WO2006072446A1 - Fenetre a lamelles - Google Patents

Fenetre a lamelles Download PDF

Info

Publication number
WO2006072446A1
WO2006072446A1 PCT/EP2005/014115 EP2005014115W WO2006072446A1 WO 2006072446 A1 WO2006072446 A1 WO 2006072446A1 EP 2005014115 W EP2005014115 W EP 2005014115W WO 2006072446 A1 WO2006072446 A1 WO 2006072446A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
side part
shaft
louvre window
window according
slats
Prior art date
Application number
PCT/EP2005/014115
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Thomas Hahn
Original Assignee
Glasbau Hahn Gmbh + Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glasbau Hahn Gmbh + Co. Kg filed Critical Glasbau Hahn Gmbh + Co. Kg
Publication of WO2006072446A1 publication Critical patent/WO2006072446A1/fr

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/08—Louvre doors, windows or grilles
    • E06B7/084—Louvre doors, windows or grilles with rotatable lamellae

Definitions

  • the invention relates to a louvre window with an outer, thermally insulated frame, consisting of an upper, a lower, a left and a right side part, wherein in the right and left side part a plurality of superimposed, in each case an insulating glass pane having slats rotatable are mounted horizontally, wherein the axis of rotation is within the blade, and all the slats are connected by an existing in one or both sides adjusting mechanism such that the slats can be brought together from a closed position to an open position and back ' , wherein in the closed position all slats form a closed surface, from which they are pivoted out by the adjustment 1 .
  • louver window is already known from DE 197 24 404 Cl.
  • a particular value is placed on the thermal insulation, which means that special measures must be taken with regard to the temperature transition between the outside and inside, especially when used for glazing of the lamellae consisting of two or more glass plates insulating glass becomes.
  • a lamellar window which likewise has a special thermal insulation, is described in EP 1 128 018 A1. It is also pointed to a particular drive of the individual slats, which consists in that on the drive axle of the blade, a gear is mounted, which is in engagement with a rack associated with all the slats.
  • the object of the present invention is therefore to provide a louvre window in which the assembly of a louvre window of the type described above is facilitated.
  • the j eweils encompassed by a framing complete lamellae the framing of either a the exterior or the inside of the building facing arrangement or one of the outside and the inside of the building facing thermally separated arrangement are made such that it can be used in the frame and suitable, attached to the lamella and / or the outer frame means are present for connection with the adjusting mechanism.
  • Such a trained louvre window allows easy assembly, which can be performed not only in the workshop but also at the installation of the louvre window. Already in the workshop this must be turned several times during the complete assembly of the louvre window, what u. U. can lead to the use of mounting devices, especially in louvre windows with large dimensions.
  • the outer frame of the louvre window can be made easier and easier in many cases, if this is either held until installation in the window opening by a subframe or the individual side parts only at the installation site be assembled.
  • the final assembly of the louvre window only at the installation of the lamellar window is in many cases easier because initially only the outer frame is fixed in the window opening and only then the individual lamellae can be inserted into the frame.
  • the transport and installation costs can be reduced by this measure, since the individual frame parts and the fins require less packaging and transport space and the handy parts composed by only a few people in a short time at the installation only here the finished louvre window arise.
  • Between the assembly of the outer frame and the final assembly of the louvre window can also be a longer period of time, so that the partial installation of the louvre window can be adapted in time to the construction progress in a building.
  • Fig. 2a in side view an embodiment in which the
  • FIG. 3 shows the construction of a louvre window in another
  • FIG. 4 is a side view of a first embodiment in which the drive shaft is fixedly connected to the blade
  • Fig. 5 in a side view another embodiment in which the drive shaft is fixedly connected to the Verstellmechnismus
  • a louvre window for installation in the window opening (1) of a building has an outer frame consisting of an upper (2), a lower (3), a left (4) and a right side part (5) (FIG. ,
  • the outer frame may for example be formed of extruded aluminum profile parts which either abut one another at the corners or are mitred.
  • the individual side parts (2, 3, 4, 5) can also be formed in each case from two profile parts, one profile part facing the outside and the other profile part facing the inside of the building and a continuous heat between the two profile parts. Insulation is appropriate.
  • the outer frame serves to hold the individual lamellae (6), which are rotatably mounted about a horizontal axis (7) in the two side parts (4, 5), while the axis of rotation extends inside the lamella (6).
  • an adjusting mechanism which acts on the axes (7) and allows the synchronous movement of the slats (6).
  • the lamellae (6) can thereby be pivoted from an open position, in which all lamellae (6) are vertically above one another and form a closed surface in an open position, for example, to the horizontal position of the slats (6) and also beyond can go, for example, to ventilate the room in question.
  • the individual blades (6) are enclosed on all sides in the edge region by a frame (25).
  • the slats can now be those having an insulating glass pane, which is enclosed by either a one-piece profile frame or a two-part profile frame with heat insulation as a frame (25).
  • the profile frame can for example consist of extruded aluminum profiles, which are connected to each other in the two-part design with a heat insulation by a web of plastic.
  • lamellas (6) without frames or those with lateral supports for connecting the axle (7) have also become known.
  • axis (7) of Verstellmechnismus is connected, through which the movement of the slats (6) takes place.
