Abdeckrost Abdeckrost
Beschreibungdescription
Die Erfindung betrifft einen Abdeckrost für eine Entwässerungsrinne, einen Hofablauf oder dergleichen Oberflächenentwässerungseinrichtungen nach Patentanspruch 1 sowie nach Patentanspruch 2.The invention relates to a cover grate for a drainage channel, a yard drain or the like surface drainage devices according to claim 1 and claim 2.
Oberflächenentwässerungseinrichtungen werden sowohl im industriellen als auch im öffentlichen oder privaten Bereich eingesetzt. Bei der Entwässerung von Fahrbahnen, PKW-Parkplätzen oder Bahnsteigen, insbesondere aber im Schwerlastverkehr, beispielsweise bei Autobahnen oder Flughäfen ist jedoch nicht nur anfallendes Oberflächenwasser abzuführen, auch müssen die Oberflächenentwässerungseinrichtungen hohe statische und dynamische Belastungen aufnehmen können. Entscheidend dabei ist daher die Stabilität der Entwässerungseinrichtungen, insbesondere auch die der Abdeckroste.Surface drainage systems are used in industrial as well as in public or private areas. When draining carriageways, car parking lots or platforms, but especially in heavy goods traffic, for example at highways or airports, not only must surface water be removed, the surface drainage systems must also be able to absorb high static and dynamic loads. The decisive factor is the stability of the drainage systems, especially that of the cover grids.
Bekannte Abdeckroste weisen daher neben Auflagebereichen zum Aufsetzen des Rostes auf einen Oberrand eines in den Boden einbaubaren Rinnenkörpers, Ablaufkasten oder dergleichen Körper weitere tragende Strukturen auf, über die die Belastungen aufgenommen werden können. Diese Strukturen sind so ausgelegt, dass aufgrund ihrer Geometrie und aufgrund eines hohen Materialeinsatzes erhebliche Belastungen übertragbar sind.Known cover gratings therefore have, in addition to support areas for placing the grate on an upper edge of a channel body, drain box or similar body which can be installed in the floor, further supporting structures by means of which the loads can be absorbed. These structures are designed in such a way that due to their geometry and due to the high use of materials, considerable loads can be transferred.
Fig. 3 stellt den gegenwärtigen Stand der Technik dar. Gezeigt ist eine Draufsicht einer Unterseite eines handelsüblichen Abdeckrostes 1. Dabei sind Stützstrukturen 8 auf einer Unterfläche des Abdeckrostes 1 ausgebildet, wobei insbesondere ein in die Stützstrukturen 8 integrierter Auflagebereich 10 zum Aufsetzen des Abdeckrostes 1 auf einen Oberrand eines in den Boden einbaubaren Rinnenkörpers, Ablaufkasten oder dergleichen Körper so ausgelegt ist, dass sich aufgrund eines hohen Materialeinsatzes eine stabile Konstruktion ergibt.
Problematisch dabei ist, dass trotz des hohen Materialaufwandes die Bruchsicherheit gerade in massiven Materialabschnitten beschränkt ist.3 shows the current state of the art. A top view of an underside of a commercially available cover grate 1 is shown. Support structures 8 are formed on a lower surface of the cover grate 1, in particular a support area 10 integrated into the support structures 8 for placing the cover grate 1 on an upper edge of a gutter body, drain box or similar body that can be installed in the floor is designed in such a way that a stable construction results due to the high use of material. The problem here is that, despite the high cost of materials, the safety against breakage is limited especially in massive material sections.
Der Erfindung hegt die Aufgabe zugrunde, einen Abdeckrost für eine Entwässerungsrinne, einen Hofablauf oder dergleichen Oberflächenentwässerungseinrichtungen dahin gehend weiterzubilden, dass trotz verringertem Materialeinsatz eine Erhöhung der Stabilität der Roste erreicht wird.The invention is based on the object of developing a cover grate for a drainage channel, a yard drain or similar surface drainage devices in such a way that, despite the reduced use of material, an increase in the stability of the grate is achieved.
Diese Aufgabe wird durch einen Abdeckrost nach Patentanspruch 1 oder nach Patentanspruch 2 gelöst.This object is achieved by a grating according to claim 1 or claim 2.
