WO2006011435A1

WO2006011435A1 - 電子表示装置、電子表示方法、電子表示プログラム及び記録媒体

Info

Publication number: WO2006011435A1
Application number: PCT/JP2005/013553
Authority: WO
Inventors: Hiroko Sugimoto
Original assignee: Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Priority date: 2004-07-28
Filing date: 2005-07-25
Publication date: 2006-02-02
Also published as: JP4398465B2; US20070168883A1; JPWO2006011435A1; US8656299B2

Abstract

　本発明は、複数枚の表示画面を有する電子表示装置において、横書き又は縦書きのコンテンツを表示可能な電子表示装置を提供することを目的とする。冊子状に綴じられ、見開き可能な複数枚の表示画面と、表示画面に表示されるコンテンツを記憶するコンテンツ記憶部２５と、コンテンツ記憶部からコンテンツを読み出すコンテンツ読出部２７と、表示画面におけるコンテンツの第１開き方向又は第２開き方向を認識する開き方向認識部２９と、コンテンツの第１開き方向または第２開き方向に基づいてコンテンツを配置して表示する表示制御部３１とを含むことを特徴とする電子表示装置を提供する。

Description

電子表示装置、電子表示方法、電子表示プログラム及び記録媒体技術分野

[0001] 本発明は、複数枚の表示画面により構成された電子表示装置に関する。

背景技術

[0002] 電子表示装置は、文字や画像等のコンテンツを本のように表示画面に表示可能な装置である。電子表示装置に様々なコンテンツを記憶させることで、ユーザは複数の本を持ち運ぶこと無くコンテンツを閲覧することができる。特許文献 1には、 2つの表示画面を見開可能とした 2画面表示の電子表示装置が開示されている。図 21は、特許文献 1に記載されて、る電子表示装置を示す平面図である。図 21に示すように、電子表示装置 1の表示画面 3は 1番目表示画面及び 2番目表示画面を有しており、ヒンジ部 4を中心にして左右に開閉可能な構成になっている。また、表示画面 3は 1番目及び 2番目表示画面によりコンテンッを 2ページ分表示し、ユーザのページめくり操作によって、表示内容が 2ページを単位として更新される。このように 2画面表示とすることで、ユーザは書籍を実際に読んでいるかのように感じることができる。また、上記電子表示装置 1では、横書き又は縦書きなどの表示態様の設定や変更が可能である。

特許文献 1 :特開 2003— 196012号公報

発明の開示

[0003] しかし、特許文献 1はあくまで 2画面表示の電子表示装置について開示するものである。つまり、特許文献 1では、複数枚の表示画面が冊子状に綴じられている電子表示装置については何ら示唆されていない。また、複数枚の表示画面を有する電子表示装置において、左開き又は右開きの表示態様を設定したり変更したりする方法にっヽても何ら示唆されてヽな、。

[0004] そこで、本発明は、複数枚の表示画面を有する電子表示装置において、左開き又は右開きのコンテンツを表示可能な電子表示装置を提供することを目的とする。

[0005] 本願第 1発明は、上記の課題を解決するために、冊子状に綴じられ、見開き可能な複数枚の表示画面と、前記表示画面に表示されるコンテンツを記憶する記憶手段と、前記記憶手段からコンテンツを読み出す読出手段と、前記表示画面における前記コンテンツの第 1開き方向又は第 2開き方向を認識する開き方向認識手段と、前記コンテンッの第 1開き方向または第 2開き方向に基づいてコンテンツを配置して表示する表示制御手段とを含むことを特徴とする電子表示装置を提供する。

[0006] 上記の電子表示装置では表示画面が複数枚に亘っており、ユーザはあた力も実際に本を読んでいるようにページをめくって読み進んでいくことができる。コンテンツには、楽譜や英語辞書、漫画やお経など様々な種類があり、表示画面にはコンテンツが左開きで表示される場合も右開きで表示される場合もある。例えば楽譜や英語辞書などは左開きのコンテンツであり、漫画やお経などは右開きのコンテンツである。そこで、開き方向認識手段は、まず読出手段が受信したコンテンツが右開きであるか、左開きであるかを認識する。例えば、開き方向認識手段は、ユーザからの入力により開き方向を認識したり、コンテンツに含まれる開き方向に関する情報から開き方向を認識する。表示制御手段は、コンテンツの開き方向に応じてコンテンツを表示画面に配置して表示する。表示制御手段は、例えば、左開きの場合は左側よりも右側のぺージの方がページ番号が大きくなるようにコンテンツを配置して表示し、右開きの場合は見開きの右側よりも左側のページの方がページ番号が大きくなるようにコンテンッを配置して表示する。以上より、本のようにページをめくって読み進んでいく電子表示装置において、右開き及び左開きの両方に対応するようにコンテンツを表示することがでさる。

[0007] 日本語の場合について説明すると、通常、日本語において、文字が横書きの場合は左側のページから右側のページへと読み進んで!/、く左開きであり、文字が縦書きの場合は、見開きの右側のページから左側のページへと読み進んで!/、く右開きである。開き方向認識手段は、まず読出手段が受信したコンテンツが右開きであるか、左開きであるかを認識、つまり日本語のコンテンツが縦書きであるか横書きであるかを認識する。そして、表示制御手段は、コンテンツの開き方向に応じてコンテンツを表示画面に配置して表示する。つまり、左開きの場合は横書きで、右開きの場合は縦書きで文字を表示画面に配置して表示する。以上より、本のようにページをめくって読み進んでいく電子表示装置において、右開き及び左開き、つまり横書き又は縦書きの両方に対応するようにコンテンツを表示することができる。

[0008] 本願第 2発明は、第 1発明において、前記表示画面は、 1番目力も n番目までの表示画面から構成されており、前記表示制御手段は、前記第 1開き方向では 1番目の表示画面力昇順にコンテンツを配置して表示し、前記第 2開き方向では n番目の表示画面から降順にコンテンツを配置して表示することを特徴とする電子表示装置を提供する。

[0009] ここで、第 1開き方向を左開きとし、第 2開き方向を右開きとする。また、左開きを標準状態とし、左開きのページ番号に対応するように順に 1番目示画面、 2番目示画面 • · ·η番目表示画面とする。一方、右開きの場合は、 η番目表示画面が 1ページ目、 η 1番目の表示画面が 2ページ目というように左開きと逆になる。よって、電子表示装置は、左開きのコンテンツの場合は、 1番目の表示画面力昇順にコンテンツを配置して表示する。一方、右開きのコンテンツの場合は、 η番目の表示画面から降順にコンテンッを配置して表示する。これにより、電子表示装置は、左開き及び右開きの両方に対応するようにコンテンツを表示することができる。

[0010] また、電子表示装置は、上記のように左開き及び右開きに対応するようにコンテンツの表示を開始する表示画面を切り替える。よって、電子表示装置のユーザは、電子表示装置自体や表示画面自体を回転させることなくコンテンツを読んだり見たりすることができる。

