JPH10275155A - 情報検索装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 ＣＤ−ＲＯＭに和英辞典および英和辞典など
が格納されている場合に、その和英辞典の検索結果に含
まれる語を、英和辞典で簡単に検索できるようにする。 【解決手段】 和英辞典を選択して検索語により検索し
たとき、その検索結果が表示素子１３に表示される。こ
の表示の状態で、ジャンプキーＫｊｐを操作すると、表
示されている検索結果における語が自動的に取得され
る。この取得された語を検索語として英和辞典が検索さ
れる。この英和辞典の検索結果が表示素子１３に表示さ
れる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】この発明は、ＣＤ−ＲＯＭに
格納された複数の辞書の検索に好適な情報検索装置に関
する。

【０００２】

【従来の技術】ＣＤ−ＲＯＭとして「電子ブック（商
標）」と呼ばれているものがある。この電子ブックは、
キャディーに収納された直径８cmのＣＤ−ＲＯＭに、辞
書などのデータを用意したものである。そして、電子ブ
ックによっては、１つのＣＤ−ＲＯＭに、和英辞典およ
び英和辞典のデータを収納するというように、複数のデ
ータを収納したものもある。あるいは、ことわざ、地
図、カラオケの歌詞、静止画などの情報が表示された
り、音声が出力されたりするようにした電子ブックもあ
る。

【０００３】また、そのような電子ブックを利用するた
めの専用のＣＤ−ＲＯＭプレーヤ（ＣＤ−ＲＯＭドライ
ブ装置）が商品化されているが、これは一般に「電子ブ
ックプレーヤ」と呼ばれている。この電子ブックプレー
ヤには、ＬＣＤ（液晶表示素子）のような表示素子が設
けられるとともに、その表示領域は例えば16字×10行の
大きさとされている。

【０００４】そして、電子ブックプレーヤに例えば和英
辞典の電子ブックをセットして電源を入れると、例えば
図９に示す検索ルーチン１００の処理がスタートし、ま
ず、ステップ１０１によりＬＣＤに、例えば図１０に示
すような検索語の入力要求の画面が表示され、ステップ
１０２において、検索語の入力待ちとなる。

【０００５】そこで、例えば図１０に示すように、検索
語として例えば「きぼう」を入力し、その後、画面の指
示にしたがって「ひく／選ぶ」キーを押すと、入力され
た検索語が確定し、処理はステップ１０３に進み、検索
処理が実行され、検索が終了すると、ステップ１０４に
おいて、検索語「きぼう」に該当する語（検索結果）が
あるかどうかが判断される。

【０００６】そして、該当する語が複数あるときには、
処理はステップ１０６に進み、例えば図１１に示すよう
に、該当する語の一覧が表示されるとともに、第１番目
の候補の番号が白黒反転して表示される。そして、処理
はステップ１０７に進み、ＬＣＤに表示された検索結果
の語をカーソルキーにより選択できる状態となる。

【０００７】そこで、例えば図１１の画面の状態で、
「ひく／選ぶ」キーを押すと、処理はステップ１０８に
進み、ステップ１０７により選択した検索語、今の場合
は、図１２に示すように、検索語「きぼう」の英訳や意
味などの説明文あるいは本文が、ＬＣＤに表示される。

【０００８】なお、ステップ１０４において、該当する
語が１件のみの場合には、処理はステップ１０４からそ
のままステップ１０８に進み、上記のように本文が表示
される。また、ステップ１０４において、該当する語が
ないときには、処理はステップ１０５に進み、「該当な
し」のメッセージがＬＣＤに表示され、その後、処理は
ステップ１０１に戻る。

【０００９】さらに、処理はステップ１０８に続いてス
テップ１１１に進み、このステップ１１１において、Ｎ
Ｏキーの入力待ちとなる。

【００１０】そして、ＮＯキーが押されると、処理はス
テップ１１２に進み、ステップ１０３の検索結果とし
て、検索語「きぼう」に該当する語が、１件か複数であ
るかが判断される。

【００１１】そして、該当する語が１件のときには、処
理はステップ１１２からステップ１０１に戻り、再び検
索語の入力待ちとなる。また、ステップ１１２におい
て、該当する語が複数あるときには、処理はステップ１
１２からステップ１０６に戻り、上記のように検索結果
の一覧から語を再び選択できる状態となる。