Insbesondere wird die Aufgabe durch einen Abdeckrost für eine Entwässerungsrinne, einen Hofablauf oder dergleichen Oberflächenentwässerungseinrichtungen gelöst, umfassend eine begehbare und/oder überfahrbare Oberseite und eine Unterseite mit Auflagebereichen zum Aufsetzen des Abdeckrostes auf einen Oberrand eines in denIn particular, the object is achieved by a cover grate for a drainage channel, a yard drain or similar surface drainage devices, comprising a walk-on and / or drive-over upper side and a lower side with support areas for placing the cover grate on an upper edge of one in the
Boden einbaubaren Rinnenkörpers, Ablaufkasten oder dergleichen Körper, Stützabschnitte zwischen den Auflagebereichen, und eine Nielzahl von Entwasserungsoffnungen zwischen den Stützabschnitten, wobei die Auflagebereiche eine, den Entwässerungsöffnungen zugewandte Innenkontur und eine dazu entgegengesetzte, nach außen gewandte, mit der Innenkontur im Wesentlichen gleichverlaufende Außenkontur aufweisen.Floor-mountable channel body, drain box or similar body, support sections between the support areas, and a zero number of drainage openings between the support sections, the support areas having an inner contour facing the drainage openings and an opposite, facing outward, substantially identical outer contour with the inner contour.
Weiterhin wird die Aufgabe durch einen Abdeckrost für eine Entwässerungsrinne, einen Hofablauf oder dergleichen Oberflächenentwässerungseinrichtungen gelöst, umfassend eine begehbare und/oder überfahrbare Oberseite, die von einer Oberfläche eines im Wesentlichen planparallelen Plattenkörpers gebildet ist, eine Nielzahl von Entwässerungsöffnungen im Plattenkörper und eine Unterseite mit Stütz Strukturen auf einer Unterfläche des Plattenkörpers, die mit dem Plattenkörper einstückig verbunden sind, wobei die Stützstrukturen Stützabschnitte zwischen den Entwässerungsöffnungen und Auflagebereiche zum Aufsetzen des Abdeckrostes auf einen Oberrand eines in den Boden einbaubaren Rinnenkörpers, Ablaufkasten oder dergleichen Körper aufweisen, wobei die Stütz Strukturen in Oberflächenrichtung im Wesentlichen gleiche Wanddicken und/oder gleiche Innenkonturen und Außenkonturen aufweisen.
Ein wesentlicher Punkt der Erfindung liegt darin, dass der Abdeckrost so ausgelegt ist, dass Material eingespart wird, die Konstruktion aber trotzdem hohe Belastungen aufnehmen kann. Überraschenderweise hat sich gezeigt, dass durch die erfindungsgemäße Ausbildung eine verringerte Lunkerbildung und Rissbildung erzielbar ist.Furthermore, the object is achieved by a cover grate for a drainage channel, a yard drain or similar surface drainage devices, comprising a walkable and / or drive-over upper side which is formed by a surface of a substantially plane-parallel plate body, a number of drainage openings in the plate body and an underside with support Structures on a lower surface of the plate body, which are integrally connected to the plate body, wherein the support structures have support sections between the drainage openings and support areas for placing the cover grate on an upper edge of a gutter body, drain box or similar body that can be installed in the floor, the support structures in the surface direction have essentially the same wall thicknesses and / or the same inner contours and outer contours. An essential point of the invention lies in the fact that the cover grate is designed in such a way that material is saved, but the construction can nevertheless absorb high loads. Surprisingly, it has been shown that the formation of voids and cracks can be reduced by the design according to the invention.
Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Preferred developments of the invention are specified in the subclaims.
So ist für den Abdeckrost in einer bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, dass die Außenkontur der Stützstrukturen im Auflagebereich abgeflacht ist. Dies hat insbesondere den Vorteil, dass aufgrund einer Abflachung Material einsparbar ist, die Wanddicken der Stützstrukturen in Oberflächenrichtung jedoch hinsichtlich einer Gusskonstruktion mit diesen Größenverhältnissen im Wesentlichen in allen Bereichen als gleich betrachtet werden können.In a preferred embodiment, it is provided for the cover grating that the outer contour of the support structures is flattened in the support area. This has the particular advantage that material can be saved due to a flattening, but the wall thicknesses of the support structures in the surface direction can be regarded as essentially the same in all areas with regard to a cast construction with these size ratios.