[0011] 本願第 3発明は、第 1発明において、前記表示画面は、 1番目力も η番目までの表示画面から構成されており、前記表示制御手段は、前記第 1開き方向及び前記第 2 開き方向ともに 1番目の表示画面力昇順に、かつ前記第 1開き方向と前記第 2開き方向とではコンテンツの天地が逆になるようにコンテンツを配置して表示することを特徴とする電子表示装置を提供する。

[0012] この場合、左開きの場合も右開きの場合も 1番目の表示画面カゝらコンテンツを表示し始めるが、コンテンツは左開きと右開きとで天地が逆となるように配置される。ここで、左開き力右開きのコンテンツに切り替えられた場合、ユーザは電子表示装置自体や表示画面を回転させると右開きでコンテンツを閲覧することができる。 [0013] 以上のように、電子表示装置は、コンテンツを回転させることで、右開き及び左開きの両方に対応するようにコンテンツを表示することができる。

[0014] 本願第 4発明は、第 1発明において、前記コンテンツは、前記表示画面における前記コンテンツの開き方向を示す属性を含み、前記開き方向認識手段は、前記属性に基づいてコンテンツの開き方向を認識することを特徴とする電子表示装置を提供する。

[0015] 開き方向認識手段は、コンテンツに含まれる属性に基づいて開き方向を認識することができる。属性には、コンテンツの開き方向やコンテンツのジャンル等が含まれる。コンテンツのジャンルとして、例えばコンテンツが楽譜、英語辞書、漫画、お経であるなどの情報が含まれているとする。開き方向認識手段は、楽譜や英語辞書の場合にはコンテンツが左開きであると認識し、漫画やお経の場合にはコンテンツが右開きであると認識する。

[0016] 本願第 5発明は、第 1発明において、前記開き方向認識手段は、前記コンテンツの開き方向を示す開き方向情報を、ユーザ力受け付けることを特徴とする電子表示装置を提供する。

[0017] コンテンツに開き方向に関する情報が含まれない場合であっても、ユーザからの入力を受け付けることで開き方向認識手段は開き方向を認識することができる。

[0018] 本願第 6発明は、前記表示画面における前記コンテンツの開き方向を示す属性を含み、前記本願第 1発明に記載の電子表示装置に読み込まれるコンテンツを記録した記録媒体を提供する。

[0019] この記録媒体内のコンテンツを前述の電子表示装置に読み込ませることで、電子表示装置ではコンテンツの属性に応じた表示を行うことができる。

[0020] 本願第 7発明は、冊子状に綴じられ、見開き可能な複数枚の表示画面を含む電子表示装置における電子表示方法であって、前記表示画面に表示されるコンテンツを記憶する記憶ステップと、前記記憶ステップで記憶したコンテンツを読み出す読出ステツプと、

前記表示画面における前記コンテンッの第 1開き方向又は第 2開き方向を認識する開き方向認識ステップと、前記コンテンツの第 1開き方向または第 2開き方向に基づいてコンテンツを配置して表示する表示制御ステップとを含むことを特徴とする電子表示方法を提供する。本願第 1発明と同様の作用効果を奏する。

[0021] 本願第 8発明は、冊子状に綴じられ、見開き可能な複数枚の表示画面を含む電子表示装置が実行する電子表示プログラムであって、前記表示画面に表示されるコンテンッを記憶する記憶手段、前記記憶手段からコンテンツを読み出す読出手段、前記表示画面における前記コンテンッの第 1開き方向又は第 2開き方向を認識する開き方向認識手段、及び前記コンテンツの第 1開き方向または第 2開き方向に基づいてコンテンツを配置して表示する表示制御手段として電子表示装置を機能させることを特徴とする、電子表示プログラムを提供する。本願第 1発明と同様の作用効果を奏する。

[0022] 本発明によれば、複数枚の表示画面を有する電子表示装置にお!、て、左開き又は右開きのコンテンツを表示可能である。

することができる。

図面の簡単な説明

[0023] [図 1]本発明の第 1実施形態例における電子表示装置の平面図。

[図 2]電子表示装置 10の機能構成を示すブロック図。

[図 3]コンテンツのデータ構成例を示す説明図。

[図 4A]表示順を切り替える方法により左開き及び右開きを切り替える方法を示す説明図であり、左開きのコンテンツが表示されている様子を示す説明図（日本語)。

[図 4B]表示順を切り替える方法により左開き及び右開きを切り替える方法を示す説明図であり、右開きのコンテンツが表示されている様子を示す説明図（日本語)。

[図 5]表示画面の表示順の切替方法により左開き力右開きへの変換を示す説明図 (日本語)。

[図 6]左開きから右開きへの変換を示す別の説明図（日本語)。

[図 7]拡大表示を説明するための説明図（日本語)。

[図 8A]回転表示させる方法により左開き及び右開きを切り替える方法を示す説明図であり、左開きのコンテンツが表示されている様子を示す説明図（日本語)。

[図 8B]回転表示させる方法により左開き及び右開きを切り替える方法を示す説明図であり、右開きのコンテンツが表示されてヽる様子を示す説明図（日本語)。

圆 9]回転表示させる方法により左開き力も右開きへの変換を示す説明図（日本語)。圆 10]回転表示させる方法により左開き力も右開きへの変換を示す別の説明図（日本語)。

圆 11A]電子表示装置自体を回転する場合の説明図。

[図 11B]表示画面のみを回転する場合の説明図。

圆 12A]表示順を切り替える方法により左開き及び右開きを切り替える方法を示す説明図であり、左開きのコンテンツが表示されている様子を示す説明図 (英語)。

圆 12B]表示順を切り替える方法により左開き及び右開きを切り替える方法を示す説明図であり、右開きのコンテンツが表示されている様子を示す説明図 (英語)。

圆 13]表示画面の表示順の切替方法により左開き力も右開きへの変換を示す説明図 (英語)。

圆 14A]回転表示させる方法により左開き及び右開きを切り替える方法を示す説明図であり、左開きのコンテンツが表示されている様子を示す説明図 (英語)。

圆 14B]回転表示させる方法により左開き及び右開きを切り替える方法を示す説明図であり、右開きのコンテンツが表示されている様子を示す説明図 (英語)。

圆 15]回転表示させる方法により左開き力も右開きへの変換を示す説明図 (英語)。圆 16A]表示順を切り替える方法により左開き及び右開きを切り替える方法を示す説明図であり、左開きのコンテンツが表示されている様子を示す説明図 (英語の漫画)。圆 16B]表示順を切り替える方法により左開き及び右開きを切り替える方法を示す説明図であり、右開きのコンテンツが表示されている様子を示す説明図 (英語の漫画)。