【００１２】こうして、電子ブックおよびその専用プレ
ーヤを使用すれば、単語の意味などを容易に知ることが
できる。

【００１３】

【発明が解決しようとする課題】ところで、電子ブック
に例えば和英辞典および英和辞典が格納されている場
合、その和英辞典を用いて上記のように例えば「きぼ
う」を検索したが、その検索語「きぼう」の説明文の中
に、意味のわからない英単語が見つかり、この英単語の
意味を、同じ電子ブックに格納されている英和辞典を用
いて調べたいことがある。あるいは、検索語「きぼう」
に対して、図１２にも示すように、複数の英単語が該当
するような場合、各英単語の意味や違いを英和辞典によ
り確認したいことがある。

【００１４】ところが、そのような場合、図９に示す検
索ルーチン１００では、 (1) 確認したい英単語のスペルを覚える。 (2) 和英辞典をいったん終了する。 (3) 英和辞典を選択する。 (4) 英和辞典が開始したら、(1) 項で憶えておいたスペ
ルをキー入力する。 のキー操作が必要であり、キー操作が煩わしい。また、
英単語の意味を調べるとき、スペルを間違えると、目的
とする英単語とは異なる英単語が検索されたり、「該当
なし」の結果になってしまう。

【００１５】そこで、例えば和英辞典を使用している状
態のとき、この状態を終了しないでウインドウを開き、
このウインドウの中で英和辞典を使用できるようにする
ことが考えられているが、そのようにしても、英単語の
スペルをキー入力する手間は変わらない。

【００１６】この発明は、以上のような問題点を解決し
ようとするものである。

【００１７】

【課題を解決するための手段】このため、この発明にお
いては、少なくとも第１の辞書のデータおよび第２の辞
書のデータを有するＣＤ−ＲＯＭからこれに記録されて
いる信号を読み出す光ピックアップと、この光ピックア
ップの読み出した上記信号を処理してデータを取り出す
処理回路と、所望の検索語を入力する入力手段と、上記
検索語にしたがって上記データを検索する検索手段と、
表示素子とを有し、上記第１の辞書を選択して上記検索
語により検索したとき、上記検索手段によりその検索結
果が上記表示素子に表示され、この表示の状態で、所定
のキー操作をしたとき、上記表示されている検索結果に
おける語が選択され、この選択された語を上記検索語と
して上記検索手段により上記第２の辞書が検索され、こ
の第２の辞書の検索結果が上記表示素子に表示されるよ
うにした情報検索装置とするものである。したがって、
検索結果に含まれる単語を自動的に検索語として他の辞
書が検索される。

【００１８】

【発明の実施の形態】図１は、この発明の一例の外観を
示し、ＣＤ−ＲＯＭプレーヤ１０は、方形の本体部１１
ｂに、蓋体部１１ｔが開閉自在に結合されて構成されて
いる。

【００１９】そして、本体部１１ｂには、ＣＤ−ＲＯＭ
プレーヤ１０の大部分の回路およびメカニズムが収納さ
れているものあり、その右側面に、ＣＤ−ＲＯＭ（電子
ブック）を挿入するためのスロット１４が設けられ、そ
の主面（蓋体部１１ｔを閉めたとき、その蓋体部１１ｔ
と対向する面）には、電源キーＫｐおよび各種の操作キ
ーが配設されている。この場合、操作キーは、機能キー
Ｋｆ、文字・数字キーＫａｎ、カーソルキーＫｃｓ、Ｙ
ＥＳキーＫｙｓ、ＮＯキーＫｎｏ、ジャンプキーＫｊｐ
などであり、いずれもノンロックタイプのプッシュスイ
ッチにより構成されている。

【００２０】また、カーソルキーＫｃｓ、ＹＥＳキーＫ
ｙｓおよびＮＯキーＫｎｏは、操作頻度が高いので、他
の操作キーから離れて、本体部１１ｂの最も手前側（図
１では下側）に配設されている。また、ＹＥＳキーＫｙ
ｓおよびＮＯキーＫｎｏには、図１の下端に示すよう
に、検索メニューの「戻る」および「ひく／選ぶ」の機
能が割り付けられている。