Des Weiteren ist als eine der bevorzugten Ausführungsformen vorgesehen, dass die Außenkonturbereiche und damit die Auflagebereiche im Wesentlichen wellenförmig gestaltet sind. Vorteilhafterweise sind damit Materialanhäufungen, wie es der Stand der Technik zeigt, insbesondere im Bereich der Stützabschnittsansätze vermeidbar, weil sich die Außenkontur der Auflagebereiche im Wesentlichen der Innenkontur der Auflagebereiche angleicht. Die Stütz Strukturen weisen demgemäss im Wesentlichen gleiche Wanddicken in Oberflächenrichtung, insbesondere in den Auflagebereichen auf. Aufgrund der gleichmäßigen Wanddicken wird neben der Materialeinsparung eine Konstruktion vorgesehen, die trotz eines verringerten Materialeinsatzes ein hohes Maß an Stabilität aufweist. Dies ist durch die verbesserte Abkühlcharakteristik von Guss- konstruktionen mit gleichen Wanddicken begründbar, so dass Innenlunker, Seigerungen, Rissbildung und Verzug weitestgehend vermieden werden. Ein verringerter Materialeinsatz senkt zudem die Herstellungs- und die Transportkosten der Gussbauteile und erlaubt deren bessere Handhabbarkeit.Furthermore, it is provided as one of the preferred embodiments that the outer contour areas and thus the support areas are designed to be essentially undulating. Material accumulations, as is shown in the prior art, can thus advantageously be avoided, in particular in the area of the support section attachments, because the outer contour of the support areas essentially adapts to the inner contour of the support areas. The support structures accordingly have essentially the same wall thicknesses in the surface direction, in particular in the support areas. Due to the uniform wall thickness, a construction is provided in addition to the material savings, which despite a reduced use of material has a high degree of stability. This can be justified by the improved cooling characteristics of cast structures with the same wall thicknesses, so that blowholes, segregation, cracking and warping are largely avoided. A reduced use of materials also lowers the manufacturing and transport costs of the cast components and allows them to be handled more easily.
In einer weiteren vorteilhaften Aus führungs form der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist ein Abstand zwischen benachbarten Stützabschnitten größer als eine Breite der Entwässerungsöffnungen. Vorteilhafterweise ist die Breite der Entwässerungsöffnungen daher weitgehend unabhängig vom Abstand der Stützabschnitte, weil die Breite durch den Plattenkörper definiert ist. Die Breite der Entwässerungsöffnungen ist somit unabhängig
vom Abstand der Stützabschnitte. Die Stützabschnitte können demgemäss entsprechend der gewünschten, insbesondere reduzierten Wanddicke in Oberflächenrichtung ausgelegt werden, um insbesondere auch hier eine Materialeinsparung zu erreichen bzw. die Wanddicken so zu gestalten, dass eine hohe Stabilität der gesamten Stützstruktur gewährleistet ist. Die Wanddicken in Oberflächenrichtung der Stütz Strukturen sind in diesem Ausführungsbeispiel somit über deren gesamten Ausdehnungsbereich im Wesentlichen gleich.In a further advantageous embodiment of the device according to the invention, a distance between adjacent support sections is greater than a width of the drainage openings. Advantageously, the width of the drainage openings is therefore largely independent of the distance between the support sections, because the width is defined by the plate body. The width of the drainage openings is therefore independent from the distance of the support sections. The support sections can accordingly be designed in accordance with the desired, in particular reduced wall thickness in the surface direction, in particular in order to achieve material savings here too or to design the wall thicknesses in such a way that a high stability of the entire support structure is ensured. In this exemplary embodiment, the wall thicknesses in the surface direction of the support structures are therefore essentially the same over their entire expansion range.
Bevorzugt sind die Abdeckroste aus Gusseisen oder Kunststoff hergestellt. Abdeckroste aus Gusseisen weisen enorme StabiHtät und sehr gute Dämpfungseigenschaften auf. Die spezielle Geometrie der Abdeckroste ist durch eine Gusskonstruktion äußerst wirtschaftlich herstellbar, insbesondere Werkstoff- und zeitsparend. Auch ist die Geometrie bei Abdeckrosten aus Kunststoff einfach realisierbar, beispielsweise durch Pressverfahren.The cover grids are preferably made of cast iron or plastic. Cover grates made of cast iron have enormous stability and very good damping properties. The special geometry of the cover gratings can be manufactured extremely economically by means of a cast construction, in particular saving material and time. The geometry of plastic cover gratings can also be easily implemented, for example by pressing processes.