[図 17]表示制御部が記憶している情報。

圆 18A]回転表示させる方法により左開き及び右開きを切り替える方法を示す説明図であり、左開きのコンテンツが表示されている様子を示す説明図 (英語の漫画)。圆 18B]回転表示させる方法により左開き及び右開きを切り替える方法を示す説明図であり、右開きのコンテンツが表示されている様子を示す説明図 (英語の漫画)。

[図 19]ページ番号の他に表示画面の番号が表示された電子表示装置を示す平面図 [図 20]ページめくり用のスィッチの形態を示す説明図。

[図 21]特許文献 1に記載されて、る電子表示装置を示す平面図。

発明を実施するための最良の形態

[0024] <発明の概要 >

本願の電子表示装置は、表示画面が冊子状に綴じられ見開き可能なように複数枚に亘つているため、ユーザは実際にページをめくりつつ読み進んでいくことができる。コンテンツには、楽譜や英語辞書、漫画やお経など様々な種類があり、表示画面にはコンテンツが左開きで表示される場合も右開きで表示される場合もある。例えば楽譜ゃ英語辞書などは左開きのコンテンッであり、漫画やお経などは右開きのコンテンッである。そこで、電子表示装置は、まずコンテンツが右開きである力左開きであるかを認識する。次に、電子表示装置は、コンテンツの開き方向に応じてコンテンツを表示画面に配置して表示する。電子表示装置は、例えば、左開きの場合は左側よりも右側のページの方がページ番号が大きくなるようにコンテンツを配置して表示し、右開きの場合は見開きの右側よりも左側のページの方がページ番号が大きくなるようにコンテンツを配置して表示する。これにより、左開きのコンテンツの場合は左開きで表示画面をめくって読み進んでいくことができ、一方右開きのコンテンツの場合は右開きで表示画面をめくって読み進んでいくことができる。

[0025] <第 1実施形態例 >

(電子表示装置の全体構成）

図 1は、本発明の第 1実施形態例における電子表示装置の平面図である。電子表示装置 10は、冊子状に綴じられ、見開き可能な複数枚（1番目表示画面、 2番目表示画面 · · ·!!番目表示画面）の表示画面 13を有している。電子表示装置 10は、ヒンジ部 11を中心にして閉じることが可能である。また、表示画面 13を取り囲む電子表示装置 10上には、各種機能ボタン 15が設けられている。各種機能ボタン 15としては、例えば電子表示装置を ONZOFFする電源スィッチ 15a、表示画面に次のデータや前のデータを表示させるための巻き戻しスィッチや早送りスィッチ 15b、コンテンツを再生するための再生スィッチ 15c、左開き又は右開きの切り替えをユーザ力も受け付けるための左開きスィッチ 15d及び右開きスィッチ 15eを含む。 [0026] 電子表示装置 10は、その内部に予め記憶されているコンテンツや外部力取り込んだコンテンツを表示画面 13に表示する。ここで、コンテンツとはテキストデータや画像データなどを含むものとする。上述の通り、表示画面 13が冊子状に綴じられ見開き可能なように複数枚に亘っているため、ユーザは実際にページをめくって読み進んでいくことができる。よって、ユーザは書籍、雑誌、漫画などの書籍を実際に手にとつて読んでヽるように感じることができる。

[0027] (機能構成）

図 2は、電子表示装置 10の機能構成を示すブロック図である。電子表示装置 10は、ユーザ入力受付部 21、コンテンツ受信部 23、コンテンツ記憶部 25、コンテンツ読出部 27、開き方向認識部 29及び表示制御部 31を含む。

[0028] (1)ユーザ入力受付部

ユーザ入力受付部 21は、各種機能ボタン 15等を介してユーザからの入力を受け付ける。例えば、ユーザが電源スィッチ 15aを押した場合にはその情報が表示制御部 31に送信され、表示制御部 31は表示画面 13を ONZOFFする。また、ユーザが巻き戻しスィッチや早送りスィッチ 15bを押した場合には、表示制御部 31は次のデータゃ前のデータを表示画面 13に表示する。また、ユーザが再生スィッチ 15cを押した場合には、表示制御部 31はコンテンツの再生を開始する。さらに、ユーザが左開きスイッチ 15d又は右開きスィッチ 15eを押した場合には、表示制御部 31はそれぞれ左開き又は右開きに対応させてコンテンツの表示を行う。

[0029] (2)コンテンツ受信部、コンテンツ記憶部、コンテンツ読出部

コンテンツ受信部 23は、電子表示装置 10外部力もコンテンツを受信する。コンテンッ記憶部 25は、コンテンツ受信部 23が受信したコンテンツを格納する。なお、コンテンッ受信部 23は、電子表示装置 10に対して脱着可能なメモリカードなどの記録媒体で構成されていても良い。また、コンテンツ記憶部 25は、コンテンツ受信部 23が受信したコンテンツを記憶するだけでなぐ予めコンテンツを記憶して!/ヽても良!ヽ。

[0030] コンテンツ読出部 27は、例えばユーザが再生スィッチ 15cを押したことに応じて、コンテンッ記憶部 25からコンテンツを読み出す。そして、コンテンツ読出部 27は、読み出したコンテンツを開き方向認識部 29及び表示制御部 31に出力する。 [0031] (3)開き方向認識部

開き方向認識部 29は、ユーザが左開きスィッチ 15d又は右開きスィッチ 15eのいずれを押したかに基づいて、表示すべきコンテンツの開き方向を認識する。あるいは、開き方向認識部 29は、コンテンツ読出部 27から受け付けたコンテンツに基づいて、コンテンツが左開きカゝ右開きかを認識する。例えば、コンテンツには後述のように右開き力左開きかを示す属性情報が含まれている。開き方向認識部 29はこのコンテンッの属性情報に基づいて開き方向を認識する。そして、開き方向認識部 29は、表示制御部 31にこれから表示されるコンテンツの開き方向を出力する。

[0032] (4)表示制御部

表示制御部 31は、コンテンツ読出部 27からコンテンツを受信し、コンテンツの開き方向に応じてコンテンツを表示画面に配置して表示する。表示制御部 31は、左開きのコンテンツの場合は左側よりも右側のページの方がページ番号が大きくなるようにコンテンツを配置して表示する。一方、表示制御部 31は、右開きのコンテンツの場合は、右側よりも左側のページの方がページ番号が大きくなるようにコンテンツを配置して表示する。特に、表示制御部 31は、例えば、コンテンツが日本語であり左開きの場合はページ内の左力右に横書きで、かつ左側よりも右側のページの方がページ番号が大きくなるようにコンテンツを配置して表示する。一方、表示制御部 31は、コンテンッが日本語であり右開きの場合は、ページ内の上から下に縦書きで、かつ右側よりも左側のページの方がページ番号が大きくなるようにコンテンツを配置して表示する

