensated by the appropriate choice of material of the eject button and color of the LED. If one chooses both in the same color, namely red, the operating section for the light coming from the light emitting diode is substantially transparent and it penetrates enough light to the outside to be sufficiently recognizable by the user.
  • Figure 1 shows a longitudinal section through a buckle with inserted
  • belt tongue, 2 shows a section along the plane AA of Figure 1.
  • Figures 1 and 2 show a buckle, wherein the figure 2 is a section along the plane A-A of Figure 1 and Figure 1 is a section along the plane B-B of Figure 2.
  • a locking mechanism which locks a inserted into the insertion slot 56 belt tongue 50. By depressing the outwardly facing operating portion 26a of the eject button 26 by the occupant, the lock can be released.
  • the structure and mode of operation of the locking mechanism in the exemplary embodiment shown here are as follows:
  • the slider 16 is arranged.
  • the receiving element 12 has, in addition to the bottom plate 12 a, the two side cheeks 12 b, 12 c, which extend from the bottom plate, so that the receiving element has a U-shaped cross section (see Figure 2).
  • the slider 16 acts on the connecting lever 18 and the locking pin 20 on the locking lever 22. This is pivotally held between the side walls 12 b, 12 c.
  • the connecting lever 18 is in communication with the blocking bolt 20, which is guided in L-shaped guide scenes in the side walls 12 b, 12 c.
  • the connecting lever 18 is biased by the spring 24 such that the locking pin 20 can assume a stable position in both end positions of the guide slot 14.
  • the slider 16 moves backwards and moves the locking pin 20 via the connecting lever 18 down.
  • the locking pin 20 presses the - A -
  • the three LEDs 36 are used. These LEDs emit red, preferably in a wavelength range between 600 and 750 nanometers.
  • the luminance of the light-emitting diodes is preferably between 150 and 2000 mcd / m 2 .
  • the ejection button 26, in the interior of which the light emitting diodes 36 are located, consists of a red plastic, for example from Tenac 2013A with a red pigment portion ("masterbatch" - for example "Lifecolour Red”) of 1% to 3%, preferably 2%.
  • the wall thickness of the actuating portion is between 1 and 2 mm, preferably about 1, 5 mm.
  • the housing is preferably made of a plastic, which is not translucent for a given wall thickness for the light of the LEDs.
  • this plastic is black.
  • the LEDs 36 are rigidly connected to the housing 10 in this embodiment.
  • the carrier element 28 which is connected via a threaded bolt 30 and the nut 32 with the upper shell of the housing 10.
  • the light-emitting diodes 36 can be positioned in a simple manner within the concave ejection button 26, seen from the inside, directly in front of the inside of the actuation section 26a. It is also possible that the housing 10 itself is the carrier element.

Landscapes

  • Automotive Seat Belt Assembly (AREA)

Abstract

Ein Gurtschloss mit einem Gehäuse (10), einem im Gehäuse aufgenommenen Verriegelungsmechanismus für eine Gurtzunge (50), einer beweglich mit dem Gehäuse verbundenen, in Wirkverbindung mit dem Verriegelungsmechanismus stehenden Auswurftaste (26) mit einem Betätigungsabschnitt (26a) und wenigstens einer innerhalb des Gehäuses angeordneten, die Ausfurftaste beleuchtenden Leuchtdiode (36) ist dadurch gekennzeichnet, dass zumindest der Betätigungsabschnitt (26a) der Auswurftaste (26) aus einem roten Kunststoff besteht und die Leuchtdiode (36) eine rot leuchtende Leuchtdiode ist, welche die Innenseite der Auswurftaste unmittelbar anstrahlt.