Weitere Aus führungs formen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further embodiments of the invention emerge from the subclaims.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben, die anhand der Abbildungen näher erläutert werden. Hierbei zeigen:The invention is described below using exemplary embodiments which are explained in more detail with reference to the figures. Here show:
Fig. 1 eine schematische Draufsicht einer Unterseite eines erfindungsgemäßen Abdeckrostes;Figure 1 is a schematic plan view of an underside of a grating according to the invention.
Fig. 2 eine Schnittansicht des erfindungsgemäßen Abdeckrostes entlang des Schnittverlaufs II - II aus Fig. 1;FIG. 2 shows a sectional view of the cover grate according to the invention along the section line II-II from FIG. 1;
Fig. 3 eine schematische Draufsicht einer Unterseite eines Abdeckrostes gemäß dem Stand der Technik.Fig. 3 is a schematic plan view of an underside of a grating according to the prior art.
In der nachfolgenden Beschreibung werden für gleiche und gleich wirkende Teile dieselben Bezugsziffern verwendet.In the following description, the same reference numbers are used for the same and equivalent parts.
Fig. 1 zeigt eine Draufsicht einer Unterseite 3 eines erfindungsgemäßen Abdeckrostes 1 in einer Ausführungsform. Fig. 2 zeigt eine Schnittansicht entlang des Schnittverlaufs II - II
aus Fig. 1. Der Abdeckrost 1 weist eine begehbare und/oder überfahrbare Oberseite 2 und die Unterseite 3 auf. Die Oberseite 2 ist von einer Oberfläche 5 eines im Wesentlichen planparallelen Plattenkörpers 4 gebildet. Die Unterseite 3 weist Stütz Strukturen 8 auf einer Unterfläche 6 des Plattenkörpers 4 auf, die mit dem Plattenkörper 4 einstückig verbunden sind und sich in eine Richtung senkrecht zur Erstreckungsrichtung der Oberfläche 5 des planparallelen Plattenkörpers 4 erstrecken. Eine Vielzahl von Entwasserungsoffnungen 7 ist durch den planparallelen Plattenkörper 4 definiert. Die Stütz Strukturen 8 sind durch Stützabschnitte 9 und Auflagebereiche 10 zum Aufsetzen des Abdeckrostes 1 auf einen Oberrand eines in den Boden einbaubaren Rinnenkörpers, Ablaufkasten oder dergleichen Körper (nicht gezeigt) ausgebildet. Die Auflagebereiche 10 sind nicht nur als eine1 shows a top view of an underside 3 of a cover grating 1 according to the invention in one embodiment. Fig. 2 shows a sectional view along the section line II - II from Fig. 1. The cover grate 1 has a walkable and / or drive over top 2 and the bottom 3. The top 2 is formed by a surface 5 of an essentially plane-parallel plate body 4. The underside 3 has support structures 8 on a lower surface 6 of the plate body 4, which are integrally connected to the plate body 4 and extend in a direction perpendicular to the direction of extent of the surface 5 of the plane-parallel plate body 4. A large number of drainage openings 7 are defined by the plane-parallel plate body 4. The support structures 8 are formed by support sections 9 and support areas 10 for placing the cover grate 1 on an upper edge of a channel body, drain box or similar body (not shown) which can be installed in the floor. The support areas 10 are not only one
Oberfläche zu verstehen, sondern bilden die Stützstruktur 8 mit aus, d. h. sie erstrecken sich senkrecht zur Erstreckungsrichtung der Oberfläche 5. Die Stützabschnitte 9 verlaufen jeweils zwischen einander gegenüberliegenden Auflagebereichen 10, senkrecht zu einer durch einen Pfeil angedeuteten Längsrichtung L der Abdeckroste 1, wobei zwischen den Stützabschnitten 9 ein Teil der Unterfläche 6 des planparallelen Plattenkörpers 4 sichtbar wird, in dem die Entwässerungsöffnungen 7 ausgebildet sind. Die Auflagebereiche 10 des Abdeckrostes 1 umgeben Schmalseiten SE der Entwasserungsoffnungen 7, wobei die Auflagebereiche 10 und die Entwässerungsöffnungen 7 durch den planparallelen Plattenkörper 4 voneinander beabstandet sind. In dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind jeweils zwei Entwässerungsöffnungen 7 von zwei Stützabschnitten 9 eingefasst, wobei die Entwässerungsöffnungen 7 senkrecht zu der Längsrichtung L der Abdeckroste 1, untereinander angeordnet und von unterschiedlicher Länge sind.To understand the surface, but also form the support structure 8, i. H. they extend perpendicular to the direction of extent of the surface 5. The support sections 9 each run between opposing support areas 10, perpendicular to a longitudinal direction L of the cover grids 1 indicated by an arrow, part of the lower surface 6 of the plane-parallel plate body 4 being visible between the support sections 9 , in which the drainage openings 7 are formed. The support areas 10 of the grating 1 surround narrow sides SE of the drainage openings 7, the support areas 10 and the drainage openings 7 being spaced apart from one another by the plane-parallel plate body 4. In the exemplary embodiment shown, two drainage openings 7 are each bordered by two support sections 9, the drainage openings 7 being arranged one below the other perpendicularly to the longitudinal direction L of the cover gratings 1 and of different lengths.