[0033] ここで、表示制御部 31は、左開きの場合は左側よりも右側のページの方がページ番号が大きくなるようにコンテンツを配置すること、右開きの場合は右側よりも左側のページの方がページ番号が大きくなるようにコンテンツを配置することを記憶して!/、るものとする。また、電子表示装置において左開きが標準、つまりデフォルトの開き方向であるとすると、表示制御部 31は、 1番目表示画面、 2番目表示画面…がそれぞれ左開きの 1ページ目、 2ページ目 · · ·に対応し、 n番目表示画面、 n— 1番目表示画面 · · ·がそれぞれ右開きの 1ページ目、 2ページ目 · · ·に対応することを記憶しているものとする。さらに、表示制御部 31は、後述のように表示画面の表示順を切り替える方法や回転表示させる方法を記憶して!/ヽるものとする。

[0034] また、コンテンツの文字の種類は日本語、英語、アラビア語など様々である。よって、表示制御部 31は、まずコンテンツ読出部 27からコンテンツを受信し、そのコンテンッの文字の種類を認識する。その後、表示制御部 31は文字の種類と開き方向認識部 29から受け付けた開き方向とに応じて表示を行い、日本語であれば上述のように表示を行う。この場合、表示制御部 31は、文字の種類、開き方向及び文字の配置方法の対応付けを予め記憶しているものとする。例えば、日本語の左開きの場合はぺージ内で左力も右に横書きする、日本語の右開きの場合はページ内で上から下に縦書きする、英語の場合は左開きも右開きもページ内で左力も右に横書きする、ァラビァ語の場合はページ内で右力左に横書きするなどを記憶しておく。

[0035] あるいは、表示制御部 31は、コンテンツに含まれる属性情報と開き方向認識部 29 力受け付けた開き方向とに基づいてコンテンツを配置するようにしても良い。ここで、コンテンツは、開き方向とともに、ページ内で左から右に横書きで配置するの力ぺージ内で右力左に横書き配置するの力縦書きで配置するの力などの属性情報を有している。例えば、コンテンツの属性情報に、「アラビア文学」、「右開き」、「ページ内にお、て右力も左に横書きで配置」、「各行は上から下に向力つて配置」と!、う情報が記載されているとする。この情報に基づいて、開き方向認識部 29は、コンテンツが右開きであることを認識する。そして、表示制御部 31は、右開きであることに基づ V、て右側よりも左側のページの方がページ番号が大きくなるようにコンテンツを配置するともに、ページ内では右力も左に横書きでかつ各行が上から下に向力ようにコンテンッを配置して表示する。特に、テキストや画像が混在しているコンテンツの場合などの場合には必ずしも一定の配置でコンテンツが配置されていない場合があるので、コンテンツに配置方法を記述しておくと有用である。なお、コンテンツの属性情報は、後述のようにスタイルシートに記述するようにしても良、。

[0036] その他、表示制御部 31は、ユーザ入力受付部 21から受け付けた開き方向に応じてコンテンツを配置することもできる。

[0037] (コンテンツのデータ構成）

図 3は、コンテンツのデータ構成例を示す説明図である。図 3に示すように、コンテンッは、例えばヘッダ情報とそれに続く各ページのコンテンツデータを含む。ヘッダには、コンテンツの目次、コンテンツのタイトル及びコンテンツの属性情報などが含まれる。ここで、属性情報とは、コンテンツが左開きコンテンツであるか右開きコンテンツであるかなどを示す情報である。例えば、属性情報はビットの組み合わせで表され、図 3では 1ビット目でコンテンツの属性の指定があるか否かを表し、 2ビット目でユーザにより開き方向を変更可能力を表し、 3ビット目で左開きか右開き力を表している。開き方向認識部 29は、コンテンツ読出部 27からコンテンツを受信し、そのコンテンツに含まれる属性情報力コンテンッの開き方向を認識する。

[0038] また、属性情報には、開き方向の他にコンテンツが楽譜、英語辞書、漫画、お経であるなどのジャンルが含まれていても良い。開き方向認識部 29は、例えばコンテンツのジャンルが楽譜や英語辞書の場合にはコンテンツが左開きであると認識し、漫画やお経の場合にはコンテンツが右開きであると認識する。さらに、属性情報には、ぺージ内でのテキストの配置方法、 HYPERLINK "http：〃 e-words.jp/w/E38395E382A 9E383B3E38388.html"フォントの種類や文字の大きさ、色など、電子表示装置 10の標準状態が左開きであるの力右開きであるのかを決定する情報などが含まれていても良い。例えば、あるコンテンツの属性情報として、「左開き」、「ページ内では左から右に横書き」「各行は上力も下に向力つて順に配置」、「MS明朝」、「黒」等が記載されている。表示制御部 31は、開き方向認識部 29が認識した開き方向及び HYPERLI NK "http://e-words.jp/w/E38395E382A9E383B3E38388.html"フォントの種類等に基づ、て表示画面にコンテンツを表示する。

[0039] なお、コンテンツには、コンテンツの開き方向を示す属性情報が必ずしも含まれている必要は無い。例えば、開き方向認識部 29は、ユーザ入力受付部 21からの入力によりコンテンツの開き方向を認識することができる。

[0040] (表示制御部による表示）

表示制御部 31は、コンテンツが左開きであるか又は右開きであるかに対応して、表示画面へのコンテンツの配置を切り替えて表示する。左開きと右開きとを切り替える方法には、例えば以下に示すように表示画面の表示順を切り替える方法と、表示を始める表示画面は固定で、コンテンツを回転表示させる方法とが挙げられる。ここで、コンテンツの文字の種類としては日本語、英語、アラビア語など種々挙げられ、またコンテンッのジャンルとしては楽譜や漫画など種々挙げられる。以下では、日本語 (以下、（A)参照)、英語 (以下、（B)参照)及び英語の漫画 (以下、（C)参照)を例に挙げて表示方法を説明する。

[0041] (A)日本語の場合

以下に、まず日本語の左開き及び右開きの文章を例に挙げてそれぞれの表示方法について説明する。ここで、日本語の場合、左開きのコンテンツはページ内では左力右に文字が横書きされ、右開きのコンテンツはページ内では上から下に文字が縦書きされる。なお、以下では左開きが標準、つまりデフォルトの開き方向であるものとする。

[0042] (1)表示画面の表示順を切り替える方法

(1 1)概要

図 4A及び図 4Bは、表示順を切り替える方法により左開き及び右開きを切り替える方法を示す説明図である。図 4Aは左開きのコンテンツが表示されている様子を、図 4Bは右開きのコンテンツが表示されている様子を示している。この方法によると、図 4 A及び図 4Bに示すように、左開きの nページ目、 n— 1ページ目、 n— 2ページ目 · · · が右開きの 1ページ目、 2ページ目、 3ページ目 · · ·となるようにコンテンツが表示される。