  • a push rod which is connected to a, 'with the axis (7) fixedly connected lever arm, wherein the pivoting of the slats (6) by an upward or downward movement of the push rod he follows .
  • arrangements have become known in which on the axis (7) in each case two levers are mounted, which are moved by two parallel push rods, wherein both push rods move against each other.
  • Another embodiment consists in a fixedly connected to the axis (7) gear, which is in common with a rack for all lamellae (6) in engagement and the movement of the rack as well as the push rod takes place.
  • Arrangements with two counter-rotating racks have also become known.
  • the movement of the push or rack can be done manually or by motor.
  • In place of the push or rack may also be a continuous threaded rod, wherein the power transmission to the axis (7) fixedly connected lever arm is effected by a threaded sleeve seated on the threaded rod.
  • Verstellmechnismus become known, which is why in the context of this description will not be discussed further.
  • the separate outer frame can be given greater stability either by being provided with a subframe at the time of delivery or at the construction site, which consists of a lightweight scaffold, which is installed only after the outer Frame. (2, 3, 4, 5) in the window opening (1) is removed.
  • the subframe can also be formed from a closed (HoIz-) plate, which can then serve to insert the slats (6) in the outer frame also for closing the window opening (1) to the onset of the slats (6).
  • the lamella (6) is fixedly connected to a shaft (9) which is mounted in a lower half shell (11) attached to the left (4) and the right side part (5).
  • the relevant side part is provided with a corresponding cutout (10).
  • the shaft (9) connected to the lamella is introduced in the direction of the outside (8) of the outer frame (4, 5) through the cutout (10) into the lower half shell (11), which is subsequently fastened the upper half-shell (12) is closed. This can be done for example by appropriate recordings (13), engage in the appropriate locking lugs (14).
  • the axis (7) aligned with the shaft (9) has a notch (17) through which the insertion of the shaft (9) in the lower half-shell (11) the twist-proof connection with the drive shaft (15) is produced, the is also provided with a corresponding notch (16).
  • the two notches (16, 17) are designed such that these together form the continuation of the shaft (9) and the drive shaft (15).
  • the drive shaft (15) connected to the adjusting mechanism is held by a bearing (22).
  • FIG. 3 A particularly simple way of mounting the slats (6) on the outer frame is based on the embodiment of FIG. 3 explained.
  • the lamella (6) with the shaft (9) is firmly connected, but the latter is already connected to a part of Verstellmechnismus (26).
  • the bearing of the shaft (9) by corresponding means on the relevant upper part (21) of the side part (4, 5), wherein the upper part (21) may have the same length as the height of the lamella (6).
  • the upper part (21) can thus form the upper side of the outer frame (2, 3, 4, 5) facing away from the outside of the outer frame (8) in the case of a two-part embodiment of the side parts with heat-insulating intermediate layer.
  • the shaft (9) connected to the adjusting mechanism (26) can also be provided at its end with a fixedly connected holder (18) which comprises the lamella (6) on one or both sides (FIG. 4).
  • a fixedly connected holder (18) which comprises the lamella (6) on one or both sides (FIG. 4).
  • the holder (18) is brought by Verstellmechnismus in a position in which the blade (6) horizontally in the opening (23) can be inserted. Thereafter, the attachment of the holder (18) on the lamella (6) by suitable means, such as gluing, screwing, etc ..
  • suitable means such as gluing, screwing, etc .
  • the use of such a holder (18), for example, for frameless slats (6) is particularly suitable.
  • the lamella (6) for example, the lateral frame (25) thereof, a mutual groove (20) and an opening (24), wherein one with the shaft (9) fixedly connected projection (19) of the groove (20 ) is received during insertion of the blade (6) in the outer frame and the shaft (9) from the opening (24) is included.
  • the projection (19) can now have a length which corresponds at most to the side length of the lamella (6).
  • the Shaft (9) To install the blade (6) in the outer frame is the Shaft (9) and thus the projection (19) brought by the Verstellmechnismus in a horizontal position and then pushed the blade (6) on both sides simultaneously with the groove (20) on the projection (19) and then by suitable means of the projection (19) attached to the groove (20).
  • Another, not shown in a drawing possibility of producing a solid connection between the blade (6) and shaft (9) may consist in that the Verdesmismus with rotation Verfixes committee connected shaft (9) is formed horizontally displaceable and at its end with a projection is provided, which can be received by a corresponding opening, for example in the lateral frame (25) in the blade (6).
  • the shaft (9) is fixed by suitable means in the side part (4, 5) of the outer frame in this position. Also in this case, an opening is required in the side part (4, 5), through which the shaft (9) is accessible.
  • This opening can then be closed by means not shown.
  • the shaft (9) To insert the blade (6) in the outer frame, the shaft (9) must be pushed back with its projection so far that the blade (6) between the two side parts (4, 5) can be introduced, only then can the shaft (9 ) are moved so far in the direction of blade (6) until the projection is received by the opening and in this way a torsion-proof solid connection between the blade (6) and shaft (9) is formed.
  • a certain distance between the blade (6) and the side parts (4, 5) is required. This distance is usually bridged by an already required elastic sealing between the blade (6) and the two side parts (4, 5) of the outer frame.
  • the application of the invention is not only suitable for louvre windows, which can be installed in a window opening (1), but this is also applicable to facade cladding.
  • the assembly of the slats can also be done on the outside of the building by the outer frame and the slats are formed accordingly.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