Alternativ können weitere Entwässerungsöffnungen 7 innerhalb zweier Stützabschnitte 9 angeordnet sein, oder aber es ist nur eine Entwässerungsöffnung 7 ausgebildet. Auch ist deren Anordnung und Größe beispielsweise in Abhängigkeit des Einsatzbereiches des Abdeckrostes 1 variierbar. So können mehrere kleine Entwässerungsöffnungen 7 angeordnet werden, wenn mit einer starken Verschmutzung im Einsatzgebiet, z. B. durch Laub gerechnet werden muss.Alternatively, further drainage openings 7 can be arranged within two support sections 9, or only one drainage opening 7 is formed. Their arrangement and size can also be varied, for example, depending on the area of use of the cover grate 1. So several small drainage openings 7 can be arranged if with heavy pollution in the area of application, for. B. must be expected through leaves.
In dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind Außenkonturen 11 der Stütz Strukturen 8 in den Auflagebereichen 10 des Abdeckrostes 1 abgeflacht. Aufgrund einer Abflachung 13 ist Material einsparbar, wobei Wanddicken D in Oberflächenrichtung der Stützstrukturen 8
insbesondere im Falle einer Gusskonstruktion mit den gezeigten Größenverhältnissen im Wesentlichen in allen Bereichen als gleich betrachtet werden können.In the exemplary embodiment shown, outer contours 11 of the support structures 8 are flattened in the support areas 10 of the cover grate 1. Material can be saved due to a flattening 13, with wall thicknesses D in the surface direction of the support structures 8 especially in the case of a cast construction with the proportions shown, can be regarded as essentially the same in all areas.
Das Ausführungsbeispiel zeigt Auflagebereiche 10, deren Außenkonturbereiche 11 im Wesentüchen wellenförmig gestaltet sind. Dadurch sind Materialanhäufungen, wie es der Stand der Technik zeigt, insbesondere im Bereich der Stützabschnittsansätze vermeidbar, weil sich die Außenkontür 11 im Wesentlichen einer Innenkontur 12 der Auflagebereiche 10 anpasst. Die Stützstrukturen 8 weisen demgemäss in den Auflagebereichen 10 gleiche Wanddicken D in Oberflächenrichtung auf. Aufgrund der gleichmäßigen Wanddicken D ist neben der Materialeinsparung eine Konstruktion vorgesehen, die trotz eines verringerten Materialeinsatzes ein hohes Maß an StabiHtät aufweist. Dies ist durch die verbesserte Abkühlcharakteristik von Gusskonstruktionen mit gleichen Wanddicken D begründbar, so dass Innenlunker, Seigerungen, Rissbildung und Verzug weitestgehend vermieden werden. Ein verringerter Materialeinsatz senkt zudem die Herstellungs- und die Transportkosten der Gussbauteile und erlaubt deren bessere Handhabbarkeit.The exemplary embodiment shows support areas 10, the outer contour areas 11 of which are essentially wave-shaped. As a result, material accumulations, as shown in the prior art, can be avoided in particular in the area of the support section approaches, because the outer contour 11 essentially adapts to an inner contour 12 of the support areas 10. The support structures 8 accordingly have the same wall thicknesses D in the surface direction in the support areas 10. Due to the uniform wall thickness D, a construction is provided in addition to the material saving, which despite a reduced use of material has a high degree of stability. This can be justified by the improved cooling characteristics of cast structures with the same wall thickness D, so that blowholes, segregation, cracking and warping are largely avoided. A reduced use of materials also lowers the manufacturing and transport costs of the cast components and allows them to be handled more easily.