[0043] ここで、図 4Aに示す左開きが標準の開き方向であり、この状態において左開きのページ番号に対応するように順に 1番目、 2番目 · ' ·η番目表示画面とする。つまり、左開きの 1ページ目が 1番目表示画面、 2ページ目が 2番目表示画面 · · ·ηページ目が η番目表示画面とする。この表示画面の番号は左開き及び右開きの場合もともに固定である。

[0044] 図 4Αに示すように、左開きの場合は、ページ内の左から右に横書きでコンテンツ「あいうえ' · ·」が配置されるとともに、左側よりも右側のページの方がページ番号が大きくなるようにコンテンツが順に配置されて、る。 1番目表示画面、 2番目表示画面 · · •η番目表示画面には、それぞれ順に 1ページ目、 2ページ目 · · ·ηページ目が表示される。ここで、ユーザが例えば、新たなコンテンツとして右開きのコンテンツを表示するように指示したとする。この場合、コンテンツ読出部 27は、該当する右開きのコンテンッをコンテンツ記憶部 25から読み出す。開き方向認識部 29は、コンテンツの属性情報力コンテンツの開き方向が右開きであると認識し、右開きであることを表示制御部 31に出力する。表示制御部 31は、コンテンツが右開きであることに基づいて、図 4 Bに示すように n番目表示画面にコンテンツの 1ページ目を、 n— 1番目表示画面にコンテンッの 2ページ目を、 · · · 1番目表示画面にコンテンツの nページ目を表示し、かつページ内では上から下に縦書きにコンテンツを表示する。つまり、表示制御部 31 は、左開きでは 1番目表示画面力昇順にコンテンツを配置して表示し、右開きでは n番目表示画面から降順にコンテンツを配置して表示する。

[0045] また、開き方向認識部 29は、ユーザによる左開き力も右開きへの変換の指示をュ一ザ入力受付部 21から受信しても良い。そして、表示制御部 31は、右開きへの変換の指示に基づいて、図 4Aの左開きから図 4Bの右開きへの変換を行っても良い。

[0046] このように、左開きと右開きで表示画面の表示順を切り替えることで、左開きコンテンッ及び右開きコンテンツの両方に対応するようにコンテンツを表示することができる。また、この方法の場合には、ユーザは、電子表示装置自体や表示画面自体を回転させることなくコンテンツを読んだり見たりすることができる。

[0047] (1 2)具体例

図 5を用いて、表示制御部 31による表示画面の表示順の切替方法をより具体的に説明する。図 5は、表示画面の表示順の切替方法により左開き力右開きへの変換を示す説明図である。図 5に示すように、例えば表示画面が（l〜k)行 X (1〜； j)列のマス目から構成されており、 1マスに 1文字が記載されるものとする。左開きの場合は、 1番目表示画面の座標（1、 1)を始点として、（1、 1)、 (1, 2)、 (1、3)…ゝ (1、ト 1) 、（l、j)の順にページ内の左力右へ横書きでコンテンツ「あ、い、う、え…」が表示される。 1行目の表示が終了すると、 1行分下がって座標（2、 1)、 (2, 2)、（2、 3) · ·· (2 、j)の順にページ内の左力も右へ横書きで 2行目のコンテンツ「か、き、ぐけ…」が表示される。一方、右開きの場合には、 n番目表示画面の座標（l、j)を始点として、 (1 、j)、 (2, j)、 (3、 j) "' (k、j)の順にページ内の上から下へ縦書きでコンテンツ「あ、い、う、え…」が表示される。そして、 1列目の表示が終了すると、 1列分左へずれて座標 (1、ト 1)、 (2,ト 1)、 (3、j ! " (k、； j 1)の順にページ内の上から下へ縦書きで 2列目のコンテンツが表示される。なお、横の行数と縦の列数が異なる場合は、横書きで 2行目に記載されていたコンテンツを縦書きでは 1列目に続けて表示することちでさる。

[0048] また、上記図 5では、左開きと右開きとでは表示画面の左隅が原点（1、 1)である点で同じあるが、コンテンツの表示を開始する座標が異なっている。つまり、左開きでは 1番目表示画面の（1、 1)からコンテンツの表示を開始する力右開きでは n番目表示画面の（l、j)力コンテンツの表示を開始する。しかし、図 6に示すように左開きと右開きとで原点を変えても良い。図 6は、左開き力も右開きへの変換を示す別の説明図である。図 6に示すように、左開きの場合は表示画面の左隅が原点（1、 1)であり、右開きの場合は表示画面の右隅が原点（1、 1)となる。そして、左開きの場合は、 1番目表示画面の座標（1、 1)、（1, 2)、 · ··、（1、ト 1)、 (l、j)の順にページ内の左から右へ横書きでコンテンツが表示される。一方、右開きの場合は、 n番目表示画面の座標（1、 1)、 (2, 1)、 · ··、 (k 1、 1)、（k、 1)の順にページ内の上から下へ縦書きでコンテンッが表示される。

[0049] さらに、図 7に示すように拡大表示を行うこともできる。図 7は、拡大表示を説明するための説明図である。例えば、左開き力右開きへの変換の際に、表示制御部 31がユーザ入力受付部 21を介してユーザ力拡大表示の指示を受け付けたとする。表示制御部 31は、例えば拡大表示の倍率に応じて 1マスの大きさを制御して座標を設定する。図 7では、（l〜k)行 X (1〜； j)列のマス目力も構成される表示画面力 1マスが大きくなるような（1〜1)行 X (1〜！ n)列のマス目に設定され直されている。ここで、 j >1であり、 k>mである。そして、図 7に示すように、 1番目表示画面の座標（1、 1)、 ( 1, 2)、 (1、 3)…ゝ (1、ト 1)、 (l、j)の順に表示された左開きのコンテンツを、 n番目表示画面の座標（1、1)、 (2, 1)、（3、1) · ·· (πι、1)を満たすように拡大して配置することで、拡大表示を行うことが可能である。

[0050] なお、コンテンツの拡大のみならず縮小も可能であり、その他様々な表示態様の変換も可能である。また、原点の設定方法やコンテンツの拡大方法等は上記の方法に限定されない。 [0051] (2)回転表示させる方法

(2— 1)概要

図 8A及び図 8Bは、回転表示させる方法により左開き及び右開きを切り替える方法を示す説明図である。図 8Aは左開きのコンテンツが表示されている様子を、図 8Bは右開きのコンテンツが表示されている様子を示している。この方法〖こよると、図 8A及び図 8Bに示すように、左開き及び右開きともに 1番目の表示画面力昇順にコンテンッを表示し始め、かつ左開きと右開きとではコンテンツの天地が逆になるように配置する。なお、上述と同様に、左開きが標準の開き方向であり、 1番目表示画面、 2番目表示画面' · · η番目表示画面で表された表示画面の番号は左開き及び右開きの場合もともに固定である。