Description

Gurtschloss
Beschreibung
Technisches Gebiet der Erfindung
Die Erfindung betrifft ein Gurtschloss nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Ein Gurtschloss dient dazu, die Gurtzunge eines Sicherheitsgurtes aufzunehmen und zu verriegeln. Ein solches Gurtschloss weist ein Gehäuse, einen im Gehäuse angeordneten Verriegelungsmechanismus und eine beweglich am Gehäuse angeordnete Auswurftaste, welche in Wirkverbindung mit dem Verriegelungsmechanismus steht, auf. Die Auswurftaste befindet sich hierbei zumeist an einer Stirnseite des Gehäuses und weist einen Betätigungsabschnitt auf, bei dessen Niederdrücken die Gurtzunge freigegeben wird. Dieser Betätigungsabschnitt steht hierbei senkrecht zur Einschubrichtung der Gurtzunge.
Stand der Technik
Aus der DE 39 04 125 A1 ist ein gattungsgemäßes Gurtschloss bekannt, bei der der Betätigungsabschnitt der Auswurftaste und der Einsteckschlitz für die Gurtzunge durch eine Leuchtdiode beleuchtet wird. Die Leuchtdiode ist hier- bei in einem hinteren Bereich des Gehäuses angeordnet und das von der Leuchtdiode kommende Licht wird über einen Lichtleiter bis in den vorderen Bereich des Gurtschlosses, wo sich die Auswurftaste befindet, geführt. Über einen Endabschnitt des Lichtleiters wird hierbei das Licht der Leuchtdiode- unmittelbar in die Auswurftaste eingekoppelt. Der hier beschriebene Einsatz von Lichtleitern, die in der Regel mehrere zueinander bewegliche Abschnitte' haben müssen, ist sehr aufwendig und erfordert insbesondere eine sehr hohe mechanische Präzision bei der Fertigung. Geαenstand der Erfindung
Hiervon ausgehend ist es Aufgabe der Erfindung, ein gattungsgemäßes Gurtschloss dahingehend weiterzubilden, dass es einfach hergestellt werden kann.
Diese Aufgabe wird durch ein Gurtschloss mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.
Erfindungsgemäß besteht zumindest der Betätigungsabschnitt der Auswurftaste aus einem roten Kunststoff und die rotes Licht abstrahlende Leuchtdiode bestrahlt die Innenseite des Betätigungsabschnitts der Auswurftaste unmittelbar, das heißt ohne Zwischenschaltung von Lichtleitern oder anderen Optiken. Hierbei ist die Leuchtdiode jedoch vorzugsweise vom Betätigungsabschnitt beabstandet. Hierdurch entfällt das aufwendige Ein- koppeln des Lichtes, was jedoch andererseits den Nachteil hat, dass der Anteil des Lichtes, das von der Leuchtdiode abgestrahlt wird und von außen her sichtbar ist, ohne weitere Maßnahmen verhältnismäßig gering wäre. Dieser Nachteil wird durch die passende Auswahl von Material der Auswurftaste und Farbe der Leuchtdiode hinreichend ausgeglichen. Wählt man beide in der gleichen Farbe, nämlich rot, ist der Betätigungsabschnitt für das von der Leuchtdiode kommende Licht im wesentlichen transparent und es dringt genug Licht nach außen, um vom Benutzer ausreichend erkennbar zu sein.
Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie aus dem nun mit Bezug auf die Figuren näher beschriebenen Ausführungsbeispiel. Es zeigen:
Kurzbeschreibunα der Zeichnungen
Figur 1 Einen Längsschnitt durch ein Gurtschloss mit eingesteckter
Gurtzunge, Figur 2 einen Schnitt entlang der Ebene A-A aus Figur 1.
Beschreibung bevorzugter Ausführunqsformen
Die Figuren 1 und 2 zeigen ein Gurtschloss, wobei die Figur 2 ein Schnitt entlang der Ebene A-A aus Figur 1 und Figur 1 ein Schnitt entlang der Ebene B-B aus Figur 2 ist.
Die mechanische Funktionsweise eines solchen Gurtschlosses ist bekannt, wird jedoch nochmals kurz dargestellt: Im Gehäuse 10 befindet sich ein Verriegelungsmechanismus, der eine in den Einsteckschlitz 56 eingeführte Gurtzunge 50 verriegelt. Durch Niederdrücken des nach außen weisenden Betätigungsabschnitts 26a der Auswurftaste 26 durch den Insassen kann die Verriegelung gelöst werden. Aufbau und Wirkungsweise des Verriegelungsme- chanismus ist im hier dargestellten Ausführungsbeispiel wie folgt:
Axial verschieblich an der Bodenplatte 12a des Aufnahmeelements 12 ist der Schieber 16 angeordnet. Das Aufnahmeelement 12 weist neben der Bodenplatte 12a die beiden Seitenwangen 12b, 12c auf, die sich von der Boden- platte erstrecken, so dass das Aufnahmeelement einen U-förmigen Querschnitt hat (siehe Figur 2). Der Schieber 16 wirkt über den Verbindungshebel 18 und den Blockierbolzen 20 auf den Sperrhebel 22. Dieser ist schwenkbar zwischen den Seitenwangen 12b,12c gehalten. Der Verbindungshebel 18 steht in Verbindung mit dem Blockierbolzen 20, der in L-förmigen Führungs- kulissen in den Seitenwangen 12b,12c geführt ist. Der Verbindungshebel 18 ist über die Feder 24 derart vorgespannt, dass der Blockierbolzen 20 in beiden Endpositionen der Führungskulisse 14 eine stabile Lage einnehmen kann.
Wird die Gurtzunge 50 in den Einführschlitz 56 eingeschoben, bewegt sich der Schieber 16 nach hinten und bewegt den Blockierbolzen 20 über den Verbindungshebel 18 nach unten. Hierbei drückt der Blockierbolzen 20 den - A -
Sperrhebel 22 nach unten, so dass dessen Nase 22a in die Durchbrechung 52 der Gurtzunge 50 fährt und somit die Gurtzunge 50 im Gurtschloss blok- kiert.
Drückt nun der Insasse auf den Betätigungsabschnitt 26a der Auswurftaste 26, drückt die Kontaktfläche 26b der Auswurftaste 26 den Blockierbolzen 20 nach links und er kommt in seine obere Endstellung. Der Sperrhebel 22 wird freigegeben, bewegt sich aufgrund einer Federvorspannung nach oben, und die Gurtzunge 50 wird freigegeben.
Zur Beleuchtung des Betätigungsabschnitts 26a der Auswurftaste 26 dienen die drei Leuchtdioden 36. Diese Leuchtdioden strahlen rot, vorzugsweise in einem Wellenlängenbereich zwischen 600 und 750 Nanometer. Die Leuchtdichte der Leuchtdioden liegt vorzugsweise zwischen 150 und 2000 mcd/m2. Die Auswurftaste 26, in deren Innenbereich sich die Leuchtdioden 36 befinden, besteht aus einem roten Kunststoff, beispielsweise aus Tenac 2013A mit einem roten Pigmentanteil ("Masterbatch" - beispielsweise "Lifecolour Rot") von 1% bis 3%, vorzugsweise von 2%. Die Wandstärke des Betätigungsabschnitts liegt zwischen 1 und 2 mm, vorzugsweise bei ca. 1 ,5 mm. Bei dieser Wandstärke ist der Kunststoff für das Licht der oben definierten Leuchtdioden durchscheinend, er ist jedoch nicht durchsichtig in dem Sinne, dass man ins Innere des Gehäuses hineinschauen könnte. Der maximale Abstand der Leuchtdioden 36 von der Außenfläche des Betätigungsabschnitts 26a sollte 20 mm nicht übersteigen. Durch die hier beschriebene Anordnung wird sichergestellt, dass die Beleuchtung der Betätigungstaste von außen hinreichend gut sichtbar ist.
Das Gehäuse besteht vorzugsweise aus einem Kunststoff, der bei gegebener Wandstärke für das Licht der Leuchtdioden nicht durchscheinend/ ist. Vorzugsweise ist dieser Kunststoff schwarz. Somit ist sichergestellt, dass.nur die Auswurftaste beziehungsweise deren Betätigungsabschnitt und gegebenenfalls der Einsteckschlitz beleuchtet, und damit einfacher zu finden sind. Zur einfachen Montage und um zu verhindern, dass das Versorgungskabel 54 bei jedem Drücken der Auswurftaste 26 bewegt bzw. gebogen wird, sind die Leuchtdioden 36 in diesem Ausführungsbeispiel starr mit dem Gehäuse 10 verbunden. Hierzu dient hier das Trägerelement 28, das über einen Gewindebolzen 30 und die Mutter 32 mit der Oberschale des Gehäuses 10 verbunden ist. Durch die Anordnung dieses Trägerelementes 28 an der Oberschale des Gehäuses 10 lassen sich die Leuchtdioden 36 auf einfache Art und Weise innerhalb der von innen her gesehenen konkaven Auswurftaste 26 unmittelbar vor der Innenseite des Betätigungsabschnitts 26a positionieren. Es ist auch möglich, dass das Gehäuse 10 selbst das Trägerelement ist.
Bezugszeichenliste
10 Gehäuse
12 Aufnahmeelement
12a Bodenplatte
12b,c Seitenwange
14 Führungskulisse
16 Schieber
18 Verbindungshebel
18a Permanentmagnet
20 Blockierbolzen
22 Sperrhebel
22a Nase
24 Feder
26 Auswurftaste
26a Betätigungsabschnitt
26b Kontaktfläche
28 Trägerelement
30 Gewindebolzen
32 Mutter
34 Hall-Sensor
36 Leuchtdiode
38 Haltebolzen
40 Drahtseil
50 Gurtzunge
52 Durchbrechung
54 Versorgungskabel
56 Einsteckschlitz