【００２１】さらに、機能キーＫｆのうち、キーＦ１〜
Ｆ５は辞典キーとされ、これら辞典キーＦ１〜Ｆ５に
は、１枚のＣＤ−ＲＯＭに格納された５種類の辞書、例
えば、「英和辞典」、「和英辞典」、「国語辞典」、
「外来語辞典」、「故事ことわざ辞典」がそれぞれ割り
付けられている。

【００２２】これにより、例えば、第２番目のキーＦ２
を押したときには、第２番目の「和英辞典」の検索状態
になるというように、任意の辞典キーを押すことによ
り、ことさらに選択操作をしなくても、所望の辞典を直
接に検索状態にすることができるようにされている。

【００２３】また、蓋体部１１ｔの主面（蓋体部１１ｔ
を閉めたとき、本体部１１ｂと対向する面）に、スピー
カ用の開孔１２と、ＬＣＤ１３とが配設されている。

【００２４】一方、このＣＤ−ＲＯＭプレーヤ（電子ブ
ックプレーヤ）１０の回路は、例えば図２に示すよう
に、プレーヤ回路２０と、これを制御するマイクロコン
ピュータ３０とから構成されている。すなわち、図２に
おいて、電子ブック、すなわち、ＣＤ−ＲＯＭ１がスピ
ンドルモータ２２により所定の速度で回転させられると
ともに、光ピックアップ２１によりＣＤ−ＲＯＭ１から
信号が読み出される。

【００２５】そして、その読み出された信号がＲＦアン
プ２３を通じて復調回路２４に供給されてＥＦＭ復調さ
れ、その復調信号がデコーダ回路２５に供給されてエラ
ー訂正が行われてもとのデジタルデータがデコードさ
れ、このデジタルデータがマイクロコンピュータ３０に
供給される。なお、このとき、ＣＤ−ＲＯＭ１に対する
光ピックアップ２１のトラック位置がサーボ回路２７に
よりトラッキングサーボされる。

【００２６】さらに、ＣＤ−ＲＯＭ１が音声データを有
するときには、そのデジタルオーディオデータがデコー
ダ回路２５から取り出され、このデジタルオーディオデ
ータがＤ／Ａコンバータ２８に供給されてアナログのオ
ーディオ信号にＤ／Ａ変換され、このオーディオ信号が
アンプ２９を通じてスピーカ１２に供給される。

【００２７】また、マイクロコンピュータ３０は、プロ
グラムを実行するためのＣＰＵ３１と、そのプログラム
用のＲＯＭ３２と、入力バッファ用およびワークエリア
用のＲＡＭ３３とを有し、これらメモリ３２、３３はシ
ステムバス３９を通じてＣＰＵ２１に接続されている。

【００２８】この場合、ＲＯＭ３２には、各種のルーチ
ンが用意されているとともに、例えば図３および図４に
示すような検索ルーチン２００が用意されている。な
お、この検索ルーチン２００の詳細については、後述す
る。

【００２９】さらに、バス３９には、文字データを表示
データに変換するためのフォントＲＯＭ（キャラクタジ
ェネレータ）４１が接続されるとともに、表示制御回路
４２が接続されている。そして、表示制御回路４２に
は、表示用のメモリ４３が接続されるとともに、ＬＣＤ
１３が接続されている。このＬＣＤ１３は、ドットの組
み合わせにより文字などを表示するもので、その表示領
域は、例えば、横256 ドット×縦200 ドットの大きさと
されている。

【００３０】また、メモリ４３は、ＬＣＤ１３のドット
表示方式に対応してビットマップ方式とされ、１画面分
の容量を有する。そして、ＣＰＵ３１により文字データ
がＲＯＭ４１のフォントデータを使用して表示データに
変換され、この表示データが、表示制御回路４２を通じ
てメモリ４３に書き込まれる。

【００３１】このとき、表示制御回路４２により、メモ
リ４３の表示データが繰り返し読み出されるとともに、
表示信号に変換されてＬＣＤ１３に供給される。したが
って、ＬＣＤ１３には、文字データに対応した文字など
が表示される。