[0052] 図 8Αに示すように、左開きの場合は、ページ内の左力右に横書きでコンテンツが配置されるとともに、 1番目表示画面、 2番目表示画面 · · ·!!番目表示画面にはそれぞれ順に 1ページ目、 2ページ目 · · · ηページ目が表示される。一方、右開きの場合は左開きの場合に対して 180° コンテンツを回転させ、かつページ内では下から上に縦書きでコンテンツを配置して表示する。また、右開きの場合も左開きの場合と同様に 1番目表示画面、 2番目表示画面 · · · η番目表示画面にはそれぞれ順に 1ぺージ目、 2ページ目 · · · ηページ目を表示する。なお、ページ番号の配置も左開きと右開きとでは天地が逆になるようにする。

[0053] このように、左開きと右開きでコンテンツを回転させることで、左開き及び右開きの両方に対応するようにコンテンツを表示することができる。また、ユーザは、電子表示装置自体や表示画面を回転させると左開き又は右開きでコンテンツを閲覧することができる。

[0054] (2— 2)具体例

図 9を用いて、表示制御部 31による回転表示させる方法をより具体的に説明する。図 9は、回転表示させる方法により左開き力右開きへの変換を示す説明図である。図 9に示すように、例えば表示画面が（l〜k)行 X (1〜； j)列のマス目力も構成されており、 1マスに 1文字が記載されるものとする。左開きの場合は、 1番目表示画面の座標（1、 1)、 (1, 2)、（1、3) · ··、 (1、ト 1)、 (l、j)の順にページ内の左から右へ横書きでコンテンツ「あ、い、う、え…」が表示される。 1行目の表示が終了すると、 1行分下がって座標（2、 1)、 (2, 2)、（2、 3)…（2、 j)の順にページ内の左力右へ横書きで 2行目のコンテンツ「か、き、ぐけ…」が表示される。一方、右開きの場合には、 1番目表示画面の座標（k、 1)、 (k 1, 1)、（k 2、 1) · ·· (1、 1)の順にページ内の下から上へ縦書きでコンテンツ「あ、い、う、え…」が 180° 回転されて表示される。そして、 1 列目の表示が終了すると、 1列分右へずれて座標 (k、 2)、 (k 1, 2)、（k 2、 2) · ·· (1、 2)の順にページ内の下から上へ縦書きで 2列目のコンテンツが 180° 回転されて表示される。なお、横の行数と縦の列数が異なる場合は、横書きで 2行目に記載されていたコンテンツを縦書きでは 1列目に続けて表示することもできる。

[0055] 図 10は、回転表示させる方法により左開き力も右開きへの変換を示す別の説明図である。図 10では、横書きで表示されたコンテンツを、ー且作業用のフレームメモリにおいて縦書きに変換する。つまり、左開きにおいて座標（1、 1)、 (1, 2)、 (1、 3)…ゝ (1、 j— 1)、（l、j)の順にページ内の左力右へ横書きで表示されているコンテンツを、作業用のフレームメモリを用いて（l、j)、 (2, j)、（3、 j) ··· &、;!）の順にページ内の上から下へ縦書きにして右開きに対応させる。その後、作業用フレームメモリにお V、て変換されたコンテンツの全体を回転させて各表示画面に表示させる。これにより、図 9と同様に左開き力も右開きに変換することができる。

[0056] なお、表示画面の表示順を切り替える方法と同様に原点の設定を変更しても良いし、拡大表示、縮小表示などを行っても良い。

[0057] さらに、上記では左開き力も右開きへの変換の際にコンテンツの天地を逆にする場合を説明したが、ユーザの指定により例えばコンテンツを 90° 回転させて配置するようにしても良い。

[0058] (2— 3)コンテンツの閲覧

図 8B、図 9、図 10に示すように右開きに変換されたコンテンツは、左開きのコンテンッに対して 180° 回転されて天地が逆になつている。よって、ユーザは、コンテンツを閲覧するために図 11Aに示すように電子表示装置 10自体を回転する力ある!/、は図 11Bに示すように表示画面 13のみヒンジ部 11を中心にしてを回転する。これにより、ユーザは、左開き又は右開きでコンテンツを閲覧することができる。 [0059] (B)英語の場合

次に、英語の左開き及び右開きの文章を例に挙げて、表示画面の表示順を切り替える方法とコンテンツを回転表示させる方法とについて説明する。ここで、英語の場合、左開きのコンテンツも右開きのコンテンツもページ内では左力右に文字が横書きされる。その他の構成は、図 4A及び図 4Bの日本語の場合と同様であるので簡単に説明する。

[0060] (1)表示画面の表示順を切り替える方法

(1 1)概要

図 12A及び図 12Bは、表示順を切り替える方法により左開き及び右開きを切り替える方法を示す説明図である。図 12Aは左開きのコンテンツが表示されている様子を、図 12Bは右開きのコンテンツが表示されて!、る様子を示して!/、る。

[0061] コンテンツ読出部 27は、コンテンツをコンテンツ記憶部 25から読み出す。開き方向認識部 29は、コンテンツの属性情報力もコンテンツの開き方向が左開きである力右開きであるかを認識して表示制御部 31に出力する。表示制御部 31は、コンテンツが左開きである場合は、図 12Aに示すように 1番目表示画面にコンテンツの 1ページ目を、 2番目表示画面にコンテンツの 2ページ目を、 · · ·η番目表示画面にコンテンツの ηページ目を表示し、かつページ内では左力も右に横書きにコンテンツを表示する。一方、表示制御部 31は、コンテンツが右開きである場合は、図 12Bに示すように η番目表示画面にコンテンツの 1ページ目を、 η— 1番目表示画面にコンテンツの 2ぺージ目を、 · · · 1番目表示画面にコンテンツの ηページ目を表示し、かつ横書きでコンテンッを表示する。つまり、表示制御部 31は、左開きでは 1番目表示画面力も昇順にコンテンッを配置して表示し、右開きでは η番目表示画面から降順にコンテンツを配置して表示する。

[0062] (1 2)具体例

図 13を用いて、表示制御部 31による表示画面の表示順の切替方法をより具体的に説明する。図 13は、表示画面の表示順の切替方法により左開き力も右開きへの変換を示す説明図である。図 13に示すように、例えば表示画面が（l〜k)行 X (1〜； j) 列のマス目力も構成されており、 1マスに 1文字が記載されるものとする。左開きの場合は、 1番目表示画面の座標（1、 1)を始点として、（1、 1)、 (1, 2)、 (1、 3)…ゝ (l、j — 1)、（l、j)の順にページ内の左力右へ横書きでコンテンツ「A、 B、 C、 D"'」が表示される。 1行目の表示が終了すると、 1行分下がって座標（2、 1)、 (2, 2)、（2、 3) •••(2、 j)の順にページ内の左から右へ横書きで 2行目のコンテンツ「H、 I、J、 K〜」が表示される。一方、右開きの場合には、 η番目表示画面の座標（1、 1)を始点として、 (1、 1)、 (1, 2)、（1、 3) · ··、 (1、ト 1)、 (l、j)の順にページ内の左から右へ横書きでコンテンツ「A、 B、 C、 ϋ· ··」が表示される。 1行目の表示が終了すると、 1行分下がつて座標（2、 1)、 (2, 2)、（2、 3)…（2、 j)の順にページ内の左力右へ横書きで 2 行目のコンテンツ「Η、 Ι、】、Κ· ··」が表示される。