In den Fig. 1 und 2 ist die Unterfläche 6 des planparallelen Plattenkörpers 4 gezeigt. Da ein Abstand A zwischen benachbarten Stützabschnitten 9 größer als eine Breite BE der Entwässerungsöffnungen 7 ist, ist die Unterfläche 6 des Plattenkörpers 4 als Einfassung der Entwässerungsöffnungen 7 sichtbar. Die Breite BE der Entwasserungsoffnungen 7 ist somit weitgehend unabhängig vom Abstand A der Stützabschnitte 9, weil die Breite BE durch den Plattenkörper 4 definiert ist. Die Stützabschnitte 9 können demgemäss entsprechend der gewünschten, insbesondere reduzierten Wanddicke D in Oberflächenrichtung ausgelegt werden, um insbesondere auch hier eine Materialeinsparung zu erreichen bzw. die Wanddicken D so zu gestalten, dass eine hohe Stabilität der gesamten Stützstruktur 8 gewährleistet ist. Die Wanddicken D in Oberflächenrichtung der Stützstrukturen 8 sind in diesem Ausführungsbeispiel somit über deren gesamten Ausdehnungsbereich im Wesentüchen gleich.1 and 2, the lower surface 6 of the plane-parallel plate body 4 is shown. Since a distance A between adjacent support sections 9 is greater than a width BE of the drainage openings 7, the lower surface 6 of the plate body 4 is visible as a border for the drainage openings 7. The width BE of the drainage openings 7 is thus largely independent of the distance A between the support sections 9, because the width BE is defined by the plate body 4. The support sections 9 can accordingly be designed in accordance with the desired, in particular reduced wall thickness D in the surface direction, in particular in order to achieve material savings here too or to design the wall thicknesses D in such a way that a high stability of the entire support structure 8 is ensured. In this exemplary embodiment, the wall thicknesses D in the surface direction of the support structures 8 are therefore essentially the same over their entire area of expansion.
Der in den Fig. 1 und 2 gezeigte Abdeckrost 1 ist beispielsweise aus Gusseisen hergestellt. Abdeckroste 1 aus Gusseisen weisen enorme Stabilität und sehr gute Dämpfungseigenschaften auf. Die spezielle Geometrie der Abdeckroste 1 ist durch eine Gusskonstruktion äußerst wirtschaftlich herstellbar, insbesondere Werkstoff- und zeitsparend. Darüber hinaus ist der Abdeckrost 1 mit dieser speziellen Geometrie aus
Kunststoff ausbildbar. Die Geometrie ist dann neben einem Gießverfahren beispielsweise auch über ein Pressverfahren realisierbar.The grating 1 shown in FIGS. 1 and 2 is made, for example, of cast iron. Cover grates 1 made of cast iron have enormous stability and very good damping properties. The special geometry of the cover gratings 1 can be produced extremely economically by means of a cast construction, in particular saving material and time. In addition, the cover grate 1 is made with this special geometry Plastic can be trained. In addition to a casting process, the geometry can then also be realized, for example, using a pressing process.
An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass alle oben beschriebenen Teile für sich alleine gesehen und in jeder Kombination, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellten Details als erfindungswesentlich beansprucht werden. Abänderungen hiervon sind dem Fachmann geläufig.At this point, it should be pointed out that all the parts described above are seen on their own and in any combination, in particular the details shown in the drawings, are claimed as essential to the invention. Modifications to this are familiar to the person skilled in the art.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Abdeckrost1 cover grate
2 Oberseite2 top
3 Unterseite3 bottom
4 Planparalleler Plattenkörper4 plane-parallel plate body
5 Oberfläche5 surface
6 Unterfläche6 lower surface
7 Entwässerungsöffnung7 drainage opening
8 Stützstruktur8 support structure
9 Stützabschnitt9 support section
10 Auflagebereich10 support area
11 Außenkontur11 outer contour
12 Innenkontur12 inner contour
13 Abflachung13 flattening
L LängsrichtungL longitudinal direction
BE BreiteB E width
SE SchmalseiteSE narrow side
D WanddickeD wall thickness
A Abstand
A distance