Fenêtre à lamelles pour l'ouverture (1) de fenêtre d'un bâtiment, qui comporte un cadre externe constitué d'une partie supérieure (2), d'une partie inférieure (3), d'une partie gauche (4) et d'une partie droite (5). Une pluralité de lamelles (6) placées les unes au-dessus des autres est montée rotative dans les deux parties latérales (4, 5), l'axe de rotation se trouve à l'intérieur de la lamelle (6) et toutes les lamelles (6) sont reliées les unes aux autres par un mécanisme de réglage présent dans une ou les deux parties latérales (4, 5) de manière telle que les lamelles (6) peuvent passer ensemble d'une position de fermeture à une position d'ouverture et inversement. Dans la position de fermeture, l'ensemble des lamelles forme une surface fermée, à partir de laquelle lesdites lamelles peuvent être amenées à pivoter à l'aide du mécanisme de réglage. Ladite fenêtre est ainsi conçue que les lamelles entières (6) peuvent être installées dans le cadre (2, 3, 4, 5) et que des moyens appropriés sont placés sur la lamelle (6) et / ou sur le cadre externe (4, 5) de manière à assurer la liaison avec le mécanisme de réglage. Ces mesures permettent de simplifier l'assemblage d'une fenêtre à lamelles.
PCT/EP2005/014115 2004-12-30 2005-12-29 Fenetre a lamelles WO2006072446A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410063783 DE102004063783A1 (de) 2004-12-30 2004-12-30 Lamellenfenster
DE102004063783.0 2004-12-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006072446A1 true WO2006072446A1 (fr) 2006-07-13

Family

ID=36199290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2005/014115 WO2006072446A1 (fr) 2004-12-30 2005-12-29 Fenetre a lamelles

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102004063783A1 (fr)
WO (1) WO2006072446A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202011002337U1 (de) 2011-02-01 2011-05-05 Eurolam Gmbh Lamellenkonstruktion
DE102012104365A1 (de) 2012-05-21 2013-11-21 Ernst Hommer Lamellenkonstruktion für Gebäudeinstallationen

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB624569A (en) * 1947-05-08 1949-06-13 Gordon Colclough Improved ventilator
EP0477955A2 (fr) * 1990-09-27 1992-04-01 Josef Rupprecht Fenêtre à lamelles
US5216837A (en) * 1992-10-07 1993-06-08 Lafayette Venetian Blind, Inc. Enclosed louver mechanism
DE19724404C1 (de) * 1997-06-10 1998-09-03 Rolf Schiewe Lamellenfenster
DE19806123A1 (de) * 1997-08-06 1999-02-11 Lamellenfenster Produktions Un Lamellenfenster
US6014839A (en) * 1997-12-05 2000-01-18 Bryan Ruggles Electronic actuator for architectural shutters
DE20005330U1 (de) * 2000-03-22 2000-07-13 Glasbau Hahn Gmbh + Co Kg, 60314 Frankfurt Lamellenfenster
DE20204044U1 (de) * 2002-03-14 2002-07-04 Glasbau Hahn Gmbh + Co Kg, 60314 Frankfurt Lamellenfenster
US6568131B1 (en) * 2002-03-20 2003-05-27 Seitz Corporation Motorized shutter assembly