[0063] (2)回転表示させる方法

(2— 1)概要

図 14A及び図 14Bは、回転表示させる方法により左開き及び右開きを切り替える方法を示す説明図である。図 14Aは左開きのコンテンツが表示されている様子を、図 14Bは右開きのコンテンツが表示されて!、る様子を示して!/、る。

[0064] 図 14Aに示すように、左開きの場合は、ページ内の左から右に横書きでコンテンツが配置されるとともに、 1番目表示画面、 2番目表示画面 · · ·!!番目表示画面にはそれぞれ順に 1ページ目、 2ページ目 · · ·ηページ目が表示される。一方、右開きの場合は、ページ内でコンテンツが横書きで配置されるとともに、 1番目表示画面、 2番目表示画面' · ·η番目表示画面にはそれぞれ順に 1ページ目、 2ページ目 · · ·ηページ目が表示される力左開きの場合に対して 180° コンテンツを回転させるように表示する。

[0065] (2— 2)具体例

図 15を用いて、表示制御部 31による回転表示させる方法をより具体的に説明する。図 15は、回転表示させる方法により左開き力右開きへの変換を示す説明図である。左開きの場合は、 1番目表示画面の座標（1、 1)、 (1, 2)、 (1、 3)…ゝ (1、ト 1) 、（l、j)の順に横書きでコンテンツ「A、 B、 C、D"'」が表示される。 1行目の表示が終了すると、 1行分下がって座標（2、 1)、 (2, 2)、（2、 3)…（2、 j)の順に横書きで 2行目のコンテンツ「H、 I、J、K"'」が表示される。一方、右開きの場合には、 1番目表示画面の座標 (k、j)、 (k,ト 1)、 (kJ - 2) - (k, 1)の順に横書きでコンテンツ「A、B 、 C、 ϋ· · ·」が 180° 回転されて表示される。そして、 1行目の表示が終了すると、 1行分上がって座標 (k—l、j)、 (k 1,ト 1)、 (k—l、j 2)〜(k—l、 1)の順に横書きでコンテンツ「H、 I、 J、 K〜」が 180° 回転されて表示される。

[0066] (C)漫画の場合

次に、コンテンツが漫画の場合について説明する。特に、会話が英語で記載されて V、る漫画の場合にっ、て、表示画面の表示順を切り替える方法とコンテンツを回転表示させる方法とを以下に説明する。

[0067] (1)表示画面の表示順を切り替える方法

図 16A及び図 16Bは、表示順を切り替える方法により左開き及び右開きを切り替える方法を示す説明図である。図 16Aは左開きのコンテンツが表示されている様子を、図 16Bは右開きのコンテンツが表示されている様子を示している。図 16A及び図 16 Βのコンテンツの種類は漫画であり、囲まれた欄の添字 40が各ページでのストーリーの進行順を示している。また、各欄には、丸や四角などによりキャラクタが表示されるとともに、キャラクタが行っている会話が吹き出しにより表示されている。ここで、図 16 Αに示すような左開きの場合は、各欄は左力右に向力つて配置され、会話の文字は英語であるので左から右に向力つて文字が配置され、かつ各欄のキャラクタは左力も右に向かってストーリ一順に配置される。よって、図 16Aの 1ページ目の会話の順は「ABC」→「DE」→「FGHU」^→「KL」→「MNOP」である。

[0068] ここで、ユーザが例えば、左開きの図 16Aから右開きの図 16Bへの変換を指示したとする。表示制御部 31は、図 16Bに示すようにコンテンツを配置する。図 16Bでは、各欄は右力左に向力つて配置され、会話の文字は英語であるので左から右に向かつて配置され、かつ各欄のキャラクタは右力も左に向力つて配置される。つまり、左開きと右開きとでは、各欄の配置方向が逆となり各欄のキャラクタなどの画像データが左右反転して配置される点が異なる力会話の文字が左力右に配置される点は同じである。

[0069] 以上のように配置されるために、表示制御部 31は図 17に示すような情報を予め対応付けて記憶している。左開き力も右開きに変換された場合には、表示制御部 31は、図 17の情報に基づいて、 n番目表示画面、 n— 1番目表示画面がそれぞれ 1ぺージ目、 2ページ目となるようにコンテンツを酉 S置する。また、ページ内では、各欄を右力も左及び上から下に向力つて配置し、各欄でのキャラクタなどの画像は右力も左に向かって配置する。さらに、キャラクタの会話が英語であるので、左から右に向力つて配置する。

[0070] あるいは、図 17に示すような情報が属性情報としてコンテンツに含まれており、表示制御部 31はその属性情報に基づいて配置することで図 16Aや図 16Bに示すように漫画を配置して表示する。

[0071] (2)回転表示させる方法

図 18A及び図 18Bは、回転表示させる方法により左開き及び右開きを切り替える方法を示す説明図である。図 18Aは左開きのコンテンツが表示されている様子を、図 18Bは右開きのコンテンツが表示されている様子を示している。この方法によると、図 18A及び図 18Bに示すように、左開き及び右開きともに 1番目の表示画面力も昇順にコンテンツを表示し始める。また、左開き力も右開きに変換された後の図 18Bの 1ページ目は、図 16Bに示した右開きの 1ページ全体を 180° 回転したものと同じである。図 18Bに示すように回転表示により右開きに変換する方法は種々考えられるが、例えばまず、表示制御部 31は、 1ページ目のコンテンツを図 16Bに示すように右開きに対応させて配置する。その後、表示制御部 31は、右開きに対応させた 1ページ目を 180° 回転し、図 17Bに示すように 1番目表示画面に貼り付ける。

[0072] (作用効果）

電子表示装置は、上記のように左開き及び右開きに対応するようにコンテンツの表示を開始する表示画面を切り替えたりコンテンツを回転表示したりする。よって、複数枚の表示画面を有し、本のようにページをめくって読み進んで、く電子表示装置において、左開き及び右開きの両方に対応するようにコンテンツを表示することができる。

[0073] <その他の実施形態例 >

(1)変形例 1

図 19は、ページ番号の他に表示画面の番号が表示された電子表示装置を示す平面図である。図 19に示すように、コンテンツのページ番号とは別に、電子表示媒体の表示画面の番号を表示することにより、表示画面の何番目を見ているのかをユーザに明確に把握させることができる。