Claims

Patentansprüche
1. Gurtschloss mit einem Gehäuse (10), einem im Gehäuse aufgenommenen Verriegelungsmechanismus für eine Gurtzunge (50), einer be- weglich mit dem Gehäuse (10) verbundenen, in Wirkverbuindung mit dem Verriegelungsmechanismus stehenden Auswurftaste (26) mit einem Betätigungsabschnitt (26a) und wenigstens einer innerhalb des Gehäuses angeordneten, den Betätigungsabschnitt (26a) der Aus- furftaste (26) beleuchtenden Leuchtdiode (36), dadurch gekennzeichnet, dass zumindest der Betätigungsabschnitt
(26a) der Auswurftaste (26) aus einem roten Kunststoff besteht und die Leuchtdiode (36) eine rot leuchtende Leuchtdiode ist, welche die Innenseite der Auswurftaste zumindest abschnittsweise unmittelbar anstrahlt.
2. Gurtschloss nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtdiode (36) Licht im Wellenlängenbereich zwischen 650 und 750 nm ausstrahlt.
3. Gurtschloss nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtdiode eine Leuchtdichte zwischen 150 und 2000 mcd/m2 hat.
4. Gurtschloss nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch ge- kennzeichnet, dass zumindest der Betätigungsabschnitt (26a) der
Auswurftaste (26) aus einem Kunststoff mit einem roten Pigmentanteil zwischen 1 und 3 % besteht.
5. Gurtschloss nachb einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswurftaste ein einstückiges Kunststoffelement ist.
6. Gurtschloss nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungsabschnitt (26a) eine Wandstärke zwischen 1 und 2 mm aufweist.
7. Gurtschloss nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtdiode bei nicht betätigter Auswurftaste einen maximalen Abstand von 20 mm zur Außenfläche des Betätigungsabschnitts der Auswurftaste hat.
8. Gurtschloss nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (10) aus einem schwarzen Kunststoff besteht.
9. Gurtschloss nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch ge- kennzeichnet, dass die Leuchtdiode (36) starr bezüglich des Gehäuses (10) angeordnet ist.
10. Gurtschloss nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Leuchtdioden vorhanden sind.
PCT/EP2006/007137 2005-07-30 2006-07-20 Gurtschloss WO2007014645A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005035866.7 2005-07-30
DE102005035866 2005-07-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007014645A1 true WO2007014645A1 (de) 2007-02-08

Family

ID=37102192

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2006/007137 WO2007014645A1 (de) 2005-07-30 2006-07-20 Gurtschloss

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2007014645A1 (de)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2553637A1 (fr) * 1983-10-24 1985-04-26 Klippan France Sa Boucle de ceinture de securite
US5438492A (en) * 1993-03-26 1995-08-01 Alliedsignal Inc. End release seat belt buckle

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2553637A1 (fr) * 1983-10-24 1985-04-26 Klippan France Sa Boucle de ceinture de securite
US5438492A (en) * 1993-03-26 1995-08-01 Alliedsignal Inc. End release seat belt buckle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102016204961B4 (de) Beleuchtetes Gurtschloss für eine Sicherheitsgurteinrichtung eines Kraftfahrzeuges
DE102015215254B4 (de) Beleuchtetes Gurtschloss für eine Sicherheitsgurteinrichtung eines Kraftfahrzeuges
WO2008006593A1 (de) Anzeigevorrichtung für ein kraftfahrzeug mit einem im wesentlichen parallelen lichtbündel
DE4115318A1 (de) Beleuchtetes sicherheitsgurtschloss
EP2502784B1 (de) Fahrzeugleuchte, insbesondere zur Beleuchtung des Innenraums des Fahrzeugs
DE202006020753U1 (de) Multifunktionale Anzeige- und Bedieneinrichtung in einem Kraftfahrzeug
DE102012024667A1 (de) Beleuchtungseinrichtung
DE10055561A1 (de) Beleuchtungseinrichtung
DE3904125A1 (de) Ausgeleuchteter sicherheitsgurtverschluss
EP4113001A1 (de) Lichtmodul für eine beleuchtungsvorrichtung eines fahrzeugs und verfahren zur minderung einer farbentsättigung bei einem lichtmodul für eine beleuchtungsvorrichtung eines fahrzeugs
WO2022218816A1 (de) AUßENLEUCHTE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
DE202008005748U1 (de) Beleuchtung für das Gurtschloss eines Sicherheitsgurtes
EP1790528A1 (de) Vorrichtung zur Beleuchtung der Griffkontur eines Fahrzeug-Außengriffs
EP0853319B1 (de) Aufbewahrungsvorrichtung für vorzugweise mehrere Compact Discs
DE2250173A1 (de) Schloss fuer sicherheitsgurte
EP1935717B1 (de) Betätigungsvorrichtung zum Schließen und Öffnen eines beweglichen Teils
WO2007014645A1 (de) Gurtschloss
EP2502783B1 (de) Befestigungseinrichtung für eine Zusatzmatte
EP3727073B1 (de) Beleuchtetes gurtschloss für eine sicherheitsgurteinrichtung eines kraftfahrzeuges
DE102019118518A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE102017217219B4 (de) Baueinheit zur Innenraumbeleuchtung eines Kraftfahrzeugs
WO2016198432A1 (de) Beleuchtetes gurtschloss für eine sicherheitsgurteinrichtung eines kraftfahrzeuges
DE102007033438B4 (de) Leuchte für Kraftfahrzeuge
DE19708064B4 (de) Bedieneinrichtung
WO2007014657A1 (de) Gurtschloss

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06776304

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1