【００３２】さらに、マイクロコンピュータ３０には、
上述のキーＫａｎ〜Ｋｙｓが接続されている。

【００３３】このような構成において、電子ブックプレ
ーヤ１０のスロット１４に、例えば、英和辞典と和英辞
典とが格納されたＣＤ−ＲＯＭ１をセットすると、プレ
ーヤ１０は自動的に電源オンの状態となる。そして、例
えば、第２番目の機能キーＦ２を押すと、これがマイク
ロコンピュータ３０により検出され、ＣＤ−ＲＯＭ１の
辞典のうち、第２番目の辞典である和英辞典の検索モー
ドとなり、ＣＰＵ３１により検索ルーチン２００の処理
が開始される。

【００３４】この検索ルーチン２００のうち、ステップ
２０１〜２０８は、検索ルーチン１００のステップ１０
１〜１０８と同様の処理を行うものであるが、まず、ス
テップ２０１によりＬＣＤ１３に、例えば図１０に示す
ような検索語の入力要求の画面が表示され、ステップ２
０２において、検索語の入力待ちとなる。

【００３５】そこで、例えば図１０に示すように、検索
語として例えば「きぼう」を文字キーＫａｎにより入力
し、その後、画面の指示にしたがってＹＥＳキーＫｙｓ
を押すと、入力された検索語が確定し、その検索語がＲ
ＡＭ３４に用意されている入力バッファに格納される。
続いて、処理はステップ２０３に進み、このステップ２
０３において、検索処理が実行され、検索が終了する
と、ステップ２０４において、検索語「きぼう」に該当
する語があるかどうかが判断される。

【００３６】そして、該当する語が複数あるときには、
処理はステップ２０４からステップ２０６に進み、例え
ば図１１に示すように、ＬＣＤ１３に、該当する語の一
覧が表示されるとともに、第１番目の候補の番号が白黒
反転して表示される。そして、処理はステップ２０７に
進み、ＬＣＤ１３に表示された検索結果の語をカーソル
キーＫｃｓにより選択できる状態となる。

【００３７】そして、今の場合は、目的とする語が「き
ぼう」なので、図１１の画面の状態で、ＹＥＳキーＫｙ
ｓを押すと、処理はステップ２０８に進み、ステップ２
０７により選択した検索語、今の場合は、図１２に示す
ように、検索語「きぼう」の英訳や意味などの説明文あ
るいは本文が、ＬＣＤ１３に表示される。

【００３８】なお、ステップ２０４において、該当する
語が１件のみの場合には、処理はステップ２０４からそ
のままステップ２０８に進み、上記のように本文がＬＣ
Ｄ１３に表示される。また、ステップ２０４において、
該当する語がないときには、処理はステップ２０５に進
み、「該当なし」のメッセージがＬＣＤ１３に表示さ
れ、その後、処理はステップ２０１に戻る。

【００３９】さらに、処理はステップ２０８に続いてス
テップ２１１に進み、このステップ２１１において、Ｎ
ＯキーＫｎｏが押されているかどうかが判別され、押さ
れていないときには、処理はステップ２１１からステッ
プ２１２に進み、このステップ２１２において、ジャン
プキーＫｊｐが押されているかどうかが判別され、押さ
れていないときには、処理はステップ２１１に戻る。し
たがって、ステップ２０８による本文の表示後、ステッ
プ２１１、２１２が繰り返され、ＮＯキーＫｎｏおよび
ジャンプキーＫｊｐのキー入力待ちとなる。

【００４０】そこで、このキー入力待ちのとき、ＮＯキ
ーＫｎｏを押すと、これがステップ２１１により検出さ
れて処理はステップ２１１からステップ２１３に進み、
このステップ２１３において、ステップ２０３の検索結
果として、検索語「きぼう」に該当する語が、１件か複
数であるかが判断される。

【００４１】そして、該当する語が１件のときには、処
理はステップ２１３からステップ２０１に戻り、再び検
索語の入力待ちとなる。また、ステップ２１３におい
て、該当する語が複数あるときには、処理はステップ２
１３からステップ２０６に戻り、上記のように検索結果
の一覧から語を再び選択できる状態となる。

【００４２】なお、ステップ２１２の処理を除けば、ス
テップ２０１〜２１３の処理は検索ルーチン１００のス
テップ１０１〜１１２の処理と同様である。

【００４３】しかし、ステップ２０８による本文の表示
後、ステップ２１１、２１２が繰り返されてＮＯキーＫ
ｎｏおよびジャンプキーＫｊｐのキー入力待ちとなって
いるとき、ジャンプキーＫｊｐが押されると、これがス
テップ２１２により検出され、処理はステップ２１２か
らステップ２２１に進む。