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19930413A1 (de) * 1999-07-02 2001-01-04 Sft Schneider Fenstertechnik G Lamellenfenster
DE10007965A1 (de) * 2000-02-22 2001-08-23 Thomas Fieger Lamellenfenster
DE20210120U1 (de) * 2002-06-29 2002-10-24 Elero GmbH, 72660 Beuren Antriebssystem für eine Lamellenanordnung

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB624569A (en) * 1947-05-08 1949-06-13 Gordon Colclough Improved ventilator
EP0477955A2 (fr) * 1990-09-27 1992-04-01 Josef Rupprecht Fenêtre à lamelles
US5216837A (en) * 1992-10-07 1993-06-08 Lafayette Venetian Blind, Inc. Enclosed louver mechanism
DE19724404C1 (de) * 1997-06-10 1998-09-03 Rolf Schiewe Lamellenfenster
DE19806123A1 (de) * 1997-08-06 1999-02-11 Lamellenfenster Produktions Un Lamellenfenster
US6014839A (en) * 1997-12-05 2000-01-18 Bryan Ruggles Electronic actuator for architectural shutters
DE20005330U1 (de) * 2000-03-22 2000-07-13 Glasbau Hahn Gmbh + Co Kg, 60314 Frankfurt Lamellenfenster
DE20204044U1 (de) * 2002-03-14 2002-07-04 Glasbau Hahn Gmbh + Co Kg, 60314 Frankfurt Lamellenfenster
US6568131B1 (en) * 2002-03-20 2003-05-27 Seitz Corporation Motorized shutter assembly

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004063783A1 (de) 2006-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69412879T2 (de) Betätigungsvorrichtung für Storen, die zwischen den Scheiben eines Isolierfensters liegen
DE102017105568B4 (de) Modulares Luftklappensystem
DE69804557T2 (de) Betätigungsvorrichtung für eine Jalousie o.dgl. innerhalb einer Doppelverglasung
DE10029701A1 (de) Türfensterscheibenhebe- und Absenkeinrichtung
DE602004002853T2 (de) Automatisierte sonnenschutzeinrichtung
EP0884445A1 (fr) Fenêtre à lamelles
WO2006072446A1 (fr) Fenetre a lamelles
DE69200215T2 (de) Lüfter mit schwenkbarer Regelklappe.
EP2607603A2 (fr) Corps de formage avec élément de store agencé à l'intérieur
EP1128018A1 (fr) Fenêtre à lamelles
DE69906314T2 (de) Fenster-abschirmvorrichtung und eine universelle befestigungs- und parallelführungsvorrichtung für eine fenster-abschirmvorrichtung
EP1878866B1 (fr) Elément pour intrados
DE19651104A1 (de) Gebäudefassade
DE3048333C2 (de) Halterungsvorrichtung für ein Springrollo
DE102006059448B4 (de) Vorrichtung zum Klimatisieren von Gebäuden
EP0383067B1 (fr) Volet roulant pour ouvertures dans les toitures ou les murs, particulièrement avec une fenêtre de toiture basculante
EP2666951B1 (fr) Construction à lamelles pour installations du bâtiment
EP0087806B1 (fr) Volet roulant pour la couverture hermétique des ouvertures dans des murs par la formation d'au moins une couche d'air immobile
EP0180163A2 (fr) Battant pour volets, portes de la maison, porte de la pièce et portes de l'armoire à partir de persienne
DE202006018971U1 (de) Vorrichtung zum Klimatisieren von Gebäuden
DE69410796T2 (de) Fenster nach jalousie-art
EP3835537B1 (fr) Construction de fenêtres à lamelles en verre pare-balles pour installations de bâtiment
EP3643867B1 (fr) Dormant pour portes et fenêtres avec composants supplementaires
EP3441557B1 (fr) Dispositif formant portail comportant un dispostif formant porte
DE69623351T2 (de) Jalousie, doppelt verglastes fenster und verfahren zum anbringen der jalousie

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 05850373

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 5850373

Country of ref document: EP