[0074] (2)変形例 2

上記では、図 1等に示すように巻き戻しスィッチや早送りスィッチ 15bを電子表示装置の下部に設けている。よって、図 8Bや図 11Aに示すように、電子表示装置を回転した場合には、巻き戻しスィッチや早送りスィッチ 15bがユーザにとって上部に位置するようになる。そこで、図 20では、巻き戻しスィッチや早送りスィッチ 15b、 15b'を電子表示装置の左右両方に設けている。左右の各スィッチ 15b、 15b'には、それぞれ巻き戻し及び早送りが可能なように 2つの矢印キーが設けられて、る。ューザがヽずれかの矢印キーを押すことで、ページの巻き戻しまたは早送りが可能である。このように左右両方にページめくりのスィッチ 15b、 15b'を設けることで、電子表示装置自体を回転した場合であってもユーザにとってスィッチ 15b、 15b'の位置が変わらない。よって、ユーザにとって使い勝手が良い。

[0075] (3)変形例 3

上記ではコンテンッに含まれる属性情報に基づ!/、てコンテンッの開き方向を認識している。しかし、開き方向認識部 29は、コンテンツに関連するスタイルシートに基づいてコンテンツの開き方向を認識しても良、。

[0076] 例えば、コンテンツ記憶部 25は、コンテンツが記述された構造ィ匕文書とともに対応するスタイルシートを記憶する。ここで、構造ィ匕文書とは、例えば XMLや HTMLなどの構造ィ匕言語で記述された文書である。また、スタイルシートとはその文書の体裁等を指定した文書であり、その文書が左開きであるの力右開きであるのかを示す情報が記述されている。スタイルシートには、開き方向の他に、例えば HYPERLINK〃http:/ /e-words.jp/w/E38395E382A9E383B3E38388.html"フォントの種類や文字の大きさ、色、行間の幅、修飾などが記述されていても良い。

[0077] コンテンツ読出部 27は、コンテンツ記憶部 25から読み出した構造ィ匕文書を表示制御部 31に出力し、スタイルシートを開き方向認識部 29に出力する。次に、開き方向認識部 29は、コンテンツ読出部 27から受け付けたスタイルシートに基づいて、コンテンッが左開き力右開きかを認識する。そして、開き方向認識部 29は、表示制御部 31 にこれから表示されるコンテンツの開き方向を出力する。表示制御部 31は、コンテンッの開き方向に応じてコンテンッを表示画面に配置して表示する。

[0078] (4)変形例 4

前述した電子表示装置での電子表示方法をコンピュータに実行させるコンピュータプログラム及びそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体は、本発明の範囲に含まれる。ここで、コンピュータ読み取り可能な記録媒体としては、例えば、フレキシブノレディスク、ノヽードディスク、 CD-ROM, MO、 DVD, DVD—RO M、 DVD-RAM, BD (Blue -ray Disc)、半導体メモリを挙げることができる。

[0079] 前記コンピュータプログラムは、前記記録媒体に記録されたものに限られず、電気通信回線、無線又は有線通信回線、インターネットを代表とするネットワーク等を経由して伝送されるものであってもよ、。

[0080] (5)変形例 5

コンテンツの開き方向を示す属性を含むコンテンツを記録した記録媒体は、本発明の範囲に含まれる。同様に、コンテンツを記述した構造ィ匕言語及びスタイルシートを記録した記録媒体も本発明に含まれる。この記録媒体内のコンテンツを前述の電子表示装置に読み込ませることで、電子表示装置ではコンテンツの属性に応じてコンテンッを表示することができる。

[0081] (6)変形例 6

上記では、左開き力右開きへの変換を主に説明したが、右開き力左開きへの変換も同様に行うことができる。

産業上の利用可能性

[0082] 本発明に力かる電子表示装置では、右開きコンテンツか左開きコンテンツかに関わらず同一構成で表示可能となり有用である。

Claims

請求の範囲

[1] 冊子状に綴じられ、見開き可能な複数枚の表示画面と、

前記表示画面に表示されるコンテンツを記憶する記憶手段と、

前記記憶手段からコンテンツを読み出す読出手段と、

前記表示画面における前記コンテンッの第 1開き方向又は第 2開き方向を認識する開き方向認識手段と、

前記コンテンツの第 1開き方向または第 2開き方向に基づいてコンテンツを配置して表示する表示制御手段と、

を含むことを特徴とする電子表示装置。

[2] 前記表示画面は、 1番目力 n番目までの表示画面から構成されており、

前記表示制御手段は、前記第 1開き方向では 1番目の表示画面から昇順にコンテンッを配置して表示し、前記第 2開き方向では n番目の表示画面から降順にコンテンッを配置して表示することを特徴とする、請求項 1に記載の電子表示装置。

[3] 前記表示画面は、 1番目力 n番目までの表示画面から構成されており、

前記表示制御手段は、前記第 1開き方向及び前記第 2開き方向ともに 1番目の表示画面から昇順に、かつ前記第 1開き方向と前記第 2開き方向とではコンテンツの天地が逆になるようにコンテンツを配置して表示することを特徴とする、請求項 1に記載の電子表示装置。

[4] 前記コンテンツは、前記表示画面における前記コンテンツの開き方向を示す属性を含み、

前記開き方向認識手段は、前記属性に基づ、てコンテンッの開き方向を認識することを特徴とする、請求項 1に記載の電子表示装置。

[5] 前記開き方向認識手段は、前記コンテンツの開き方向を示す開き方向情報を、ュ一ザ力も受け付けることを特徴とする、請求項 1に記載の電子表示装置。

[6] 前記表示画面における前記コンテンツの開き方向を示す属性を含み、前記請求項

1に記載の電子表示装置に読み込まれるコンテンツを記録した記録媒体。

[7] 冊子状に綴じられ、見開き可能な複数枚の表示画面を含む電子表示装置における電子表示方法であって、前記表示画面に表示されるコンテンツを記憶する記憶ステップと、

前記記憶ステップで記憶したコンテンツを読み出す読出ステップと、

前記表示画面における前記コンテンッの第 1開き方向又は第 2開き方向を認識する開き方向認識ステップと、

前記コンテンツの第 1開き方向または第 2開き方向に基づいてコンテンツを配置して表示する表示制御ステップと、

を含むことを特徴とする電子表示方法。

冊子状に綴じられ、見開き可能な複数枚の表示画面を含む電子表示装置が実行する電子表示プログラムであって、

前記表示画面に表示されるコンテンツを記憶する記憶手段、

前記記憶手段からコンテンツを読み出す読出手段、

前記表示画面における前記コンテンッの第 1開き方向又は第 2開き方向を認識する開き方向認識手段、及び

前記コンテンツの第 1開き方向または第 2開き方向に基づいてコンテンツを配置して表示する表示制御手段として電子表示装置を機能させることを特徴とする、電子表示プログラム。