【００４４】そして、このステップ２２１において、Ｌ
ＣＤ１３に表示されている本文のうち、今の場合、第１
番目の英単語が白黒反転して表示される。例えば、図１
２に示すように、本文が表示されているときに、ジャン
プキーＫｊｐが押されたのであれば、その表示内容のう
ち、第１番目の英単語は「hope」なので、図５に示すよ
うに、その英単語「hope」が反転表示とされる。なお、
この反転表示とされた英単語が、以後の処理により意味
などを調べるときの対象となる単語である。

【００４５】続いて、処理はステップ２２２に進み、こ
のステップ２２２において、カーソルキーＫｊｐのうち
の上方向キーおよび下方向キーと、ＹＥＳキーＫｙｓと
のキー入力待ちとなる。そして、上方向キー、下方向キ
ーあるいはＹＥＳキーＫｙｓが押されると、処理はステ
ップ２２３に進み、上方向キー、下方向キーおよびＹＥ
ＳキーＫｙｓうちのどのキーが押されたのかが判別さ
れ、上方向キーあるいは下方向キーが押されたときに
は、処理はステップ２２３からステップ２２１に戻る。

【００４６】すると、下方向キーが押されてステップ２
２１に戻ってきた場合であれば、ＬＣＤ１３の反転表示
が次の英単語に移動し、上方向キーが押されてステップ
２２１に戻ってきた場合であれば、ＬＣＤ１３の反転表
示が前の英単語に移動する。例えば、図５の表示状態で
下方向キーが押されたのであれば、次の英単語は「wis
h」なので、この英単語「wish」が反転表示とされる。
こうして、下方向キーあるいは上方向キーを押すと、そ
の押すごとに、反転表示される英単語が次の単語あるい
は前の単語へと変更されていく。

【００４７】そして、意味などを調べたい英単語を反転
表示の状態にしたとき、ＹＥＳキーＫｙｓを押すと、こ
れがステップ２２３において判別され、処理はステップ
２２３からステップ２２４に進む。すると、このステッ
プ２２４において、目的とする英単語にアクセント記号
「´」、「｀」の付いた文字があるかどうかが判別され
る。

【００４８】そして、アクセント記号の付いた文字があ
るときには、処理はステップ２２４からステップ２２５
に進み、このステップ２２５において、そのアクセント
記号の付いた文字はアクセント記号のない文字に、その
文字コードが変換される。例えば、ＲＯＭ３２に図６に
示すような変換テーブルが用意され、この変換テーブル
を使用することにより、アクセント記号の付いた文字の
文字コードがアクセント記号のない文字の文字コードに
変換される。こうして、目的とする英単語がアクセント
記号のない英単語に変換されると、処理はステップ２２
６に進む。

【００４９】また、ステップ２２４において、目的とす
る英単語にアクセント記号の付いた文字がないときに
は、処理はそのままステップ２２４からステップ２２６
に進む。

【００５０】そして、ステップ２２６においては、その
アクセント記号の削除された英単語、あるいは最初から
付いていない英単語のデータが、ＲＡＭ３３のうちの検
索語の入力バッファに格納され、次にステップ２２７に
おいて、検索の対象となる辞典がそれまでの「和英辞
典」から「英和辞典」に切り換えられ、その後、処理は
ステップ２０３に戻る。

【００５１】すると、以後、上述のようにステップ２０
３以降の処理により、ステップ２２６で入力バッファに
格納された英単語を検索語として検索が実行され、した
がって、ステップ２２１、２２２で選択した意味を調べ
たい英単語について、その意味などがＬＣＤ１３に表示
される。

【００５２】こうして、上述のＣＤ−ＲＯＭプレーヤに
よれば、電子ブックに格納された和英辞典の使用時、ジ
ャンプキーＫｊｐを操作すると、ＬＣＤ１３に表示され
た英単語の意味を、同じ電子ブックに格納された英和辞
典で調べることができる。そして、その英単語の意味を
調べるとき、そのスペルは自動的に入力され、ユーザが
キー入力をする必要がない。したがって、図９に示す検
索ルーチン１００の場合のように、(1) 〜(4) 項の煩わ
しいキー操作が不要となる。

【００５３】また、英単語の意味を調べるとき、そのス
ペルが自動的に取得されるので、スペルを間違えて目的
とする英単語とは異なる英単語が検索されたりすること
がなく、あるいは「該当なし」の結果になってしまうこ
とがない。

【００５４】さらに、例えば図６に示すような変換テー
ブルを用いて、アクセント記号が付いた文字をアクセン
ト記号が付かない文字に変換しているので、和英辞典中
の英単語にアクセント記号が付いた文字があっても、そ
の英単語の意味を英和辞典により検索することができ
る。

【００５５】なお、上述においては、検索対象が和英辞
典および英和辞典であったが、英和辞典および国語辞典
などであってもよい。

【００５６】

【発明の効果】この発明によれば、例えば、ＣＤ−ＲＯ
Ｍに格納された和英辞典の使用時、表示された英単語の
スペルをキー入力しなくても、簡単なキー操作だけで、
その英単語の意味を、同じ電子ブックに格納された英和
辞典で調べることができる。また、英単語の意味を調べ
るとき、そのスペルが自動的に取得されるので、スペル
を間違えて目的とする英単語とは異なる英単語が検索さ
れたりすることがなく、あるいは「該当なし」の結果に
なってしまうことがない。

【００５７】さらに、変換テーブルを用いてアクセント
記号が付いた文字をアクセント記号が付かない文字に変
換しているので、和英辞典中の英単語にアクセント記号
が付いた文字があっても、その英単語の意味を英和辞典
により検索することができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】この発明の一形態を示す正面図である。

【図２】この発明の一形態を示す系統図である。

【図３】この発明の一形態の一部を示すフローチャート
である。

【図４】図３の続きを示すフローチャートである。

【図５】この発明を説明するための図である。

【図６】この発明を説明するための図である。

【図７】この発明を説明するための図である。

【図８】この発明を説明するための図である。

【図９】この発明を説明するためのフローチャートであ
る。

【図１０】この発明を説明するための図である。

【図１１】この発明を説明するための図である。

【図１２】この発明を説明するための図である。

【符号の説明】

１＝ＣＤ−ＲＯＭ、１０＝ＣＤ−ＲＯＭプレーヤ、１１
ｔ＝本体部、１１ｂ＝蓋体部、１２＝スピーカ、１３＝
ＬＣＤ、１４＝ＣＤ−ＲＯＭ用スロット、２０＝ＣＤ−
ＲＯＭプレーヤ回路、２１＝光ピックアップ、２２＝ス
ピンドルモータ、２５＝ＥＦＭ復調回路、２６＝デコー
ダ回路、２７＝サーボ回路、２８＝Ｄ／Ａコンバータ、
３０＝マイクロコンピュータ、３１＝ＣＰＵ、３２＝Ｒ
ＯＭ、３３＝ＲＡＭ、４１＝ＲＯＭ、４２＝表示制御回
路、４３＝メモリ、２００＝検索ルーチン、Ｋａｎ〜Ｋ
ｙｓ＝操作キー

Claims (2)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】少なくとも第１の辞書のデータおよび第２
   の辞書のデータを有するＣＤ−ＲＯＭからこれに記録さ
   れている信号を読み出す光ピックアップと、 この光ピックアップの読み出した上記信号を処理してデ
   ータを取り出す処理回路と、 所望の検索語を入力する入力手段と、 上記検索語にしたがって上記データを検索する検索手段
   と、 表示素子とを有し、 上記第１の辞書を選択して上記検索語により検索したと
   き、上記検索手段によりその検索結果が上記表示素子に
   表示され、 この表示の状態で、所定のキー操作をしたとき、上記表
   示されている検索結果における語が選択され、 この選択された語を上記検索語として上記検索手段によ
   り上記第２の辞書が検索され、 この第２の辞書の検索結果が上記表示素子に表示される
   ようにした情報検索装置。
2. 【請求項２】請求項１に記載の情報検索装置において、 変換テーブルを有し、 この変換テーブルを参照することにより、上記選択され
   た語が記号を含まない文字からなる語に変換され、 この変換後の語を上記検索語として上記検索手段により
   上記第２の辞書が検索されるようにした情報検索装置。